BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Арт-Поступ.    МІКРОСКОП ПАНА ЮРКА.    mandry Поступу.    sport-Поступ.    Поступ реляксу.    Пост-Faktum.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
19 квітня 2003 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  15:28 28-04-2017 -   У Львові буде встановлено меморіальну таблицю Андрію Білику  
  15:23 28-04-2017 -   Шахрай не заплатив львів’янці $6 тис. за куплений автомобіль  
  15:21 28-04-2017 -   На Львівщині судитимуть чоловіка, який викрав з могили на кладовищі погруддя пам’ятника  
  14:5 28-04-2017 -   Через ремонт колії трамваї не їздитимуть до львівського залізничного вокзалу п'ять місяців  
  14:1 28-04-2017 -   Внаслідок задимлення через коротке замикання електромережі у 1-ій поліклініці постраждалих і збитків немає  
Україна
  15:30 28-04-2017 -   4 травня почнеться суд над Януковичем, докази неспростовні – Порошенко  
  15:25 28-04-2017 -   Двоє офіцерів ЗСУ продавали перепустки через лінію розмежування  
  15:17 28-04-2017 -   Ситник: ГПУ порушила справи проти Супрун  
  13:59 28-04-2017 -   Порошенко: Гроші Януковича уже в Держказначействі  
  12:46 28-04-2017 -   Шахраї зняли більше десяти мільйонів із карток українців  
Світ
  15:33 28-04-2017 -   Самойлова підтвердила, що 9 травня співатиме в окупованому Севастополі  
  15:19 28-04-2017 -   У Британії Кличка назвали російським гігантом  
  12:44 28-04-2017 -   У США стратили вже четвертого в'язня за тиждень  
  10:7 28-04-2017 -   Бундестаг схвалив часткову заборону нікабу  
  10:6 28-04-2017 -   В Угорщині затримали майже тонну бурштину з України  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Арт-Поступ  »  ЗА ЛАШТУНКАМИ

___________________________________________________________________________

Італійський режисер у Львівській опері
Театр готує до прем'єри 4 травня оновлену постановку "Кармен"
Оля МАЛЕРИК
 
З плином часу спостерігаємо чимало змін навколо. Та серед багатьох незмінних величин є одна найвеличніша -- класичне мистецтво. Все ж і у цій царині відбувається оновлення. І сприяють цьому ініціативні творчі особи.

Молодому дириґентові Львівської опери Андрію Юркевичу притаманна захоплива пристрасть усе вдосконалювати й поліпшувати. Тому й не дивно, що він звернувся до опери Ж. Бізе "Кармен". Цей справжній шедевр світової оперної класики є в репертуарі нашого театру давно, отож настав час його оновити.

-- Ми маємо якісні декорації і бутафорію, -- переконаний дириґент Андрій Юркевич. -- Солісти досконало знають свої вокальні партії. Добре звучить оркестр та хор, хоча є ще над чим попрацювати. Цікавими у своїй інтерпретації є балетні постановки, якими оздоблена ця вистава. Але сучасні вимоги примушують замислитися над удосконаленням режисури і, по можливості, поновити костюми. Коштів на все це, звичайно, бракує, та стимул до роботи є: на цю виставу з нетерпінням чекають не тільки львів'яни чи гості міста, які не оминають Оперного театру, а й, що дуже перспективно, зацікавлені у ній іноземні імпресаріо.

Саме Андрій Юркевич, навчаючись в Італії, мав нагоду познайомитися з майстром режисури Стефано Патаріно, якому і запропонував постановку опери "Кармен". Цей режисер свої перші сценічні спроби зробив у віці 20 років, поєднавши професійні знання музиканта, педагога й актора. Спершу Стефано Патаріно працював над постановками в театрі драми і комедії з грецькою та латинською класичною драматургією. Опісля захопився музичним театром, працюючи над режисурою до вистав середньовічних авторів та доби бароко, зокрема "Еврідікою" Я. Пері. Його постановки бачили глядачі півдня і півночі Італії: театру "Феніче", фестивалю на відкритому повітрі в м. Трентіно. А власне "Кармен" Стефано Патаріно ставив із студентами консерваторії у співпраці з театром м. Падуї.

Нещодавно 37-літній режисер Стефано Патаріно прибув до Львова і, оскільки часу на поновлення вистави небагато (показ опери призначено на 4 травня цього року), одразу ж приступив до справи. Звісна річ, насамперед познайомившись із колективом театру та переглянувши львівський варіант режисури опери Ж.Бізе. І закипіла робота у звичному для передпрем'єрного періоду ритмі: репетиції зранку, увечері, в класі, на сцені, приміряння костюмів... Напруженості додає й те, що колектив одночасно працює над оперою "Мадам Батерфляй" Дж. Пуччіні, яку днями репрезентуватиме на гастролях у Польщі.

"Роботи надто багато, та коли праця є цікавою, натхненною, то й утоми не відчуваєш, -- розповідають артисти опери. -- Окрім того ми хочемо, щоб в італійського маестро залишилася добра згадка про Львів, про наш театр."

"Із Стефано Патаріно приємно працювати, -- вважає хормейстер театру Богдан Герявенко. -- Так мобілізувати людей до праці, створити настільки творчу атмосферу і домогтися чіткої дисципліни не зумів жоден режисер. На сцені 70 осіб, і при тому -- тиша. Це неймовірно!"

