BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Погляд.    Соціум / Інтерв'ю.    Репортаж.    Львівські обсервації.    Круглий стіл.    Арт.    Для молоді.    Злочини.    Спорт-Поступ.    Пост-Factum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
 
8 грудня 2005 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  17:32 21-07-2017 -   Дорогу від вул. Зеленої до вул. Пасічної відремонтують  
  14:57 21-07-2017 -   Дорогу від вул. Зеленої до вул. Пасічної відремонтують  
  14:53 21-07-2017 -   У Львові за розкрадання 8 млн гривень бюджетних коштів арештували директора підприємства  
  14:50 21-07-2017 -   Знайдені ручні гранати мешканець Жидачівщини передав у шкільний музей  
  14:46 21-07-2017 -   Вулицю Замарстинівську відремонтують на ділянці від вул. Гайдамацької до вул. Липинського  
Україна
  14:44 21-07-2017 -   Полторак заявив про небезпеку російсько-білоруських навчань  
  14:39 21-07-2017 -   Суд закрив кримінальну справу проти Ляшка  
  14:38 21-07-2017 -   В Україні надзвичайна пожежна небезпека  
  14:35 21-07-2017 -   На нардепа Розенблата одягли електронний браслет  
  14:27 21-07-2017 -   ГПУ: На заводі Мотор Січ розікрали 350 млн грн  
Світ
  14:41 21-07-2017 -   Маск отримав дозвіл на тунель між Нью-Йорком і Вашингтоном  
  14:37 21-07-2017 -   У Техасі дозволили пороти учнів палицею  
  13:3 21-07-2017 -   Зірку американського футболу помилували після 9 років в'язниці  
  11:33 21-07-2017 -   У Греції від землетрусу постраждали понад 120 людей  
  10:14 21-07-2017 -   У Монако на аукціоні за мільйон євро продали годинник Путіна  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Спорт-Поступ  »  Пряма мова

___________________________________________________________________________

Вільям БАТІСТА ДА РОША: Хочу за "Карпати" зіграти в Кубку UEFA
Розмовляв Іван ДУПНАК
 
Футболісти львівських "Карпат" завершили першу половину сезону 2005/2006 року. Чи не вперше за останні роки на зимові канікули "зелено-білі" йдуть із високо піднятою головою. У турнірі серед команд першої ліги чемпіонату України львів'яни впевнено посідають другу позицію, лише двома пунктами поступаючись луганській "Зорі" -- лідерові змагань. Але особливо приємним для галицьких шанувальників футболу є успішний виступ команди Юрія Дячука-Ставицького в розіграші Кубка України. Обігравши представників елітного дивізіону -- одеський "Чорноморець", донецький "Шахтар" та полтавську "Ворсклу", "Карпати" навесні 2006 року продовжать боротьбу за почесний трофей у півфінальній стадії турніру. Усіх вищолігових суперників "зелено-білі" здолали з однаковим рахунком 1:0. І всі три переможні голи провів бразильський леґіонер "Карпат" Вільям Батіста да Роша, який про своє перебування у Львові розповідає читачам "Поступу".

-- Минулого сезону ти грав за "Карпати" на правах оренди. І в міжсезоння доволі довго не було зрозуміло, чи залишишся ти у Львові. За словами Юрія Дячука-Ставицького, твої аґенти не надто прагнули, аби Батіста й надалі одягав зелено-білу футболку. Але ти наполіг на тому, щоб продовжити свої виступи за львівську команду. То чому ж Батіста вирішив таки залишитися в "Карпатах"?

-- Мені дуже подобаються "Карпати". Чудовий колектив, добре налагоджений тренувальний процес, серйозні завдання -- що ще потрібно для зростання майстерності. Але передусім у львівській команді мені подобається доброзичлива атмосфера між гравцями. Всі хлопці щиро переживають за спільну справу і докладають максимум зусиль, аби виконати поставлені перед командою завдання.

-- І які ж це завдання?

