BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Мандри Поступу.    Поступ реляксу.    Пост-Factum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
2 листопада 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  15:27 26-05-2017 -   У Стрию засудили зловмисника, що обікрав лікарню на 40 тис грн  
  14:12 26-05-2017 -   Незабаром ще сім поїздів зупинятимуться на станції Підзамче  
  14:0 26-05-2017 -   Найбільше проблем із невивезеним сміттям у жителів Шевченківського району Львова  
  13:18 26-05-2017 -   13-річний школяр з Жовківського району наклав на себе руки  
  13:16 26-05-2017 -   У музеї Франка показали сімейні скарби  
Україна
  15:6 26-05-2017 -   Підписано указ про право українців на безвіз  
  14:11 26-05-2017 -   Гройсман ще не знає, що робити з автівками на іноземних «бляхах»  
  14:7 26-05-2017 -   Чоловік, який розстріляв мотоцикліста в Києві, здався поліції  
  13:9 26-05-2017 -   На Волині браконьєри вирізали дуби у заповідній зоні  
  13:3 26-05-2017 -   В окружний адмінсуд Києва прийшли з обшуками  
Світ
  14:3 26-05-2017 -   В Єгипті напад на християн: десятки вбитих  
  11:25 26-05-2017 -   Експерти назвали топ-10 культурних об'єктів світу  
  10:21 26-05-2017 -   ФБР почало перевірку щодо зятя Трампа – ЗМІ  
  10:18 26-05-2017 -   У Молдові затримали мера Кишинева  
  15:21 25-05-2017 -   У Новій Зеландії вперше запустили ракету в космос  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Перша сторінка  »  ПАНАХИДА

___________________________________________________________________________

Пробачити історії
Ігор МЕЛЬНИК, Богдан БАЧИНСЬКИЙ
 
Пробачити історії
Здається, вчора у Львові було зроблено поважний крок для закінчення "цвинтарної війни" довкола польських військових поховань на Личакові. І війні наших сучасників зі своєю історією. Відбулось те, про що писалось кілька тижнів тому у "Поступі", -- обидва львівські Кардинали разом з громадою прийшли на Личаківський цвинтар для спільної молитви на могилах полеглих у братовбивчій війні за Львів та Галичину.

Протягом останнього десятиліття поволі споруджувались та відновлювались головні атрибути вшанування Листопадового чину -- поле полеглих вояків на Янівському, контроверсійний, дещо хаотичний та кічуватий Меморіал УГА на Личаківському. А поряд недовідбудовані помпезні споруди на польських військових похованнях, які час від часу стають об'єктом нерівних змагань між депутатами міськради та генеральним секретарем польської Ради охорони пам'яті боротьби та мучеництва. На перший погляд, Анджей Пшевознік виглядає переможеним, бо вічно йому у Львові не дають до кінця реалізувати своїх амбітних планів. Однак поляки вперто і послідовно роблять своє, і міська влада, хоч спочатку протестує, однак згодом затверджує майже всі "доконані факти"...

Та цього року, здається, найшла "коса на камінь". Свіжообрані депутати не послухались ні Кучми, ні Кваснєвського, ні Ющенка, ні Буняка і не дозволили відкрити військовий цвинтар за "польським сценарієм". Потрібні були справді неординарні кроки для пошуку розв'язання безвихідної ситуації.

Треба віддати належне таким полякам, як Яцеку Куроню, Богумілі Бердиховській, які простягнули нам руку дружби і розуміння, щоб знайти шлях до взаєморозуміння, не втрачаючи власної гідності та пошани для загиблих героїв.

"Що нам робити зі своєю історією?" -- на це питання вчора намагалися відповісти представники польської та української еліт, які вважають, що порозуміння і примирення між нашими народами є одним із найважливіших завдань, що стоять перед нашими громадами. Учорашня їхня зустріч у Львові мала на меті відобразити готовність найкращої частини обох народів до спільного примирення та духовного поєднання. Перед початком конференції, що проводилась в Українському католицькому університеті, один із її організаторів професор львівського ЛНУ ім. І.Франка Ярослав Грицак сказав, що для остаточного примирення необхідно припинити двохсторонню бухгалтерію образ і кривд, які впродовж історії наші народи завдавали одне одному.

