BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Арт-Поступ.    Інтерв'ю.    Тема.    Здоров'я.    Репортаж.    Постаті.    Спорт-Поступ.    Пост-Factum.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
 
25 травня 2006 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  16:22 30-03-2017 -   У Львові зареєстровано 1071 ОСББ  
  15:13 30-03-2017 -   Заробітна плата на Львівщині зросла на 36,7%  
  15:8 30-03-2017 -   У передмісті Львова з-під брами семінарії викрали 20 тонн грунту  
  14:32 30-03-2017 -   З понеділка у Стрийському парку розпочнуть ремонт лавочок  
  12:51 30-03-2017 -   Для учнів старших класів мікрорайону «Левандівка» проведуть виховну бесіду  
Україна
  16:18 30-03-2017 -   ООН: Більшість українців - за межею бідності  
  15:7 30-03-2017 -   В «ДНР» студентів долучають до укріплення передової, – розвідка  
  15:6 30-03-2017 -   СБУ обіцяє 25 тис. грн за інформацію про обстріл польського консульства у Луцьку  
  14:35 30-03-2017 -   ЗСУ готові припинити вогонь на Донбасі з 1 квітня  
  14:34 30-03-2017 -   СБУ: На Закарпатті викрита агентурна мережа Росії  
Світ
  16:20 30-03-2017 -   В горах Уельсу розбився вертоліт: п'ятеро загиблих  
  15:10 30-03-2017 -   Росія відкрила кримінальну справу через вбивство екс-депутата Держдуми Дениса Вороненкова  
  12:0 30-03-2017 -   Ізраїлю запропонували мир в обмін на території  
  11:9 30-03-2017 -   Знаменитого музиканта Джорджа Майкла поховали у Лондоні  
  10:28 30-03-2017 -   "Міграційний указ" Трампа заблокований на невизначений термін  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Арт-Поступ  » 

___________________________________________________________________________

"Він добре знає, де межа чудес"
Інна КОРНЕЛЮК
 
Cьогодні, 25 травня, о 17.30, Вітальня Асоціації українських письменників за доброю традицією запрошує на зустріч із відомим київським поетом Іваном Андрусяком. Тож якщо ви не надто часто в житті перетинаєтеся з поетами, то є пречудова нагода. Сьогодні в Академічній книгарні (вул. Нижанківського, 5а).

Попри те, що "поетів не хочуть. Вони вкотре виявились непотрібними. Вони - завелика розкіш для цього суспільства". І попри те, що "поетам начхати на це суспільство. Вони платять взаємністю. Пишуть, як і в усі часи, для себе. Усе герметичніше, усе закритіше. Українська поезія стає все кращою. Скоро її перестануть читати зовсім", як попереджав свого часу Андрухович. Попри ще багато чого прийдіть.

Поет Іван Андрусяк (і не лише він) на вас чекатиме. Вінавтор поетичних книг "Отруєння голосом" (1996), "Шарґа" (1999), "Сад перелітний" (2001), "Часниковий сік" (2004); книги прози "Вургун" (2005); політологічного есею "Блиск і злиденність української націонал-демократії" (1999, у співавторстві з Є. Петренком); збірника літературно-критичних статей "Літпроцесія" (2002); збірок перекладів вибраних віршів поляка Анджея Бурси "Усмішка горлом" (1999) та американця Е. Е. Каммінґса (у співавторстві з Катериною Борисенко, 2004); публіцистичної книги російської журналістки Анни Політковської "Друга чеченська" (2004). Як редактор, літературний редактор, упорядник, перекладач, автор передмов чи післямов тощо брав участь у підготовці до друку близько 70 книжок.

Співпрацював із журналами - "Книжковий огляд", "Книжник-review", "Книжковий клуб плюс"; газетами - "Дзеркало тижня", "Без цензури", "Україна молода", "Народне слово" та ін.; інтернет-виданнями й низкою видавництв. Постійний автор літературних часописів "Кур'єр Кривбасу", "Сучасність", "Березіль", "Слово і час", "Кальміюс"; член редколегії часопису "Кальміюс". Лавреат конкурсу видавництва "Смолоскип", літературних премій "Благовіст" та ім. Бориса Нечерди. У видавництві "Критика" не так давно побачила світ двомовна антологія української та білоруської поезії "ЗВ'ЯЗОКРОЗРИВ/СУВЯЗЬРАЗРЫУ", до якої входять тексти 12 українських і 12 білоруських поетів. У цій книжці ви знайдете також поетичні тексти Івана Андрусяка (в чудовому перекладі Вальжини Морт).

Свіжі вірші згаданого поета зовсім згодом вийдуть друком, а поки що п. Андрусяк із задоволенням прочитає їх для львівської публіки цього творчого вечора. Атмосфера в кав'ярні-книгарні, є певність, буде легка й невимушена, як сама поезія, в чому всім поціновувачам поезії рекомендуємо сьогодні переконатися. Отже, приходьте - "відчитувати зрощення словес / (але не слів) у тексти самовиті... / так і папір у простодушнім світі / як не під ніж потрапить, то під прес. / він ліпше зжовкне, щоб не бронзовіти, / і викашляє пил на марґінес - / він добре знає, де межа чудес, / через які папір за все в одвіті".









