BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Спорт-Поступ.    25-Й КАДР.    Економіка у Поступі.    Ї-Поступ.    Арт-Поступ.    post-Поступ.    Пост-Faktum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
25 січня 2005 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  15:18 22-09-2017 -   У Львові викрали Mitsubishi Outlander  
  15:12 22-09-2017 -   Синоптики попереджають про зміну погоди  
  15:11 22-09-2017 -   Усіх охочих запрошують на святкування Дня Сихова  
  15:8 22-09-2017 -   У Львові 12-річна дівчинка народила дитину  
  13:20 22-09-2017 -   У Львові маршрутка №41 в’їхала в паркан  
Україна
  15:14 22-09-2017 -   В Україні оголосили демобілізацію строковиків  
  15:9 22-09-2017 -   На Харківщині затримали банду рекетирів  
  13:14 22-09-2017 -   Вихідні в жовтні: скільки відпочиватимуть українці  
  13:12 22-09-2017 -   Луценко шокований станом другої лінії оборони в зоні АТО  
  10:44 22-09-2017 -   Житомирщину накрив аномально великий град  
Світ
  15:15 22-09-2017 -   Актрису з "Мухтара" ввели в кому через травму  
  13:11 22-09-2017 -   У російській Держдумі з виставки вкрали хамон  
  13:9 22-09-2017 -   Вчені назвали легкий спосіб продовження життя  
  16:40 21-09-2017 -   Творці "Гри престолів" повідомили про новий спін-офф  
  14:17 21-09-2017 -   На Оскар висунули третій український фільм  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Ї-Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Доля мови
Володимир ПАСЬКО
 
Надію на справедливе вирішення мовної проблеми українському народові приніс 1989 рік, однак сподівання не виправдалися: проблеми взаємин української і російської мов в українському суспільстві розв’язано не було -- вона не зникла, а лише трансформувалася. Якщо раніше, за імперсько-совєтських часів, ішлося про дискримінацію української мови і протекціонізм щодо російської, то тепер все відбувається з точністю до навпаки: лемент здіймається щодо утиску тепер уже російської мови, необхідности її захисту. Лунають навіть вимоги надати державній мові сусідньої країни статусу другої державної в суверенній Україні. Що ж коїться в нас з мовами насправді? Кому й навіщо потрібна друга державна -- російська? Або, якщо вдатися до евфемізму -- «офіційна»? До чого це може призвести? Чи потрібно це українському народові, незалежно від етнічного походження?

Українці складають 77,8% від всього нашого народу, а етнічні росіяни -- 17,3%, тобто співвідношення -- як 4,5 до 1, українців -- щонайменше вчетверо більше. Рідною українську мову вважають 67,5% населення, тобто навіть не всі етнічні українці, російську ж визнали за рідну 29,6% нашої людности, в т. ч. 14,8% українців. Неможливо знехтувати той факт, що причиною цього протиприродного дисбалансу стало тривале, протягом століть примусове зросійщення нашого народу. Особливої інтенсивности ці процеси -- денаціоналізації й зросійщення українців як «соціялістичної нації» -- набули в 1960-80-ті роки ХХ ст., цього не заперечують навіть затяті українофоби. Достатньо сказати, що в 1959-му році українську мову під час перепису визнали рідною 95% населення України. Це при тому, що власне українці складали тоді 76,8%, тобто навіть менше ніж зараз. Отож за останні сорок п’ять років (з них понад десять років -- у незалежній Українській державі) питома вага громадян, які вважають українську мову рідною, скоротилася майже на третину. Однак співвідношення української і російської мов і зараз виглядає як 2,3 до 1.

Серед зареєстрованих друкованих ЗМІ пропорція прямо зворотна мовно-демографічній: на одне українське видання -- чотири російськомовних або із так званими «паралельними випусками», коли українською -- лише заголовок та вихідні дані редакції. Хоч як це парадоксально, але на вітчизняному газетному ринку склалася ситуація, коли на сто українців припадає близько 50 примірників газет рідною мовою, а на сто росіян, які проживають в Україні -- майже 400 примірників, або у вісім разів більше.

В системі вищої освіти, залежно від професійного спрямування студентів, на одну українську книгу припадає від 4 до 10 підручників і посібників російською мовою. Забезпеченість рекомендованою літературою за дисципліною «Українська мова за професійним спрямуванням» не перевищує 20%.

Катастрофічною для всього українського й українства загалом виглядає ситуація в телерадіопросторі, який майже повністю окупований російськомовними програмами. Українською ведуть передачі фактично лише державні телерадіокомпанії, які становлять близько чотирьох відсотків від чинних телерадіокомпаній в Україні. «П’ятий канал» телебачення і нечисленні йому подібні докорінно ситуацію змінити неспроможні, реальне співвідношення українського й російськомовного телерадіоетеру -- навряд чи більше, як один до двадцяти.