І щира привітність дириґента Андрія Юркевича, його вміння працювати з людьми, культура у спілкуванні з ними, і виняткова ввічливість Стефано Патаріно, цікаве трактування ним сюжету опери, і те, якою відповідальністю перейнялися актори, як сумлінно виконують завдання дириґента і режисера, -- усе це залишиться за лаштунками. Але, безперечно, вплине на якість вистави. І сподіваємося, що глядач відчує, у якій гармонійній атмосфері порозуміння відбувалися репетиційні моменти роботи над оперою "Кармен".

"За режисерською концепцією, -- говорить маестро Стефано Патаріно, -- драма полягає в наступному: у коханні можна бути абсолютно вільним. Але свобода індивідуума закінчується там, де починається свобода інших. Не тільки Кармен є жертвою, а й Хосе також. Адже він ніколи не був вільним, бо спершу підкорявся волі матері, потім -- своїх військових командирів. Коли він не відчуває керівництва, то неначе тварина опиняється в полоні інстинктів та емоцій, він стає спроможним на вбивство, внаслідок якого помирає Кармен. Любов і ненависть -- дві реальності, які існують разом. Це символ нашого життя, сьогодення. Кармен презентує собою систему економіки вільного ринку, який не лімітується і нічим не стримується. Хосе ж -- народ, який перебуває під тиском владного диктату. А як тільки звільняється від нього, то стає жертвою інших народів. Це можна екстраполювати й на наші суспільні й політичні реалії: система платить за звільнення своїм життям, а народ -- втратою здорового глузду. Ідею кохання можна зрозуміти зі слів, які співає Кармен. Зрештою, любов, як цигани, які ніколи не знають законів. Кармен будь-що прагне бути вільною, найважливіше для неї -- свобода. Публіка буде чекати, що актори своєю грою підтвердять цю концепцію режисера.

Звучить музика... Твір, про який сам композитор писав у одному з листів, що йому вдалося створити оперу, повну життя, щастя, ясну, яскраву... І це справді так, бо мимохіть забуваєш про життєву метушню, про труднощі й переживання; на душі стає радісно й легко, ніби торкнулася вона чогось безкінечного, справжнього, вічного.

ДОВІДКА

ЮРКЕВИЧ Андрій -- дириґент, випускник Львівської державної музичної академії, учень професора Юрія Луціва, дипломант II Національного конкурсу дириґентів ім. Степана Турчака (1998 року), постановник опери Ф. Легара "Весела вдова" та концертної програми з музики Йоганна Штрауса. Стажувався в Національній опері Варшави (Польща) та консерваторії ім. Д. Россіні в Пезаро (Італія). Бере уроки композиції в професора Ф. Дзандони.


ПАТАРІНО Стефано -- навчався в Падуї, у консерваторії отримав дипломи музиканта-флейтиста та музиканта-педагога (викладач музичних дисциплін). Паралельно навчався в театральній школі, де отримав диплом актора. Виступив постановником опер "Кандід" Бернштайна за однойменним твором Вольтера та "Сон літньої ночі" Шекспіра на музику Мендельсона.

СОЛІСТИ, які братимуть участь у виставі "Кармен": Кармен -- Оксана Ситницька, Наталія Величко, Хосе -- заслужений артист України Олексій Данильчук, народний артист України Володимир Ігнатенко, Мікаелла -- заслужена артистка України Марина Хохлогорська, Світлана Мамчур, Ескамільйо -- народний артист України Ігор Кушплер, заслужений артист України Анатолій Липник.









»  ПАРОСТКИ
Весняний благовіст дитячої творчості
 
Із творчістю вихованців Малої академії мистецтв із Підбужжя львів'яни не так давно вже мали змогу ознайомитися на виставці дитячих малюнків у залах Музею етнографії та народних промислів. А ще -- із прекрасної дитячої книжки "Дарунок Різдвяної казки", ілюстрованої творами юних художників.

Підтримуючи випуск цієї серії видань, автори спільного проекту -- Микола Походжай із дрогобицького видавництва "Коло" та Володимир Пограничний із Фундації "Малі бойки" -- до Великодніх свят підготували іще один збірник поетичних і пісенних творів для дітей "Весняний благовіст".
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Від Вербної неділі до Воскресіння 
  ·  Верба незнищенна 
Погляд
  ·  Лебедина пісня Карпачової 
  ·  Послання Блаженнійшого Любомира Кардинала Гузара на Cтрасний тиждень 
  ·  В Україні пневмонія типова 
  ·  Мерія звернеться до міжнародного суду 
Поступ у Львові
  ·  Топонар заперечує Марчука 
  ·  Пільги інвалідам залишать 
  ·  Росіяни шукають ворогів 
  ·  Дороги, які ми обираємо 
  ·  Річниця Голокосту 
  ·  Екскурсія по-новому 
  ·  Що посієш, те й пожнеш 
  ·  ТРАФУНКИ 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Обіцянка-цяцянка 
  ·  Пожиттєве ув'язнення групі кілерів 
  ·  Столиця імпортує зерно 
  ·  Цензура проти президента 
  ·  Багато галасу з нічого 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Росія бандитська 
Арт-Поступ
  ·  Італійський режисер у Львівській опері 
  ·  Весняний благовіст дитячої творчості 
МІКРОСКОП ПАНА ЮРКА
  ·  МІКРОСКОП ПАНА ЮРКА 
mandry Поступу
  ·  Як прокидається Львів 
sport-Поступ
  ·  Оксана Баюл повертається 
Поступ реляксу
  ·  ГОРОСКОП 
Пост-Faktum
  ·  Під київською окупацією 
  ·  КАЛЕНДАР