Однією із основних проблем, які було винесено на титульну сторінку вчорашнього обговорення, стали різкі висловлювання та некомпромісні дії з боку обох сторін щодо польських поховань на Личаківському цвинтарі. На думку учасників конференції, саме такі дії представників української та польської влади могли стати новим витком у продовженні історичного конфлікту та загострення ненависті між братніми народами. Відомий польський політик, громадський діяч та Почесний громадянин Львова Яцек Куронь, демонструючи свою позицію стосовно даної проблеми, заявив, що найкращим її вирішенням став би надпис на польських могилах, який б стверджував правду: "Геройськи полягли. У боротьбі за незалежність. У братовбивчій війні".

Іншою важливою тезою, яку було озвучено багатьма інтелектуалами, стало твердження про те, що для порозуміння між двома народами необхідно проводити відповідну активну громадську діяльність, яка б нівелювала трагічне нашарування історії та популяризувала проведення діалогу та співпраці. Директор Інституту українознавства ім. І.Крип'якевича НАН України Ярослав Ісаєвич наголосив, що єдиним вирішенням цієї проблеми є створення таких підручників для освітніх закладів, які б налагоджували механізми діалогу та демонстрували найкращі сторони співжиття поляків та українців.

Символічним продовженням намірів учасників круглого столу примирити два братніх народи стала спільна польсько-українська панахида, відслужена на Личакові на військових похованнях обох народів. Панахиди проводилися главою УГКЦ Блаженнійшим Любомиром Кардиналом Гузарем та львівським римо-католицьким Кардиналом Мар'яном Яворським. І мали на меті продемонстрували примирення нащадків та взаєморозуміння і поєднання віруючих двох гілок католицької церкви у вирішенні спільних етнічних проблем. Панахида закінчилася урочистим становленням "Об'єднуючого Хреста", дві частини якого на межі цвинтарів УГА і польських військових поховань поклала молодь, що йшла урочистим ходом із двох сторін назустріч одна до одної.









»  ПРОБАЧИТИ ІСТОРІЇ
КОМЕНТАРІ
 
Блаженнійший Любомир Кардинал Гузар

Глава УГКЦ

Ми зібралися сьогодні, щоб разом помолитися. Ми зібралися на гробах наших предків і хтось міг би мати до них жаль, що вони нам залишили таку трагічну спадщину. Бо вони воювали один проти одного. Може такий жаль був би виправданий, оскільки справді це є парадокс, щоб люди нищили один одного. На їхнє виправдання ми можемо сказати лише те, що вони все-таки робили те, що вважали за потрібне. Але єдине, що ми не хочемо від них перебирати, це братовбивчої війни. Ми можемо бути інших культур, національностей, мов, але все-таки ми є всі люди і ми є Божі діти.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Пробачити історії 
  ·  КОМЕНТАРІ 
Погляд
  ·  Колишні начальники шукають роботу 
  ·  Українці підмочили реноме Йошки Фішера 
  ·  Кучма напрошується: або передумав, або не розуміє натяків 
Поступ у Львові
  ·  Перепоховання героїв ЗУНР 
  ·  З телебаченням енергетики зачекають 
  ·  Ушанування пам'яті Митрополита 
  ·  Ліки будуть доступнішими 
  ·  Людина працююча -- пріоритетна 
  ·  Замах на Джохара Дудаєва у Львові 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Юлія Тимошенко хоче гарантій 
  ·  "1+1" в ефірі знову легально 
  ·  Україні закручують гайки 
  ·  Телефонний скандал у Нацраді 
  ·  Нафтопровід до Ґданська збудують американці 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Москві потрібні "яструби" 
  ·  Праві втратили голову 
  ·  Як продовжити молодість? 
  ·  Новий статус іноземців у Росії 
  ·  Жертви землетрусу -- діти 
  ·  Підводна цивілізація -- Тіхуанако 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Мандри Поступу
  ·  Маленький слов'янський народ 
Поступ реляксу
  ·  Традиції доброї кави 
  ·  ГОРОСКОП 
  ·  ТЕАТРИ 
  ·  ІМПРЕЗИ 
  ·  ВИСТАВКИ 
  ·  КІНОТЕАТРИ 
Пост-Factum
  ·  Усіх Святих по-нашому, або Helloween по-їхньому 
  ·  КАЛЕНДАР