BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Арт-Поступ.    Спорт-Поступ.    Пост-Factum.    КуПол: Новини зі Львова.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
 
11 квітня 2006 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  15:28 28-04-2017 -   У Львові буде встановлено меморіальну таблицю Андрію Білику  
  15:23 28-04-2017 -   Шахрай не заплатив львів’янці $6 тис. за куплений автомобіль  
  15:21 28-04-2017 -   На Львівщині судитимуть чоловіка, який викрав з могили на кладовищі погруддя пам’ятника  
  14:5 28-04-2017 -   Через ремонт колії трамваї не їздитимуть до львівського залізничного вокзалу п'ять місяців  
  14:1 28-04-2017 -   Внаслідок задимлення через коротке замикання електромережі у 1-ій поліклініці постраждалих і збитків немає  
Україна
  15:30 28-04-2017 -   4 травня почнеться суд над Януковичем, докази неспростовні – Порошенко  
  15:25 28-04-2017 -   Двоє офіцерів ЗСУ продавали перепустки через лінію розмежування  
  15:17 28-04-2017 -   Ситник: ГПУ порушила справи проти Супрун  
  13:59 28-04-2017 -   Порошенко: Гроші Януковича уже в Держказначействі  
  12:46 28-04-2017 -   Шахраї зняли більше десяти мільйонів із карток українців  
Світ
  15:33 28-04-2017 -   Самойлова підтвердила, що 9 травня співатиме в окупованому Севастополі  
  15:19 28-04-2017 -   У Британії Кличка назвали російським гігантом  
  12:44 28-04-2017 -   У США стратили вже четвертого в'язня за тиждень  
  10:7 28-04-2017 -   Бундестаг схвалив часткову заборону нікабу  
  10:6 28-04-2017 -   В Угорщині затримали майже тонну бурштину з України  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Арт-Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Фотополювання в джунглях
3000 кадрів заради 44 фото - це норма для відомого німецького фотографа Бернарда Конрада
Розмовляла Богдана МАТЧАК
 
Здавалось би, зовсім недавно львів'яни дивувалися з екзотичних фотографій на стінах Етнографічного музею. Йдеться про виставку німця Бернарда Конрада та француза Крістіана Ольвека "Три обличчя". Виверження вулкана, дива природи (та інфрачервоної плівки!), племена індіанців з Французької Ґвіани та Сурінамі, фотографії документальні, мистецькі та напівдокументальні... Додамо сюди цікаві афоризми під фото, трохи філософії (жодної софістики!). Хіба цього мало людині, яка "загрузла" у цивілізації? Тож співавтор виставки Бернард Конрад розповів "Поступу" про пригоди і мистецтво мандрівного фотографа.

- Пане Бернарде, в яких країнах Вам доводилося працювати, і що цікавить Вас найбільше: люди, їхня культура, місцевий побут?

- Мене цікавлять речі, які належать до місцевої культури, але найбільше фотографую людей, а також природу. Для мене важливо усвідомити те, що кожна людина має свою, захищену від зовнішнього втручання, сферу. Наприклад, на виставці, яка відбулась в Етнографічному музеї, немає фотографій побуту індіанців. Причиною є те, що індіанці Французької Ґвіани, яких ми з Крістіаном Ольвеком фотографували, живуть у захищеному середовищі. Вони не хочуть, щоб фотографували їхній побут. Тут існує заборона на рівні культури. Коли фотографуєте місцевого індіанця, то ніби викрадаєте його душу.

- Але ж є різні думки стосовно цього. Хтось хоче, щоб його фотографували, хтось - ні. Як бути?

- Місцеві мешканці Французької Ґвіани або Сурінамі, принципово не хочуть, щоб їх фотографували. Там так не заведено. І якщо хтось їх фотографує без попереднього на це дозволу, це може мати дуже погані наслідки. Такого фотографа можуть переслідувати і навіть побити. Тому, якщо подивитись на це з точки зору відвідувача виставки, він не повинен вимагати від фотографа втручатися в приватну сферу індіанця, який цього не бажає. Відвідувач, який приходить у музей і каже, що хотів би побачити на фотографії побут індіанців, забуває, про те, що той самий індіанець з Південної Америки міг би піти на фотовиставку і захотіти побачити європейця в його кухні чи в ліжку. Все зводиться до того, що сarbet ("карбе", житло індіанців) або африканська будівля має лише одну кімнату. Тобто якщо я фотографую, то все в цілому: не лише кухню, а й спальню. Але індіанці й африканці - не експонати, це живі люди, які мають почуття та потреби.

- Як би Ви назвали Ваш стиль фотографування?

- Виставка, яка відбулась у Львові, містила фотографії трьох різних напрямків. По-перше, чорно-білі мистецькі фото. Фотографії вулкану з о. Реуніон мають напівдокументальний характер. Крістіан Ольвек зробив цілий цикл фотографій, які стосувались елементів природи. Остання частина виставки - документального характеру. Це фотографії людей. Стосовно кількості кадрів: набагато більше їх витрачаю на фотографії тварин - їх сфотографувати важче. Коли ви хочете зробити фото ягуара, пташки чи ігуани, то мусите цілий тиждень провести в лісі. Треба просто сидіти і чекати. Якщо пощастить, то за тиждень повз мене пробіжить ця істота. За тваринами не бігають, їх вичікують.

