BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економічний Поступ.    Спорт-Поступ.    Пост-Factum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
1 березня 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум

Купол
Львів
  14:40 18-10-2017 -   Випускники ПТУ та коледжів складатимуть ЗНО  
  14:33 18-10-2017 -   Працівники Львівської митниці вилучили понад 500 пар контрабандного взуття  
  14:28 18-10-2017 -   Сашко Семенов потребує допомоги, щоб перемогти лейкемію  
  14:25 18-10-2017 -   На маршрутах міста курсує 486 автобусів та 124 вагони електротранспорту  
  13:27 18-10-2017 -   “Бабине літо”, що настало в Україні, протримається майже тиждень  
Україна
  15:9 18-10-2017 -   В Україні створили інститут сертифікації військової техніки  
  14:43 18-10-2017 -   Заробітчани отримають право на пенсію, купивши страховий стаж, - Пенсійний фонд  
  14:38 18-10-2017 -   Кабмін доручив сформувати демографічний реєстр  
  14:36 18-10-2017 -   З початку безвізу ЄС відвідали 7,5 млн українців  
  13:52 18-10-2017 -   Гройсман розповів про успіхи в економіці  
Світ
  14:37 18-10-2017 -   У Перу поліція виявила труби з 1,3 тоннами кокаїну  
  13:34 18-10-2017 -   У Нідерландах відкрили надрукований на 3D-принтері велосипедний міст  
  10:26 18-10-2017 -   Суд Гаваїв заблокував указ Трампа про мігрантів  
  10:15 18-10-2017 -   Кейт Міддлтон повідомила, коли народить третю дитину  
  13:54 17-10-2017 -   Фіни впевнені, що санкції проти Москви потрібно зберегти  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Поступ у світі  »  РОСІЯ

___________________________________________________________________________

Не кепкуйте з президента
Німецька газета Die Tageszeitung відповідає перед московським судом за статтю про культ особи Володимира Путіна
Любко ПЕТРЕНКО
 
Путін не забороняє шанувати себе. Світлина Reuters
Михайло Аніщенко, студент-правник з Челябінська, автор “Пісні про Путіна”, позивається з відомою німецькою газетою Die Tageszeitung. І вимагає відшкодувати йому, а заодно й президентові Володимиру Путіну, “дуже серйозну моральну шкоду”, якої газета завдала своєю іронічною публікацією про зазначений патетично-патріотичний твір.

Історія почалася ще в травні 2001 року. Володимир Путін святкував річницю своєї інавгурації на посту президента, країна співала йому дифірамби, і в той же час зухвала Die Tageszeitung (число від 9 травня 2001 року) дозволила собі спровокувати дискусію про культ особи нового глави російської держави. Уже сама назва статті московського кореспондента газети Клауса-Гельґе Доната віщувала неприємності – “Кім ІІ Путін дозволяє себе вшанувати”.

Аби вести мову далі, варто подати кілька цитат із цього матеріалу. “Поклоніння керманичу – це російська традиція і, очевидно, потреба, що глибоко сидить у людях. Навіть перенесені ними страждання не стали імунітетом від упадання біля влади. Москва залишається вірною цій традиції і за президента Путіна. Уже помітні паростки культу особи. Брошури і книги, присвячені президенту і дитячим рокам “маленького Вови”, заполонили ринок. Портрети подані всіма форматами. Новітній проект – бронзове погруддя вагою 8 кілограмів і висотою 25 сантиметрів. І тоді Путін, як свого часу Сталін, стане першим російським правителем, відлитим у бронзі за його життя. У Сибіру колгоспники виступили з ініціативою про присвоєння їхньому колгоспу імені Путіна. У Пскові авторам “житія святого” вдається заробляти гроші на візиті президента. Вони організували 90-хвилинну екскурсію-прощу: “Тут він зупинився, тут він зняв піджак...” Пам’ятна дошка біля водоспаду вказує: тут він попив води... Так просто”.

У цьому контексті німецький журналіст Донат пригадав і “Пісню про Путіна” 23-річного студента Михайла Аніщенка. “Скажи мені, Росіє, дай відповідь на запитання: чому лише президентові ти довіряєш? І чому ти не відчуваєш сліз, дивлячись йому в вічі? Чому вболіваєш за нього душею?” (підрядковий переклад зроблено з німецького тексту – Л.П.). Студент не поскупився для свого кумира, і за власні кошти організував запис пісні з використанням оркестру.

Здавалося б, цей Аніщенко мав лише втішитися, що його разом із творінням прославили на весь світ.

Він ж відчув себе глибоко ображеним статтею Доната. Die Tageszeitung, як зазначив студент-пісняр у своїй позовній заяві, “зловживає свободою преси й ображає президента Російської Федерації”. Аби бодай частково компенсувати свої, а особливо президентські моральні страждання, позивач вимагає від газети 300 000 рублів (11 000 євро). А ще він хотів би позбавити “підступного” Доната журналістської акредитація, вислати його з країни й узагалі закрити корпункт Die Tageszeitung у Москві.

