BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Інтерв''ю Поступу.    Арт-Поступ у світ.    Львівські обсервації.    Поступ технологій.    Спорт-Поступ.    Пост-Factum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
28 листопада 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  15:18 22-09-2017 -   У Львові викрали Mitsubishi Outlander  
  15:12 22-09-2017 -   Синоптики попереджають про зміну погоди  
  15:11 22-09-2017 -   Усіх охочих запрошують на святкування Дня Сихова  
  15:8 22-09-2017 -   У Львові 12-річна дівчинка народила дитину  
  13:20 22-09-2017 -   У Львові маршрутка №41 в’їхала в паркан  
Україна
  15:14 22-09-2017 -   В Україні оголосили демобілізацію строковиків  
  15:9 22-09-2017 -   На Харківщині затримали банду рекетирів  
  13:14 22-09-2017 -   Вихідні в жовтні: скільки відпочиватимуть українці  
  13:12 22-09-2017 -   Луценко шокований станом другої лінії оборони в зоні АТО  
  10:44 22-09-2017 -   Житомирщину накрив аномально великий град  
Світ
  15:15 22-09-2017 -   Актрису з "Мухтара" ввели в кому через травму  
  13:11 22-09-2017 -   У російській Держдумі з виставки вкрали хамон  
  13:9 22-09-2017 -   Вчені назвали легкий спосіб продовження життя  
  16:40 21-09-2017 -   Творці "Гри престолів" повідомили про новий спін-офф  
  14:17 21-09-2017 -   На Оскар висунули третій український фільм  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Поступ у світі  »  ПРЯМА МОВА

___________________________________________________________________________

Збіґнев Бжезінський: Росія не є світовою державою
 
Під час саміту НАТО в Празі Збіґнев Бжезінський постійно був у центрі уваги преси. Він брав участь у конференції "Трансформація НАТО", яку проводив інститут Аспена у Берліні. Колишній радник президента США Джиммі Картера з національної безпеки (1977-1981 рр.), "король геополітики" висловив деякі міркування щодо майбутнього НАТО в інтерв'ю для Бі-Бі-Сі.

-- Як ви оцінюєте саміт НАТО?

-- Це завершення другої фази розвитку альянсу. Перша -- з моменту створення НАТО 1949 року й аж до розпаду СРСР -- була пов'язана з захистом насамперед Західної Європи від можливої радянської агресії. Друга фаза -- подолання поділу Європи після поразки Радянського Союзу в "холодній війні". Тоді до НАТО приєдналися Польща, Чехія й Угорщина. І от тепер у Празі, так би мовити, стара, класична Європа нарешті возз'єднується остаточно після того, як сім країн одержали запрошення вступити до альянсу. Тепер безперервна лінія від Норвегії до Туреччини визначає зовнішню межу євроатлантичного простору. Та історію не зупинити, тому неминуче буде третя фаза в розширенні євроатлантичного простору.

-- Що це означає? Ймовірне приєднання до альянсу за п'ять-сім років Хорватії, Сербії, Македонії?

-- Ні, не стільки це, скільки ймовірне входження до НАТО України, можливо, Грузії та -- я цього не виключаю -- Азербайджану.

-- Багато хто говорить, що безконечний процес розширення розмиває і послаблює альянс.

-- Це абсолютно неправильно. Під час "холодної війни", коли Західній Європі загрожував СРСР, НАТО був оборонним військово-політичним союзом. Тепер НАТО --політично-військовий союз, що ставить перед собою геополітичні завдання. Він визначає зовнішні межі американської сфери впливу.

-- Повернімося на хвилину до розширення НАТО. Ви говорили про можливість вступу до альянсу України, Грузії й Азербайджану. Якщо в перших двох випадках це можна хоч якось уявити, то з Азербайджаном усе доволі непросто. Багато хто каже, що насамперед демократичний розвиток країни, м'яко кажучи, є не найкращим.

-- Ви цілковито маєте рацію -- Азербайджан нині не відповідає стандартам НАТО. Але декілька років тому й Болгарія їм не відповідала. Чи можуть азербайджанці, якщо захочуть, відповідати цим критеріям? Думаю, що так. Якщо добробут Азербайджану буде поступово зростати -- а це зараз почалося -- то згодом він міг би стати цілковито нормальною демократичною державою. Знаєте, НАТО в цьому питанні не може бути безгрішним. Ані салазарівську Португалію, ні Грецію "чорних полковників", ні Туреччину під владою генералів з альянсу ніхто не виключав. Сьогодні справа, звичайно, інша: країна-член НАТО повинна бути демократичною, але я не бачу причин, чому Азербайджан не зможе, подібно до Туреччини, такою державою стати.

