BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Політика.    Аналітика.    Економіка.    Дайджест.    Спорт-Поступ.    Пост-Factum.    Кримінал.    КуПол: Новини.    Сьогодні у світі.    postup.in.ua.   
  Цитата Поступу
 
19 січня 2009 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум

Купол
Львів
  11:16 25-04-2018 -   У Львові авто збило дівчину  
  10:31 25-04-2018 -   В одному з готелів Східниці отруїлись четверо людей  
  10:30 25-04-2018 -   На березі річки Стрий виявили розлиту ртуть  
  10:25 25-04-2018 -   «Львівобленерго» знеструмить частину будинків у чотирьох районах Львова та Брюховичах  
  10:20 25-04-2018 -   У Медіатеці говоритимуть про сучасне мистецтво від інтелектуальної платформи Cafe philosophique Lviv  
Україна
  15:55 24-04-2018 -   У зоні АТО помер підполковник ВМС  
  14:29 24-04-2018 -   У Києві на хабарі схопили суддю Голосіївського суду  
  13:3 24-04-2018 -   Полторак розповів, яка кількість миротворців потрібна на Донбасі  
  11:10 24-04-2018 -   Україна вирішила закрити річки для суден з Росії  
  12:21 23-04-2018 -   В Україну насуваються заморозки  
Світ
  14:31 24-04-2018 -   Вчені назвали найщасливіший період в шлюбі  
  10:35 24-04-2018 -   Вчені назвали ідеальний вік для народження розумних дітей  
  12:23 23-04-2018 -   У Польщі в лісі виявили тіло молодого українського бійця АТО  
  10:39 23-04-2018 -   Пляма сміття в Тихому океані утричі перевищила площу Франції  
  11:0 20-04-2018 -   Король Свазіленду вирішив перейменувати країну  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Дайджест  » 

___________________________________________________________________________

Путінській будильник продзвенів знову: ми уразливі для шантажу
Розмарі РАЙТЕР, The Times, Великобританія
 
Важко зрозуміти, що гірше - слухати злобну брехню, що вивергається Кремлем, або спостерігати готовність європейських політиків, залишених без газу, влаштувати "темну" Україні. Росія стверджує: газ є, хай тільки Україна його прокачає - і все буде в порядку. Ну як тут не послатися на школу КДБ?

Сьогодні 'Газпром' урочисто відкрив вентилі, які, взагалі-то не повинен був закривати, але це не більше, ніж пропаганда. По-перше, по трубі пройшов лише жалюгідний струмочок палива, і той був зупинений через декілька годин. А, по-друге, 'Газпром' наполягав, що 'пробне прокачування' повинне піти по трубопроводу, який потрібен Україні для внутрішніх споживачів - для газопостачання Одеси і інших міст. Щоб прокачати цей об'єм до Європи, Україні довелося б залишити без опалювання своїх власних громадян. Недивно, що спостерігачі ЄС своїми очима побачили цю російську обструкцію.

Потік газу до Європи поновиться тільки тоді, коли Володимир Путін вирішить, що Росії вдалося-таки зробити з України козла відпущення. Але навіть закінчення даної конкретної кризи не змінить того факту, що Європа повністю залежить від капризів Росії. Російський прем'єр зробив те, чого не робили до нього навіть радянські лідери - перетворив головний актив країни на інструмент політичного шантажу. Він вже робив це в 2006 році; він може зробити це і в майбутньому.

ЄС, лежачи на спині і смикаючи лапками, дотепер повторює, що це 'комерційна суперечка'. Забудьте. Росія не зробила жодної серйозної спроби вирішити цінові розбіжності з неефективним і роздробленим урядом України. Те, що ми спостерігаємо - це 'холодна війна' Кремля проти мрії України належати Заходу. Коли Путін - відмітьте, Путін, а не керівники 'Газпрому' – віддали вказівку припинити постачання газу Україні, а разом з нею і всій Європі, він мав на увазі виключно політичний акт наступного змісту: якщо замерзаючі європейці хочуть стабільних постачань російського газу, то хай або разом з 'Газпромом' вкладаються в будівництво нових газопроводів по дну Балтійського і Чорного морів, які підуть в обхід 'ненадійної' України, або віддадуть справу 'забезпечення надійності' України на відкуп Росії. Іншими словами, якщо хочете газу - руки геть від України.

