BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Спорт-Поступ.    Економіка у Поступі.    Історія у Поступі.    Арт-Поступ.    post-Поступ.    Пост-Faktum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
14 лютого 2005 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Свадьба в Липецке Вы будущие молодожёны и не знаете с чего начать подготовку свадьбы? Вы ищите свадебного организатора, ведущего, фотографа, видеографа или декоратора? Добро пожаловать на наш новый Липецкий свадебный портал Wedding48.pro.
Купол
Львів
  15:5 20-07-2017 -   У Львові перейменовуватимуть вулиці та встановлюватимуть таблиці  
  13:51 20-07-2017 -   Суддя Кам’янка-Бузького районного суду не вказала в декларації машину вартістю ₴100 тис.  
  13:49 20-07-2017 -   У львів’янки через суд конфіскували бійцівського собаку  
  13:17 20-07-2017 -   На Львівщині продовжують облаштовувати пікнік-локації для відпочинку  
  13:16 20-07-2017 -   На Бродівщині відновлють русло річки Бовдурка  
Україна
  13:54 20-07-2017 -   Міноборони повідомило про загибель п’ятьох вояків у зоні АТО  
  13:47 20-07-2017 -   У зоні відчуження поблизу ЧАЕС затримали збирачів чорниць із 25 кг ягід  
  13:46 20-07-2017 -   Прикордонники заявили про затримання розвідника ЛНР  
  13:44 20-07-2017 -   У Чернівецькій області на весіллі отруїлися 15 осіб  
  13:5 20-07-2017 -   В Україні з початку року зареєстровано 90 випадків ботулізму  
Світ
  13:45 20-07-2017 -   Співак Стів Вандер одружився втретє - ЗМІ  
  13:6 20-07-2017 -   У Китаї продали давню бронзову тарілку за $27 млн  
  12:24 20-07-2017 -   Російський телеведучий Дроздов потрапив у базу Миротворця  
  11:9 20-07-2017 -   Люксембург із серпня почне видобуток копалин у космосі  
  10:27 20-07-2017 -   В Індії автобус впав в ущелину: 20 жертв  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Історія у Поступі  » 

___________________________________________________________________________

СТОРІЧЧЯ УЛАСА САМЧУКА
Україна лише починає пізнавати спадщину видатного письменника ХХ сторіччя
Д. О. СВІДНИК
 
Дермань на малюнку середини ХІХ ст.
Волинь дала українській нації багато славних людей. Улас Самчук провів на рідній Волині лише третину свого довгого життя, однак завжди повертався до неї у своїх думках та творах.

Дермань

Майбутній письменник народився сто років тому, 20 лютого 1905 року, у містечку Дермань на Рівненщині в селянській родині Олексія Самчука. Дермань була відома ще з 1322 р. 1497 року князі Острозькі спорудили тут кам'яний замок. На його території за кілька років утворився монастир. Князь Костянтин Острозький заснував при монастирі школу і друкарню.

Наприкінці ХІХ ст. у Дермані було 330 дворів, 2,5 тисячі мешканців, чоловічий Преображенський монастир, однокласне народне училище, кредитне товариство... До 1939 року поселення ділили на Дермань панський і казенний. Щоб стерти з мап назву Дерманського монастиря, 1946 року села перейменували на Устенське Перше та Устенське Друге. З 1991 року їх почали називати Дермань Перший і Дермань Другий. 1960 року закрили й монастир. 1991-го він відновив свою діяльність у складі УПЦ Московського патріархату.

Роман-трилогія "Волинь" має багато автобіографічних рис. Тож у сюжетній лінії його головного героя Володьки Довбенка можна побачити багато реальних епізодів з життя самого Уласа Самчука. Його батько все життя тяжкою працею здобував землю, додаткові десятини для свого господарства. Був готовий навіть перебратись до Смоленської чи Курської губернії, однак не сподобалось йому там, у "тій кацапщині". Нарешті Самчуки заснували нове господарство при парцеляції маєтків на сусідній Кременеччині.

Улас Самчук навчався у сільській школі, потім у Кременецькій українській гімназії, де й почав писати вірші та оповідання. Роки навчання припали на І Світову війну та визвольні змагання 1917-1921 років. На очах Уласа народжувалася національна свідомість волиняків, простих православних селян, для яких Росія була "наша родіна". Дуже тяжко і повільно приходило до них усвідомлення української національної ідентичності.

Утеча

Перше оповідання Уласа Самчука "На старих стежках" було надруковане у варшавському часописі "Наша бесіда" 1926 року. В цей час його покликано на службу до польської армії. Але не витримав служби в чужинецькому війську і 1927 року дезертирував. Самчук нелегально перейшов кордон і оселився в Німеччині, де розпочав навчання у Бреславському (Вроцлавському) університеті. Згодом він переїздить до Праги, де 1929-1931 рр. продовжує освіту в Українському вільному університеті.