» 
Олег (Білий) Шевченко: Треба піднімати планку
Катерина КИРИЛОВА, Інна КОРНЕЛЮК, Київ - Львів
 
"То ви не знаєте історії?! - Олег Білий насмішкувато дивиться на нас. - Отже, саме час розказати чарівним львів'янкам про те, що діялося у Львові наприкінці минулого тисячоліття..." Олег Білий таки дуже харизматична особистість. Завжди важко пояснити, що криється за тими словами, мабуть, насамперед треба говорити про якусь незбагненну енергетику, світло, коли хочете, яке випромінює співрозмовник. Навіть коли ваша зустріч має чітко лімітований час. І це також треба розуміти... Отже, насамперед трохи історії.
Детальніше>>
» 
dJ Паша: За жодним виконавцем не бігало стільки камер, як за Тіною Кароль
Розмовляла Катерина КИРИЛОВА
 
Dj Паша - дуже романтичний хлопець. Чи знаєте ви, що саме він є автором слів пісні Олександра Пономарьова "Я люблю тільки тебе"? А поза тим, цей чоловік більше відомий, як ведучий "Євробачення-2005" у Києві та дотепний коментатор цього конкурсу на каналі УТ-1 в інші роки.

- Пашо, під час фіналу "Євробачення" Ви в ефірі пообіцяли, що коли фіни переможуть, більше не коментуватимете цього конкурсу. Маєте намір виконувати свою обіцянку?

- Що вам сказати... Якщо дуже попросять, чого не зробиш для своєї країни... Хоча мені дуже неприємно від того, що виграли фіни. Це просто жахливо.
Детальніше>>
» 
Тіна Кароль: Віддай мені свою любов
Розмовляла Катерина КИРИЛОВА
 
Фіналістка пісенного конкурсу "Євробачення" Тіна Кароль повернулася з Греції на батьківщину. Здобутим сьомим місцем вона не розчарована, а перемогу конкурентів - фінських рокерів - вважає випадковістю. Фани, журналісти, колеги по цеху та, звісно, рідні - всі вони очікували на появу фіналістки "Євробачення" в аеропорту. Тіна з'явилася усміхнена і бадьора. На радощах батько міцно стискає її в обіймах. Навіть сьоме місце дочки на "Євробаченні" він сприймає як перше. Задоволена своїм виступом і сама співачка. Каже, що навіть без обіцяного Коперфілдом літаючого серця її виступ справив незабутнє враження на публіку. Результати ж голосування глядачів - ще не показник, переконує Тіна Кароль.
Детальніше>>
» 
Перша книжкова гуртовня - у Львові
Інна КОРНЕЛЮК
 
Нову книгарню за традицією освятилиСвій відлік часу перша книжкова гуртовня у Львові почала вже цього тижня. Величезне царство книг (даруйте за "діловий" тон - гуртовня) пропонує всім видавництвам Західного реґіону, а також усім місцевим бібліоманьякам будь-які найновіші книги - гуртом і вроздріб. Єдиний клопіт - пошукати вулицю Бузкову, де й власне розташована нововідкрита книжкова гуртовня. Маленька підказка: шукайте вулицю Зелену, потім клуб "Сафарі", обминайте його - і великі вказівники "КНИГИ" на шляху доведуть вас до згаданої гіперкнигарні. Коли автор цих рядків добралася туди, то мало не зомліла від щастя - безмір книг, виставлених у трьох залах аж до стелі (стеля, до речі, теж височезна). Ціни - дешевші, ніж на київській Петрівці, дешевші, ніж у всіх львівських книгарнях.
Детальніше>>
» 
''Цитати для гнізд''
Ірина СМИЧОК
 
Щоб потрапити у світ авторства справжнього художника, не потрібно далеко ходити: у мистецькій галереї "Дзиґа" відкрито виставку Володимира Кауфмана, де представлено на осуд відвідувачів завершальний цикл робіт митця за інтригуючою назвою "Цитати для гнізд".
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Депутати виходять на старт 
Погляд
  ·  Зносити чи не зносити кіоски? 
  ·  Дерева таки зріжуть 
  ·  Де гратимуть "Карпати"? 
Поступ у Львові
  ·  Львівські багнети в українському парламенті 
  ·  БЮТівців в облраді очолив Держко 
  ·  "Єдине вікно" - неефективне? 
  ·  Оновлена станція "Підзамче" 
  ·  Перемога акторів-голодувальників 
  ·  "Євробачення" для медиків 
  ·  Поспішайте на техогляд! 
  ·  Авто польських журналістів не знайшли 
Поступ з краю
  ·  Коаліція, як вокзал на двох 
  ·  "Українська мова за 26 днів" 
  ·  Страйк призвів до розколу 
  ·  Паспорт стане посвідченням 
  ·  Пора взятися за мову! 
  ·  Вгадай букви у номері! 
Поступ у світі
  ·  Пташиний грип передається між людьми? 
  ·  Мирослав ПОПОВИЧ: Без ризику культура існувати не може 
Арт-Поступ
  ·  "Він добре знає, де межа чудес" 
  ·  Олег (Білий) Шевченко: Треба піднімати планку 
  ·  dJ Паша: За жодним виконавцем не бігало стільки камер, як за Тіною Кароль 
  ·  Тіна Кароль: Віддай мені свою любов 
  ·  Перша книжкова гуртовня - у Львові 
  ·  ''Цитати для гнізд'' 
Інтерв'ю
  ·  Марек Юрек: незалежність Польщі й України взаємозалежні 
  ·  Львівські дороги будуватимуть турки і македонці 
Тема
  ·  Як дурять львів'ян 
Здоров'я
  ·  "Солодка" хвороба 
  ·  Зірки-діабетики 
Репортаж
  ·  У царстві грошей 
Постаті
  ·  Галерея слави Тома Генкса 
Спорт-Поступ
  ·  Олександр СЕУКАНД: Хокей нашій країні потрібен 
  ·  Чорно-біла Олімпіада 
  ·  Олена КОСТЕВИЧ: Олімпійське "золото" - хороший початок кар'єри 
  ·  Сезон нерайської насолоди 
Пост-Factum
  ·  Температура за Фаренгайтом