BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Спорт-Поступ.    Поступ реляксу.    Львівські обсервації.    Містичний Поступ.    Арт-Поступ.    Економіка у Поступі.    Пост-Faktum.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
 
9 червня 2005 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  15:28 28-04-2017 -   У Львові буде встановлено меморіальну таблицю Андрію Білику  
  15:23 28-04-2017 -   Шахрай не заплатив львів’янці $6 тис. за куплений автомобіль  
  15:21 28-04-2017 -   На Львівщині судитимуть чоловіка, який викрав з могили на кладовищі погруддя пам’ятника  
  14:5 28-04-2017 -   Через ремонт колії трамваї не їздитимуть до львівського залізничного вокзалу п'ять місяців  
  14:1 28-04-2017 -   Внаслідок задимлення через коротке замикання електромережі у 1-ій поліклініці постраждалих і збитків немає  
Україна
  15:30 28-04-2017 -   4 травня почнеться суд над Януковичем, докази неспростовні – Порошенко  
  15:25 28-04-2017 -   Двоє офіцерів ЗСУ продавали перепустки через лінію розмежування  
  15:17 28-04-2017 -   Ситник: ГПУ порушила справи проти Супрун  
  13:59 28-04-2017 -   Порошенко: Гроші Януковича уже в Держказначействі  
  12:46 28-04-2017 -   Шахраї зняли більше десяти мільйонів із карток українців  
Світ
  15:33 28-04-2017 -   Самойлова підтвердила, що 9 травня співатиме в окупованому Севастополі  
  15:19 28-04-2017 -   У Британії Кличка назвали російським гігантом  
  12:44 28-04-2017 -   У США стратили вже четвертого в'язня за тиждень  
  10:7 28-04-2017 -   Бундестаг схвалив часткову заборону нікабу  
  10:6 28-04-2017 -   В Угорщині затримали майже тонну бурштину з України  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Містичний Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Львівські духи
ПРОДОВЖЕННЯ
Юрій ВИННИЧУК
 
На Личаківському цвинтарі є один непримітний прохід між гробівцями, потрапивши у який, водночас потрапляєш у пастку і стаєш жертвою блуду. Це означає, що доведеться довго і нудно блукати поміж гробівцями, заки виберешся на якусь нормальну доріжку, яка виведе тебе з цвинтаря. І хоча мене попереджали про можливість такої пастки, я в неї нехотячи потрапив. Мені довелося тоді проблукати зо дві години, відчуваючи, що перебуваю в якомусь іншому світі, в іншій атмосфері і чую дивні звуки, в тому числі й шелест схожий на шепіт.

Зелений Мисливець

Ще до самого початку ХХ століття усі діти Львова знали про Зеленого Мисливця. Як тільки якась дитина не слухала мами і тати, то відразу чула погрозу: „Ану будь чемним! А то забере тебе Зелений Мисливець!"
Колись львів'яни могли дізнатися найсвіжіші новини про Зеленого Мисливця у кнайпі „Під Королівським Оленем" на Замарстинові, де полюбляли збиратися мисливці. У холодні зимові вечори, коли за вікном танцювала хурделиця, а в коминку стрибав вогонь, завсідники кнайпи запалювали свої файки і починали непоспішну бесіду за гальбами пива. Корчмар Бомбах завше з цікавістю прислухався до тих розмов.

-- То ви кажете, пане Кузеля, що бачили Зеленого Мисливця? - перепитав він, наливаючи пиво до гальби.

-- Бачив, як ото вас бачу, пане Бомбах. Я зустрів його нині на оболонях. Він ішов по снігу, не залишаючи слідів. Хто ще міг іти по снігу, не залишаючи слідів, окрім Зеленого Мисливця?

-- А чи був він у зеленій куртці, зелених штанях і зеленому капелюсі?

-- Аякже! І з зеленим пером на капелюсі. Вуса мав закручені догори.

А коли серед присутніх траплявся хтось, хто чув про таємничого незнайомця вперше, то в очах пана Бомбах враз спалахував радісний вогник і він, смачно плямкаючи, починав переповідати легенду, яку уже вивчив напам'ять.

Ніхто не знає ким був насправді Зелений Мисливець і як його звали. Відомо тільки, що цей чоловік, який просто таки схибнувся на ловах і цілими днями тільки те й робив, що переслідував дичину, жив у середині XVIII ст. Однак на ловах йому не фортунило. Рідко коли вдавалося що-небудь уполювати. Одного разу, коли він блукав лісами цілий день і повертався додому без трофеїв, йому на дорозі зустрівся чоловік у чорному одязі. Незнайомець злегка підняв капелюха і привітався.

-- Моє шанування, пане добродію, бачу смуток на вашім обличчі. Невдалі лови, чи не так?

-- Маєте рацію, невдалі. За цілий день навіть куріпки не вцілив. Чи то рушниця стара, чи то я вже такий нездалий...