В Автономній республіці Крим, у місті Севастополі, у Донецькій та Луганській областях навчання у ПТУ, як правило, українською мовою не ведеться. Аналогічна ситуація й у вищих навчальних закладах східного та південного регіонів, в т. ч. й у тих, що пишаються ім’ям «національних». Українська мова в багатьох з них лунає лише на нечисленних спеціяльних катедрах, та й то не завжди. І це при тому, що заклади, які висуваються на присвоєння статусу «національних», згідно з офіційними вимогами, повинні бути взірцем використання інтелектуального потенціялу саме українського народу, реалізації ідеї саме національного відродження й розвитку України, запровадження державної мови саме української.

Отже, розгляд мовної ситуації в нашій країні, навіть побіжний, переконливо свідчить, що державна українська мова за 15 років від прийняття Закону України «Про мови в Українській РСР» державною фактично так і не стала. Необхідних заходів з ліквідації наслідків примусового зросійщення українського народу протягом попередньої третини тисячоліття вжито не було. Вимоги патріотично свідомої громадськости фактично проігнорувало чиновництво практично в усіх галузях і на всіх рівнях владної вертикалі. Необхідних умов для всебічного розвитку і функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя в Україні, як того вимагає чинне законодавство, створено не було. Внаслідок цього українська мова, яку визнала рідною переважна більшість населення України, майже 70 відсотків (67,5%), поступово втрачає статус державної і фактично витісняється російською мовою.









» 
Кінець ночі
Тарас ВОЗНЯК
 
Тарас Возняк
Рік тому наші спільні міркування були сповнені «неповнотою свободи». Перед нами була довга гнітюча Ніч. Майбутнє викликало чималу тривогу. Здавалося, Ніч застигла назавжди.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Юля -- прем'єр 
  ·  КОМЕНТАРІ 
  ·  Перший вектор Ющенка 
  ·  Чи потрібна нам булава Хмельницького? 
Погляд
  ·  Уряд Росії обговорюватиме питання про монетизацію щотижня 
  ·  Кучма має 7 мільярдів 
Поступ у Львові
  ·  У відомчих будинках поки що не буде відімкнень електроенергії 
  ·  Михайло Сендак пропонує поновити на посадах колишніх голів РДА 
  ·  Благословенний Президент 
  ·  Упіймали крадіїв палива 
  ·  Виробництво стає безпечнішим 
  ·  Нема світла -- йди до Опери 
  ·  Прокуратура пильнує прикордонників 
  ·  Менше фуршетів -- більше роботи 
Поступ з краю
  ·  Володимир ПОЛОХАЛО: Суспільство не чуло сигналу Ющенка 
  ·  Незважаючи на рішення Ющенка, єдину пропрезидентську партію створять нескоро 
  ·  Вітренко дістала "реґіоналів" 
  ·  Опозиції з есдеків не вийде 
  ·  Шевченко позиватиметься із “Україною” 
  ·  Розбір польотів по-донецьки 
  ·  Моніторинг України триватиме 
Поступ у світі
  ·  Латиноамериканська сварка 
  ·  Війна з імміґрантами 
  ·  Антисемітські настрої зростають 
  ·  Пхеньян урізав пайки 
  ·  Повстанці оголосили війну виборам 
Спорт-Поступ
  ·  Домашні звитяги фаворитів 
  ·  Фінський бар'єр в Естонії 
  ·  Повторення пройденого 
  ·  Акробатичне "срібло" 
  ·  Забракло сил 
  ·  Зубастий дебютант 
  ·  Чотири кроки назад 
  ·  Дивовижне повернення Г'юїтта 
  ·  Борчині презентують Львів 
25-Й КАДР
  ·  Фізіогноміка 
Економіка у Поступі
  ·  Прикордонників не надуриш 
  ·  Львівських фармацевтів штрафують 
  ·  Нарощуємо газопереробні потужності 
  ·  Непрозорі тарифи 
  ·  Стабілізація впливає на все 
  ·  У селі Зіболках відкривають міні-завод із сушіння овочів та фруктів 
  ·  Японці інвестуватимуть в Україну 
  ·  Уже є Державна іпотечна установа 
Ї-Поступ
  ·  Кінець ночі 
  ·  Доля мови 
Арт-Поступ
  ·  Микола БЕВЗ: ЮНЕСКО зобов'язує не йти на поступки самовільному будівництву 
  ·  Об'єднаний фінський продукт 
post-Поступ
  ·  Вона 
Пост-Faktum
  ·  Миколаїв над Дністром 
  ·  КАЛЕНДАР