BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Читацький поступ.    Стиль / Інтерв'ю.    Історія.    Телевізії.    Канапа / Мандрівка.    Для дому.    Бренд.    Проблема.    Спорт-Поступ.    Пост-Factum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
26 листопада 2005 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  14:38 27-06-2017 -   На модернізацію шахт «Львіввугілля» – 4 млн грн  
  14:36 27-06-2017 -   Мешканців Львівщини закликають не палити суху траву  
  14:35 27-06-2017 -   Інспекція ДАБК перевірить забудову по вул. Тучапського та Городницькій  
  14:24 27-06-2017 -   У п’яної матері у Львові забрали в притулок річну дитину  
  14:21 27-06-2017 -   У Львові затримали турка, що перебував у розшуку  
Україна
  14:28 27-06-2017 -   У затриманих податківців арештували майна майже на мільярд  
  14:25 27-06-2017 -   На Донеччині правоохоронці виявили вбитою шестирічну дівчину  
  14:22 27-06-2017 -   В Україну прийде шалена спека  
  14:19 27-06-2017 -   Парубій: Візи з РФ розглянуть наступного тижня  
  12:57 27-06-2017 -   Вибух авто у Києві: Міноборони підтвердило смерть полковника ГУР Шаповала  
Світ
  14:34 27-06-2017 -   У Берлінському зоопарку обживається пара панд з Китаю  
  14:31 27-06-2017 -   Канадська медсестра отримала вісім довічних термінів за вбивство пацієнтів  
  12:58 27-06-2017 -   Метеорит, який впав у Нідерландах, виявився ровесником Сонячної системи  
  10:36 27-06-2017 -   Європейське космічне агентство виявило, що з Чумацького Шляху «тікають» зірки  
  10:20 27-06-2017 -   Польща прийняла понад 1,4 мільйона біженців з України  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Історія  » 

___________________________________________________________________________

Батурин – могила гетьманського духу?
Оля ГОВЕНКО
 
У XVII-XVIII ст. Батурин був столицею козацької України. У 1669-1708 роках тут містилася резиденція гетьманів України. Проте 2 листопада 1708 року гетьманську столицю України за наказом Петра І було спалено. Тоді Україна уклала союз із королем Швеції Карлом ХІІ. У полум'ї загинуло близько 21 тисячі захисників фортеці і мирних мешканців. За одну ніч було знищено місто європейського зразка! Відтоді містові так і не вдалося повернути свій первісний вигляд. І нині Батурин мало схожий на те місто, яким він був у роки гетьманської слави.

Тоді загинули численні культурні цінності. Втрачено величезну бібліотеку Мазепи, де були рідкісні книги латиною та французькою. Також Мазепа мав велику колекцію старовинної зброї, якої теж не вдалося врятувати.

Того злощасного 1708 року для порятунку Батурина не вистачило лічених годин! Шведські війська разом із загоном гетьмана Мазепи стояли вже біля Десни. Якби ж тоді, майже триста років тому, батуринська фортеця опинилася в руках Мазепи та Карла XII, то, можливо, Північна війна закінчилася б зовсім по-іншому. Можливо, і Полтавської битви не було б. Саме тоді, можливо, Україна могла б вибороти справжню незалежність, як хотів того Мазепа. Але, на жаль, доля відвернулася від України. Історія пішла іншим шляхом...

Тепер для порятунку колишньої гетьманської столиці у когось не вистачає бажання і коштів. Здається, влада забула про українську історію та жахливі сторінки нашого минулого.

Батурин -- місто історичної слави та гетьманської величі.

У Батурині живе українська історія. Для українців це місто -- одна із пам'яток історії, наша національна святиня.

Згідно з постановою Кабміну, на відновлення Батурина має бути виділено 38 мільйонів гривень. Проте досі селище отримало дуже незначну частину цих грошей. Ті ж кошти, що надійшли, використали на реставраційні роботи пам'яток архітектури: Палацу Розумовського, Будинку Кочубея. Цю кам'яницю спорудив гетьман Многогрішний як державну судову палату з в'язницею у підвалі, але генеральний суддя Василь Кочубей близько 1700 року перетворив її на свою приватну резиденцію. Дослідники реконструювали первісний план будови.