-- А що б ви, пане, сказали, якби я вам подарував таку рушницю, що б'є без промаху? Стріляючи з неї, не конче навіть бачити дичину - куля сама її знайде.

-- Жартуєте? Такої рушниці не існує.

Чоловік свиснув у три пальці так пронизливо, що з надовколишніх дерев листя посипалося, а з лісу виїхала бричка запряжена чорними жеребцями, на козлах сидів чорний візник у чорному капелюсі. Чоловік підійшов до брички, взяв з лави рушницю і подав її мисливцеві.

Мисливець, не цілячись, вистрілив у кущі. В ту ж мить звідти вистрибнув олень, високо підскочив і тут же звалився у траву. Мисливець не вірив своїм очам: він вполював оленя! Давно вже йому не траплялася така здобич.

-- Що хочете за цю рушницю? - спитав тремтячим голосом.

-- Зовсім дрібничку. Можна сказати, що й нічого. Ви дасте мені свою душу...
Мисливець зблід, здогадавшись, з ким має справу. Але чоловік додав:

-- Ну-ну, аж так не переймайтеся. Насправді душа залишиться у вас. Я вам подарую кулю, в яку сховаю вашу душу. Все, що від вас вимагається - носити цю кулю при собі і ніколи з нею не розлучатися. Кулю цю я наділю такою здатністю, що скільки б ви її не вистрілювали, вона щоразу буде повертатися до вас назад. І так буде три тисячі разів. А як останній раз вистрілите, або загубите її, вилетить душа з кулі і - простісінько у мої руки.

Мисливець подумав собі, що ніхто ж його не змусить вистрілити аж стільки разів. На передостанньому пострілі він може зупинитися і сховати рушницю в безпечне місце. Мисливець і чорт вдарили по руках і підписали угоду. Як тільки мисливець розписався, то відчув, як клубок повітря підійшов йому до горла і зупинився, мовби нізащо не бажаючи покидати його. Але чорт гукнув: „Ну!" - і повітря вирвалося з якимсь жалібним зойком. Після цього чорт вручив мисливцеві рушницю з чарівною кулею, яка нічим не відрізнялася від будь-якої іншої, видряпав на ній кігтем три маленькі шістки, а потім крутнувся на місці і зник.

Отримавши диво-рушницю, мисливець уже ніколи не вертався з ловів без здобичі. Чародійну кулю беріг, як зіницю ока, носячи її в кишені зеленої куртки. Жінку свою попередив, аби ніколи навіть пальцем не рухала його куртки. Звичайно, він нічого їй не розповів про угоду з чортом, бо вона як ревна християнка, ніколи б з цим не змирилась. Аби не збитися з ліку, кожен свій постріл він старанно нотував у спеціальному зошиті, якого ховав у скрині. Завдяки ловам він розбагатів.

Однак його жінку стала усе сильніше нервувати та зелена куртка, яка вже кілька років не пралася і неприємно пахла. Мисливець нізащо не бажав вішати її в сінях, ховаючи у хаті до шафи. Врешті вона скористалася його відсутністю, винесла на двір балію, налила теплої води і випрала куртку. Але перед тим все, що знайшла у кишенях, дбайливо розклала на порозі. Куртка на сонці швидко сохла, а жінка зайшла до хати припильнувати обід. Але коли вона вийшла, то побачила, як індик щось поцупив з порогу і побіг із радісним ґольґанням. Жінка навіть не стала його переслідувати, адже то була всього-на-всього куля. Подібних куль у її чоловіка було стільки, що хоч город засівай. Жінка розклала усе, що було в кишенях по місцях, пропалу кулю замінила іншою і повісила куртку знову до шафи.

Ех, якби ж то вона призналася в усьому чоловікові, то він би, може, й знайшов чарівну кулю десь на обійсті, бо індик недовго нею тішився, зрозумівши, що це далеко не смаколик. Але жінка не розповіла нічого. Наступного дня мисливець вдягнув куртку, не зауваживши жодних змін, і подався знову на лови. Незабаром побачив на узліссі оленя з такими великими і гіллястими рогами, що, здавалося, перед ним з'явився сам Король Олень. Він, не задумуючись, наставив рушницю і натиснув цинґель. І в цю саму хвилю затряслася земля у нього під ногами, сліпуча блискавка розпанахала небо, торорохнув грім і якась невидима сила вхопила мисливця й закрутила у шаленому чортовирі. А далі він побачив, що стрімко падає у червону клекочучу жаром прірву і розпачливо закричав, коли перші язики полум'я торкнулися його ніг.

Але опинившись у пеклі, мисливець страшенно обурився, твердячи, що не зробив того останнього пострілу, про який його попередив чорт, а тому душа його не повинна була сюди потрапити.

-- Е-е, прошу пана, - заперечив чорт, - то все ніби й так, а ніби й не так. Бо ви загубили чарівну кулю.

-- Нічого подібного! Це неможливо!

-- А що, хіба повернулася куля?

