BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Тема Поступу.    Львівські обсервації.    Поступ технологій.    sport-Поступ.    Пост-Faktum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
17 квітня 2003 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум

Купол
Львів
  16:49 18-10-2017 -   «Укрзалізницю» мають повернути в підпорядкування Мінінфраструктури  
  16:47 18-10-2017 -   У Львові планують відновити ще 20 тролейбусів  
  14:40 18-10-2017 -   Випускники ПТУ та коледжів складатимуть ЗНО  
  14:33 18-10-2017 -   Працівники Львівської митниці вилучили понад 500 пар контрабандного взуття  
  14:28 18-10-2017 -   Сашко Семенов потребує допомоги, щоб перемогти лейкемію  
Україна
  16:49 18-10-2017 -   «Укрзалізницю» мають повернути в підпорядкування Мінінфраструктури  
  15:9 18-10-2017 -   В Україні створили інститут сертифікації військової техніки  
  14:43 18-10-2017 -   Заробітчани отримають право на пенсію, купивши страховий стаж, - Пенсійний фонд  
  14:38 18-10-2017 -   Кабмін доручив сформувати демографічний реєстр  
  14:36 18-10-2017 -   З початку безвізу ЄС відвідали 7,5 млн українців  
Світ
  14:37 18-10-2017 -   У Перу поліція виявила труби з 1,3 тоннами кокаїну  
  13:34 18-10-2017 -   У Нідерландах відкрили надрукований на 3D-принтері велосипедний міст  
  10:26 18-10-2017 -   Суд Гаваїв заблокував указ Трампа про мігрантів  
  10:15 18-10-2017 -   Кейт Міддлтон повідомила, коли народить третю дитину  
  13:54 17-10-2017 -   Фіни впевнені, що санкції проти Москви потрібно зберегти  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Тема Поступу  »  ІНСПЕКЦІЯ

___________________________________________________________________________

Ганс Каспарі: побачення з Львовом
Експерти ІКОМОС стурбовані пам'яткоохоронною ситуацією в місті світової спадщини ЮНЕСКО
Сторінку підготувала Вікторія САДОВА
 
Таблиця
Нещодавно на запрошення міського голови Львова у нашому місті перебували експерти ЮНЕСКО Ганс Каспрарі та Карстен Цілліх. Як повідомила "Поступу" начальник відділу міжнародних зв'язків мерії Ірина Подоляк, під час зустрічі з Любомиром Буняком, яка відбулася у вівторок... гості обговорили свої враження від побаченого у Львові. На їхню думку, пам'яткоохоронну діяльність у межах історичної зони слід би було інтенсифікувати, тому, що процеси руйнування відбуваються значно активніше, ніж процеси консервації пам'яток, не кажучи вже про їх реставрацію.

До речі, Ганс Каспарі та його колега у супроводі начальника управління охорони історичного середовища Миколи Гайди здійснили ретельний огляд тих історичних пам'яток, збереженість яких турбувала його найбільше. Розпочали із південно-західної частини міста, проінспектувавши, зокрема, те, що діється на пл. Міцкевича №9 і №10, ознайомилися із реставраційними роботами на пл. Міцкевича, 4, оглянули і палац Потоцьких на вул. Коперника в інтер'єрі й екстер'єрі. Відвідали вул. Валову №15, вул. Братів Рогатинців №18, а наступного дня подивилися на будинки №12 і 6 на вул. Шевській. А вже після того мали зустріч у міського голови. На зустрічі в маґістраті було черговий раз підкреслено, що незважаючи на те, що після попереднього візиту Каспарі минув рік, на жаль, йому мало які зміни в галузі збереження пам'яток впали у вічі. Експерт ІКОМОС був дуже стурбований цим фактом і відверто висловився про це міському голові.

У Ратуші відбулася годинна розмова на дотичну до пам'яткоохоронних проблем Львова тему. Під час переговорів доктор Ганс Каспарі та міський голова звернули увагу на те, що варто турбуватися не тільки надземною частиною пам'ятки, а й підземною. Адже проблему становлять ті технічні комунікації, що пролягають поряд. Інше питання, яке обговорювалося під час зустрічі з керівником міста та представниками відповідних міських служб -- Іваном Ониськовцем, Василем Каменщиком, Миколою Гайдою, Іриною Подоляк стосувалося справності водостоків, які впливають на збереження пам'яток , а також внутрішніх перебудов у будинках у зв'язку із трибом життя (регулювати внутрішні перебудови інженерним службам зараз доволі важко).

