BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Інтерв''ю Поступу.    Ексклюзив Поступу.    Арт-Поступ у світ.    Львівські обсервації.    Поступ технологій.    Спорт-Поступ.    Пост-Factum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
15 серпня 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  14:52 27-07-2017 -   Синютка розповів, скільки сміття насправді продукує Львів і скільки грошей крали на вивезенні ТПВ  
  14:1 27-07-2017 -   На Самбірщині відзначили День поля  
  14:0 27-07-2017 -   Рівень злочинності на Львівщині знизився майже на 17%  
  13:59 27-07-2017 -   Рівень злочинності на Львівщині знизився майже на 17%  
  13:58 27-07-2017 -   Просідання у Вірменському дворику підрядники усунули  
Україна
  14:48 27-07-2017 -   Кошти на «Стіну» розкрадала фіктивна фірма, якою «керувала» прибиральниця, – НАБУ  
  14:46 27-07-2017 -   Хресна хода в Києві: прийшли шість тисяч осіб  
  13:54 27-07-2017 -   У центрі Дніпра вибухнуло авто з дівчиною за кермом  
  13:48 27-07-2017 -   Звільнено суддю, в якого знайшли $300 тисяч і угорський паспорт  
  13:17 27-07-2017 -   У МОЗ оприлюднили новий реєстр препаратів програми «Доступні ліки»  
Світ
  13:56 27-07-2017 -   Уряд Фінляндії планує оцифрувати всі архіви до 2030 року  
  13:51 27-07-2017 -   Легендарне фото Ейнштейна продадуть на аукціоні: ціна стартує від $100 тисяч  
  13:49 27-07-2017 -   Наносупутники для дослідження Альфи Центавра уже випробовують на орбіті  
  13:18 27-07-2017 -   Американці знімуть художній міні-серіал про Чорнобильську катастрофу  
  12:16 27-07-2017 -   У Пакистані дівчину публічно зґвалтували за рішенням сільської ради  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Арт-Поступ у світ  » 

___________________________________________________________________________

le Monde радить прочитати
 
Книжковий рейтинг найпопулярнішої французької газети, який презентує найкращі твори, що вийшли у французьких видавництвах протягом року:


Єн М. Банк. “Інверсії”

На далекій планеті, що на узбіччі галактики, існує справжня середньовічна цивілізація. Сюжет роману-фентезі будується на перетині двох паралелей, на двох дивних історіях кохання (переклад з англійської, видавництво Fleuve Noir, 382 стор.).


Еліас Хурі. “Двері сонця”

Палестинець перебуває в комі. Щоб відтермінувати смерть друга, герой намагається відтворити ситуацію біженців 1948 року. Як і тоді, людина вагається між гордістю та насмішкою, поступками й опором (переклад з арабської, видавництво Actes-Sud, 630 стор.).


Пол Вест. “Мамина музика”

Пол Вест розповідає про свою матір, чудову піаністку, завдяки якій він “пізнав музику слів” (переклад з англійської, видавництво Gallimard, 324 стор.).


Георг Кляйн. Barbar Rosa

Цей “чорний” роман є грандіозною смішною картиною, сповненою фантомів нашого світу. А до цього додається детективний сюжет. Неймовірно захоплююче читання. (Переклад з німецької, Denoеl, 188 стор.).


П’єр Сеньє. “Розвалини Риму”

Роман побудовано у формі щоденника садівника-адвентиста, який почав так засівати город, що задушив його рослинністю. Це своєрідний ботанічний апокаліпсис, який поєднує поетичність мови та чудовий гумор (видавництво Verticales, 252 стор.).


Алона Кімхі. “Сюзанна-плакальниця”

Дія відбувається в Ізраїлі під час правління Нетаньяху. Це з гумором написана історія 33-річної жінки, яка живе з мамою (переклад з івриту, Gallimard, 94 стор.).


Вілкі Коллінз. “Базіл”

Дивний “чорний” роман розповідає про суперництво двох чоловіків за жінку. Книга зберігає всі жанрові закони вікторіанського роману (переклад з англійської, Phеbus, 400 стор.).


Даніель Остер. “Шафки”

Своєрідний гумористичний заповіт письменника, який помер у 1999 році. Автобіографічна книга містить роздуми про літературу, славу, злети та падіння цього чудового митця (POL, 280 стор.).


Наталі Кастеньє. “Гармоніка кристалу”

Приваблива розповідь про неаполітанського співака-кастрата. Дія відбувається у XVIII столітті. Книга вирізняється чудовим стилем, що нагадує музику Моцарта (видавництво Seui, 624 стор.).


Пола Жаке. “Гільда в Стамбулі потерпає та нарікає”

Удова-єврейка з Єгипту намагається вижити у Франції з молодшим сином. А її донька залишилася в Галілеї. Добре написана іммігрантська сага (видавництво Mercure de France, 400 стор.).