Мисливець мац-мац по кишенях - нема. Але із цією жахливою для себе новиною він ніяк не хотів змиритися. Адже у нього всі постріли записані, там ще навіть друга тисяча не викінчилася. За будь-якої нагоди він чіплявся до чорта і років за двадцять так йому надокучив, що той таки зробив для нього одну поблажку. Раз на рік він погодився випускати його з пекла на пошуки загубленої кулі. Якщо він її знайде, чорт поверне йому душу.

Але за той час жінка мисливця, вирішивши, що чоловік її загинув, одружилася вдруге і переселилася до нового чоловіка, а на місці їхньої хати зосталися самі руїни, які заросли густою травою і кущами.

-- Раз у рік Зелений Мисливець з'являється в околицях Замарстинова і нипає у пошуках кулі. Він не знає, де має шукати кулю, бо чорт не сказав йому про те, що жінка підмінила кулю, а індик згубив її на подвір'ї. От він і блукає тими місцями, де ходив на лови і шукає, шукає кулю, - закінчив розповідь корчмар. - Коли йому хто-небудь зустрінеться, він запитує: „Чи не знаходили ви мою кулю?" Але ніхто ще не відповів йому ствердно.

А в 1859 році привид Зеленого Мисливця зник і більше ніколи нікому не зустрічався. Хоча розповіді про нього продовжували кружляти. Кажуть, що саме того року Зелений Мисливець таки знайшов свою кулю. Він приніс її чортові, той покрутив її в пальцях і погодився, що стріляли нею не більше як дві тисячі разів. Після цього повернув йому кулю разом із його душею і випустив на волю. Але відтоді, коли Зелений Мисливець потрапив до чорта і визволився від нього, проминуло цілих сто років. Як тільки він опинився на оболонях, де звик полювати, то відчув як тягар літ на нього тисне усе дужче і дужче. Ноги не слухалися його і при кожному кроці підкошувалися, рушниця випала з рук, а сам він врешті впав у траву і вже не зміг підвестися. Лежав горілиць і дивився на хмари, доки очі самі собою не заплющилися і він поринув у вічний сон. Хвильку потому невидима рука підібрала рушницю, а люди знайшли вибілений сонцем кістяк у вицвілому зеленому мундирі.









Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Валютний удар 
  ·  Віктор Ющенко -- жертва оточення чи повновладний господар? 
  ·  Віра ЛЯСКОВСЬКА: Інтелект і земля -- найбільші цінності 
  ·  Великий брейк у Львові 
  ·  Буняк голодує 
Погляд
  ·  Чим їздять наші керманичі? 
  ·  Перша шпальта 
  ·  Тимошенко "дає зуб" за газ 
  ·  "Цікаве" рішення Playboy 
  ·  Кличко хотів суфлера 
  ·  ГОРОСКОП 
Поступ у Львові
  ·  Олійник -- Димінський: президент незадоволений 
  ·  "Торпедний" ринок на Золотій 
  ·  Гроші на 750-ліття уже в дорозі 
  ·  "Собор" програв суд 
  ·  Бракує лікарів та швачок 
  ·  Дефіциту квитків немає 
  ·  ХРОНІКА 
  ·  СОТ: за і проти 
  ·  Пограбував -- і до міліції 
Поступ з краю
  ·  Сіра смуга для Лаври 
  ·  Мельниченкова слава 
  ·  Кучма не повірив Соросу 
  ·  Щербань таки втік 
  ·  Єремеєв злякався? 
  ·  Ющенко: У нас все чудово 
Поступ у світі
  ·  Світ готується до війни 
  ·  Білоруси вірять Лукашенці 
  ·  Піночетові пробачили вбивства 
  ·  Лекції про Хусейна в обмін на свободу 
Спорт-Поступ
  ·  Аліна ШАТЕРНІКОВА: Популярності Кличків для себе би не хотіла 
  ·  Завдання -- пройти далі 
  ·  Звитяги на кортах 
  ·  Золотий дубль Жанни 
  ·  Пісні робінгудів у Сопоті 
  ·  Тренерська магія Литовченка 
Поступ реляксу
  ·  Сандра Баллок про ''Міс Конгеніальність-2'' 
  ·  Пристрасний хлопець Депп 
  ·  Сергій КОДАЦЬКИЙ: Бармен мусить бути психологом 
Львівські обсервації
  ·  Бий своїх, щоб чужі боялись 
Містичний Поступ
  ·  Львівські духи 
Арт-Поступ
  ·  Акти українських фотохудожників оцінили в Чехії 
  ·  АРТ-НОВИНИ 
  ·  Микола КУМАНОВСЬКИЙ: 18 годин на добу я думаю 
Економіка у Поступі
  ·  Страхування: "за" чи "проти" 
  ·  СК "Інвестсервіс" святкує 10-річний ювілей і підбиває підсумки своєї успішної ро 
  ·  Українська пропозиція ЄЕП 
  ·  Україну знову підвищили 
  ·  Купе чекає сезонне подорожчання 
Пост-Faktum
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  Читацькі обсервації