BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Спорт-Поступ.    Тема.    Дискусія у Поступі.    Львівські обсервації.    Поступ медицини.    ПопАрт-Поступ.    Поступ історії.    Поступ реляксу.    Пост-Faktum.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
 
28 липня 2005 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  16:34 29-03-2017 -   У Стрию судитимуть водійку, яка збила жінку з дитиною  
  16:30 29-03-2017 -   З 1 квітня львівський трамвай №2 їздитиме на Сихів  
  15:22 29-03-2017 -   Через гідравлічні випробування у Львові на кількох вулицях не буде гарячої води  
  15:14 29-03-2017 -   На Львівщині стартувала посівна кампанія  
  14:13 29-03-2017 -   На Львівщині стартувала посівна кампанія  
Україна
  16:42 29-03-2017 -   МВФ знову відклав розгляд траншу для України  
  16:37 29-03-2017 -   В Україну йде похолодання  
  16:36 29-03-2017 -   В Україну йде похолодання  
  15:19 29-03-2017 -   У Дніпрі звільнили водія-сепаратиста за образи у бік учасниці АТО, – активісти  
  15:17 29-03-2017 -   На Донеччині з гранатомета стріляли по магазину  
Світ
  16:38 29-03-2017 -   Вчені знайшли слід найбільшої живої істоти  
  15:16 29-03-2017 -   Польща призупинила роботу своїх консульств в Україні  
  14:18 29-03-2017 -   Україна оскаржуватиме рішення суду Лондона щодо "боргу Януковича"  
  13:14 29-03-2017 -   У США ухвалили резолюцію до річниці анексії Криму  
  11:0 29-03-2017 -   Після успіху на Євро-2016 в Ісландії спостерігається демографічний вибух  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

ПопАрт-Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Космос у яблуці, або Про лялі від Лялі
Розмовляла Марія ТИТАРЕНКО
 
"Золоті руки, а з лиця хоч воду пий", -- так казали в Шешорах про Людмилу Тесленко-Пономаренко, яка на фестивалі три дні поспіль мала аншлаги на майстер-класах із вузлової ляльки-мотанки та традиційного розпису по склу. Людмила -- модельєр за фахом, член Національної спілки художників України, а насамперед жінка власне щирої української (!) вроди і вдачі, яка вміє бачити цілий космос у розрізаному навпіл яблуці, і що найголовніше -- ненав'язливо змушує інших його там бачити. Людмила постійно ходила в народних автентичних строях, причому сміливо комбінувала на собі деталі одягу різних реґіонів, за що її неодноразово критикували. Шешорівські учні лагідно йменували її Лялею, напевно, за те, що сама вона своїх ляльок-мотанок називала "лялі".

-- Людмило, чому Ви займаєтеся саме лялькою-мотанкою?

-- Ляля дає можливість зробити велику колекцію малої пластики. Як справжній модельєр, який працює із лялею, я переконана, що українську ляльку можна розкрутити. Це справжнє чарівне шоу, що вирізняє нашу культуру. Я не роблю інших ляльок, окрім ляльки-мотанки.

-- Що потрібно мати, аби зробити таку лялю?

-- Фантазію і все, що є під рукою: нитки, тканину, коштовний крам, стару мамину сорочку... Робити її щонайменше 2-3 години, найбільше -- 2-3 дні. Є лялі народні, етнічні, а є соціальні.

-- Відколи Ви почали займатися традиційним розписом по склу?

-- Після замовлення танцювального колективу, для якого я розробляла костюми різних реґіонів України. Працюючи над творчими стилізованими переробками автентичного костюму, я поєднувала аплікацію із вишивкою та робила копії різних узорів сорочок і розписів скринь. Спочатку це була графіка, а потім живопис. Згодом виробилась авторська техніка на склі, з'явилось комерційне зацікавлення такими-от сувенірами. Також я працюю зі склом на великих форматах.

-- Ляля -- це жіночий оберіг?

