BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Інтерв''ю у Поступі.    Тенденції Поступу.    Львівські обсервації.    Поступ технологій.    Арт-Поступ у світ.    Спорт-Поступ.    Пост-Factum.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
12 грудня 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  14:13 29-03-2017 -   На Львівщині стартувала посівна кампанія  
  14:12 29-03-2017 -   Фальшиві комунальники обікрали львівського пенсіонера  
  13:18 29-03-2017 -   На Львівщині судитимуть поліцейських, яких звинувачують у розбої  
  13:16 29-03-2017 -   У Буську палав фарбувальний цех  
  11:42 29-03-2017 -   У Львові грабіжники з балончиками нападають на жінок  
Україна
  14:16 29-03-2017 -   У Тернополі СБУ затримала трьох військових, які крали паливо з військової частини  
  13:13 29-03-2017 -   Гройсман радить всім членам НАЗК звільнитися  
  11:40 29-03-2017 -   СБУ вважає обстріл Генконсульства Польщі в Луцьку провокацією Росії  
  10:58 29-03-2017 -   В Україні запровадили щомісячну абонплату за газ  
  10:44 29-03-2017 -   Прикордонна служба оголосила 800 вакансій для знавців іноземних мов  
Світ
  14:18 29-03-2017 -   Україна оскаржуватиме рішення суду Лондона щодо "боргу Януковича"  
  13:14 29-03-2017 -   У США ухвалили резолюцію до річниці анексії Криму  
  11:0 29-03-2017 -   Після успіху на Євро-2016 в Ісландії спостерігається демографічний вибух  
  10:22 29-03-2017 -   Сейсмологи оголосили загрозу цунамі на Камчатці  
  10:20 29-03-2017 -   У Франції розпочато розслідування проти дружини Фійона  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Поступ у світі  » 

___________________________________________________________________________

Іспанцям важко вчити мови
Катерина ТИМОФЄЄВА, Іспанія
 
Іспанія є однією з не багатьох країн ЄС, мешканці якої переважно не знають жодної іноземної мови. Відповідно до результатів нещодавно проведеного опитування, лише 18% іспанців пишуть і говорять англійською вільно і правильно. Іспанія, таким чином, пасе задніх у вивченні мов, пропустивши поперед себе Португалію, Грецію та Італію. Влада різних рівнів організовує безкоштовні курси англійської мови для офіційних безробітних, шукаючи паралельно пояснення невігластву іспанців.

Газета Metro Directo опублікувала статтю Хінеса Мендеса, в якій він намагається пояснити причини незнання іноземних мов в Іспанії. Першою з них сеньйор Мендес називає фонетичну, оскільки іспанська мова має свої специфічні звуки, відсутні в інших мовах, й одночасно іспанцям важко вимовляти звуки інших мов, відсутні в іспанській. Щодо історичних обставин, сеньйор Мендес зазначає, що в зв'язку з різними соціоекономічними обставинами іспанці не звикли їздити закордон, а відтак не мали практики включення інших мов. Лише 9% іспанців проводять відпустки за межами своєї країни. Також автор згадує епоху франкізму, коли припинили звичну для країн Європи практику показу фільмів у кінотеатрах мовою оригіналу із субтитрами іспанською. Щодо викладання мов, то в Іспанії більше уваги приділяють вивченню граматики та читанню текстів, аніж лексиці. Висновок Хінеса Мендеса досить несподіваний: проблему можуть вирішити тільки якісні мовні школи.









»  ВЕНЕСУЕЛА
Нафта не робить заможними
Михайло МИШКАЛО
 
Нафта не робить заможними
Переживши дев'ять днів загальнонаціонального страйку, головними особами якого є працівники Petrolios de Venezuela, Венесуела опинилась на порозі економічного і політичного паралічу. Причина цього доволі проста: економіка цієї країни тримається на нафті. Нафтова компанія Petrolios de Venezuela, яка володіє монопольним правом видобування венесуельської нафти, є державною власністю. Казна не отримує надходжень, а саму країну чекають мільярдні штрафи за невиконання експортних зобов'язань. Нагадаємо, що опозиція вимагає від президента країни Уго Чавеса дострокових виборів.
Детальніше>>
»  ВРУЧЕННЯ
Нобелівські плани Японії
Андрій ДУБЕЦЬКИЙ
 
10 грудня, вшановуючи пам'ять видатного вченого Альфреда Нобіля, відбулася церемонія вручення Нобелівських премій 2002 року. Лауреатами премії цього року стали водночас двоє японських учених -- фізик Масатоші Кошіба та хімік Коічі Танака.

Премію миру отримав екс-президент США Джиммі Картер. Церемонія вручення найпочеснішої нагороди відбулась у міській ратуші норвезької столиці Осло.