-- Ви сказали, що російсько-американські стосунки важливі, але вони відрізняються від стосунків Америки і Європи так, як провінційна футбольна ліга відрізняється від вищої. Чому? Багато хто заперечить, що Росія важлива як ядерна держава, як постійний член Ради безпеки ООН, як найбільша країна у світі, зрештою.

-- Африка теж велика. Ну то й що? Важливо те, що на цій землі робиться. Валовий внутрішній продукт Росії -- на одному рівні з ВВП Нідерландів. Росія просто не входить у число світових держав. Ядерна зброя... що ж, це просто знаряддя колективного самогубства. Якщо почнеться ядерна війна -- Росія перша в ній постраждає. Щоби бути великою державою, сьогодні треба мати квітучу потужну економіку та сучасне суспільство. Це неможливо, якщо в Росії є декілька блискучих міст, а в двадцятьох кілометрах від них немає опалення й електрики. У Росії немає нормальних доріг. Як можна доїхати до Владивостока? Транссибірською магістраллю, якої не ремонтували з часів "перестройки"? Потрібно бути реалістами: Росія велика країна, в її історії були і ганьба, і слава. Але їй потрібен час, щоби до влади прийшло істинно пострадянське покоління, перш ніж вона почне швидко еволюціонувати і ставати справді європейською країною.

-- Нинішня адміністрація США вважає Росію важливим партнером у боротьбі з терористами. Це що -- просто слова?

-- Ні, непогано мати Росію на своєму боці. Між іншим, і Китай теж, і Індію. Це також далеко не світочі демократії і прогресу.

-- У Празі ви сказали, що не бачите Росію в складі НАТО. А якщо вона стане демократією і розвине економіку? Навіщо відмітати такий шанс із порога?

-- Але ж Росія не подавала заявки...

-- Мабуть, тому, що не хоче, щоби її принизили відмовою.

-- Росія, як і будь-яка країна, повинна буде відповідати критеріям членства. Для неї ніхто спеціальних умов створювати не буде. Чи є Росія демократією? Ну-у, м'яко кажучи, відповідь буде неоднозначною. Чи має ринкову економіку? Також поки що не повністю. Чи є цивільний контроль над армією? Дійсного поки що немає, а колишній генерал КГБ погонів не рахує. Військовий бюджет повинен бути абсолютно прозорим і доступним для інспекцій інших членів альянсу. Російське озброєння мусить бути адаптованим до стандартів НАТО. Зрештою, російські збройні сили повинні інтегруватися у військові структури НАТО в Європі, якими, за традицією, командує американський генерал. Якщо Росія цього колись справді захоче, то до її заявки, без сумніву, ставитимуться дуже серйозно.

Переклав І. М.









»  ТУРКМЕНБАШІ
Хто замовив Ніязова?
Мирослав ПЕРУН
 
Сапармурат НІЯЗОВ
Як уже повідомляв "Пoступ", на президента Туркменістану Сапармурата Ніязова в понеділок учинили замах. Сам Туркменбаші звинуватив у цьому опозицію, а спецслужби оголосили про арешт 16-ти "безпосередніх учасників" злочину. А офіційний Ашхабад звинуватив у наданні допомоги організаторам замаху Росію. Щобільше, в Ашхабаді заявляють, що нитки злочину ведуть до найвищих керівників російського уряду.
Детальніше>>
»  СУПУТНИК
"Астра-1 К" підманула-підвела
Ірина КИРИЧЕНКО
 
Найважчий та найбільший у світі цивільний телекомунікаційний супутник "Астра-1 К", який належить "Європейському співтовариству супутників", вийшов з ладу і прямує до Землі. Щонайменше п'ять тонн електроніки згорить у шарах атмосфери.