Путін навіть не намагається приховати, що російські нафта і газ - його зброя в битві за відновлення російського панування на території втраченої імперії, за ослаблення опору Європи цьому великому плану і взагалі за те, щоб Росію знову поважали і боялися в світі як велику державу. Головна його стратегія - перетворити 'Газпром', ферзя на шахівниці глобальної енергетики, в справжній картель з присутністю від Китаю до Африки і Латинської Америки. Вже сьогодні, як говорить сам Путін, 'Газпром' став 'могутнім важелем економічного і політичного впливу в світі'.

На перше відключення російського газу в 2006 році Європейський Союз відповів ухваленням плану забезпечення 'енергетичної безпеки' - диверсифікації постачань, будівництва нових газосховищ, створення єдиної газотранспортної мережі в ЄС і виходу на переговори з Росією єдиним голосом. І що ж? Так, побудували декілька нових ємкостей для зберігання - та і ті, до речі, не у Великобританії, яка, як би неймовірно це не звучало, може забезпечити себе запасами газу всього на два тижні (для порівняння, Франція, з її атомними електростанціями, запасається газом на 18 тижнів), - але незабаром ЄС знову потягнув знайому волинку з вуглецевими викидами, а окремі країни, в першу чергу Німеччина, втекли в 'Газпром', підписувати полюбовні операції.

І ось будильник продзвенів знову. Цього разу просто не можна, натиснувши кнопку, знову залізати під ковдру. Що б не йшлося в договорі по викидах, про частку поновлюваних джерел енергії, в першу чергу досягнення поставленої мети засноване на збільшенні частки газу, з якого в Європі проводиться п'ята частина всієї електроенергії. Чверть цього газу йде з Росії, 80 відсотків російського газу - через Україну. Зараз Росія в Азербайджані роздає направо і наліво хабарі, щоб Баку відвернулося від проекту європейського газопроводу Nabucco, по якому його газ міг би йти через Туреччину до Австрії. До того ж, 'Газпром' вже вліз в проект газопроводу з Нігерії до Європи через Сахару і Алжир. У результаті Європі нічого не залишається, окрім як змиритися з і без того з високою залежністю, що постійно росте, від газу, контрольованого 'Газпромом', тобто Кремлем.

Здавалося б, це проблема континенталів, а не британців. Але думати так - означає видавати бажане за дійсне. У Великобританії вже сьогодні не вистачає генеруючих потужностей, а до 2020 року з наших нинішніх 60 гігават буде виведена третина - це старі вугільні і атомні електростанції. Вже через шість років - для електроенергетики це майже нічого - брак генерації представлятиме небезпеку для національної економіки.

На цьому тижні німецький консорціум, створений E.On і RWE, оголосив, що планує побудувати чотири нові атомні станції, здатні заповнити половину цього дефіциту; декілька станцій меншої потужності планує побудувати і французька EDF, яка тільки що купила British Energy. Але оскільки Великобританія цілих десять років провела, нічого не роблячи і прикидаючись, що атомна енергетика їй не потрібна, жодна з цих станцій не буде побудована достатньо швидко, щоб закрити період найсерйознішої нестачі. На морські вітряки надії мало, а 'зелене світло', яке Ед Мілібенд (Edward Miliband, міністр Великобританії по енергетиці і питань зміни клімату, брат міністра закордонних справ Девіда Мілібенда - прим. перев.) дає споруді нових вугільних станцій - це розворот, зроблений тому, що далі їхати вже нікуди. Загалом, вирішення проблеми можливе тільки з газом, а запаси британського газу в Північному морі швидко вичерпуються.

