BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Спорт-Поступ.    Економіка у Поступі.    Тема Поступу.    Арт-Поступ.    Пост-Faktum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
1 червня 2005 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  15:32 26-06-2017 -   В селі на Львівщині від отруєння гербіцидами загинули корови  
  15:29 26-06-2017 -   Христина Погранична завоювала три медалі для української збірної з художньої гімнастики  
  15:7 26-06-2017 -   У середині липня трамвай №7 повернеться на Погулянку  
  15:6 26-06-2017 -   Працівника «Львігазу» впіймали на хабарі  
  13:7 26-06-2017 -   У Львові за хабарництво судитимуть екс-спомічника судді  
Україна
  15:39 26-06-2017 -   СБУ запобігла підпалу офісу Батьківщини  
  15:37 26-06-2017 -   У Тернопільській області жорстоко вбили 17-річну випускницю  
  14:49 26-06-2017 -   У центрі Києва відкрили пам'ятник Анні Ахматовій  
  14:28 26-06-2017 -   Для половини українців безвіз марний - опитування  
  13:1 26-06-2017 -   Вступна компанія в Україні офіційно стартує 12 липня  
Світ
  15:38 26-06-2017 -   Макрон згадав Анну Київську на зустрічі з Порошенком  
  15:9 26-06-2017 -   У Китаї звільнили з в'язниці нобелівського лауреата Лю Сяобо  
  13:3 26-06-2017 -   Великий бар'єрний риф в Австралії оцінили у понад $40 млрд  
  12:22 26-06-2017 -   ЗМІ: США хочуть легалізувати вторгнення в країни  
  10:40 26-06-2017 -   Вчені виявили придатні для життя екзомісяці  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Тема Поступу  » 

___________________________________________________________________________

Чого вартий український диплом
Якуб ЛОГІНОВ
 
Оскільки нововведення заохочує студентів до мобільності, навчання їх за кордоном, то нашу готовність до участі в цьому проекті найкраще відображає те, як Україна поводиться з іноземними студентами. Тут є також інше, не менш важливе питання: якою мовою цих іноземців навчають і яке враження з побуту в нашій країні можуть ці студенти винести. "Поступ" вирішив поцікавитися, яке свідоцтво Україні перед світом виставляють основні столичні ВНЗ -- адже їхні закордонні студенти колись стануть випускниками і формуватимуть у світі думку про Україну.

Треба мати на увазі, що далеко не все залежить від конкретного університету. Закон "Про правовий статус іноземців" забороняє навчання осіб без українського громадянства за рахунок бюджету, а окреме розпорядження визначає мінімальну вартість контракту, яку може для них встановити інститут. На сьогодні вона дорівнює еквіваленту 1500 доларів за рік. А це немало -- для гуманітарних спеціальностей ця сума значно перевищує ринкову вартість навчання та реальні витрати, яких зазнає ВНЗ. З такими цінами можна забути про серйозну конкуренцію за студента з прикордонних територій сусідніх держав.

Це є основною причиною того, що Львів чи Ужгород не приваблюють абітурієнтів східних реґіонів, відповідно Польщі та Словаччини, для яких ці міста є найближчими академічними осередками. З іншого боку, наше законодавство має одну небезпечну хибу: воно допускає прийом на навчання таких іноземців, які для цього не мають жодних здібностей, а лише гроші для оплати контракту. Юридично немає якихсь особливих перешкод для приймання людей прямо з азійської вулиці, які практично не знають мови навчання, а лише мають липові сертифікати на те, що нею володіють. Згідно з законом, університетові досить легко діяти за принципом: хай вони лише відзначають свою присутність на парах і платять гроші, а ми від них багато вимагати не будемо. Закон не створює також перешкод для навчання іноземців російською мовою у ВНЗ, які нібито є національними.

На такому юридичному підґрунті доводиться діяти київським (і іншим) ВНЗ. Як з'ясувалося, кожен із них формує свій підхід до цього питання. Причому вимальовуються тут дві протилежні стратегії: одні вбачають в іноземцях джерело легкодоступних грошей, які можуть дещо порятувати важке фінансове становище інституту, інші ж орієнтуються на якість своїх послуг та престиж, який університетові можуть принести студенти з-за кордону.

"Кількісний підхід" обрали навчальні заклади, чиї спеціальності вважають престижними в суспільстві, а водночас навчатися їх дуже важко. Йдеться про Київський політехнічний інститут та Медичний університет імені Богомольця, а почасти також Університет Тараса Шевченка. Річ у тім, що навчати інженерів та медиків набагато складніше, аніж, наприклад, економістів. Тут треба не лише аудиторію та викладачів, але й досить розвинуту матеріальну базу, лабораторії тощо. Багато азійських чи африканських країн їх не має або має незначну кількість. Отже, студентам із країн третього світу доводиться обирати: платити неймовірно великі гроші в себе на батьківщині, відмовитися від цього єдиного шансу на більш-менш достойне життя або шукати місця для навчання за кордоном. Зокрема в Україні: ціна нашого навчання ще не така висока, а матеріальна та наукова база -- не найгірші. Якраз з таких обставин користають згадані університети: вони запрошують студентів із цих малорозвинених країн, приймають їх без вступних іспитів (за результатами співбесіди, яка не є проблемою), творять для них окремі деканати.

Так, на підготовчому відділенні Київського політехнічного інституту цього року навчається 212 студентів з-за кордону, а загалом в інституті їх є понад півтори тисячі. Вони прибули переважно з таких країн: Туреччина, Іран, Китай, В'єтнам, арабські держави, а навіть є декілька осіб із Перу і одна зі США. КПІ проводить активну промоцію своїх навчальних послуг: у згадані країни їздять викладачі, там заохочують молодь прибувати до Києва й відбирають кандидатів.

