BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Спорт-Поступ.    Економіка у Поступі.    Історія у Поступі.    Арт-Поступ.    Пост-Faktum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
25 квітня 2005 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  16:59 31-07-2017 -   Найближчими днями синоптики прогнозують спеку до 35° вдень  
  15:3 31-07-2017 -   У центрі Львова на площі Катедральній висадили клени  
  14:55 31-07-2017 -   На Львівщині водій збив 11-річну велосипедистку  
  14:53 31-07-2017 -   Львівській міській лікарні подарували УЗД-апарат вартістю 1,8 млн грн  
  12:57 31-07-2017 -   Доріжки навколо озера у Стрийському парку замостять бруківкою  
Україна
  17:1 31-07-2017 -   Держкіно виділить на зйомки "Захара Беркута" 30 мільйонів  
  16:56 31-07-2017 -   У серпні українці матимуть «додаткові» вихідні 31.07.2017 15:25  
  15:6 31-07-2017 -   У центрі Івано-Франківська обстріляли автомобіль, поранений чоловік  
  14:54 31-07-2017 -   На Сумщині затримано на хабарі лікаря районної лікарні  
  14:53 31-07-2017 -   Міністра фінансів України запідозрили в ухиленні від сплати податків, – ЗМІ  
Світ
  16:57 31-07-2017 -   Пізня вагітність сприяє продовженню тривалості життя, – вчені  
  14:49 31-07-2017 -   В атмосфері Титана вчені виявили фрагменти позаземного життя  
  12:49 31-07-2017 -   Актори Гри престолів прокоментували "ключову зустріч"  
  11:6 31-07-2017 -   У Туреччині перекинувся автобус з туристами  
  10:18 31-07-2017 -   В Естонії запустили перші безпілотні автобуси  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Арт-Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Культурний обмін азіатської та європейської традицій
За матеріалами польської преси підготувала Софія
 
Лєшек Коланкєвіч -- антрополог театру, професор. Працює в Інституті культури при Варшавському університеті та на театральному відділенні в Театральній академії ім. Олександра Зелверовіча у Варшаві. Автор книжок: "На дорозі до справжньої культури. Про діяльність інституту Ґротовського. Театр Лабораторіум в роках 1970 -- 1977" (1978), "Святий Артауд" (1988), "Самба з богами. Антропологічна розповідь" (1995), "Дзяди. Театр світу вмерлих" (2000), "Великий малий віз"(2001). Ось що він розповідає про тему своїх наукових досліджень.

Кому і для чого потрібна антропологія театру?

Це наукове вивчення акторських технік. Цим займаються фахівці з різних дисциплін у співпраці з виконавцями, які черпають енергію з різних культур: західної -- з Європи та Північної Америки, а також азіатської -- Японії, Китаю, Індонезії. Під час робочих сесій актори не тільки репрезентують свої техніки, акторські, танцювальні, пантомімічні, але й піддаються взаємній конфронтації, порівнянню, зіткненню. Вивчають, у чому вони полягають й передовсім на чому засновані. Емпірично доведено, що існує спільна підстава виконавських технік, на так званій основі, коли актор чи танцівник ще нічого не виражає, хоча вже готовий до дії. Ось вам найпростіший приклад: як існує тяжіння землі, так і танцівник чи актор весь час існує в несталій рівновазі. Відкриття цього рівня відповідає спільному призначенню сценічних ремесел, незалежно від їх культурного та історичного зростання. Це не лише збагачує виконавське мистецтво, але й допомагає взаєморозумінню принаймні на цьому рівні різних, часом дуже далеких культур, і також може мати практичне застосування.

Вивчається переважно лише конфронтація Європи з Азією. А де багатство видовищ інших континентів?

В Африці, Латинській Америці чи Австралії немає стрижневого театру. Той, який є, був прищеплений з Європи. Історики встановили, що театр народився лише в двох місцях -- Греції та Індії. Може, грецький театр сягає корінням Єгипту, як і інші явища грецької культури, що прийшли туди через Крит, і, може, індійський театр походить з грецького театру, як, наприклад, від грецької скульптури походить індійська. Але це лише гіпотеза, яка немає переконливих доказів. Грецький театр мав своє продовження в Римі, а потім ще раз народився в християнській середньовічній Європі. А театр індійський розвинувся на азіатському континенті через Китай, Корею аж до Японії. Тож маємо дві групи явищ. Якщо згадати, що Європа й Азія становлять, властиво, один континент -- Євразію, то й ці дві групи можуть бути гіпотетичною єдністю. Існував віковічний обмін: уже Олександр Великий взяв у свій похід акторів і танцівників, а в Помпеї знайдено фігурку індійської танцівниці.

Контакти культурні приходили після воєнних і торговельних...