Однак вислід розмови був не без світлої перспективи, бо стало відомо, що міські голови Штральзунда та Вісмара -- двох німецьких міст, які мають аналогічні до Львова проблеми, -- запрошують наших урядовців відвідати з візитом їхні міста з метою обміну пам'яткоохоронним досвідом. І Штральзунд і Вісмар були в складі НДР, пережили той етап соціалістичного розвитку і відповідно занепаду, що й ми, але їхня культурна спадщина залишилася настільки багатою, що вони включені в список міст світової спадщини ЮНЕСКО. У них реалізована програма збереження історичної забудови і включення її в триб теперішнього життя. Тому вони хочуть нам показати, як за допомогою експлуатації культурної спадщини місто може отримувати прибутки. Інші кроки подальшої співпраці мають бути обговорені вже під час візиту 24-25 травня -- якраз на ці дні припадає святкування Дня міст Вісмара і Штральзунда. Так само після відвідин Підгорецького, Золочівського й Олеського замків "Золотої підкови" Ганс Каспарі був приємно вражений діяльністю Бориса Возницького і в розмові з Зеновієм Мазуриком висловив пропозиції безпосередніх контактів із фондами в Берліні й Потсдамі, громадське партнерство з якими могло б сприяти професіоналізації наших музейних працівників. Із міських же працівників пам'яткоохоронних структур йому найбільше заімпонував новий керівник муніципальної пам'яткоохоронної структури, як фахівець високого класу. Загалом, незважаючи на те, що наші міські чиновники виявляються інколи далекими від пам'яткоохоронних проблем, Ганс Каспарі вважає недоцільним відкидання можливості міжнародної співпраці з ними. Адже в будь-якому випадку такі контакти є допомогою місту, яке насправді дуже і дуже її потребує.

Та з іншого боку, на думку Ганса Каспарі, місто Львів повинно ставити питання перед урядом і державою про додаткове і цільове фінансування забезпечення збереження історичної частини Львова, яка внесена до Списку світової спадщини ЮНЕСКО. Як уточнив інспекторові ІКОМОС міський голова Львова, цього року для нашого міста було обіцяно 5,6 млн. гривень з держбюджету, але надходження цих коштів продовжує бути ілюзорним, бо вже не один мільйон окремим рядком бюджету передбачався для Львова, але кошти надходять украй нерегулярно (переважно перепадають якісь залишки вкінці бюджетного року). Однак Ганс Каспарі був несхитним, підкресливши, що в такій ситуації, якщо нічого не зміниться на ліпше, то Львову загрожує становлення питання про виключення з його Переліку історико-культурної спадщини ЮНЕСКО. А це дуже сильно вдарить по іміджу міста та його міжнародній опінії.

Така небезпека є цілком реальною. Навіть, якщо іще не було ганебного прецеденту. Але коли держава і місто, зокрема, яке внесене до Переліку світової спадщини, не виконують своїх обов'язків зі збереження тієї культурної спадщини, то світова спільнота має право ставити питання на засіданні Ради ЮНЕСКО про виключення із списку. Хоч ЮНЕСКО розуміє , що ми не в такому становищі, як Словенія чи Болгарія, чи навіть Польща: ми не реставруємо пам'яток не тому, що ми того не хочемо, а тому що наші ресурси цього не дозволяють. Тому на початку цього року місто отримало підтвердження: Львів іще має, на погляд ЮНЕСКО, добрий статус, ретельно сплачує внески, виходить із цікавими громадським ініціативами. Але, оскільки наша держава підписала загальноєвропейську конвенцію, то ми зобов'язані дотримуватися європейських правил охорони культурної спадщини. Якщо ми того не будемо дотримуватися, то можна ставити мінус політичній діяльності нашої держави в цілому.

Докладніше про результати інспекції Ганс Каспарі складе звіт у Париж в Генеральну комісію в справах ЮНЕСКО і, очевидно, копію того звіту він надішле до Львова та до комісії ЮНЕСКО при МЗС України. Отоді ми відчуємо наслідки його візиту й зможемо прочитати, що експерт направду думає про стан збереження нашої культурної спадщини. До речі, свої міркування він погодився висловити і в інтерв'ю "Поступу". А наразі нашим міжнародним обов'язком громадян такого унікального міста, в якому нам усім разом випало жити, лишається любовно зберегти його особливу історичну неповторність для світу й світового співтовариства.









» 
Погляд оптимістів
Хто помітив переміни на ліпше в пам'яткоохоронній справі?
 
