BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Інтерв''ю у Поступі.    Арт-Поступ.    Пост-Factum.   
  Цитата Поступу
Я хотів створити демократію, але не продумав, яким чином... Єдине, про що я шкодую — це про свою участь в уряді. Мій уряд допоміг людям прийняти капіталізм»
Яцек КУРОНЬ
 
17 грудня 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум

Купол
Львів
  16:33 21-11-2017 -   На Личаківському кладовищі вшанували новітніх Героїв України  
  14:57 21-11-2017 -   Поблизу парку «Знесіння» відкрили пам’ятний знак Романові Шухевичу  
  13:37 21-11-2017 -   У Бориславі чоловік зарізав власну дружину  
  13:34 21-11-2017 -   Медиків Львова перевірять на СНІД  
  12:6 21-11-2017 -   На Львівщині зменшилась кількість безробітних  
Україна
  14:21 21-11-2017 -   У МОЗ пояснили хто не отримуватиме безкоштовні медичні послуги  
  14:20 21-11-2017 -   На Одещині скоїли ритуальне вбивство  
  13:36 21-11-2017 -   Ціни на залізничні квитки можуть зрости  
  13:32 21-11-2017 -   В Україні знову подорожчає газ для промисловості  
  11:30 21-11-2017 -   Порошенко звільнив заступника голови Служби зовнішньої розвідки  
Світ
  14:54 21-11-2017 -   У Росії онколог порадив пити пиво через радіоактивне забруднення  
  11:25 21-11-2017 -   У Монако засипають море, щоб вмістити мільйонерів  
  11:10 21-11-2017 -   Став відомий актор, який зіграє Джеймса Бонда  
  11:9 21-11-2017 -   У Німеччині знайшли вкрадені щоденники Джона Леннона  
  10:36 21-11-2017 -   На зйомках загинув оператор, який знімав «Шерлока» і «Гру престолів»  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Погляд  »  ПОБРАТИМИ

___________________________________________________________________________

Вісімнадцять братів Лева
Ольга МАЦКО
 
На початку грудня Львів офіційно узаконив партнерські стосунки із польським містом Вроцлав. Тепер наше місто може похвалитися 18 побратимами в Європі і навіть на Близькому Сході.

Аксакалом серед міст-побратимів Львова можна вважати німецьке місто Фрайбург, з яким договір про встановлення партнерських стосунків було підписано ще 1989 року. Цього року відсвяткували і десятиріччя співпраці із британським Рочдейлом. Є й "екзотичний" брат Львова -- ізраїльське місто Рішон Ле-Ціон, родинні стосунки з яким оформили 1993 року. Але зараз активна співпраця між українським та ізраїльським побратимами чомусь завмерла.

Не пощастило Львову і з Будапештом. Попри підписану 9 років тому угоду, столиця Угорщини виявилась занадто великою, аби підтримувати зв'язки зі Львовом, що значно поступається Будапешту і розміром, і кількістю населення, й економічними показниками. Саме тому львівська влада, дуже уважно вивчивши пропозицію австрійців підписати угоду про культурно-економічну співпрацю із Віднем, надала перевагу меншому Грацу, який дуже схожий на Львів. Ще одним східним партнером нашого міста не так давно стало грузинське Кутаїсі.

Але найбільше міст-побратимів Львова розташовано в сусідній Польщі. Партнерські стосунки встановлено із польськими Ряшевом, Лодзем, Краковом, Вроцлавом. Активно співпрацює Львів і з польським містом Замосць.

Незабаром список побратимів Львова може поповнити болгарське місто Русе. Українці, які мешкають у ньому, звернулись з такою пропозицією до посольства України в Болгарії. Тривають переговори щодо встановлення партнерських стосунків з італійським містом Падуя, а депутати Львівської міськради підтримали ініціативу встановлення таких стосунків із грецькими Салоніками.

