BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Арт.    Львів'яни.    Спорт-Поступ.    Пост-Factum.   
  Цитата Поступу
Життя – це супермаркет, бери що хочеш, але каса попереду
Ігор КОЛОМОЙСЬКИЙ
 
13 грудня 2005 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум

Купол
Львів
  18:33 12-12-2017 -   Завтра на Львівщині – сильні опади та ожеледиця  
  15:59 12-12-2017 -   У Личаківському районі промивають трубопроводи  
  15:53 12-12-2017 -   «Веселі ангелята»: Марічка Крижанівська презентує нову книгу  
  14:0 12-12-2017 -   У Львові обікрали автомобіль судді ВСУ  
  13:59 12-12-2017 -   Димінський причетний до смертельної ДТП на Львівщині, – ЗМІ  
Україна
  18:35 12-12-2017 -   Бойовики відмовляються обмінювати 20 ув’язнених українців  
  15:55 12-12-2017 -   Осіння мобілізація: 70% неявки призовників  
  14:5 12-12-2017 -   Міністерство охорони здоров’я ввело для українців нові добові норми харчування  
  13:25 12-12-2017 -   У п'ятиповерхівці Луганська вибухнула граната  
  12:40 12-12-2017 -   Луценко прокоментував звільнення Саакашвілі  
Світ
  15:56 12-12-2017 -   Вибух в Австрії: поставки газу в низку країн Європи призупинені  
  14:2 12-12-2017 -   Внаслідок вибуху на газопроводі в Австрії загинула одна людина і десятки постраждали  
  11:32 12-12-2017 -   В Італії затримали 48 осіб за зв'язки з мафією  
  10:33 12-12-2017 -   У Чехії зібрали сотні різдвяних подарунків для українських дітей  
  10:24 12-12-2017 -   Вчені розповіли, як чоловіки стають геями  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Львів'яни  » 

___________________________________________________________________________

Наталія Ткаченко-Бура: "Рятуємо те, що можна врятувати"
Розмовляв Ілько ЛЕМКО
 
Вже нікого не здивуєш тим, що в історичному центрі Львова руйнуються архітектурні пам'ятки, а на їхньому місці виростають новітні монстри. Якщо у пересічних львів'ян це, можливо, не викликає особливих емоцій, то є люди, які сприймають це дуже болісно і усіма силами намагаються цьому зарадити. Власне, своїми думками щодо цього поділилася з "Поступом" львівський архітектор-реставратор інституту "Укрзахідпроектреставрація", активна діячка Товариства шанувальників Львова Наталія Ткаченко-Бура.

Архітектурні пам'ятки "кричать" про порятунок

-- Пані Наталю, архітектурні пам'ятки Львова з часом відходять у давнину, чи вносять останніми роками ці будівлі до реєстру пам'яток, чи поновлюється цей реєстр?

-- Відколи у Львові діє така установа як архітектурний заповідник, потім перейменований на Управління охорони історичного середовища, там регулярно відбувається поповнення переліку пам'яток місцевого значення. Що давнішою є пам'ятка, то більшою є її ціна як зразка матеріальної культури. Ми внесли до реєстру навіть пам'ятки 50-х років минулого століття, так званий сталінський ампір. Це аеропорт, академія ветеринарної медицини на вулиці Пекарській, декілька будинків на Стрийській. Ці всі пам'ятки охороняються. Але річ у тім, що кожний історичний період залишив і щось унікальне, якісь шедеври, і менш визначні пам'ятки.

-- А за яким принципом визначається цінність архітектурних пам'яток?

-- Цінність історичних об'єктів ми поділяємо на декілька категорій. Найвища -- це пам'ятки під егідою ЮНЕСКО, потім ідуть пам'ятки державного значення та місцевого. Далі -- цінна історична забудова. Це вже не є, власне, пам'ятки, але мені б дуже не хотілося, щоб це сприймали підставою для того, що там можна щось перебудовувати і змінювати. Це так само історично цінна архітектура, та її будували не такі відомі архітектори, декоративні речі таких будівель є менш цінними. Наприклад, палац Бандінеллі є унікальним, але є низка будівель того періоду, які використовували шаблони свого часу. Будівлі такого типу не підлягають ні реконструкції, ні зміні фасадів чи інтер'єрів.

Наступна категорія пониження -- так звана фонова, рядова історична забудова. Такі будівлі є фоном для пам'яткової архітектури і треба, щоб вона не опинилася в чужорідному оточенні якоїсь нової забудови, а мала рідне історичне тло. Щодо таких будинків допускається внутрішня реконструкція, але фасади і зовнішні габарити мають залишитися незмінними. І, нарешті, малоцінна забудова, яка себе амортизувала і фізично, і морально. може бути знесена за потреби. Товариство шанувальників Львова, провадить боротьбу за збереження того, що ще можна врятувати.

-- Які львівські будівлі потребують негайного порятунку?

