BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Ексклюзивне інтерв''ю.    Арт-Поступ у світ.    Львівські обсервації.    Поступ технологій.    Реклама в Поступі.    Спорт-Поступ.    Пост-Factum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
3 жовтня 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  16:59 31-07-2017 -   Найближчими днями синоптики прогнозують спеку до 35° вдень  
  15:3 31-07-2017 -   У центрі Львова на площі Катедральній висадили клени  
  14:55 31-07-2017 -   На Львівщині водій збив 11-річну велосипедистку  
  14:53 31-07-2017 -   Львівській міській лікарні подарували УЗД-апарат вартістю 1,8 млн грн  
  12:57 31-07-2017 -   Доріжки навколо озера у Стрийському парку замостять бруківкою  
Україна
  17:1 31-07-2017 -   Держкіно виділить на зйомки "Захара Беркута" 30 мільйонів  
  16:56 31-07-2017 -   У серпні українці матимуть «додаткові» вихідні 31.07.2017 15:25  
  15:6 31-07-2017 -   У центрі Івано-Франківська обстріляли автомобіль, поранений чоловік  
  14:54 31-07-2017 -   На Сумщині затримано на хабарі лікаря районної лікарні  
  14:53 31-07-2017 -   Міністра фінансів України запідозрили в ухиленні від сплати податків, – ЗМІ  
Світ
  16:57 31-07-2017 -   Пізня вагітність сприяє продовженню тривалості життя, – вчені  
  14:49 31-07-2017 -   В атмосфері Титана вчені виявили фрагменти позаземного життя  
  12:49 31-07-2017 -   Актори Гри престолів прокоментували "ключову зустріч"  
  11:6 31-07-2017 -   У Туреччині перекинувся автобус з туристами  
  10:18 31-07-2017 -   В Естонії запустили перші безпілотні автобуси  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Львівські обсервації  » 

___________________________________________________________________________

Львівські обсервації
 
За Вільну Україну" обталяпалася

Що ту казати -- з кожним буває. Такво йдеш, йдеш, аж ту раптом трась! І на маєш -- вступив! І власне це саме ся притрафило нашій славній цнотливій патріотично-клюмбовій „ЗВУ".

Неділя. Вечір. Бодьо Галицький сів си вигідно в фотелю, заклав ногу на ногу, жінка му поставила макітру пирогів зі шкварками. А жи галичанин дурно тратити часу на дурне їдженє не звик, то вмикає Бодьо телєвізор, а ту „Епіцентр" з тим кишеньковим Піховшеком. І показують кавалок інтерв'ю з преосвященним кардиналом Любомиром Гузаром. І Бодьо може би який бразильський серіял ся дивив, але про серіял в такій патріотичній газеті не нашкробаєш, а про „Епіцентр" -- аж проситься. Слухає наш Бодьо Піховшека, запиває кисляком і вочам своїм лагідним не вірить. Преосвященний раптом ні сіло ні впало зачинає ганити опозицію і закликати її до виваженості.

Тридцять шостий пиріг нагло стає впоперек горла і ані руш. Ані кисляк не помагає, ані траскання пантофлею по карку. Ще би трохи і було би по Бодьови. На щастя шкварки зробили свою справу і пиріг таки гулькнув, куди треба. Пиріг гулькнув, а Піховшек лишився. І далі верзе бздури. І ту вже Бодьо не витримує, відсовує макітру і шкварить до газети своє фе. І так го понесло, жи давай критикувати виступ кардинала, котрий -- о жах! -- підтримує владу! І не просто підтримує, а ще й на опозицію наїжджає, порушуючи свою ж таки заповідь до політики не втручатися!

І при цьому якось ані на мить не спало Бодьови на думку, жи телєвізійні інтерв'ю майже ніколи не бувають на живо, і майже ніколи не звучать у повному обсязі. А при теперішній нашій ситуації маємо суцільні інформаційні препарати. Власне таким препаратом виявилося висловлювання кардинала. Карикатура на журналіста в образі Піховшека з великої бесіди вибрали си один маленький уступ, який найбільше пасував для команди Татуська і видав в ефір. Та не встигло ще „Дзеркало Тижня" опублікувати повного тексту інтерв'ю, як „ЗВУ" вустами Бодя Галицького, славного борця зі всім єврейським на земній кулі, вже поквапилося зі своїм моськоподібним дзявком.