Голова нобелівського комітету Гуннар Берге назвав Джиммі Картера найкращим екс-президентом за всю історію США. Джиммі Картер, як запевняє Гуннар Берге, після того як покинув Білий дім 1981 року і надалі продовжував боротися за мир, демократію та права людини в усьому світі. Основною заслугою президентства Джиммі Картера є те, що саме йому вдалося примирити Ізраїль та Єгипет, підписавши між ними Кемп-Девідський мирний договір.
Детальніше>>
»  ЕКОНОМІКА
Кадрові зміни по-американськи
Ірина КИРИЧЕНКО
 
Оновити кадри в економічному підрозділі своєї урядової команди вирішив Джордж Буш. Міністром фінансів він призначив Джона Сноу -- доктора економіки, юриста та мільйонера, який очолює гігантську транспортну корпорацію CSX. Посаду голови федеральної комісії з цінних паперів отримав Вільям Дональдсон.

Попередній міністр фінансів Пол О'Ніл змушений був подати у відставку через свої надто відверті та неприємні для Білого дому заяви. Оскільки зміна міністра фінансів досить таки важливий крок в економіці країни, то таке рішення Буша може хоч на якийсь час вселити віру в те, що в галузі економіки -- прогрес.
Детальніше>>
» 
"Боротьба" за моральність
Сергій КОРЄННОВ, Японія
 
Дитяча проституція в сучасній Японії існувала роками, хоча суспільство сором'язливо закривало очі на це явище. Боротьба почалася зовсім недавно. Регулярно відкривають кримінальні справи про захист дітей. Минулого тижня заарештовано чергового зловмисника, який зізнався у скоєному, за сексуальні стосунки з 15-річною дівчиною. Чорний гумор полягає в тому, що 56-річний Йошіхару Сато в момент злочину працював у... відділі столичної поліції по боротьбі із дитячою проституцією та сексуальними стосунками з неповнолітніми.
Детальніше>>
» 
Червона земля стала могилою
Ганна ТАТАРЧЕНКО, Бразилія
 
Селеві потоки, зумовлені сильними дощами у південно-східних штатах Бразилії, зруйнували десятки будинків. Червона земля стала могилою щонайменше для 39 осіб.
Детальніше>>
» 
СВІТООГЛЯД
 
Британський уряд повідомив, що дозволятиме громадянам країн Центральної та Східної Європи, які належать до першої хвилі розширення ЄС, уже від 2004 року працювати у Британії. Деякі країни -- Італія, Австрія, Німеччина та інші -- мають намір не надавати дозволів на роботу громадянам нових країн ЄС ще протягом 7 років. Але Британія та 5 менших держав ЄС заявили, що не створюватимуть подібних бар'єрів. Водночас уряд у Лондоні зазначає, якщо приплив робочих мігрантів до Британії виявиться надто великим, то обмеження відновлять.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Останній бій опозиції 
  ·  Досить лояльне подорожчання 
Погляд
  ·  Бронзова карикатура на Чорновола 
  ·  Ненові завдання нового уряду 
  ·  Богдан БЕДРИЛО: Мусимо перезимувати з Буняком 
Поступ у Львові
  ·  Святе місце пустим не буває 
  ·  Скнилівського пілота залишили під вартою 
  ·  "Наша Україна" об'єднується в регіонах 
  ·  Гарячої води не буде 
  ·  Проти СНІДу -- через боді-арт 
  ·  Розкопки у парку культури 
  ·  Питання транспорту не розглядатимуть 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Омельченко підтримав Піскуна 
  ·  Консорціум-2 від Кірпи 
  ·  Ющенко втрачає бійців 
  ·  Ромовська замінила Медведчука 
  ·  Нові квоти на російські авто 
  ·  "Дерев'яна" гривня стане металевою 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Нафта не робить заможними 
  ·  Нобелівські плани Японії 
  ·  Кадрові зміни по-американськи 
  ·  "Боротьба" за моральність 
  ·  Червона земля стала могилою 
  ·  Іспанцям важко вчити мови 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Інтерв''ю у Поступі
  ·  Степан ХМАРА: Ми можемо перетворитися на вимираючу націю дурнів! 
Тенденції Поступу
  ·  Хто не з нами, той проти нас 
Львівські обсервації
  ·  Львівські обсервації 
Поступ технологій
  ·  Справжній гіпертекст 
  ·  Популярність стандарту DVD+RW/+R стрімко зростає? 
  ·  Офіс на поясі 
  ·  Паскаль на слух 
  ·  Інтернет добрався до літаків 
  ·  Революція в повітрі 
Арт-Поступ у світ
  ·  Аморальність бридоти 
  ·  Останки Дюма-батька -- в Пантеоні 
  ·  АРТ-НОВИНИ 
  ·  Міжнародна виставка ґрафіті 
Спорт-Поступ
  ·  Кінець сезону для "Динамо" 
  ·  ШУММІ 
  ·  Великі зміни у львівському карате 
  ·  СПОРТ-БЛІЦ 
Пост-Factum
  ·  КАЛЕНДАР