Іншими словами, Великобританія також засуджена до того, щоб коли-небудь відійти 'Газпрому', і тому сьогодні вона так само зацікавлена в протистоянні російському шантажу, як і Болгарія. Ще недавно прийнято було думати, що стабільність контрактних відносин забезпечена, оскільки 'Газпром' заробляє в Європі 60 відсотків всього свого прибутку. Як бачимо, це абсолютно не так.

При Путіну головне в 'Газпромі' - це влада. У Європі 'Газпром' просувається в сектор розподілу газу, скуповує газову інфраструктуру і вступає з європейськими компаніями в спільні підприємства скрізь - 'від свердловини до кінцевого споживача'. І його рух у бік європейських енергетичних активів не зустрічає практично ніяких перешкод, не дивлячись на те, що на російських нафтогазових родовищах іноземних інвесторів чекають жорсткі обмеження, а то і просто обман і витискування - як вже зрозуміли на власному гіркому досвіді Royal Dutch Shell і BP. А коли буде побудований транссибірський газопровід на схід і в боротьбу за контракти з 'Газпромом' вступить Китай, Європа опиниться в ще більш уразливому становищі.

Проте Кремль неправильно вибрав час для з'ясування стосунків. Ще рік тому, коли 'Газпром' займав третє місце у всьому світі по ринковій капіталізації, поступаючись тільки ExxonMobil і General Electric, інвестори, засліплені 'бізнесом на трильйони доларів', про яке сурмив 'Газпром' в своїх проспектах, не помічали ні безладної скупки компанією найрізноманітніших активів, ні недбалого відношення до найважливішої інфраструктури. Але кредитна криза і падіння цін на енергоносії підмочили порох в газпромовських гарматах: курс його акцій впав на 76 відсотків, боргу на ньому - 50 мільярдів доларів. 'Газпром', звичайно - не банкрот, виручка у нього теж чимала, але йому навряд чи вдасться і підтримувати потік газу з існуючих родовищ, і десь знайти 32 мільярди фунтів на будівництво двох газопроводів в обхід України - 'Північний потік' по дну Балтійського моря і 'Південний потік' по дну Чорного.

Ці два газопроводи - ключ до путінськой стратегії 'розділяй і володарюй'. Він сподівається, що нинішній скандал з Україною налякає європейців настільки, що вони самі прибіжать з грошима на їх будівництво. Але європейці повинні зробити рівно навпаки - викинути обидва проекти у відро, для сміття. ЄС винен як арбітр добитися справедливого і довгострокового вирішення протиріч з Києвом, окремо підкресливши, що в Україні є всі необхідні Європі транзитні потужності, а всім іншим - прохання не турбуватися. Крім того, ЄС винен настійно зажадати, щоб Росія відкрила свою енергетичну галузь для іноземних інвестицій, а інакше заблокувати всі рухи 'Газпрому' в Європі.

Але перш за все потрібно забезпечити зниження залежності Європи від 'Газпрому'. Великобританія повинна встати на чолі проведення термінової програми з розвитку технологій зрідженого природного газу, який можна одержувати від таких крупних постачальників, як Катар. Ми повинні поглянути в очі реальності: ті, хто повинен забезпечувати енергетичну безпеку Великобританії і всієї Європи - про яку ніколи не можна було забувати, - заблукали в 'зеленому' лісі. Хоча б зараз, ще раз посидівши в путінській морозилці, Європа повинна підійти до справи з холодною головою.









» 
Для цієї слабкої Європи сценарій не зміниться
Адріана ЧЕРРЕТЕЛЛі, Il Sole 24 Ore, Італія
 
Росія нагадує всім, як Києву, так і новому американському президенту Бараку Обамі, що Україна залишається лише її місцем для полювання

Європа може зітхнути спокійно, але не заспокоїтися остаточно: якщо не буде сюрпризів, сьогодні третя газова криза за останні чотири роки буде здана в архів. Росіяни відкриють газові вентилі, українці забезпечать транзит палива, постачання в ЄС нормалізуються протягом декількох днів. Все добре, що добре закінчується? Ні.

