BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Арт-Поступ.    Турин-2006.    Спорт-Поступ.    Пост-Factum.    КуПол: Новини зі Львова.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
21 лютого 2006 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  15:28 28-04-2017 -   У Львові буде встановлено меморіальну таблицю Андрію Білику  
  15:23 28-04-2017 -   Шахрай не заплатив львів’янці $6 тис. за куплений автомобіль  
  15:21 28-04-2017 -   На Львівщині судитимуть чоловіка, який викрав з могили на кладовищі погруддя пам’ятника  
  14:5 28-04-2017 -   Через ремонт колії трамваї не їздитимуть до львівського залізничного вокзалу п'ять місяців  
  14:1 28-04-2017 -   Внаслідок задимлення через коротке замикання електромережі у 1-ій поліклініці постраждалих і збитків немає  
Україна
  15:30 28-04-2017 -   4 травня почнеться суд над Януковичем, докази неспростовні – Порошенко  
  15:25 28-04-2017 -   Двоє офіцерів ЗСУ продавали перепустки через лінію розмежування  
  15:17 28-04-2017 -   Ситник: ГПУ порушила справи проти Супрун  
  13:59 28-04-2017 -   Порошенко: Гроші Януковича уже в Держказначействі  
  12:46 28-04-2017 -   Шахраї зняли більше десяти мільйонів із карток українців  
Світ
  15:33 28-04-2017 -   Самойлова підтвердила, що 9 травня співатиме в окупованому Севастополі  
  15:19 28-04-2017 -   У Британії Кличка назвали російським гігантом  
  12:44 28-04-2017 -   У США стратили вже четвертого в'язня за тиждень  
  10:7 28-04-2017 -   Бундестаг схвалив часткову заборону нікабу  
  10:6 28-04-2017 -   В Угорщині затримали майже тонну бурштину з України  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Поступ з краю  » 

___________________________________________________________________________

Павло МОВЧАН: Українську мову викладають російською
Розмовляв Андрій ДУБЕЦЬКИЙ
 
Павло МовчанСьогодні Всесвітній день рідних мов. Для України питання рідної мови етнічної більшості українців як державної є особливо гострим. В умовах українсько-російської двомовності державна мова і досі залишається у статусі мови меншості в сучасному суспільстві. Розпочатий після отримання суверенітету процес українізації, як показав час, не перетворився на поступальний. Водночас і події річної давнини, котрі знову порушили мовне питання, залишилися незакінченими, хоча певні кроки влада все ж таки зробила. Про надії та сподівання української мови "Поступ" спілкувався з народним депутатом, одним із розробників нової редакції "мовного" закону Павлом Мовчаном.

- Отож українська мова сьогодні. Чи є якісь позитивні зрушення в цьому питанні?

- На жаль, ситуація в мовній проблематиці погіршується. І, як це не прикро, погіршення відбуваються щоденно.

Я вам наведу один приклад. На національному каналі скорочено 32 програми національного спрямування. Починаючи з того дня, коли його очолив президент, який не володіє державною мовою, призначили цілу низку високопосадовців, котрі не розмовляють державною мовою. Отже, бачимо порушення Конституції, зокрема 10-ї статті. Конституційний Суд витлумачив її так: кожен державний службовець зобов'язаний володіти державною мовою.

Але насправді маємо зовсім інше. Започаткована за часів Кучми практика нищення української мови інерційно продовжується. Сьогодні відбувається неприхована русифікація. Наприклад, в Одеському політехнічному інституті українську мову викладають російською, зокрема до предмету "українська мова" коментарі дають російською. Це наруга, так не може бути в самостійній державі.

- Як, на Вашу думку, складаються теперішні відносини між українською мовою та державою?

- Влада не зрозуміла, що таке мова для держави. Теперішня влада не усвідомила, чому виходив Майдан, навіщо ми здобували незалежність. Та й не зрозуміла, що мова - це чинник, який консолідує. Доки ми не розв'яжемо питання української мови, доти Україна буде розділена на Схід і Захід. Я не розумію, чому для теперішньої влади, котру ми називаємо рідною, питання мови стоїть на десятому, якщо не двадцятому місці.

Однак слід віддати належне Президентові. Зокрема у своєму посланні до парламенту він окреслив цю тему як дуже важливу.

- Але ж Ви, мабуть, знаєте, що деякі ЗМІ, зокрема "Інтер", ТРК "Україна", збільшили мовлення українською мовою...

- Слава Богу! Це відбулося завдяки зусиллям Віталія Шевченка, який очолює Раду з питань радіо та телебачення. Але я запитую: де є Чиж, котрий щодня реєструє десятки російськомовних видань? Чи припустимо, щоб в Україні була "Комсомольская правда" або "Московський комсомолец", про який уже навіть у Москві забули?

Весь схід України російськомовний, південь також. Хіба це незалежна держава? Прибалти цю проблему розв'язали досить оперативно, незважаючи на тиск Росії. Не хочеш володіти державною мовою, значить, ти не складаєш іспиту, отож ти не є громадянином.

Я розумію, що у нас є цілі групи, які не володіють українською мовою і не зможуть її знати. Для них, безперечно, мусять бути винятки. Але чому людину, котра за роки незалежності України не спромоглася вивчити державну мову, слід уважати громадянином України?!