З 1929 року Улас Самчук постійно співпрацює з українськими часописами -- "Літературно-науковим вісником", "Дзвоном" (Львів), "Самостійною думкою" (Чернівці), "Розбудовою нації" (Берлін), "Сурмою" (Берлін-Каунас)."

Трагедія голодомору 1932-1933 pp. стала тематичною основою його книги "Марія" (1933), присвяченої матерям, що загинули голодною смертю в Україні. 1932 pоку написано також роман "Кулак", в якому автор показує абсурдність насильницької колективізації. Вражає оперативність молодого письменника, який не лише побачив трагедію українського села, але й написав справді сильні, правдиві та високохудожні твори. Не забуваймо, що 1933-го деякі галицькі літератори вважали голодомор "антирадянською вигадкою", а "незалежні" західні публіцисти, подорожуючи теренам УСРР, "не помічали" мільйони жертв більшовицького геноциду.

У 1932-1937 роках з'являється друком трилогія "Волинь", яка приносить Уласові Самчуку визнання. Навіть були пропозиції висунути письменника на здобуття Нобелівської премії.

У 1938-1939 роках письменник брав участь становленні Карпатської України. Героїчна її історія відображена в книзі "Гори говорять".

Повернення до Волині

1941 року Улас Самчук знову повертається до "Волині". З похідними групами ОУН(м) він перебирається до Львова, а потім до Рівного. Там письменник стає редактором газети "Волинь", яка виходила з 1 вересня 1941 року до січня 1944 року.

"Велика війна на сході нашого суходолу, яка вибухнула 22 червня минулого року, це для нас, українців, дата, рівнозначна до дати винаходу пороху чи відкриття Америки в історії світу... Європа, яку був створив Версаль, дуже виразно поставила нас поза дужки сильних мира того. Нас віднесено до переможених і нам при кожній нагоді не забувалось підкреслити наше германофільство. Нам ніколи не забувалось участі наших січових легіонів на боці центральних держав. Нам вказувалось погрозливим пальцем на Брест -- Литовське замирення... З цією етикеткою ми перейшли до війни, яку вважали неминучою і яку сприймали як свою... Бути вірним ідеї цієї війни і одночасно ідеї свого народу, це є наш обов'язок", -- писав Самчук у газеті "Волинь" в січні 1942 року.

За такі статті радянська пропаганда називала його "геббельсом". Виходячи під німецькою окупацією, газета мусила дотримуватися певних правил гри. "Компроміс, пов'язаний із появою газети та висвітленням у ній позиції офіційних німецьких чинників (у чому й звинувачувала письменника радянська критика), був неминучий, і це треба ясно усвідомити", -- писав дослідник життя та творчості Уласа Самчука Андрій Жив'юк.

Однак завдяки редакторському та публіцистичному талантові Самчука та авторів часопису, серед яких були Олег Ольжич-Кандиба, Олена Теліга, Євген Маланюк, Юрій Клен, Юрій Горліс-Горський -- з Галичини надсилали свої твори письменники Василь Щурат, Уляна Кравченко, Іван Филипчак -- "Волині" вдалося досягти тиражу 60 тисяч примірників і доносити до волинян українські національні ідеї. Часопис "Волинь" був структурною ланкою однойменного видавництва. Дирекцію видавництва спочатку очолював Степан Скрипник, згодом відомий львівський книговидавець Іван Тиктор.

А матеріал "Так було -- так буде" настільки налякав окупаційну владу, що одразу після його виходу у березні 1942 року Самчука було заарештовано. Хоча автор послуговувався езоповою мовою, змушуючи читачів читати "між рядками", нацисти розгледіли суть його текстів.

"Розбудова України і організація українського народу -- ось основні гасла нашого часу. Не якісь старі порахунки, нікчемне амбіціонерське розбиття, не групова закукуріченість... І не отаманщина. А солідарна, творча будуюча і організуюча праця. Праця всього народу, праця кожної творчої одиниці. Ми цілком свідомо підкреслюємо оці дуже конкретні і дуже конечні завдання і виразно ставимо їх, як противагу нашого політичного розбиття, нашого дивовижного незрозуміння так виразної і так важливої політичної дійсності на суходолі Європи", -- писав тоді Улас Самчук.

Еміґрація

Письменник мав щастя. Гітлерівці його випустили на волю, і 1945 року він перебирається до Німеччини, а згодом до Канади. У часи повоєнної еміґрації Самчук публікує нову трилогію "Ост" ("Морозів хутір" (1948), "Темнота" (1957), "Втеча від себе" (1982), книги "Юність Василя Шеремети" (1947), "На білому коні" (1955), "Чого не гоїть огонь" (1959), "На твердій землі" (1967), "На коні вороному" (1975), "Плянета Ді-Пі" (1979). Більшість з цих книг так і не були видані в Україні.