Принаймні таке повідомив заступник генерального директора російського космічного центру ім. М.Хрунічева Денис Павнюк. Він вважає, що вивести супутник "Астра-1 К" на цільову орбіту практично неможливо, оскільки для цього потрібна значна енергія. Навіть якщо супутник зможе за допомогою автономних двигунів дістатися до орбіти, то витратить на це все пальне, без якого він не може існувати.
Детальніше>>
» 
Тель-Авів змінює обличчя
Дмитро КАНЕВСЬКИЙ, Ізраїль
 
Ще минулого року мер Тель-Авiва Рон Хульдаї сказав, що його мiсто має змiнитися. З цього часу в Тель-Авiвi вiдбулося чимало робiт з реконструкцiї, але, здається, грандiознi перетворення ще попереду. Днями мерiя Тель- Авiва ухвалила план реконструкцiї центральної частини мiста, який уже викликав чимало питань у його мешканцiв.
Детальніше>>
» 
Альтернативна енергетика за 225 мільйонів
Світлана КУХАРЕНКО, Нью-Йорк, США
 
За 225 мільйонів доларів дослідницька група Стенфордського університету береться протягом наступних 10 років розробити технології забезпечення потреб в енергоресурсах, які б не впливали негативно на глобальне потепління.
Детальніше>>
» 
Екологічні заворушення в Іспанії
Катерина ТИМОФЄЄВА, Іспанія
 
В Іспанії стрімко наростає невдоволення діями влади, пов'язаними з ліквідацією наслідків затоплення нафтового танкера "Престиж". Неадекватні дії влади разом із намаганнями перекинути провину на судновласника, голландську компанію Smith International, на занадто активних добровольців, які нібито взагалі не тямлять, що слід робити, провокують усе нові страйки по всій країні. Офіційні ж особи продовжують наголошувати на тому, що володіють усіма необхідними ресурсами для боротьби з екологічним лихом.
Детальніше>>
» 
СВІТООГЛЯД
 
Перший день пошуків зброї масового знищення провели в Іраку інспектори ООН. Вони відвідали перший підозрюваний об'єкт неподалік Багдада, а на черзі -- ще 700. Кожен об'єкт, який інспектуватимуть, вважатиметься тимчасово "замороженим", аби зловмисники не встигли замести сліди та сховати докази.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Розділяй і владарюй 
  ·  КОМЕНТАРІ 
  ·  ЛАЗ купили незаконно 
Погляд
  ·  Дилема братів Медведчуків 
  ·  Російські дипломати в тилу ворога 
Поступ у Львові
  ·  Холодний грудень 2002-го 
  ·  Команда мера під загрозою 
  ·  Паркування автомобілів дорожчає 
  ·  Нова хвиля приватизації у Львові 
  ·  Транспортники судяться з енергетиками 
  ·  cпалах гепатиту у Львові 
  ·  Яцюка звільнили з-під арешту 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  "Укрнафта" державі не потрібна 
  ·  Три напрямки політичної реформи 
  ·  Звіт із трикрапкою 
  ·  Боргів за комунальні послуги не спишуть 
  ·  Чеченська експансія у Криму 
  ·  Безкоштовна освіта дешевшає 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Хто замовив Ніязова? 
  ·  "Астра-1 К" підманула-підвела 
  ·  Збіґнев Бжезінський: Росія не є світовою державою 
  ·  Тель-Авів змінює обличчя 
  ·  Альтернативна енергетика за 225 мільйонів 
  ·  Екологічні заворушення в Іспанії 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Інтерв''ю Поступу
  ·  Петро ДИМІНСЬКИЙ: Верхи можуть керувати, а низи на барикади не рвуться 
Арт-Поступ у світ
  ·  Скарбницю Польщі експонують у Відні 
  ·  "Знаки": Найт Шамалон після "Шостого чуття" і "Незламного" 
  ·  ЕКОНОМІЧНИЙ СПАД -- РОЗПРОДАЖ МИСТЕЦТВА 
  ·  АРТ-НОВИНИ 
  ·  Лоґо Венеції 
  ·  Культурна пустеля 
  ·  Що ж таке англійськість?! 
  ·  "Мій піаніст" 
Львівські обсервації
  ·  Львівські обсервації 
Поступ технологій
  ·  Технологія "перпендикулярного" запису від Segate: щасливе майбутнє HDD 
  ·  На ринку з'явилися карти пам'яті CompactFlash ємністю 3 Гб 
  ·  Новий крок у боротьбі з піратством 
  ·  Незвичайний захист 
  ·  За і проти 
  ·  maxell розпочала постачання DVD-R-дисків обсягом 9.4 Гб 
  ·  Учені створюють "запасний мозок" 
  ·  У WinDVD вмонтують DivX-декодер 
Спорт-Поступ
  ·  Італійсько-іспанське футбольне свято 
  ·  ДОПІНГ ДЛЯ ЧЕМПІОНІВ 
  ·  ПОПЕЛЮШКА 
  ·  Франків університет знову нікому не залишив шансів 
Пост-Factum
  ·  Герой нашого часу 
  ·  КАЛЕНДАР