Здавало б ся, в наступному числі мав би Бодьо бухнутися чолом перед кардиналом і читачами та попросити вибачення. Мовляв, не подумав, поквапився, так ся стало. Та даремно було сподіватися на такий широкий жест. Ледве, чи хтось із читачів „ЗВУ" читає ще й „Дзеркало Тижня", котре коштує дві гривні. Таким чином свинство лишилося свинством, і нема на то ради.


Має наш Татусько клопіт, мусить ся весь час боронити. Приперла го опозиція до стіни, та й вийшов Татусько до народу і став проказувати свої заклинання. І що цікаво -- не з папірчика, а напам'ять і при цьому речення будував як по писаному.

Але що нового ми від Татуська почули? Ну гривня стоїть, як не буду казав що. Ну стабільність. Ну щось там росте. Щось там розвивається. З кожним роком залишаємо позаду черговий десяток африканських країн. Як не радіти? За показниками СПІДу, ми вже випередили усі високорозвинуті країни світу.

І все в нас так файно, і все в нас на такому високому рівні, а от та клята опозиція все псує. І якби ж то псувала вона тільки тут, на місцях, а то розголос іде по світах. І світ мусить із цим рахуватися, коли інвестиції розподіляє: тому дам, тому дам, а цьому -- не дам!

З того всього Татусько став на опозицію нарікати і говорити про неї, як про шось ефемерне і нікудишнє, і тоді відразу постає питання: але якщо опозиція така нікудишня і така рахітична, то чого аж з телевізії нам мізки вправляє сам Татусько?

Найцікавіше, що при цьому наш Татусько про „Кольчугу" ані мур-мур. Так ніби то вже не проблема. Ну, можливо, проблему „Кольчуги" він лишив на своїх кумплів. Всі вони уже виловилися на цю тему, але ніхто так нічого конкретного і не сказав. І якби не Марчук, який раптом теж вирішив голос прорвати, мали б ми тиждень без особливих скандалів. Але ситуацію врятував галицький лев Марчук, який заявив, що звинувачення Америкою України в продажу зброї Іраку тісно зв'язані з акціями опозиції. Тиць-пердиць-по-рускі-здрасьтє! А щоб якось від неньки України підозру відвести, Марчук додав, що тих „Кольчуг" ціла купа, і мають їх також Росія, Білорусія і Азербайджан. Мовляв, ще треба подумати, хто їх продавав. Але шось йому зле написали, бо відразу й ноту протесту азербайджанське Міністерство оборони вродило, що вони й нюхом не нюхали тих Кольчуг.

Інші країни змовчали, бо й так ясно, що рильце мають в пушку.

Як депутати в гості до Кучми ходили

Ця історія мені дуже сподобалася. Описав її очевидець Юрій Луценко. Отже, що вразило європейців? А те, що депутатів парламенту не пускали до кльозету, коли вони проникли в резиденцію Татуська. До кльозету не пускають, не дають води, а депутати: "Я прийшов -- тебе нема, підманула, підвела!"

„Час від часу відриваючись від мобілки, я із захватом спостерігав картини нічного життя опозиції, -- пише Луценко. -- Ось Тарас Чорновіл разом з Петром Симоненком дружно співають, ось Степан Хмара, змучившись без курива, "стріляє" сигарету у депутата з червоним значком КПУ. "Дозвольте запалити", -- звертається загартований політзек. "Іди, пали! Я шо -- заважаю?" -- щиро відповідає східноукраїнський депутат. "Так я в значенні -- закурити". "А-а, будь ласка", -- розпливається в усмішці комуніст. Ось Сан Санич Мороз пише проект заяви опозиції з приводу Кучминої незаконної торгівлі зброєю, підказуючи, між справою, призабуті куплети виспівуваних пісень. Ось Юля -- очі блищать, з ентузіазмом підтримує компанію, бурхливо реагує на жарти, в секунду збирається на черговий дзвінок журналістів. Ось пишновусий Лук'яненко розказує молодому колезі про мордовські табори. Поряд "горить", знемагаючи без роботи, Турчинов. Десь о другій ночі не витримав, схопив мегафон і переможно прокричав у широко відчинене вікно Адміністрації президента: "Кучму -- ге-е-еть!"