Роботи тривають, але дивним і незрозумілим залишається те, що у селі досі (за 14 років незалежності!) немає жодної православної церкви Київського патріархату! Відновлено собор, який належить православним Московського патріархату, тоді як православні КП слухають службу у маленькому приміщенні на другому поверсі старого будинку. За відбудову храму візьмуться лише згодом.

"Зараз ми реставруємо ті споруді, які ще можна повернути до життя, які ще хоч трохи збереглися. Відразу зробити все просто неможливо. Зараз у Батурині створений міжнародний благодійний фонд "Гетьманська столиця", майже усі роботи фінансують українські благодійники. Держава, зокрема Президент, роблять багато для того, аби про батуринську трагедію пам'ятали і не відверталися від проблем колишньої гетьманської столиці", -- розповіла директор державного історико-культурного заповідника "Гетьманська столиця" Наталія Реброва.

Сучасність та реалії...

Тепер, через століття, коли археологи взялися за розкопки (вони розпочалися ще 1995 року), Батурин постає однією величезною братською могилою -- чимало убитих, дуже багато дітей. Упродовж 1996-2004 рр. археологи у Батурині дослідили 59 поховань, датованих кін. XVII -- поч. XVIII ст. Більшість із них -- 31 кістяк дітей, жінок та старших людей -- стала жертвою московської навали на місто. А зовсім недавно археологи знову виявили 70 поховань із останками жертв 1708 року -- 40 дорослих і 30 дітей віком від 2 до 15 років із простреленими й розбитими черепами, відрубаними головами та кінцівками.

У Батурині майже не залишилося корінних мешканців. Більшість населення -- приїжджі люди, котрі осіли тут і ведуть своє господарство. Нащадки славного роду Розумовських нині проживають в Аргентині, родичі Мазепи -- у Запоріжжі. Вони лише час від часу приїжджають на землі своїх предків. До речі, експедиція археологів також розкопала фрагменти цегляних фундаментів Мазепиного палацу (1700 р.) на Гончарівці, на околицях Батурина. Його теж пограбували. У Національному музеї в Стокгольмі зберігся малюнок цього палацу 1744 p. Аналіз малюнка разом із археологічними даними засвідчує, що розкішний палац Мазепи мав розміри 20 х 15 м, три поверхи з мансардою та глибокий підвал.

Як згадка про тогочасні часи височіють мури палацу Розумовського, який побудували у 1799-1803 рр. на замовлення графа К. Розумовського за проектом Ч. Камерона. Колись ця, за відгуками спеціалістів, перлина архітектури гордо підносилася над річкою Сейм. Палац Розумовського -- яскравий зразок класичного бароко. Це був перший гетьманський палац, виконаний із таким шиком. Як свідчать розкопки, попередні гетьманські будівлі були набагато скромнішими -- одноповерховими. Шкода, але у палаці Розумовський не прожив жодного дня. З обох боків палацу були зведені два двоповерхові флігелі, неподалік -- церква Воскресіння. За будинком -- розкішний парк. Тепер тут працюють реставратори та архітектори, які повертають споруду до життя.

Відновлюють і будинок Кочубея, який зведено наприкінці XVII -- на поч. XVIII ст. Саме тут Іван Мазепа просив руки дочки генерального судді Кочубея, своєї коханої Мотрі, та отримав категоричну відмову. У будівлі розміщено краєзнавчий музей, фонди якого зараз перевезені і недоступні для відвідувачів.

Загалом археологи відтворили план старого Батурина і розкопали залишки гетьманського палацу в центрі міста, укріплень батуринської фортеці та будинків козацької старшини кінця XVII-XVIII ст. Дослідники виконують президентське доручення про створення історичного комплексу "Гетьманська столиця". Він об'єднає власне музей гетьманства, недільну школу, церкву-усипальницю та палац одного з останніх гетьманів -- Кирила Розумовського.

За планом, у палаці має бути музей гетьманства. У будинку верховного судді Петра Прокоповича, що нині теж на реконструкції, планують зробити музей археології. Також триває робота ще над двома об'єктами -- церквою-усипальницею Розумовського, де нині зберігається його могильна плита (поховання розграбувала радянська влада. -- Авт.) та недільною школою поряд із храмом.