Щоб українська мова справді стала мовою держави, нам слід дотримуватися Конституції, де чітко визначено, що в Україні немає двох мов, немає офіційної, а є лишень державна мова. І дотримуватися цього повинні всі, на всій території України - чи в Донецьку, чи в Херсоні, чи у Львові. Тут винятків не може бути.









» 
Ющенко готовий свідчити
Валентин КОНЦЕВИЧ
 
Давши свідчення, Президент може допомогти розслідуванню справи ГонгадзеПрезидент України Віктор Ющенко готовий свідчити на судовому засіданні щодо справи про вбивство Георгія Ґонґадзе.

Як повідомив адвокат Лесі Ґонґадзе Андрій Федур, це станеться, якщо суд затвердить відповідне рішення. "У мене була розмова з міністром юстиції Сергієм Головатим і з головою Секретаріату Олегом Рибачуком, які запевнили мене, що проблем не буде", - цитує УНІАН Федура.

За словами Андрія Федура, на плівках Мельниченка є запис розмови між двома суб'єктами.
Детальніше>>
» 
Ігор ОСТАШ: М'яч зараз перебуває на нашій частині поля
Україні заважає вступити до ЄС бажання отримати частку спадку СРСР
Розмовляв Андрій ДУБЕЦЬКИЙ
 
 ЄС впродовж наступних років розширятиметься, але без України, оскільки вона є країною-спадкоємицею Радянського союзу. З такою заявою виступив комісар Єврокомісії Ґюнтер Ферґойген. За його словами, країни-спадкоємиці Радянського Союзу не зможуть потрапити до ЄС найближчі 20 років. До цих країн єврокомісар залучив, окрім України, також Грузію, Молдову, Білорусь, республіки Кавказу та, звичайно, Росію.

На тлі нещодавніх, теж не дуже приємних для України, заяв щодо членства у ЄС, остання - чи не найвідвертіша. Виникає думка, що ЄС не хоче бачити нас своїм рівноправним партнером.
Детальніше>>
» 
Вранці гроші - ввечері газ...
Володимир ГРИНІВ
 
Туркменистан звинувачує Україну в "неконструктивному підході" до рішення проблеми погашення заборгованості за наданий газ.

"Неконструктивний" підхід Ашгабад бачить у нібито небажанні України розглядати його претензії щодо газових боргів.
Детальніше>>
» 
НПК ''Галичина'' вже в Коломойського?
Неофіційно 74,3% акцій НПК ''Галичина'' вже належать групі ''Приват''
Валентин КОНЦЕВИЧ
 
Між групою "Приват" Ігоря Коломойського і групою "Континіум", співвласником якої є нардеп Ігор Єремєєв, тривають переговори про об'єднання пакетів НПЗ "Галичина" для спільного продажу. Про це неофіційно заявило виданню "Дело" джерело близьке до переговорів. За інформацією джерела, власникові 40% акцій НПК "Галичина", Ігорю Єремєєву, вже зробили пропозицію, і навіть досягли попередньої згоди щодо спільної угоди, але документи поки ще не підписали.

Якщо угода про об'єднання часток відбудеться, то, за словами джерела, 74,3% пакета "Галичини" можуть продати за одним із двох ймовірних сценаріїв.
Детальніше>>
» 
''Наша Україна'' просвітить Януковича
Андрій ЛІД
 
"Подаруй Януковичу книгу" - під такою назвою блок "Наша Україна" має намір провести конкурс як реакцію на телеінтерв'ю Віктора Федоровича. У ньому він розповів, що дуже любить читати історичні книги.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Афера на 12 мільйонів 
  ·  Депутати злякались телекамер 
Погляд
  ·  Без даху над головою 
Поступ у Львові
  ·  Львів перетворився на Венецію 
  ·  Куйбіда знав про хабарництво 
  ·  Розгляд "скнилівських скарг" знову перенесли 
  ·  Обережно, лавини! 
  ·  Мороз буде у березні 
  ·  БЮТ презентував перші "десятки" 
  ·  Чадним газом отруїлась вся сім'я 
Поступ з краю
  ·  Ющенко готовий свідчити 
  ·  Ігор ОСТАШ: М'яч зараз перебуває на нашій частині поля 
  ·  Павло МОВЧАН: Українську мову викладають російською 
  ·  Вранці гроші - ввечері газ... 
  ·  НПК ''Галичина'' вже в Коломойського? 
  ·  ''Наша Україна'' просвітить Януковича 
Поступ у світі
  ·  Майбутнє для Косово 
  ·  Суд за заперечення геноциду 
Арт-Поступ
  ·  Жахливі трилери чи ''жахливі'' фільми? 
  ·  Нагорода за зґвалтування 
  ·  "Денна варта" на DVD - піратська 
  ·  ''Горбата гора'' підкорила ще й BAFTA 
Турин-2006
  ·  Танго зі стражданням на обличчі 
  ·  Усі хочуть банкірів та годинникарів 
  ·  Пуччіні та Моцарт - олімпійські чемпіони 
  ·  Закони перемог 
  ·  Австрійці винні? 
Спорт-Поступ
  ·  Ще один провал ''Манчестер Юнайтед'' 
Пост-Factum
  ·  Тибет проти хутра 
  ·  365 мільйонів на лотерею 
КуПол: Новини зі Львова
  ·  Битву під парканом реставрують 
  ·  Горів Пенсійний фонд 
  ·  У Львові - дефіцит овочів 
  ·  Перші десятки БЮТу 
  ·  Регіонали за свободу слова