-- Насамперед керівництво клубу поставило перед тренерами та гравцями команди завдання демонструвати красивий футбол, який поверне на трибуни глядачів. Звичайно, що при цьому ми повинні повернути Львову і місце у вищій лізі. А тепер ми всі мріємо ще й про Кубок України. Адже до цієї вершини залишилося зробити два кроки. До того ж із іменитих суперників залишилося лише київське "Динамо". Але і його можна обіграти. "Шахтар" ми ж обіграли, хоча до матчу мало хто вірив, що це реально.

-- Як ти вважаєш, завдяки чому "Карпати" пробилися до квартету найкращих команд у розіграші національного Кубка?

-- Думаю, що передусім це стало можливим завдяки величезному бажанню кожного з нас довести всім, а собі насамперед, що ми можемо на рівні грати з командами вищої ліги. На ці матчі нікого не потрібно було налаштовувати. Також необхідно відзначити тактичну мудрість наших тренерів, які щоразу детально вивчають суперника і складають чіткий план на гру. А нам, футболістам, залишається лише втілити його в життя безпосередньо на полі.

-- Який із кубкових матчів для тебе особисто був найважчим?

-- Важким був кожен із них. Можливо, "Чорноморець" і "Шахтар" нас дещо недооцінили, за що й поплатилися. Але то їхні проблеми. Однак при цьому вони не мали наміру нам програвати. А найважче, мабуть, було в матчі проти "Шахтаря", коли ми забили гол. Донецьк усією командою пішов уперед, але ми вистояли. Ця перемога має для нас величезне значення. Передусім у психологічному плані -- молоді гравці "Карпат" повірили, що можна обіграти будь-якого суперника.

-- А як ти загалом оцінюєш виступ "Карпат" у першій половині сезону 2005/2006 року.

-- Думаю, що ми відіграли непогано. І не лише тому, що показано хороші результати. Я вважаю, що ми провели не один хороший поєдинок, який приніс задоволення нашим уболівальникам не лише переможним результатом. Особливо хочу відзначити нашу оборону та воротаря. Погодьтеся, п'ять пропущених голів за 17 ігор першості -- непоганий показник. А от в атаці нам ще є над чим працювати. Зокрема необхідно терміново покращувати реалізацію гольових моментів, яких ми створюємо чимало. Одно слово, незважаючи на перемоги, працювати нам є над чим.

-- Хто, на твою думку, зробив найбільший внесок в успішний виступ "Карпат" у першому колі національної першості та в розіграші Кубка України?

-- Передусім це успіх усього колективу. У футболі один гравець не може вигравати. Також важливе значення має мікроклімат у команді. А в цьому аспекті важливою є робота тренерів та керівників клубу. Зрозуміло, що величезне значення має те, що робить, як себе поводить і які рішення ухвалює головний тренер. Наразі я жодних серйозних зауважень до роботи Юрія Дячука-Ставицького та його помічників не маю. Свої обов'язки вони виконують непогано. Вважаю, що значний вклад у результат команди робить і генеральний директор клубу Богдан Федоришин.

-- А як ти сам оцінюєш свою гру нинішньої осені?

-- О, на це питання повинні відповідати тренери, фахівці та вболівальники команди. А моя справа -- намагатися якомога краще виконувати свою роботу. Свою гру мені оцінити важко, та я й не хочу цього робити.

-- А путівка до вищої ліги "Карпатам" уже гарантована?

-- Так не можна говорити, адже попереду ще друге коло чемпіонату. Звичайно, ми маємо хороші шанси зайняти принаймні друге місце. Але ми хочемо бути першими. Однак для цього необхідно спочатку відпочити, а потім добре підготуватися до весни. Нам буде важко, адже на лідерів всі налаштовуються як на останній матч у житті. Багатьох суперників по лізі дратують і наші успіхи в кубкових матчах, і вони будь-що прагнуть довести, що не гірші за нас.

-- А на що могли б, на твою думку, сподіватися "Карпати" у вищій лізі у нинішньому складі?

-- Переконаний, що ми б не пасли задніх. Можливо, в призери ми б одразу й не пробилися, але крові попили б усім суперникам чимало. А в тому, що ми можемо перемогти будь-яку команду вищої ліги, по-моєму, ми переконали вже всіх.

-- Чи не запрошували тебе у клуби української вищої ліги?