Схожа ситуація панує в Національному медичному університеті ім. Богомольця: тут навчається 606 іноземців, переважно з Азії та Африки. Як повідомили "Поступу" в деканаті Медінституту, мотивація абітурієнтів навчатися саме в українській столиці є такою: тут дешевше, ніж у конкурентів, а дипломи автоматично визнають у Європі.

Поступки, які інститути чинять азійським студентам, легко зауважити -- наприклад, мова, якою вони навчаються. Хоча всі держуніверситети Києва є україномовними, для іноземців роблять виняток. Вони мають право вибору: навчатися українською чи російською. Як повідомили "Поступу" представники КПІ, Медінституту та Університету ім. Тараса Шевченка, є тут поважна проблема: іноземці з азійських країн переважно віддають перевагу російській, для них треба спеціально створювати окремі групи, навчальні матеріали тощо. Причина проста: ці студенти вважають російську мову більш розповсюдженою у світі, а через те більш придатною. Хоча Київ є фактично двомовним, на побутовому рівні російська переважає. Серед студентів, усякою ціною зібраних з Азії, є багато не дуже амбітних осіб, для яких вершиною мрій є власний кіоск на столичному базарі. А там справді російська мова знадобиться їм найбільше. Щоправда, керівництво та викладачі роблять усе можливе, аби й у цих вимушено створених російських групах національна мова все-таки була: у найгіршому разі вона є окремим обов'язковим предметом.

Зовсім іншою є ситуація в Інституті міжнародних відносин та Києво-Могилянській академії. Тут головною є не кількість, а якість, а від іноземців вимагають там не менше, ніж від українців. Також у мовному питанні: студенти не тільки навчаються лише українською, але й чудово нею розмовляють. Цікаво, що в цих інститутах нема проблеми на зразок: "студентові більше підходить російська". Оскільки мовне питання тут поставлено чітко й не передбачено винятків, а самі студенти розуміють, в яку країну приїхали, у цій сфері непорозуміння не виникають. Студенти навчаються в цих ВНЗ не тому, що тут легше, а тому, що якість освіти там дійсно європейська.

Окремий випадок становить Київський національний економічний університет. Його специфіка в тому, що тут багато студентів навчається на підставі міжнародних угод, зокрема з Молдови. У середньому тут на всіх курсах щороку навчається 200 іноземців з таких країн: Росія, Молдова, Грузія, Туркменістан, Китай та В'єтнам. Що стосується мови, то тут обрано змішаний підхід: на підготовчому відділенні та двох перших курсах можна вільно обирати поміж українською та російською мовами, зате з третього курсу навчання обов'язково ведуть українською.

Ситуація, яка панує у ВНЗ української столиці, чудово відображає нашу європейськість та національну самостійність. З одного боку, маємо багато видатних науковців та не найгіршу ситуацію в науці, а також потенційно високу конкурентоспроможність на майбутньому єдиному освітньому просторі. Не бракує молодих осіб, також із розвинутих країн, для яких Київ справді є найкращим для здобуття диплому містом. Що більше: вони для цього готові вивчити українську мову та заплатити досить великі гроші. Сам Київ не має чого соромитися, іноземці з Заходу нашою столицею переважно задоволені. Однак не всі інститути мають гроші на те, щоб бути справді європейськими ВНЗ, зокрема з матеріального боку, попри те, що є висококваліфіковані наукові кадри. Тому все-таки їм доводитись йти на поступки, які не завжди приносять нашій країні міжнародний престиж і які аж ніяк не стосуються слів "Україна має націю". Проте не ректори винні у тому, що державні дотації не встигають за потребами.










Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Жертви води 
  ·  Маршрути смерті-2 
Погляд
  ·  Гроші для Маріїнки 
  ·  КОРОТКО 
  ·  За крадіжку електроенергії -- за ґрати 
  ·  Супершоу на "Сан-Сіро" 
  ·  Українська "911" 
  ·  Ющенко вижив 
  ·  Перша шпальта 
  ·  Ватикан шукає докази чудес 
Поступ у Львові
  ·  Холод насувається 
  ·  Львівщину охопила стихія 
  ·  На мотоциклі -- навколо моря 
  ·  За бідного вчителя ... 
  ·  Архів закрили 
  ·  Чути "КРУ-КРУ-КРУ..." 
  ·  Дахи оживають 
  ·  Віддай двадцять шість гривень 
Поступ з краю
  ·  Казахи хочуть ''Одесу-Броди'' 
  ·  "Код диявола" від Луценка 
  ·  Чоловік за 500 доларів 
  ·  Винагорода за мову 
  ·  Терьохін -- алкоголік 
Поступ у світі
  ·  Каспаров розгорнув війну проти Путіна 
  ·  Саакашвілі подумує про відставку 
  ·  Ширак відігрався на прем'єрові 
  ·  Ходорковський отримав дев'ять років 
Спорт-Поступ
  ·  Уроки від студентів 
  ·  У тенісисток нерви не залізні 
  ·  Повторний спурт чемпіона 
  ·  На шляху в Японію-2006 
Економіка у Поступі
  ·  "Спрощенців" узаконять 
  ·  Працівники коштуватимуть дешевше 
  ·  Поштові перекази подешевшали 
  ·  Модні автографи 
Тема Поступу
  ·  Чого вартий український диплом 
Арт-Поступ
  ·  Співати в опері може кожен! 
  ·  Мрожку, гов ту Польща! 
  ·  Подружня любов на публіку 
Пост-Faktum
  ·  mad Heads: Не люблю примітивного мачизму 
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  Маразм недовіри