-- Так, але можна зробити коника, пташку, оленя, а це вже чоловічі обереги, які є і в піснях, і в ужитково-декоративних предметах. Ляля у кожного майстра авторська, як у кераміці, наприклад. У Києві майстри роблять таких-от ляль, але у кожного свій почерк. Їх можуть робити усі: від дитинки до дорослої людини (і не тільки дівчата, а й хлопці).

-- Звідки походить традиція робити лялі?

-- Ляля виникла дуже давно, понад 5 тисяч років (у добу пізнього палеоліту). Існує африканська, перуанська, ляля народів Кавказу тощо. Залежно від території змінюється і матеріал. Наприклад, африканська ляля кам'яна. В основі української лялі завжди була колодка (фалічний знак), називається ця ляля колодійна. Навіть святкують свято Колодія по закінченні Масляниці (його народжують усім селом, за день він виростає, помирає, і його ховають). Також колодку прив'язували до ноги чи воріт тим дівчатам і хлопцям, які довго не одружувалися й "затримували процес", -- усе треба робити вчасно.

-- На Івана Купала роблять і спалюють таку ж лялю?

-- Так, велику, і роблять нашвидкуруч. Вона ще називається "кукла". Раніше казали "крутити куклу" (так само називали смочок із хліба, яку дитині вкладали до ротика). Ляль клали до колиски, коли народжувалась дитина, аби забрати негатив. А потім їх спалювали. Поступово вони із жертви перетворилися на іграшку (у столітніх колекціях вже існують як іграшки). А зараз це витвір сучасного мистецтва. Мене часто просять зробити ляльку, коли народжується дитина, а є такі, які колекціонують коштовні роботи.

-- Скільки ляль у Вашій колекції?

-- Не знаю навіть, думаю, до ста робіт зробила за п'ять років. А от в умовах майстер-класів ми робили по сто ляльок на день. На жаль, я в Шешори не привезла колекції маленьких ляль, бо її всю розкупили на фестивалі Скрипки "Країна мрій", там я теж проводила такі майстер-класи. Олег молодець, що створив таку авторську музичну річ. Хоча мені тут більше подобається, і лялі із карпатського запашного сіна мають нібито більше енергетики. Карпати -- це Карпати.









»  ПРЯМА МОВА
Іван МАЛКОВИЧ: У мене є порадники -- діти
Розмовляла Зоряна БУТКОВСЬКА
 
Хто в Україні з батьків та дітей не знає видавництва "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА"? Не знати його -- означає не бачити та не читати прекрасних дитячих книжок, які воно пропонує. А книжки справді чудові, і директору "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ" Іванові Малковичу є чим пишатися -- не раз книги видавництва отримували численні призи на українських та міжнародних книжкових виставках. "Наша мета -- якісна книжка, яка завойовує Україну", -- каже Іван Малкович. Одне з найпопулярніших видань "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ" -- серія книг про Гаррі Поттера. Багатьом читачам дуже подобається той переклад, який здійснило видавництво, а ще -- обкладинка, що вигідно вирізняється на тлі видань із інших країн. І сам Іван Малкович пишається тим, як успішно їм вдалося перекласти та видати цю серію. Однак ось уже понад тиждень, як світ побачила шоста книга про маленького чарівника. Хто і як перекладатиме її в Україні, коли вона вийде друком та ще про деякі інші видавничі справи "Поступ" спілкувався з генеральним директором видавництва "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" Іваном Малковичем.
Детальніше>>
» 
Місто-утопія Cкрябіна: життя замість $
Інна КОРНЕЛЮК
 