-- У мене контракт з "Карпатами" ще на три роки. Тому якщо якась команда мною зацікавиться, то вона повинна передусім звернутися до керівництва клубу. Але мої найближчі плани пов'язані зі Львовом. Маю величезне бажання грати в зелено-білій футболці у вищій лізі проти найсильніших команд України. Також хочу за "Карпати" зіграти в Кубку UEFA.

-- А якби надійшла пропозиція від київського "Динамо" або донецького "Шахтаря", ти б погодився на неї?

-- Чесно кажучи, я над цим не думав. Звичайно, мені було б цікаво спробувати свої сили в таких сильних командах як "Динамо" (Київ) або "Шахтар" (Донецьк). Але спочатку я хочу спробувати себе у вищій лізі в складі "Карпат". Думаю, що ми можемо грати не гірше за лідерів українського футболу і займати місця у верхній частині турнірної таблиці. До того ж у нас дуже молода команда і її потенціал ще далеко не повністю розкрито. А коли хлопці змужніють і наберуться необхідного досвіду, то "Карпатам" буде до снаги вирішення найскладнішого завдання.

-- Як тобі загалом Львів? Чи не сумуєш за домівкою?

-- Львів мені дуже подобається. Якби було інакше, то, напевне, я б не залишився в "Карпатах". Особливо мене вражає архітектура вашого міста. У Львові дуже багато красивих будівель. А найбільше мені подобаються церкви. До речі, в нашій команді є чудова традиція: перед відповідальними поєдинками ми всією командою ходимо до церкви. А за домівкою я, як і кожна нормальна людина, звичайно, сумую. Однак що поробиш, я професіональний футболіст, а люди цієї професії зазвичай рідко бувають вдома.

-- Чи немає в тебе претензій до керівництва клубу щодо виконання контрактних умов?

-- У цьому плані все гаразд. Усі домовленості виконуються своєчасно і в повному обсязі. "Карпати" -- солідний клуб, яким керують серйозні люди. Мені та моїм партнерам залишається лише належно працювати на тренуваннях і своєю грою та результатами тішити вболівальників команди. Належить зазначити, що у Львові дещо вередлива публіка, яка, щоправда, непогано знається на футболі. Хотілося б, щоб команду підтримували не лише в дні перемог, щоб трибуни заповнювалися на всіх матчах, а не лише тоді, коли приїжджають гранди вищої ліги.

-- З ким із гравців "Карпат" товаришуєш?

-- З цим у мене серйозні проблеми. На жаль, мало хто з моїх нинішніх партнерів говорить англійською мовою. А португальською взагалі ніхто не володіє. Тому я не можу повноцінно спілкуватися з хлопцями. Більше за інших підтримую стосунки із Сергієм Пшеничних, разом з яким ми грали в Чехії. Особливо він мені допоміг на початку мого перебування у Львові. Спілкуюся також з деякими бразильськими футболістами, що грають в Україні. Зокрема частенько розмовляємо телефоном із Андерсоном Рібейро, який грає за ФК "Харків".

-- А як тобі погода в Україні? Мабуть, незвично грати за таких погодних умов?

-- Звичайно, погодні умови в Бразилії та Україні порівняти неможливо. Але що поробиш, у футбол грають за різних кліматичних умов. Я маю досвід гри і в дощ, і в сніг. Адже до приїзду в Україну я три роки грав у Болгарії і один сезон у Чехії. Хоча буду відвертим: від футболу в холодну, а тим паче, зимову погоду, не отримую жодного задоволення. Та й узагалі, коли на вулиці зимно, то я стараюся без потреби на вулицю не виходити.

-- Чи немає проблем із кухнею?

-- Українська кухня, як і погода, суттєво відрізняється від бразильської. Але, на щастя, мені вона подобається. Особливо полюбляю український борщ. Так що із харчуванням у мене проблем немає.

-- Про що мріє футболіст на прізвище Батіста?

-- Як і кожен бразилець, мрію отримати запрошення до одного з грандів європейського футболу. Ну і, звичайно, хотів би одягнути футболку національної збірної Бразилії -- це заповітна мрія кожного бразильця.