Не завжди Улас Самчук був у згоді з еміґраційними політиками та літераторами, бо вважав, що нам потрібне суспільство: "Культурне, благородне. У нас багато плебсу. Ми топимось у примітивізмі. Ми інколи чванимось своєю недолужністю і на тисячу ладів відмінюємо нашу "народність"

Помер Улас Самчук 9 липня 1987 року в Канаді, похований в Торонто.

"Улас Самчук не завинив перед власним народом, як "завинив" перед комуністичним режимом своєю різкою опозицією до нього. Навпаки, своєю величною творчістю він уславив цей народ, створив художній літопис його боротьби, його перемог і поразок у складному і тривожному XX віці..." -- писав дослідник його творчості Ярослав Поліщук.









» 
АРХІВАРІУС
Про що писала львівська преса
Підготував Маркіян НЕСТАЙКО
 
Дві анекдоти про Т. Шевченка

Єсть у Воронїжі простий слюсар Шевченко, з тутешніх таки міщан. Він розказує про Т. Г. дві такі анекдоти:

Шевченко горою стояв за селян перед панами. Як узяли його на суд та поставили перед сенаторами, він насипав на столї насіння, а оддалік поклав одно зерно, нїби царя; потім узяв і перемішав усе й каже: "Шукайте царя". Це він хотів довести, що цар така-ж людина як і всі інші.

А то було десь у гостині. Шевченко казав, що було-б з вищими верствами, коли-б народ не спав стільки. Він насипав у шапку насіння, а зверху поклав горіхів, приказуючи: "Оце пани, оце генерали, оце міністри, оце сенатори, оце цар. Потім струсонув добре шапку, горіхи пішли під низ. -- Ото, каже, й з панами буде"!
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Львів - у рейтингу найкращих 
  ·  Кармазін проти Шкаради 
  ·  Українські Судети 
  ·  ''Юве'' перемагає 
Погляд
  ·  Гудима вимагає посад 
  ·  Перша шпальта 
  ·  Кучмі зменшать привілеї 
  ·  Вино зі Сталіним заборонили 
  ·  Сім років ув'язнення для українця 
  ·  Тимошенко заборонила працювати після 22.00 
  ·  Обрізання для СБУ 
Поступ у Львові
  ·  Львів не живе без графіті 
  ·  "Дістає" музика і діряві дахи 
  ·  Бродівська ПРП проти істориків 
  ·  Працівники ЛАЗу страйкують 
  ·  Сто мільйонів на здоров'я 
  ·  Володимир СЕМЕНІВ: Лікарям потрібен стимул 
Поступ з краю
  ·  Старт адмінреформи 
  ·  У Пінчука забрали землю 
  ·  Матвієнко не хоче в "Нашу Україну" 
  ·  Думаю, що погодився би поїхати до Іраку ще раз 
Поступ у світі
  ·  Чи переобиратимуть Папу? 
  ·  Говард Дін реформуватиме Демократичну партію США 
  ·  Європа пішла у космос 
  ·  Театр злетів у повітря 
  ·  Росію заполонили мітинги 
Спорт-Поступ
  ·  Збірна України з футзалу захищає титул віце-чемпіонів Європи 
  ·  Тренер ''Челсі'' зберігає конспекти тренувань Робсона та ван Галя 
  ·  Азамоа забив, "Шальке" виграв 
  ·  Перемоги стають ближчими... 
  ·  Кіеюкі ТЕРАДА: Виноград залишається виноградом 
  ·  Ветерани кличуть збір 
  ·  Перемоги Лісогора 
  ·  Бондаренко програла у фіналі 
  ·  ФОТОФАКТ 
Економіка у Поступі
  ·  Приборкання норовливої 
  ·  "Криворіжсталь" шкодить репутації 
  ·  Нафта -- поза конкуренцією 
  ·  Ужитковий ядерний реактор 
  ·  Цьогоріч іноземці не зможуть претендувати на доступ до російських родовищ 
  ·  Шукайте концесіонера 
  ·  Вітамінний бум 
  ·  Пам'ятних монет поменшає 
Історія у Поступі
  ·  СТОРІЧЧЯ УЛАСА САМЧУКА 
  ·  АРХІВАРІУС 
Арт-Поступ
  ·  Нурієв -- загадка, біль чи міф? 
  ·  Український музей у Нью-Йорку 
  ·  ЛИСТ 
  ·  Чи поверне Президент Віктор Ющенко твори культурної спадщини України в Дрогобич? 
post-Поступ
  ·  Медбрат 
Пост-Faktum
  ·  Чоловіки і чоловічиці 
  ·  КАЛЕНДАР