Серед ночі з'явився Литвин. Питаємо, як пройшов, адже навіть лікарів не пускають. "У мене тут свої входи і виходи", -- каже. Сів за стіл, почав грати в "доброго міліціонера". При мені, мовляв, такого не було, будь-який депутат міг зустрітися з президентом. Обіцяє особисто зв'язатися з президентом і все владнати. Повернувся за півгодини. Невеселий. Певно, що Кучма закусив вудила. "А тут ще в футболі не везе", -- скаржиться Литвин. Але щоб зовсім у нього нічого не вийшло -- сказати не можна. Була і від нього опозиції користь. Він наших лідерів до сусіднього кабінету повів, типу -- на переговори. Повернулися наші задоволені -- в кабінеті виявилася туалетна кімната.

Сміх сміхом, а проблема з "цією справою" все гострішала. Зрештою, я не витримав, виходжу до служивих. "Мужики, -- кажу, -- нам що: лівим з лівого, а правим з правого вікна? Так у нас тут неув'язка з жіночою статтю виходить..." Довго радилися по раціях і дозволили по одному ходити. Щоправда, під конвоєм. Йду, позаду два кадри з нашивками держохорони тупають, і відчуваю пекучий сором. Не за себе. І навіть не за хлопців, що виконують ідіотський наказ. За країну, яка змушена терпіти це позорище на троні. Питаю у проводжатих, чи знають вони, що на ремонт 4-го царського поверху пішло сорок мільйонів гривень з чорнобильського фонду? "Йо-пе-ре-се-те! А мої на Поліссі все на "гробові" чекають..." Далі йшли мовчки, але почуття конвою зникло.

Симоненко, Мороз, Юля та Оробець від "Нашої України" пішли до гаранта. Симоненко прочитав вимоги опозиції. Кучма заявив, що у відставку йти не збирається. "І взагалі, в якій країні депутати витворяють подібне?" -- роздратовано спитав він. "Та в будь-якій демократичній країні", -- відповів Мороз. "Ви можете собі уявити, щоб 50 конгресменів США або депутатів британського парламенту тримали під автоматами, як злочинців, не пропускаючи до приймальної президента?" -- питанням на питання відповів Сан Санич".

Листи з інтернету

1

Дорогий пане Юзю!

Насаджування неприродної вимови, скалічення, викривлення слів, а відтак і їх змісту -- це теж спосіб знищити українську мову! Треба запровадити вивчення української мови на всіх каналах ТВ чи радіохвилях, на зразок аналогічних передач "Розмовляємо англійською" на радіо "Свобода". Зрозуміло це мають робити патріоти, національно свідомі люди, фахівці своєї справи, а не чиновники та дилетанти!!! Як Ви, пане Юзю, мислите?! Я думаю досить НАДІЯТИСЬ, треба ДІЯТИ! Я, наприклад, на кожному кроці виправляю всіх, хто вживає русизми. Скажімо, питаю в бабці на базарі (нашої справжнісінької бабусі з села), скільки коштує капуста, яку вона продає. У відповідь чую РУБЕЛЬ. А тоді російський РУБЕЛЬ коштував 19 українських копійок. Отже, даю їй ці копійки, бабця витріщилася на мене, як на мале пиво. Я пояснюю їй ситуацію. "Не будь така вумна !" -- каже бабця, і капусти я не дістала.

ОСЬ ЯК! Але я не заспокоююсь, виправляю і далі буду виправляти !

******
"Наше радіо" буквально давиться українськими словами, зокрема слово очікується (погода, наприклад) застряє в горлі скомороха-ведучого, і лише слово, яке він же і перекладає :"по-человечески -- ожидаєтся", дає йому можливість ковтнути слину. А після пісні Пономарьова, де є слова "я чекаю, чекаю, чекаю тебе. . . ", скоморох уточнює зміст пісні (для дебілів, вочевидь) :"кто-то долго дергал чеку". Смішно, правда?

З величезною повагою, Ваша читачка Люба Р.

2

Ще одного дістав-єм від якогось нацмена, котрий дуже хтів ся пописати українською мовою, але що з того вийшло самі зувидите.

Сервус, Юзю!