» 
Переможні постріли Кака і Коку
Іван ДУПНАК
 
У чотирьох квартетах, що першими завершували груповий турнір Ліги чемпіонів сезону 2005-2006 років, перед останнім туром були відомі п'ятеро з восьми володарів путівок 1/8 фіналу.

Переможець групи G визначався в англійському дербі "Челсі" -- "Ліверпуль".
Детальніше>>
» 
Бронзовий дубль львів'янок
iван ДУПНАК
 
Львівські шпажистки Ольга Задорожна та Анфіса Почкалова здобули бронзові нагороди на представницькому міжнародному турнірі з фехтування серед кадетів, який пройшов у Москві.

Традиційний міжнародний турнір юних мушкетерів у столиці Росії вважається одним з найпрестижніших змагань для кадетів (U-16) у календарі Міжнародної федерації фехтування (FIE).
Детальніше>>
» 
У гімнастики – два президенти?
Артем ГАЛИЦЬКИЙ
 
Перипетії в Українській федерації гімнастики все більше нагадують баталії у вищих політичних ешелонах. Зовсім нещодавно федерація отримала нового президента -- велосипедиста (!) Віктора Коржа, проте, як з'ясувалося, боротьба за цю посаду лише набирає нових обертів.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Ювілей Нацмузею під загрозою 
  ·  Перша п'ятірка від Тимошенко 
  ·  Озонова діра залишається 
  ·  Турки проти Дарвіна 
Погляд
  ·  По дорозі Європою 
  ·  Маляренко образився за суддів 
  ·  Хто крайній? СБУ 
  ·  Дем'яненко більше не в. о. 
  ·  Львівщині тиф не загрожує 
  ·  Куди зникають випускники Львівщини 
  ·  Буняк досі судиться 
Поступ у Львові
  ·  Будинок тоне 
  ·  Історія однієї вулиці 
  ·  Міліціонерів спіймали на гарячому 
  ·  Знову псевдобомба 
  ·  Нарешті з головою! 
  ·  Стрийське АТП позбавили ліцензії 
  ·  Іноземці цікавляться старовинними документами 
  ·  Супер-тролейбус від ЛАЗу 
  ·  Діти потрібні лише на Миколая? 
Поступ з краю
  ·  Таксисти знову незадоволені 
  ·  Крим залишився без птахів 
  ·  Курс на перемогу 
Поступ у світі
  ·  Китайці дійшли до Бреста 
  ·  Азербайджан погрожує Вірменії війною 
  ·  Євросоюз змагається за симпатiї вихiдцiв із країн СНД 
  ·  Всєволод БОҐДАНОВ: Преса в Росії -- ніяка не влада 
Погляд
  ·  По дорозі Європою 
  ·  Маляренко образився за суддів 
  ·  Хто крайній? СБУ 
  ·  Дем'яненко більше не в. о. 
  ·  Львівщині тиф не загрожує 
  ·  Куди зникають випускники Львівщини 
  ·  Буняк досі судиться 
Соціум / Інтерв'ю
  ·  Загублені люди 
  ·  Олександр ГОРОШКЕВИЧ: Наша копія Туринської плащаниці є найправдивішою 
  ·  Хто захистить дітей-сиріт? 
  ·  Лікування ...інформаційною піґулкою 
Репортаж
  ·  Загублені в Альпах 
Львівські обсервації
  ·  Львівські обсервації 
  ·  Набридло слухати ниття 
Круглий стіл
  ·  Українська книжка: сирота при живій...країні 
Арт
  ·  "ТRАВМОВАНА" КАРПА 
  ·  Ані ЛОРАК: принцеса на горошині 
  ·  Де гуляє італійський дух і віденська музика 
Для молоді
  ·  Ох ці вчителі... 
  ·  Зовнішнє тестування: думка освітян 
Злочини
  ·  Убити президента 
  ·  Усе тільки розпочинається 
  ·  Гра "Убити президента" 
Спорт-Поступ
  ·  Вільям БАТІСТА ДА РОША: Хочу за "Карпати" зіграти в Кубку UEFA 
  ·  Переможні постріли Кака і Коку 
  ·  Бронзовий дубль львів'янок 
  ·  У гімнастики – два президенти? 
Пост-Factum
  ·  Леґенда Джона Леннона