Справу, яка почалася в Гагарінському районному суді російської столиці, на початку тижня вирішили-таки відтермінувати до 19 квітня. Аніщенко переконав суддю Валентину Місяк, що на процесі повинен бути головний редактор Die Tageszeitung. Тож зазначеного дня суд чекатиме на його приїзд із Берліна.

Історія студента, ображеного у своїх найніжніших почуттях до глави держави, могла б стати лише предметом створення анекдотів, якби не той потужний оберт, якого набрав судовий позов. І звідки, здавалося б, у бідного студента гроші на ведення процесу, причому проти такого серйозного відповідача, на поїздки з Уралу до Москви (він уже тричі літав туди й назад). Неважко здогадатися, що справжнім замовником цієї справи є російська влада.

Ще не так давно російська преса стояла принаймні на голову вище у своєму “вільнодумстві” від української. Чого вартувала хоча б програма “Куклы” на НТВ. Останнім же часом ситуація радикально змінюється. Згідно з актуальними соціологічними опитуваннями, Путін уже кілька останніх місяців користується фантастичною довірою своїх співвітчизників. ЗМІ ж (включно з опозиційними) у цій ситуації щоразу рідше дозволяють собі критикувати нинішнього президента, навіть у тих ситуаціях, де Бориса Єльцина нещадно змішали б із болотом. Критичні висловлювання до цього часу дозволяли собі лише кореспонденти закордонних видань. Тож настав час притиснути і їх.

Так, поки що “культ особи Путіна” не сягнув “сталінських вершин”, і “Пісня про Путіна” при всій своїй патетичності є значно стриманішою за відому “Пісню про Сталіна”. Але на все свій час.

49-річному президентові, за всіма ознаками, подобається така загальнонаціональна адорація, і він абсолютно не має наміру стримувати народ у його “щирих почуттях”.









»  ГРУЗІЯ
Американські вояки на Кавказі
Росія поступово втрачає контроль у цьому регіоні
Денис МІНЧУК
 
Представники Пентагону пояснюють ситуацію... Світлина АР
У Грузію мають прибути 200 американських інструкторів, які навчатимуть грузинських вояків, як боротися з ісламськими терористами. Хоч офіційні Вашингтон і Тбілісі запевнили, що американці не братимуть участі в операціях у Панкінській ущелині, а коли дійде до цього справа, то грузини використовуватимуть лише власні війська, росіяни все одно невдоволені. Бо, як заявив міністр закордонних справ Росії Ігор Іванов, “поява американських військових у Грузії може ускладнити і без того непросту ситуацію в цьому регіоні”.
Детальніше>>
»  СВІТООГЛЯД
sFОR полює на Радована Караджича
 
Світлина REUTERS
Міжнародні миротворчі сили SFОR, що діють під егідою НАТО, учора зранку розпочали широкомасштабну акцію на півдні Боснії й Герцеговини. Про це повідомило радіо “Свобода”. Оглядачі припускають, що метою акції є затримання й ув’язнення колишнього лідера боснійських сербів Радована Караджича. Вояки миротворчих сил оточили околиці міста Фоча, що неподалік від боснійсько-сербського кордону. Вони заблокували всі шляхи та розпочали проводити обшуки житлових будинків. В акції беруть участь і гелікоптери. Телефонний зв’язок із районом перервано.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Ініціатива 107 тисяч львів’ян обізвана “референдумною шизофренією” 
  ·  Секс в обмін на харчі 
  ·  Формула-1” у Львові 
Погляд
  ·  Депутати знехтували волею громади 
  ·  Недовіра залишається, хоч імпічменту немає 
Поступ у Львові
  ·  КОНТРАБАНДА КВІТІВ 
  ·  Агітація намісника 
  ·  А у Харкові референдум відбудеться... 
  ·  Ой, шляхами битими... 
Поступ з краю
  ·  Кримська революція поглиблюється 
  ·  Переможці виборів уже відомі? 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Не кепкуйте з президента 
  ·  Американські вояки на Кавказі 
  ·  sFОR полює на Радована Караджича 
Економічний Поступ
  ·  Стартував нафтопровід “Одеса-Броди” 
  ·  Україні не потрібні кредити МВФ 
  ·  ЕКОНОВИНИ 
Спорт-Поступ
  ·  Суб’єктивні” види спорту можуть виключити 
  ·  Черговий скандал у ФІФА 
  ·  Реал” першим подолав груповий бар’єр 
  ·  СПОРТ-БЛІЦ 
Пост-Factum
  ·  Укотре вже “новий” Стінг – і вкотре вартий захоплення 
  ·  КАЛЕНДАР