Досить освічена, розкута та нерозбещена дівчина Аліса потрапляє до неможливого міста. Такого міста, де за будь-яку надану послугу чи покупку треба платити не грішми, а якоюсь дією над собою, причому цю "дію" замовляє саме продавець. Як-от: квиток із міста до кінцевої станції потяга коштує "30 разів оббігти довкола залізничної станції". За дві години стоянки авта треба з'їсти дві ложки хрону. Це були дрібниці. Якщо говорити про речі серйозні, то коли відважитеся купити у мерії неможливого міста нерухомість чи землю, то взамін віддаєте кілька років свого життя, які через особливе приладдя переходять, звісно, чиновнику. І це тільки початок усіх несподіванок Міста, де не ходять гроші.
Детальніше>>
» 
ПопАрт-новини
Цікавилася Інна КОРНЕЛЮК
 
Перша в світі цифрова аудіокнига, для прослуховування якої навіть не потрібно використовувати програвач, занонсована компанією FіndawayWorld (США). Культурний продукт Playaway не потребуватиме ні завантажень на PC або КПК, ані плеєрів, касет або CD. Новинка -- маленький пластиковий прямокутник із яскравою обкладинкою книжки (записаної в його пам'яті), обладнаний кнопками управління на звороті й навушниками.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  На панахиду прийшли не всі 
  ·  США попросили вийти 
  ·  Крим -- українське Монако 
  ·  Ірина ТОПОНАР: Правди так і не сказали 
Погляд
  ·  Лєшек БАЛЬЦЕРОВІЧ: Немає універсального рецепта 
  ·  Голос до галицького бізнесу 
Поступ у Львові
  ·  В "Утелі" готуються до масових звільнень 
  ·  Знову розслідування в архіві 
  ·  Несподіване призначення 
  ·  ХРОНІКА 
  ·  Скільки нервів коштує квиток? 
  ·  Дітей оздоровлюють неякісно 
  ·  Пожежа в церкві 
  ·  В Україні буде інститут Національної пам'яті 
  ·  У Нагачах сваряться через храм 
Поступ з краю
  ·  Чому уряд Тимошенко допустив стільки кризових ситуацій 
  ·  Теракт на Ющенка 
  ·  Моральної компенсації не буде 
  ·  Омельченко та Мороз працюють на МВС 
Поступ у світі
  ·  Польські шахтарі побили поліцію 
  ·  Охочі у космос є? 
  ·  Бен Ладен хотів отруїти американців 
  ·  У пошуках Сари 
  ·  Білорусь зрівняла рахунок із Польщею 
  ·  "Код да Вінчі" знайшов собі каплицю 
Спорт-Поступ
  ·  Юрій ГАВЕЛКО: Хочу стріляти довго і влучно 
  ·  Зневіра у своїх? 
  ·  Без Клочкової важко 
  ·  Футбол -- це не лише атака 
  ·  "Дніпро" покарали 
  ·  Ельянов -- переможець, Волокітін -- лідер 
  ·  Веломіграція казаха 
Тема
  ·  Урок для журналістів 
  ·  КОМЕНТАРІ 
  ·  Золоті діти 
Дискусія у Поступі
  ·  Аукціон депутатських місць 
Львівські обсервації
  ·  Шкандаль тижня 
Поступ медицини
  ·  Серце любить чемних 
  ·  Пацієнтів і терористів ловитимуть разом 
  ·  Ющенко -- так. ВІЛ / СНІД - ні 
  ·  Пара гривень для неповносправних 
ПопАрт-Поступ
  ·  Іван МАЛКОВИЧ: У мене є порадники -- діти 
  ·  Космос у яблуці, або Про лялі від Лялі 
  ·  Місто-утопія Cкрябіна: життя замість $ 
  ·  ПопАрт-новини 
Поступ історії
  ·  Перші совєти очима львів'ян 
Поступ реляксу
  ·  Як Сідні Поллак популяризує ООН 
  ·  Свій хлопець Ерік Робертс 
  ·  КіноНовини 
Пост-Faktum
  ·  Кумир злодіїв та інтелігентів 
  ·  Надійна якість, доступна ціна 
  ·  Житло на будь-який вибір! 
  ·  Кожний двадцятий українець користується платіжними картками банку "Надра" 
  ·  КАЛЕНДАР