Без історії ми ніхто

Торік, 10 квітня, в Батурині вперше вшановували пам'ять жертв батуринської трагедії 1708 року. Відбулося перепоховання декількох козаків та мешканців Батурина. Після цього єпископ Чернігівський та Ніжинський УПЦ КП Михаїл освятив пам'ятний знак у вигляді 11-метрового 52-тонного хреста (з Розп'яттям з одного боку і зображенням Богородиці з іншого), який було встановлено на кручі над Сеймом -- саме на тому місці, де за часів Мазепи містився гетьманський палац, а під час трагедії Олексій Меншиков катував людей. Тоді ж батуринці пускали по річці запалені свічечки, які символізували невинноубієнних, тіла яких Меншиков наказав кинути у Сейм на пострах усій Україні за непокору. Три дні і три ночі рікою пливли плоти з повішеними і розіп'ятими на хрестах захисниками Батурина. Козацьку старшину не тільки розіп'яли -- катуючи, їм зняли скальпи. "Висіли, наче в червоних шапках", -- писав у романі "Батурин" український письменник Богдан Лепкий.

І сьогодні перед нами постає вибір: пам'ятати історичні трагедії та усвідомлювати їх уроки або знову їх переживати. Наступні покоління будуть змушені платити за нинішнє духовне каліцтво. Саме від нас, наших учинків та історичної пам'яті залежить доля таких історичних святинь, як Батурин. І тому відродження Батурина -- наш обов'язок.

P. S. Автор висловлює подяку львівському церковному камерному хору "Осанна", працівникам та директорові історико-культурного заповідника "Гетьманська столиця" та отцю Романові за організацію Дня пам'яті жертв Батуринської трагедії та пам'яті про тих, котрі полягли, борючись за незалежність України.









Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Безкінечні вибори 
  ·  Танки в обмін на газ 
  ·  Польща готується до футбольного чемпіонату Європи 
Погляд
  ·  Бліда подоба "Нашої України" 
  ·  Лохотрон на найвищому рівні 
  ·  Перший удар по компромату Зінченка 
  ·  Міськрада поступилася 
  ·  І знову лише слова... 
  ·  Позов на Петра Олійника 
  ·  Гузар подав у відставку 
Поступ у Львові
  ·  Сьогодні Україна в скорботі 
  ·  Правовий хаос в освітянській сфері 
  ·  Вдаримо культурним обміном по стереотипах 
  ·  ГУЛАГ в інтернеті 
  ·  Конфлікт чи не конфлікт? 
  ·  Доля дитячих садків під знаком запитання 
  ·  Львів'ян радитимуть Президентові 
  ·  Міні-вибори начальника обласної культури 
  ·  Новий готель у Львові 
Поступ з краю
  ·  Подарунки для Тимошенко 
  ·  Степан ГАВРИШ: Проблема нашої демократії -- стало більше брехні 
  ·  Справа Ґонґадзе в суді 
  ·  Негаразди в Секретаріаті 
  ·  Кличко йде у мери та депутати 
  ·  Ахметов придбав трішки Італії 
Поступ у світі
  ·  Ісламізація Західної Європи 
  ·  Німці налякали турків 
  ·  Забрати Калашникова 
  ·  Інтелект? Ні -- безпека! 
Читацький поступ
  ·  Андрій ПАРУБІЙ: Помаранчева революція відкрила нову епоху в історії України 
  ·  Непричесані думки небайдужого читача 
Стиль / Інтерв'ю
  ·  Старезні речі задля чоловічої розкутості 
  ·  Богема-вінтаж 
  ·  Діма КОРС: За мною закріпилася дурна слава мільйонера... 
Історія
  ·  Батурин – могила гетьманського духу? 
Телевізії
  ·  Савік Шустер: "Сподіваюсь, що за рік опаную українську" 
  ·  За лаштунками новин 
Канапа / Мандрівка
  ·  КОХАННЯ РОЖЕЧКИ 
  ·  Для спраглих та голодних 
Для дому
  ·  Дорогий плазмовий телевізор 
  ·  В передчутті Різдва 
Бренд
  ·  bMW. Мото 
Проблема
  ·  Нокаут львівського цирку 
Спорт-Поступ
  ·  Вихід на лід – це вже шоу 
  ·  Румунські сльози Луческу 
Пост-Factum
  ·  КАЛЕНДАР