- Де Ви зазвичай фотографуєте тварин?

- У джунглях Південної Америки. Фотографую у Французькій Ґвіані, Бразилії, Аргентині, на Карибських островах. Також фотографую тварин на о. Реуніон. Для того, щоб сфотографувати тварину, потрібно три речі: час, витримку і везіння (це найважливіше), адже ти повинен надзвичайно швидко реагувати, коли з'являється тварина, і жодної секунди не зволікати. Так, на 44 фотографії ми витрачаємо понад 3000 кадрів. Я маю на увазі фото з виставки у Львові. Але коли фотографую тварин, то внаслідок вже на 10 виставкових фотографій використовую 3000 кадрів.

- А Вам не страшно, коли за плечима ягуар?

- Я був би дурним, якби не боявся. Та я повинен знати, як з ним поводитися. Якщо він за моєю спиною, я не маю права панікувати, бігти геть, мушу залишатися дуже спокійним. Коли він переді мною, не можна згинатися, я повинен завжди бути вищим. Якщо говорити про змій, то вони зазвичай не є небезпечними, окрім гримучої змії. А та ж анаконда не становить жодної загрози, хоча вона і здатна проковтнути людину повністю. Вони тікають від людей. Якщо проходите повз змію, а вона піднімається, то це означає, що вона боїться. Змії не мають наміру кусати, лише чекають, коли ви підете.

Загалом перед тим, як братися до фотографування тварин, потрібно якнайбільше про них довідатися: про їхню поведінку, про те, наскільки небезпечними вони можуть бути. Та найнебезпечніше - підхопити якусь хворобу в лісі. Я перехворів двома тропічними хворобами. І це нормально. Коли ти довго перебуваєш в диких умовах, можеш підхопити, наприклад, малярію. Я ніколи не чув про професійного фотографа, якого загриз ягуар чи вкусила отруйна змія. Знову ж таки, небезпечніше, коли на тебе падає дерево. Одного разу я проходив біля невеличкої річки, і біля мене впало дерево. От тоді було страшно. Мені дуже пощастило.

- Чи вдавалося Вам коли-небудь сфотографувати обличчя без "маски"?

- У Німеччині я познайомився з жінкою, уродженкою Венесуели. Вона мала близько 80-ти років, а виглядала як 40-річна. Такої щасливої людини я ніколи до цього часу не бачив. Вона майже не мала зморшок. Ще я познайомився із одним африканцем. Його шкіра була блакитно-чорною. Цей чоловік мав поза 90 років. Але і в такому віці він носив на плечах великі колоди. Щоранку чоловік випливав на своєму човні і співав, і його пісня була такою чудовою. А загалом кожна дитина, яку не б'ють, залишається сама собою. Вони мають своє обличчя. А дорослі... Це люди, які грають ролі.









» 
Поезія - це моє єство...
Розмовляла Оля БЕРЕЗЮК
 
У свої двадцять два роки юний поет Борис Сулим уже встиг видати дві збірки віршів та книгу, присвячену Помаранчевій революції. Він не намагається йти в ногу із часом, юнак створив власний світ поезії. Він не прагне світового визнання, публічної слави, а хоче лише донести до свого читача те, що в нього у душі. Своє майбутнє він поєднує лише з літературою.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Скандал у львівській міліції 
  ·  Пенсію знову перерахують 
  ·  Випускників незалежно протестують 
Погляд
  ·  Ремонтуємо чи руйнуємо? 
  ·  Небезпека для України - в дітях 
Поступ у Львові
  ·  Школярі посадять 100 000 дерев 
  ·  Півмільйона на дітей 
  ·  На підприємствах перевірять безпеку праці 
  ·  В екологів - новий начальник 
  ·  Скільки заробив Богдан Буца 
  ·  Кожному підприємству по два дитсадки. Для прибирання 
  ·  Трава, що тліє, дуже небезпечна 
Поступ з краю
  ·  "Таємна вечеря" помаранчевих 
  ·  Фракційна дисципліна 
  ·  Повернення до газового питання 
  ·  Ющенко "за" доторканність 
  ·  Білорусь помилують 
Поступ у світі
  ·  Кінець ери Берлусконі 
  ·  У Європу з Євросоюзом? 
  ·  Американці можуть атакувати Іран 
Арт-Поступ
  ·  Фотополювання в джунглях 
  ·  Поезія - це моє єство... 
Спорт-Поступ
  ·  За вісім кроків до золота 
  ·  Соло Кака на "Сан-Сіро" 
  ·  Абрамович спить спокійно 
  ·  Урок музики для "Баварії" 
  ·  Аргументи по одеськи 
  ·  На чолі перемог 
  ·  Європейська вершина Бадалони 
  ·  Тріумф Лісогора в Шанхаї 
Пост-Factum
  ·  Нові огорожі на кордонах 
  ·  Найбільша книга у світі 
КуПол: Новини зі Львова