Дуже давно слідкую за твоєю творчістю, буду щирим, колись дещо подобалось. Але зараз ти перетворився на обсератора зі зацофаного шматловця. Що зробиш, хвороба прогресує! Хворий ти на якусь фобію, і тут не чого не вдієш. То я тобі як лікар кажу. Я чітко розумію, що ти так не рахуєш, але то так. Скажу більше, в тобі той самий комуняка, але з іншим знаком! Твої заклики до закриття Нашого Радіо, хіба то не те саме, що глушилки Совітов? Зроби щось краще, і всі будуть слухати. Крім того, скільки їжу на маршрутках, щось не чую я тієї попси.

Хвороба твоя привела до того, що ти починаєш відверто брехати. Маю на увазі і Бродського і голодомор, і багато ще чого. Відносно голодомору, то я знаю людей, які ледь не померли від голоду у самому центрі Росії, у Воронезькій області, а на Волзі? Була навіть така організація АРА (США) , яка допомагала голодуючим, але, мабуть, того в твоєї Енціклапудії немає.

Відносно ворогів (то твій опус зі Скнилова) , то ти, як комуняка, без ворогів життя не уявляєш. Жиди, москалі, східняки, волиняки і лишаться тільки хлопці з Замарстинова гарні, а решта погані. Твоя боротьба зі "ЗВУ" ! Знаю є пани і хлопи з села, так-от ти, прошу пана, у ролі ментора (Кафку читав!!!, про Шульця -- знаю!!! Енціклапудію -- маю!!! До Інтернету -- підключений!!!!) і твої висновки остаточні !! А наразі, що "Поступ", що "ЗВУ" мають тих самих читачів -- ЛЮМПЕН-КЛЮМБУ. І, прошу пана, ви не задоволені неіснуючою ситуацією в Україні, а своїм місцем біля корита. Ясна справа, „гімнотворці" влаштувались, а ви ні. Ну у вас все попереду, буде ще багато виборів -- працюйте.
Не маю жодної надії на то що лист щось змінить, настільки далеко зайшла хвороба.

Бажаю побудувати вам незалежну королівську Галичину, де пуп всього Львів і де працює тільки "Радіо Люкс" з Гомиком та Шльомиком , телевізія -- УТ-1, та крізь поезії подруги Ірини, а в Опері -- "Мойсей"!!

Юзю! Або пиши щось путяще, або пендзлюй до Ради, бо там тебе і місце, бо ЖОДНОЇ харизматичної особистості там немає.

P.S. У вас Юльцею мухи світлину Франца не засрали? Ти мабуть його дуже поважаєш за те, що він у Львові дозволив варити баюру без мита?
P.P.S. Ще вам розповім бувальщину, в місті Канберрі, йду я, ніч глуха, місто спить, і часом рев -- „Горіла сосна....." Сюр якісь! Глянув за ріг -- будинок -- Український клюб, два вуйка з червоними пиками та ревуть!!! І уявіть, ніхто не вимагає, щоб 50 відсотків англійською! Таких вуйків в нас півміста. І то є наша європейська культура. Bull shit!"

А видите, який мудрий -- англійською шпрехає! Але того не знає, жи Воронезька область належить до української етнічної території, а не до центру Росії, і голод там влаштували так само, як і на Кубані. А голод на Волзі, то, прошу пана, з іншої опери, і влаштував його Лєнін в 1921 році, і не тільки на Волзі, а по всій совітській державі, а хліб для голодаючих москалів везли з України.

Щодо прикладу з Австралії, то він сам за себе говорить. Ревіть собі хлопаки, хоч на кожнім вінклі, але ж ви ревете зі всіх радіоточок, зі всіх телепрограм. І тих нещасних 50 відсотків української мови, які вимагається, то унікальний приклад демократизму. Бо в Канаді лише 20 відсотків неканадської музичної продукції дозволяється в ефірі. Причому бороняться вони не стільки від іншомовної продукції, як від власне англомовної -- а точніше американської. І нічого, ніхто не протестує, не пише листів до світової спільноти.

3

Шановний пане Юзю!

Ви неодноразово привертали увагу читачів до засилля російської попси в Галицькій столиці. Очевидно, частина власників ресторанів та кафе вже розуміють, що для того, щоб працювати у "вищій лізі", тобто вважатись елітними, необхідно дбати не лише про інтер'єр та кухню, а й про репертуар музичний. Інтелігентна людина не зайде до кнайпи, де з порога верещить "Больна мнє, больна..." чи "кашельочєк кашельок да кашельочєк".

