BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Інтерв''ю Поступу.    Арт-Поступ.    Пост-Factum.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
23 липня 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  15:28 28-04-2017 -   У Львові буде встановлено меморіальну таблицю Андрію Білику  
  15:23 28-04-2017 -   Шахрай не заплатив львів’янці $6 тис. за куплений автомобіль  
  15:21 28-04-2017 -   На Львівщині судитимуть чоловіка, який викрав з могили на кладовищі погруддя пам’ятника  
  14:5 28-04-2017 -   Через ремонт колії трамваї не їздитимуть до львівського залізничного вокзалу п'ять місяців  
  14:1 28-04-2017 -   Внаслідок задимлення через коротке замикання електромережі у 1-ій поліклініці постраждалих і збитків немає  
Україна
  15:30 28-04-2017 -   4 травня почнеться суд над Януковичем, докази неспростовні – Порошенко  
  15:25 28-04-2017 -   Двоє офіцерів ЗСУ продавали перепустки через лінію розмежування  
  15:17 28-04-2017 -   Ситник: ГПУ порушила справи проти Супрун  
  13:59 28-04-2017 -   Порошенко: Гроші Януковича уже в Держказначействі  
  12:46 28-04-2017 -   Шахраї зняли більше десяти мільйонів із карток українців  
Світ
  15:33 28-04-2017 -   Самойлова підтвердила, що 9 травня співатиме в окупованому Севастополі  
  15:19 28-04-2017 -   У Британії Кличка назвали російським гігантом  
  12:44 28-04-2017 -   У США стратили вже четвертого в'язня за тиждень  
  10:7 28-04-2017 -   Бундестаг схвалив часткову заборону нікабу  
  10:6 28-04-2017 -   В Угорщині затримали майже тонну бурштину з України  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Перша сторінка  »  ТЕНДЕНЦІЇ

___________________________________________________________________________

Львівські плани українського президента
Леонід Кучма опублікував звернення до поляків
Тетяна АРТУШЕВСЬКА, Варшава
 
Леонід Кучма опублікував звернення до поляків
У польському тижневику Wprost (nr 30/2002) з’явилося звернення президента України Леоніда Кучми до поляків. Воно оформлене у статтю під назвою “Через Польщу до Європи”, левову частку якої лідер держави присвятив Львову та його значенню не тільки для українсько-польських, а й для українсько-європейських взаємин. Така увага може означати зміну ставлення до столиці Галичини: не виключено, що замість конфронтації Києва зі Львовом керівництво держави вирішило перетворити місто Лева на європейський плацдарм України.

На користь цієї версії свідчить зроблена Кучмою в зазначеному тексті пропозиція “перетворити одне з українських міст на центр діалогу та поєднання не тільки молоді української та польської, але взагалі європейської. На мою думку, таким містом міг би стати Львів. Саме там можна було б створити українсько-польське об’єднання молодіжних організацій, наприклад під назвою “За спільне майбутнє”. А я й Александр Кваснєвський подумаємо, чим зможемо допомогти у створенні центру поєднання європейської молоді”.

Про “Цвинтар Орлят” Кучма пише, що “приклад Личаківського кладовища у Львові... не свідчить про антипольські настрої львів’ян. Це є радше даниною... непростій історії польсько-українських стосунків. Її рештки не можна перемогти відразу, але з ними потрібно боротися”.

У своєму зверненні український президент значне місце відводить історії відносин між двома народами, зокрема конфлікту 1918 року. Він називає ці події “символом”, а їх учасників по обидва боки – “взірцем патріотизму та самопожертви для волі та незалежності”. Неодноразово у статті Кучма підкреслює, що історію потрібно залишити історикам, а ми повинні концентруватися на розв’язанні проблем сьогодення. “Сьогодні мусимо активно пропагувати все те, що було добре між українцями та поляками в попередніх століттях”, – читаємо в тексті. На риторичне питання “Як розв’язати проблему порозуміння та поєднання між поляками та українцями?” Леонід Данилович відповідає: “Ми маємо юридичні підстави для того, щоб у майбутньому підписати двосторонню угоду з історично-гуманітарних питань, котра б окреслювала основи взаємного вибачення, основи нашого спільного стосунку до історії та принципи співпраці. Маю на увазі Спільну заяву президентів України та Республіки Польща про порозуміння та поєднання, позаяк справжнє порозуміння між народами повинно базуватися виключно на історичній правді й об’єктивності”.