І з кількох причин. Європа піддається і ще впродовж багатьох років буде піддаватися російсько-українському енергетичному шантажу, враховуючи, що Москва забезпечує чверть її потреб в газі і що 80% газових поставок проходить через Україну.
Детальніше>>
» 
Захід американської могутності
Чим вище злетів, тим болючіше падати?
Пол КЕННЕДІ, The Wall Street Journal, США
 
Сьогодні, коли світ, похитуючись, залишив позаду дійсно жахливий 2008 р. і робить перші кроки в новому, 2009 р., - який вже виглядає вельми лякаюче - у супротивників Америки на перший погляд є немало підстав вважати, що по світовій державі номер один криза вдарить сильніше, ніж по всіх інших. Нижче я викладу ці підстави. Але спершу давайте відзначимо одну цікаву рису людської вдачі: страждаючи самі, ми, схоже, знаходимо утіху в тому, що іншим дістається ще сильніше. (Так і уявляєш собі, як який-небудь чеховський персонаж-дворянин, із зітханням констатує: "У моєму маєтку справи, звичайно, йдуть неважно, Василь, але ти-то взагалі на межі банкрутства!")
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Перемогла чи програла Україна у газовій війні 
  ·  Ющенко скупався в ополонці (ФОТОРЕПОРТАЖ) 
Погляд
  ·  «Газова війна» добігає кінця? 
Поступ у Львові
  ·  Під Почесне консульство Німеччини у Львові принесли паперову "газову трубу" 
  ·  Сьогодні німці почнуть працювати над транспортною стратегією Львова 
  ·  Львівська ОДА закликає львів’ян поважати державну символіку інших країн 
Поступ з краю
  ·  «Бюджетникам» доведеться затягнути паски… 
  ·  Янукович не відмовляється від ідеї імпічменту Президенту 
  ·  Що Тимошенко пообіцяла Путіну за газ? 
Поступ у світі
  ·  Ізраїль оголосив про одностороннє припинення вогню в Газі 
  ·  Чавес звинуватив Обаму в спробі вплинути на результат референдуму у Венесуелі 
  ·  Нігерійські бойовики захопили другий танкер за чотири дні 
Політика
  ·  Друг чи ворог? 
  ·  Рада копає під президента 
Аналітика
  ·  Завісу відкрито 
  ·  Хай буде газ! 
Економіка
  ·  Фінансова криза епохи постмодерну 
Дайджест
  ·  Для цієї слабкої Європи сценарій не зміниться 
  ·  Захід американської могутності 
  ·  Путінській будильник продзвенів знову: ми уразливі для шантажу 
Спорт-Поступ
  ·  Київський "Сокіл" може відмовитися від участі у чемпіонаті Росії 
  ·  Зірки "Мілану" розібралися з "фіалками" 
Пост-Factum
  ·  Дев'ять з десяти британців нецензурно висловлюються щодня 
  ·  Домогосподарка узяла в заручники майстра з ремонту пральних машин 
Кримінал
  ·  На Львівщині рецидивіст вбив чемпіона світу з кидання молота 
  ·  З початку сезону полювання на Львівщині затримали 83 браконьєрів 
  ·  Щедрувальники відібрали у господарів 770 гривень 
КуПол: Новини
  ·  З вікна дев’ятого поверху випав 29-річний львів’янин 
  ·  На Львівщині невідомий зґвалтував 32-річну жінку в неприродний спосіб 
Сьогодні у світі
  ·  Цікаві новини у світі 
  ·  Німецькі дошкільнята, що втекли з дому, збиралися одружитися в Африці 
  ·  Астролог з М'янми навіщував Обамі замах і переобрання 
postup.in.ua