Приймаючи гостей з України, особливо хочеться підкреслити особливості нашого краю, тож я гадав, не зайвим буде повести їх в кафе-піцерію "У Юрія Кульчицького", де на вході майорить чорно-червона фана, а зайшовши, помічаєш на собі величні погляди українських героїв. Свіжі львівські газети, патріотична література на продаж, на стінах плакати з закликами про захист рідної мови -- повний порядок. Але то тільки нагорі. Забажавши перекусити піци та спустившись до пивниці, даремно сподіватись, що стикнешся з італійським середовищем, як то би мало бути у зв'язку з походженням страви. На тобі -- тут влізла російська попса, ще й така, що навіть звиклим до російськомовного середовища людям з українського півдня було соромно слухати таке.

Добре хіба, що звуки з пивниці не долинають нагору, а то як би почувались Степан Бандера з Євгеном Коновальцем в такій атмосфері? Чого варті ті заклики про захист мови при вході? Отож, я з друзями вирішив пошвидше звідти вшитись та повечеряти "У Кіма", в корейській кухні. Тут не лише вишукані страви, але й приємна орієнтальна корейська музика (дуже сприяє травленню), привітний господар -- справжній кореєць, хоч і не завішав стіни портретами Кім Чен Іра з його татуськом вкупі, зате презентує Львів зі значно ліпшого боку.

Тисну ґраби за Вашу невтомну працю. Славко Козак


Реклама
1

В п'ятницю о 17 в Етнографічному музеї відбудеться презентація антології „Приватна колекція", куди увійшли найкращі прозаїки останнього десятиліття. Беруть участь В. Габор, В. Неборак, Г.Пагутяк, Ю. Винничук.

2

Інтернет -- сила! Телєвізор -- могила! Своїми мандрами і листуванням в інтернетрях я завдячую винятково патріотичній акції UARNet (вул. Свєнціцького, 1 (76-84-05, 76-84-01).
Моя електронна адреса juzyk_observator@yahoo.com









Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Місто руйнується 
Погляд
  ·  Ще не вмерла Україна 
  ·  Форум понад усе 
Поступ у Львові
  ·  Дороги на Форум перекриють 
  ·  Школа — це стрес 
  ·  Пам’яті Юрія Киричука 
  ·  Відповідальність чиновників 
  ·  Апеляцію Яцюка відхилено 
  ·  Канадські стипендії львівським студентам 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Мобільний стиль від росіян 
  ·  Вороги не потрібні — є українці 
  ·  Цензура замість реклами 
  ·  Газовий консорціум: більше є, як нема 
  ·  Боротьба за російську посилюється 
  ·  just a moment для України 
Поступ у світі
  ·  Росіяни хочуть Клайпеду 
  ·  Конопля на цвинтарі 
  ·  cина банкіра викрали і вбили 
  ·  Страшні наслідки інтифади 
  ·  Канадійці страждають від самотності 
  ·  Америка готова до несподіванок 
Ексклюзивне інтерв''ю
  ·  Патріарх Григорій ІІІ: Універсальність – основний зміст релігії 
Арт-Поступ у світ
  ·  Йожефу Шайні – 80 
  ·  Срібний ювілей Ґардженіце 
  ·  Індія в кіберпросторі 
  ·  Чимабуе – наступний 
  ·  Природність перемагає 
  ·  Сюрприз Бенінської голови 
  ·  Костюми Спайдермена знайшлися 
  ·  Стипендія для шанувальників Ґомбровича 
Львівські обсервації
  ·  Львівські обсервації 
Поступ технологій
  ·  doom з поп-корном вприкуску 
  ·  Приємні для споживача помилки 
Реклама в Поступі
  ·  Диво, що зветься “Південний” 
  ·  Високоефективні повітряні системи від ВАТ “Львів – Інтуртранс” 
  ·  Лікар - чудотворець 
Спорт-Поступ
  ·  "Карпати" у ямі 
  ·  "Карпати -- Галичина" -- 15-і у Європі 
  ·  Бойова нічия "Динамо" і перемога престижу "Шахтаря" 
Пост-Factum
  ·  КАЛЕНДАР