-- Є багато таких будівель. Якщо у Львові є більше трьох тисяч пам'яток, то їх усі необхідно зберегти. Але є будівлі, які просто "кричать" про порятунок. Це Федорова, 28, це площа Соборна, 14 і 15. Що ж стосується останніх двох будинків, то зловживання щодо них спостерігаються давно, роками. Наш колишній віце-президент Товариства шанувальників Львова Бандрівський, використовуючи свого часу мандат депутата міськради, підняв фінансові документи ЖЕК-101 і з'ясував, що гроші, призначені на реставрацію двох останніх, аварійних будинків (Соборна 14,15) витратили на надбудову п'ятого поверху Ратуші, мотивуючи це тим, що Ратуша теж історична пам'ятка.

-- Пані Наталю, а наскільки актуальною є проблема руйнації фундаментів будинків у центрі Львова підземними водами Полтви?

-- Я не думаю, що кількість води зростатиме, але періодично треба укріпляти основи цих будівель. Є технічні засоби, треба звертатися до відповідних спеціалістів і не шкодувати на це грошей, бо інакше Львів зруйнується. Візьмімо наш театр Опери. Він під час закладання фундаменту і будівництва першого поверху, почав просідати і є версія, що з цієї причини застрелився архітектор Зигмунд Горголевський. На щастя, просідання не було настільки небезпечним і глибоким, воно припинилося, але, якщо подивитися на Оперний, то його цокольна частина виглядає занизькою і невідповідною щодо об'єму, який є згори. Ми маємо вхід до будівлі врівень партеру площі перед театром і я думаю, що цю різницю "з'їла" просадка. Поза тим усім пам'ятка стоїть і жодних подальших просідань там не спостерігалося. Треба все постійно відслідковувати.

Реставрацію проводять нефахово

-- Як Ви оціните якість тих реставраційних робіт, які провадять до 750-річного ювілею Львова?

-- Буквально на нашому останньому засіданні Товариства шанувальників Львова ми про це говорили, і президент Фонду збереження історико-архітектурної спадщини Андрій Салюк ініціюватиме громадські слухання щодо недоцільного і нефахового використання коштів, виділених до цієї дати. Зокрема інтенсивно провадять роботи із реконструкції площі Ринок, ремонту підземних комунікацій в одному із ринкових будинків проламали підвальні склепіння підсінь. Роботи провадяться за документацією "Містопроекту". У багатьох спорудах через недбале проведення зовнішніх комунікацій нищаться портали і обрамлення входів. Щодо благоустрою площі Міцкевича, яка також робиться до річниці самого Адама Міцкевича, будівельники грубо відійшли від проектних рішень інституту "Укрзахідпроектреставрація". На жаль, поспішне використання коштів призводить до частих випадків неякісної реставрації, технологічні процеси якої вимагають певного часу. Зокрема використання на фасадах синтетичної фарби Caparol, що призводить до руйнування конструкцій під нею, позаяк фарба є водо- і повітронепроникною.

-- Як би Ви могли загалом охарактеризувати ті будівлі, які споруджують у центрі Львова останніми роками, скажімо, "Укрсоцбанк" чи будинок на Валовій, 15?

--Я як архітектор щодо цього маю свою особисту думку, яка навряд чи збігається з думкою архітекторів "Містопроекту". Хочу повернутися до 70-х років минулого століття, коли я навчалася в інституті. Нас більше готували як інженерів-архітекторів, а не архітекторів-митців. Хто сам хотів ходив, вичитував, стежив за світовою архітектурою, хоча не було практично жодної інформації. І коли в цьому напрямку у 90-х роках розпочалися якісь спроби, то вони були жалюгідними, бо ідеологічної бази немає, культурної бази немає, традиція перервана і треба десятки років, щоб це все відродити, воно саме нізвідки не візьметься.

Тому я навіть не хочу говорити про те, що таке "Укрсоцбанк" чи той будинок на проспекті Свободи, 45 -- тут немає про що говорити. Це все не лише не вписується в історичне архітектурне середовище Львова, але навіть саме по собі не вписується будь-куди, навіть якщо його поставити на Науковій чи на Сихові. Це абсолютно диспропорційні речі, тут мистецтвом навіть і не пахне.

Виглядає так, що у нас все вирішується через конвертик

-- Можливо, це все наслідок якогось генетичного браку культури?

-- Немає в нас взагалі культури виробництва. Наші алкогольно стурбовані будівельники, хіба можуть якісно будувати? Немає в нас західної культури будівництва. Навіть, якщо гарно спроектувати, хто його реалізує як слід?

-- Невже в нас у цьому плані немає позитивних винятків?