Побратимські стосунки із європейськими містами вкотре засвідчують чітку орієнтацію Львова на Захід. Тішить те, що Львів не "напрошується" в побратими до західноєвропейських міст. Здебільшого ініціаторами підписання угод про культурно-економічну співпрацю виступають саме закордонні партнери нашого міста. Зважаючи на те, що у світі довгий час не знали нічого навіть про Україну, підвищена цікавість до Львова повинна викликати у львів'ян гордість за рідне місто. Однак кожна медаль має два боки.

Попри всю користь, яку, безумовно, мають підписані угоди про співпрацю, є і сумний факт. Кожна декларація про співпрацю передбачає фінансову підтримку, а зважаючи на досить невеликий бюджет Львова, підтримувати стосунки із закордонними містами доводиться міцно затягнувши паски.

За словами начальника відділу зовнішніх зв'язків Львівської міської ради Ірини Подоляк, навіть якщо до Львова щороку приїжджатиме хоча б по одній делегації з міста-побратима, бюджету Львова доведеться розпрощатись із доволі значною сумою. Водночас зменшувати ці кошти теж не можна, адже, приймаючи закордонну делегацію, Львів демонструє своє обличчя. Туризм має бути пріоритетом для нашого міста. Тому кожну делегацію слід сприймати як потенційних рекламних агентів Львова. І навряд чи гостям із міст-побратимів сподобається ночувати в дешевих готелях і харчуватись у студентських їдальнях. Тож питання матеріального підґрунтя угод про братерство наразі залишається відкритим.









»  КОПЕНГАГЕН
Поляки отримали шанс
Нелегкі переговори щодо умов членства до ЄС завершились успішно
Д.О.СВІДНИК
 
Поляки отримали шанс
Хоча переобтяжені переговорами лідери 25 держав та урядів так і не змогли зібратись для спільного банкету, все ж саміт Євросоюзу, що відбувся наприкінці минулого тижня в Копенгагені, закінчився успішно для країни-вступників до ЄС.



Особливо тішаться поляки, хоча в п'ятницю траплялися моменти, коли прем'єр Лешек Міллер був готовий зробити вигляд, що залишає переговори. "Наші партнери не були готовими до того, що ми справді будемо висувати якісь вимоги... У певний момент здавалось, що ми просто попрощаємося та відійдемо від столу переговорів", -- сказав пізніше польський прем'єр в інтерв'ю для газети Rzeczpospolita.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Освіта Львова на межі банкрутства 
  ·  У неділю президентом стане Ющенко 
Погляд
  ·  Вісімнадцять братів Лева 
  ·  Поляки отримали шанс 
Поступ у Львові
  ·  Роздвоєння польського консульства 
  ·  Непримиренність рухівських лідерів 
  ·  Львівський захисник київського суді 
  ·  На дорогах гинуть діти 
  ·  Росіяни теж проти Медведчука 
  ·  Нове керівництво -- проти Медведчука 
  ·  Театральна премія -- для львів'ян! 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Новий поворот у справі Коломійця 
  ·  Україну тягнуть до Азії 
  ·  Продовження парламентської війни 
  ·  Надзвичайний стан на ЧАЕС 
  ·  Українці -- недовірлива нація 
  ·  Матвієнко знову став головою 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Чуда російського православ'я 
  ·  Хто стане опонентом Буша? 
  ·  Діагнози і правосуддя 
  ·  Проти безробіття 
  ·  Зуби з лабораторії 
  ·  Куритиба -- найпривабливіша 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Інтерв''ю у Поступі
  ·  Василь Білоус: Львівська громада стає вимогливішою 
Арт-Поступ
  ·  Реліквії віри 
  ·  Багатогранність обдарування Михайла Селезінки 
  ·  Карменсіта з "Кармен-сюїти" та ще дві балетні прем'єри 
Пост-Factum
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  Чорновіл у "Клубі особистостей" 
  ·  Боді-арт -- антиСНІД: ''...й тіло ми положим за нашу свободу''