Марі-Клер Блес. “У блискавці та у світлі”

Чи може література відтворити хаос світу, у якому ми існуємо? Чи може вона відобразити протиріччя його фрагментів? Саме на ці питання намагається відповісти книга (видавництво Seui, 260 стор.).
Тед Г’юес “Листи на день народження”

Автор – відомий англійський поет минулого століття (1930-1988), був звинувачений у тому, що довів до самогубства свою дружину, письменницю Сільвію Плат. Книга – збірка 98 поезій, які писалися щороку до річниці смерті Сільвії (переклад з англійської, Gallimard, 242 стор.).









»  ШОУ
Розумний старий П’єро
У Європі триває турне мегапопулярого лондонського тріо The Tiger Lillies
Петро ВОРОПАЙ
 
Розумний старий П’єро
У сьогоднішньому “кислотно-лужному” арт-просторі щось по-справжньому добре може існувати лише під маскою “поганого смаку”. Мова йде про незалежну продюсерську групу Bad Taste, яка представляє лондонське тріо The Tiger Lillies.

The Tiger Lillies виявилися для мене вершиною всього того, що я коли-небудь бачив на сцені (за винятком, можливо, оффенбахівських “Казок Гофмана” у версії Королівської опери Валлони).
Детальніше>>
»  ТЕАТР
Покоївки” знову в Парижі
 
Наприкінці червня у видавництві “Кальварія” вийшла друком книга Жана Жене “Покоївки”, що, окрім п’єси в перекладі Юрка Покальчука, містить міркування самого Жене “Як потрібно ставити “Покоївок” і статтю Покальчука

“Дзеркальні лабіринти “святого” Жене”, яка є фактично детальною біографією загадкового та невловимого Жене, генія та лиходія. Пропонуємо інтерв’ю з французьким режисером Альфредо Аріасом, автором однієї з кращих постановок “Покоївок”.


Однією з найвизначніших подій театрального сезону, що минув, французька критика вважає виставу паризької трупи Groupe TSE “Покоївки” за твором Жана Жене, відомого і навіть знаменитого в нас завдяки насамперед виставі екс-львів’янина Романа Віктюка.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Руйнівна вода 
  ·  Три причини катастрофи 
Погляд
  ·  ВІДКРИТИЙ ЛИСТ МІСЬКОГО ГОЛОВИ ЛЬВОВА ЛЮБОМИРА БУНЯКА ДО ЛЬВІВ"ЯН 
  ·  ВІД РЕДАКЦІЇ 
  ·  Пам’ятник братовбивчій війні 
Поступ у Львові
  ·  Воду отримає тільки Сихів 
  ·  Судова епопея у справі Білозора триває 
  ·  Приватна власність на “Нафтусю” 
  ·  Буняк опиниться на лаві підсудних? 
  ·  Про освітян згадали напередодні 1 вересня 
  ·  Козак проти Міноборони 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Реформа чи замилювання очей? 
  ·  Знакові випадковості української політики 
  ·  Знову аварії на шахтах 
  ·  Наша Україна” ще буде вирішувати 
  ·  Кольчугу” добре прорекламували 
  ·  Рахункова палата звинувачує аграріїв 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Росія збільшиться на Білорусь 
  ·  Нові правила відвідин США 
  ·  Українці як нацменшина 
  ·  Розвіювання міфів про Гітлера 
  ·  Румунські відьми розлючені 
  ·  cНІДу більше не бояться 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Інтерв''ю Поступу
  ·  Тарас КОЗАК: Проблема наповнення державної скарбниці буде загострюватися 
Ексклюзив Поступу
  ·  Пошуки “крайнього” 
  ·  ЯКІСНІ ПОСЛУГИ ЗАБЕЗПЕЧИТЬ КОЛЕКТИВ – СІМ’Я 
Арт-Поступ у світ
  ·  Розумний старий П’єро 
  ·  Покоївки” знову в Парижі 
  ·  le Monde радить прочитати 
Львівські обсервації
  ·  ЛЬВІВСЬКІ ОБСЕРВАЦІЇ 
Поступ технологій
  ·  Процесор Cell буде в сто разів швидшим за Pentium 4 2.5 Ггц? 
  ·  На підході нові чіпсети від Intel 
  ·  Реальна тактова частота ядра перших чіпов Hammer перевищить 2Ггц? 
  ·  Частка AMD падає, продажі плат для AMD ростуть 
  ·  mSI стає лідером на ринку 3D-акселераторів 
  ·  dVD+R стає швидшим 
  ·  vIA підніме ціни на деякі P4-чіпсети 
  ·  ІНФА 
Спорт-Поступ
  ·  no Doubt: Важливо розвиватися далі 
  ·  Демарш російських боксерів у Львові 
  ·  Ерроуз” не має грошей на Гран-прі 
  ·  Спортивні суперечки про державну символіку 
  ·  Міхаель Шумахер став футболістом 
  ·  Суперкубок Англії 
  ·  Суперкубок Голландії 
Пост-Factum
  ·  Український тріумф у Німеччині 
  ·  КАЛЕНДАР