-- На щастя, винятки є. Зокрема це київська фірма, яка зводить будинок на Площі Міцкевича, 4 за проектом нашого провідного реставратора Лідії Горницької, яка є і автором проекту реставрації палацу Бандінеллі. На прикладі цього об'єкту видно, що можна відтворити будь-який будинок практично з фундаменту. Попередня споруда була жалюгідним нашаруванням багатьох стилів і в останньому варіанті це був невиразний конструктивізм. Майстерня Лідії Орестівни дослідила історію зведення цього будинку і вони відтворюють його таким, яким він був у час найбільшого свого розквіту у 80-х роках ХІХ століття, коли триповерховий фасад будівлі був об'єднаний багатим еклектичним декором і завершений даховими вежами. Зараз його відновлюють з дотриманням історичних технологій усіх деталей будівлі.

-- Чому таким чином не можна відбудовувати кожний будинок хоча б у центральній частині Львова?

-- Є багато заможних людей і треба намагатися знаходити способи переконання в усіх перевагах реставраційного підходу перед новобудовами. Треба вміти так донести інформацію, щоб сам забудовник захотів відтворити первісний вигляд пам'ятки і отримати безцінний "нерухомий антикваріат", ніж створювати новобудови сумнівної якості. Я йду не раз повз якесь кафе, де фасад на партері понівечений металопластиковими заповненнями. Мене запитує власник: "Що ви тут замальовуєте?" А я кажу: "Сумно мені, що ніхто не розуміє, як не пасують ці речі до такого будинку". І чую відповідь: "А ви знаєте, пані, мені ніхто не сказав, як би воно могло бути". Чиновники не зацікавлені у таких роз'ясненнях. Судячи з того, що масово відбувається на перших поверхах, погодження проектів відбувається автоматично за всім відомою схемою з конвертиком.

-- За Польщі була дуже жорстка регламентація навіть таких речей, які саме елементи фасаду будинків можна закривати рекламою, а яких не можна. Зараз же власник якоїсь крамнички малює кавалок фасаду у якийсь жахливо отруйний колір, а решта будинку нехай собі облуплюється...

--Мені як спеціалістові все це незрозуміло. Будь-що погоджується, будь-що підписується, часто навіть заднім числом. Наша місцева влада повинна б чітко дотримуватися пам'яткоохоронного законодавства. Замість тої сумнозвісної ухвали № 406 від 6 травня 2005 року, яка ніби врегульовує питання самочинного втручання у пам'яткову забудову і наступне його узаконення, влада мала б, на мою думку, зобов'язати власника провадити цілісну реставрацію фасаду. Але це нікому не вигідно. Адже за це власник нічого не покладе до конверта. Тут лише одна мотивація. А за самовільне будівництво і знищення пам'яток забудовник має відповідати згідно з чинним законодавством. Весь час чуєш, що з Києва йдуть якісь кошти на реставрацію. Де ж вони гасяться, в якому болоті тонуть? Можна ж їх скерувати людям, які б хотіли зберегти і відтворити фасади за старими технологіями. Але це певний рівень культури, якого нам ще треба досягти.









Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Квартири для обраних 
  ·  Тиф із азіатським хвостом? 
Погляд
  ·  Віктор Ющенко вимагає 
  ·  У телерадіоефірі помітив Ілько ЛЕМКО 
  ·  Ющенко привабливіший, ніж Тимошенко 
  ·  Сендак проти Бедрила 
  ·  Область поділили на округи 
  ·  Обласна рада проти Рижого 
Поступ у Львові
  ·  Львів'янин загинув під час гри у футбол 
  ·  Викиди автомобілів нищать каплицю Боїмів 
  ·  Біоперспективи львівського біопалива 
  ·  Богдан МАТОЛИЧ: Найбільшим забруднювачем у місті є громадський транспорт 
  ·  У Самборі просів будинок 
  ·  Серед рибопродуктів 40 відсотків браку 
  ·  На ринку Мамедова тривають війни 
Поступ з краю
  ·  Андрій ЄРМОЛАЄВ: Кличко ходитиме зі своїм боксерським поясом і давитиме суперник 
  ·  Ветеринари протестують – грип прогресує 
  ·  Нас – шестеро 
  ·  Звільнені моряки вже в Україні 
  ·  Есдеки, жінки та республіканці 
  ·  Без амністії та реформ 
Поступ у світі
  ·  Ізраїль гострить зуби на Іран 
  ·  Шварценеґґеру знайшли заміну 
  ·  Не сховатися Шрьодеру від критики 
  ·  Етнічні сутички в Австралії 
  ·  Помер Роберт Шеклі 
Арт
  ·  Василіса ФРОЛОВА: Грюкнути ногою й увійти до зачинених дверей 
  ·  ''Кальмар і кит'' – найкращий фільм-2005 
  ·  У Майкла Джексона – криза 
Львів'яни
  ·  Наталія Ткаченко-Бура: "Рятуємо те, що можна врятувати" 
Спорт-Поступ
  ·  "Баварія" -- зимовий чемпіон" 
  ·  Симфонія льодового дзеркала 
  ·  Головне – не бути "запорожцем" 
  ·  Золотий хет-трик із Трієста 
  ·  БК "Київ" як розмінна монета 
Пост-Factum
  ·  Спілберґ продав кіностудію 
  ·  Найстаріша людина у світі