У новітні часи Європа виступала як колонізатор. Хвиля нового зацікавлення азіатським театром прийшла на зламі ХІХ і ХХ століть. До Європи приїжджає японська гейша Сада Яццо, невідома і неоцінена в себе на батьківщині, але в Старому Світі має шалений успіх. Згодом у Москві з'являться Мей Ланфанґ, визначний китайський актор, який вразив реформаторів театру -- Костянтина Станіславського, Всеволода Мейєрхольда та Бертольда Брехта. У другій половині ХХ століття ці контакти жвавішають і глибшають.

А який внесок польських творців -- Єжи Ґротовського, Влодзімєжа Станєвського та інших в антропологію театру?

Невеликий. З дослідженнями Еуженіо Барби перетнулися дослідження Гротовського, коли 1980 року він узяв участь у першій сесії Міжнародної школи антропології театру в Бонні. Гротовський працював тоді над Театром джерел, не цікавив його вже ні актор, ні танцівник, лише енергетичний потенціал певних особливих виконавських технік. Тож не вніс багато до праць школи. А Станєвській від самого початку має іншу програму. Він пропагує екологію театру -- пошуки нового середовища для вистави, вихід з будинку, взагалі з міста, на село, в краєвид.









» 
Східна лінія фестивалю
Анастасія КАНАРСЬКА
 
Так складається, що останнім часом ми майже нічого не знаємо про пошуки східноєвропейського театру. Шанс хоч трохи пізнати його отримали учасники XIV Міжнародного з'їзду антропології театру. Власне, частина з'їзду, на якій були представлені театри зі Східної Європи, отримала назву "Східна лінія фестивалю" і тривала два дні -- 11 та 12 квітня. Розпочалися покази виступом театру з Ольштина під керівництвом Пшемислава Васільковського, який вважає театр одним із проявів життя.
Детальніше>>
» 
xIV з'їзд Міжнародної школи антропології
Анастасія КАНАРСЬКА
 
"Бачачи, що люди нудьгують, Бог вигадав театр" -- таку легенду про народження театру створив Пітер Брук. А Еуженіо Барба переконаний, що театр може бути місцем, де варто довго прожити, бо він дозволяє нам втриматися на кінчиках пальців. Саме з іменем цього визначного режисера сучасності, педагога й дослідника театру пов'язані події, які відбулися з 1 до 15 квітня у Вроцлаві в Центрі Єжи Ґротовського та в Кшижові.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Бенедикт XVI на Папському престолі 
  ·  Кравців у суді: серія друга 
  ·  Голова ОДА готовий звітувати 
  ·  Суркіс і Лісткевич підписали угоду 
  ·  Партія влади вчиться демократії 
Погляд
  ·  У партію за знайомством, або Історія одного народження 
  ·  Уроки революції 
  ·  ВІДКРИТИЙ ЛИСТ 
  ·  Відкритий лист Президентові України Вікторові Ющенку 
  ·  Перша шпальта 
  ·  Тимошенко втішена урядовими успіхами 
  ·  Босфор закрили для України 
Поступ у Львові
  ·  Львів сумує разом з вірменами 
  ·  До ювілею Франка вже готуються 
  ·  Пікетуватимуть пивоварню 
  ·  Наркоманію та ВІЛ/СНІД обговорять у Львові 
  ·  ХРОНІКА 
  ·  Чорнобиль у фотографіях 
  ·  Загадковий Москаль 
Поступ з краю
  ·  Нова, унікально ідеологічна РПУ 
  ·  Чорноморський флот залишатиметься до кінця терміну 
  ·  Партія і влада єдині 
  ·  Оновлена "Трудова Україна" 
  ·  Мільярд гривень у схованці 
Поступ у світі
  ·  Втеча екс-президента Еквадору 
  ·  Китай і Японія помирились 
  ·  Сирія звільняє Ліван 
  ·  Росіяни бояться розпаду Росії 
  ·  Чавес і Дон Кіхот 
Спорт-Поступ
  ·  Кличко таки повертається 
  ·  "Ниву" таки не обіграли 
  ·  Впорались без Потапенка 
  ·  "Реал" виграє в меншості 
  ·  А "Барселона" в неділю гостювала у "Малаги"... 
  ·  "Тайм" переміг на виїзді 
Економіка у Поступі
  ·  Василь ДУДУРИЧ: Майбутнє будівництва -- за комерційною нерухомістю 
  ·  Прокуратура зацікавилася активами Пінчука та "Привату" 
  ·  Скасування пільг засмутило поляків 
  ·  Приватизація "Криворіжсталі" -- незаконна 
Історія у Поступі
  ·  Мовою бруківки 
  ·  АРХІВАРІУС 
Арт-Поступ
  ·  Східна лінія фестивалю 
  ·  Культурний обмін азіатської та європейської традицій 
  ·  xIV з'їзд Міжнародної школи антропології 
Пост-Faktum
  ·  Вадим ДМИТРИЧЕНКО: Одвічний експеримент музики 
  ·  КАЛЕНДАР