Президент Кучма підкреслив, що “сьогодні основним завданням є зміцнення всесторонньої співпраці між Польщею й Україною в питаннях європейської інтеграції”. Наступним завданням є поглиблення обопільної діяльності в євроатлантичному напрямку.

Третя важлива сфера взаємин – це співпраця у зміцненні енергетичної безпеки наших держав, реалізація конкретних проектів, котрі зумовлені транзитним розташуванням України та Польщі на континенті. Четверта – це транскордонне та міжрегіональне співробітництво. Український лідер вважає, що зараз “настав добрий момент для створення (за участю України, Польщі та інших європейських держав) політичної інституції на кшталт Ваймерського трикутника (Німеччина-Франція-Польща – авт.)”. Про які країни йдеться, можна здогадатися із нижче зазначених конфігурацій, у яких теоретично могла б розвиватися співпраця: Польща-Україна-держави Балтики; Німеччина-Польща-Україна; Польща-Україна-Росія.

Леонід Кучма називає геополітичну ситуацію, що склалася на мапі Європи, історичним шансом, котрий, на його думку, потрібно використати. “Ми не можемо змарнувати цього шансу”, – завершує свій текст президент України.

коментар

Володимир ПАВЛІВ

Аналізуючи розвиток подій у нашій частині Європи, можна спробувати визначити причини появи тексту українського президента в польському журналі. По-перше, це охолодження стосунків із Польщею (чи не єдиним європейським партнером нашої держави, який на сьогодні ще залишився) після відмови президента Кваснєвського приїхати у Львів. Очевидно, що оточення Кучми не є аж настільки наївним, щоб вірити заявам офіційної Варшави, що цей інцидент не вплине на двосторонні стосунки. Вплине і вже впливає. По-друге, самого Кучму, як і тих, хто хотів би згодом зайняти його місце, не може не хвилювати процес зближення Росії з Європою і виростання президента Путіна на сильного і цивілізованого східноєвропейського лідера. Ким при ньому буде сьогоднішній чи майбутній президент України, якщо не матиме власних “входів до Європи”? Тому запропоновані Кучмою українсько-польські “осі” з німцями, балтійцями чи хоча б із росіянами є нічим іншим, як спробою протоптати такі стежки. Проблема лише в тому, що ніхто із вище зазначених імовірних партнерів (окрім поляків) не горнеться в обійми добряче скомпрометованого українського президента.









Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Львівські плани українського президента 
Погляд
  ·  У Харкові з’явились “опришки-кадебісти” 
  ·  Містичні збіги 
Поступ у Львові
  ·  Карпатський ліс віддають в оренду 
  ·  Точні лічильники – вищі ціни 
  ·  Передчасні висновки у справі Білозора 
  ·  Ще один стратегічний партнер 
  ·  Швейцарські гроші в Охматдиті 
  ·  Добрий приклад волевиявлення 
  ·  Турку готують до Бойківських фестин 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  ГУУАМ як фенікс із попелу 
  ·  Народний вибір” Банкової 
  ·  Загинув мер Хмельницького 
  ·  За дружбу з Мінськом і Багдадом 
  ·  Помер підозрюваний у справі Александрова 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Найбільше американське банкрутство 
  ·  Уряд християнських цінностей 
  ·  Заробіток на смерті співвітчизників 
  ·  Шрьодер марить Нью-Йорком 
  ·  Фіни проти президента ЄС 
  ·  Альпіністка вижила після падіння 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Інтерв''ю Поступу
  ·  Юрій КАРВАЦЬКИЙ: Місто, яке не будується, – приречене місто 
Арт-Поступ
  ·  Золотий човник надії 
  ·  Архітектурні інсталяції у стилі “макабра” 
Пост-Factum
  ·  Шумахер переписує історію 
  ·  КАЛЕНДАР