Мар'яна Долинська, віце-президент Товариства шанувальників Львова

Стратегічно за останній час ситуація з пам'яткоохоронною справою у Львові змінилася на ліпше із переміною керівництва управління охорони історичного середовища, і це, як на мене, помітно однозначно. А от щодо тактики -- є багато поганих речей, які залишилися у спадок від попередників. Доводиться, образно кажучи, наздоганяти потяг, і навіть міняти на ходу вагони. Річ у тім, що вдається зробити реально. Тобто, як ті чи інші служби міської ради співкоординують свої заходи з управлінням охорони історичного середовища. Яскравий приклад із порятунком будинку на вул. Краківській, 22 показує, як ніхто не вважав за потрібне звернутися до начальника управління охорони історичного середовища.
Детальніше>>
» 
Львів у дзеркалі вітрин
Естетичне середовище міста-музею залежить від головного художника
 
Відколи Львів увійшов до Переліку світової спадщини ЮНЕСКО, незмінний головний художник міста вдивляється у його зовнішні зміни і розмірковує про розпорядження міськвиконкому, які встановлюють правила гри для "панів-декораторів":

-- Тими правилами насамперед передбачено зонування території в межах історико-архітектурного заповідника. Так прийнято рішення про заборону встановлення рекламних щитів розміром 3 на 5 м. (те що в народі називають біґбордами).
Детальніше>>
» 
Головний консерватор
 
У королівському місті має бути головний консерватор. Львів, як і Краків, місто королівське. Але, на жаль, такої посади в ньому не має. Та, на щастя, насправді він віднедавна має таку особу. Це начальник управління охорони історичного середовища Львова Микола Гайда, який з ентузіазмом вболіває за унікальну перлину світової спадщини ЮНЕСКО. Із ним -- проблемне інтерв'ю напередодні Міжнародного дня охорони пам'яток, який встановлено ЮНЕСКО ще в шістдесяті роки XX століття.

-- Тієї інформації, яка надходить меру від вашого управління, недостатню, щоб пройнятися загрозою виключення Львова із списку ЮНЕСКО, і для цього знадобилося кликати Ганса Каспарі?
Детальніше>>
» 
Чим можуть допомогти пам'яткам громадські організації?
 
Зеновій Мазурик, голова Асоціації галерей та музеїв, голова благодійного фонду "Підгорецький замок"


Розуміння пам'яткоохоронних проблем далеко не таке, як мало бути, і наш Фонд це дуже відчуває. Суспільство не вилонює доброчинців і волонтерів. Фонди не наповнюються грошима тих благодійників, які відчувають потребу діяти благо. У нас є тільки благі наміри. Ми шукаємо гроші, які були б спроможні допомогти реставрації Підгорецького замку, там роботи не припиняються. Ми спрямовані на вироблення інвестиційних пропозицій, хочемо окреслити всю привабливість цієї пам'ятки, й тої інфраструктури, яка б мала функціонувати довкола неї. Є люди, які нам допомагають, не маючи грошей, навіть тим, що вони роблять розрахунки готелю, шукають інших зацікавлених партнерів.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Митницю взяли штурмом 
  ·  Підводні рифи приватизаційного процесу 
  ·  Кредитний скандал у мерії 
Погляд
  ·  "Наша Україна" йде ва-банк 
  ·  Не дивуючись злу, дивуюсь добру 
Поступ у Львові
  ·  Університет обирає стабільність 
  ·  Львівщина не підтримує реформу 
  ·  Більшість по-львівськи 
  ·  Молоді політики об'єднуються 
  ·  Зловмисника затримали 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Україна з донецькою програмою 
  ·  Пенсії підвищують 
  ·  Засудили вбивць українця 
  ·  Україна в космосі 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Американці майже перемогли 
  ·  Афінський етап розширення ЄС 
  ·  Порозуміння США та КНДР 
  ·  Чотири роки для Лимонова 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Тема Поступу
  ·  Ганс Каспарі: побачення з Львовом 
  ·  Погляд оптимістів 
  ·  Львів у дзеркалі вітрин 
  ·  Головний консерватор 
  ·  Чим можуть допомогти пам'яткам громадські організації? 
Львівські обсервації
  ·  Татусько промовляє 
Поступ технологій
  ·  Добрі новини від Intel 
  ·  adobe анонсувала шосту версію Acrobat'а 
  ·  Експерти критикують апаратну криптосистему Microsoft 
  ·  КОРОТКО 
sport-Поступ
  ·  Футбол для всіх! 
  ·  Справжній футбол 
  ·  good bye 
  ·  kOROTKO 
Пост-Faktum
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  ПОДЯКА