BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Тема Поступу.    Точка зору.    Війна у Поступі.    Калейдоскоп Поступу.    Спорт-Поступ.    Пост-Factum.   
  Цитата Поступу
 
1 лютого 2017 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум

Купол
Львів
  14:56 21-09-2018 -   В області представили фотовиставку «Катерина. Українська Принцеса Таїланду»  
  14:53 21-09-2018 -   Вчора на дорогах Львівщини сталося понад 60 ДТП  
  13:52 21-09-2018 -   У Львові встановлять меморіальний знак хорватським воїнам, які загинули у Першій світовій війні  
  13:18 21-09-2018 -   На місці довгобуду на виїзді зі Львова зведуть торговий центр  
  12:49 21-09-2018 -   17-річна українка Дарина Білодід стала наймолодшою чемпіонкою світу з дзюдо  
Україна
  15:0 21-09-2018 -   Гройсман розповів, кому не дадуть субсидії  
  13:16 21-09-2018 -   В Україні у чотири рази скоротилися витрати на субсидії  
  12:52 21-09-2018 -   Порошенко подав позов проти BBC  
  10:23 21-09-2018 -   Після обробки полів на Тернопільщині отруїлися 250 людей  
  12:57 20-09-2018 -   В Україні хочуть підвищити тарифи на електроенергію для населення  
Світ
  14:58 21-09-2018 -   У Танзанії перекинувся паром - більше сотні загиблих  
  10:20 18-09-2018 -   Вселенський патріархат вважає російську анафему Мазепі неканонічною  
  10:14 18-09-2018 -   SpaceX назвала ім'я першого космічного туриста на Місяць  
  9:26 17-09-2018 -   У Великобританії хочуть спростити процедуру розлучення  
  14:52 13-09-2018 -   Стало відомо, де та коли пройде Євробачення-2019  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Точка зору  » 

___________________________________________________________________________

Декларативна «українізація»
Ярослав ПРИХОДЬКО, для ПОСТУПУ
 
Зовсім нещодавно міжфракційна група депутатів зареєструвала проект закону «Про державну мову». Внесення закону викликало бурне обговорення в середині українського суспільства. Питання мови приспане з 1991 року знову актуалізується, займаючи перші сходинки, посеред гарячих тем українських ЗМІ. Різні експерти відстоюють дві протилежні позиції стосовно мовного питання, підтримуючи ініціативу депутатів, або наголошуючи на створені «поліцейської держави». Питання державної мови як предмет передвиборчих маніпуляцій стає точкою нового соціального напруження. Так чи інакше, група міжфракційних депутатів, запустила процес невідворотних змін, які вже давно назрівали.



Починаючи з 1991 року, питання державної мови, було приспане українськими елітами. Можновладці залишали визначення статусу української мови до настання кращих часів. Мовне питання було лакомим шматком в руках політтехнологів і час від часу актуалізувалось під час виборів. Влада любила використовувати мовну проблему як засіб створення соціального напруження в середині українського суспільства.

В свою чергу від Кравчука до Януковича існувала негласна згода щодо державного статусу української мови і вільного поширення російської мови. В часи правління Януковича позиції російської мови були посилені мовним законом Ківалова-Колісниченко, який викликав масове невдоволення і громадянські протести. Під час Майдану склалось позитивне ставлення до представників російськомовних регіонів, яке було підкріплене початком АТО. Українське суспільство в перше стало близьке до негласного примирення, незважаючи на російську агресію, і поширення ідей російської весни серед певного відсотку населення південно-східного регіону.

Варто згадати, що бурне обговорення серед українців, викликало поспішне голосування за відміну закону Ківалова-Колісниченко, ініційоване депутатами із Свободи. Багато хто закидає свободівцям необдумане рішення, яке спровокувало масові протести в Криму і на Донбасі, ставши улюбленою темою російських засобів масової інформації. Окремо слід згадати побиття Мірошниченком керівника першого національного каналу. Але незважаючи на необдумані дії представників партії Свободи, українське суспільство продовжило процес зближення. Постреволюційний період характеризувався прискіпливою увагою до української культури. Було знято безліч документальних фільмів про революційні події. Фотознімки масових протестів презентувались на різних фотовиставках, а поширення патріотизму привернуло увагу до української музики. Безумовно Майдан сприяв певним позитивним змінам в українській буденності, але, чи можна вважати їх переломними?

Українські парламентарі відповіли початком декомунізації. Розрекламована декомунізація продовжується і зараз. Новий мовний законопроект має лише посилити процес українізації на якій так сподіваються парламентарі. Але в той же час законопроекти не підкріплюються реальними діями, які б сприяли розвитку української культури. Фінансування культурних ініціатив залишається мізерним. Відсутність перекладів нівелює можливість придбання книжок українською мовою. Нові переклади, що з’являються на поличках книгарень, виконуються за кошти ініціативних культурних діячів. Держава продовжує ігнорувати культурне питання, обмежуючись декларативним рішеннями.

Низький рівень української культури змушує знову і знову звертатись до проблем освіти, науки і культури. Громадська активність має проштовхувати якісні зміни і привертати увагу держави до розвитку різних ініціатив. Безумовно законопроекти дуже важливі, але гостро необхідніші реальні кроки. Декларативні закони не вирішують мовної проблеми. Українські письменники мають задавати тренди, привертаючи увагу читачів. Українське кіно має бути цікавішим російської альтернативи. Книжки з українськими перекладами повинні переважати російській продукт. Тільки за таких умов законотворчі ініціативи знайдуть ґрунт для проростання.









Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Дебальцевський синдром Путіна 
Погляд
  ·  Берлін і Авдіївка: політика навмисного вбивства 
Поступ у Львові
  ·  Відлуння війни на Донбасі у Львові: меморіальні таблиці і заборона розважальних заходів 
Поступ з краю
  ·  Омелян і Балчун:або я або він 
Поступ у світі
  ·  Колишній генсек ООН Пан Гі Мун вийшов з президентської гонки в Південній Кореї 
Тема Поступу
  ·  Перерваний візит: про що Порошенко домовився у Берліні? 
Точка зору
  ·  Декларативна «українізація» 
Війна у Поступі
  ·  Генерал ''Сутінок'' розповів про передсмертній агонії бойовиків під Авдіївка 
Калейдоскоп Поступу
  ·  Названі терміни падіння Місяця на Землю 
Спорт-Поступ
  ·  Караваєв, як зірка, Кравець, як вбивця 
Пост-Factum
  ·  Саудівський принц посадив 80 соколів у салон пасажирського літака