BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Спорт-Поступ.    ДАЙДЖЕСТ.    МІКРОСКОП ПАНА ЮРКА.    Економіка у Поступі.    Революція у Поступі.    Арт-Поступ.    Літературний Поступ.    Пост-Faktum.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
 
14 січня 2005 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  18:14 23-03-2017 -   Зі Львова розпочали вивозити сміття  
  17:8 23-03-2017 -   На Львівщині шахраї видурили в жінки 15 тис. грн  
  16:8 23-03-2017 -   У львів’янина вилучили майже дві сотні наркотаблеток  
  16:6 23-03-2017 -   На Львівщині на городі виявили яму з нафтою  
  15:57 23-03-2017 -   Львівській музичній школі № 6 присвоєно ім’я Богдана-Юрія Янівського  
Україна
  18:15 23-03-2017 -   Вбивця Вороненкова помер - ЗМІ  
  17:6 23-03-2017 -   Площа пожежі на складах у Балаклії збільшилася  
  16:4 23-03-2017 -   ГПУ: Охорону екс-думівця Пономарьова посилять  
  16:3 23-03-2017 -   З України намагалися вивезти левеня, заховане у папугах  
  15:59 23-03-2017 -   Порошенко звинуватив Росію у вбивстві Вороненкова  
Світ
  18:17 23-03-2017 -   У Бельгії запобігли теракту за британським сценарієм  
  16:0 23-03-2017 -   ІДІЛ узяла відповідальність за теракт у Лондоні  
  13:27 23-03-2017 -   Астроном передбачив швидке отримання сигналу від інопланетян  
  12:12 23-03-2017 -   Brexit: ЄС запропонує Великобританії зону вільної торгівлі  
  11:7 23-03-2017 -   Шотландія відклала обговорення референдуму  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Літературний Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Три в одному
Іван ЛУЧУК
 
Березінський Віталій. Солоний камінь: Поезії. -- Одеса: Астропринт, 2002. -- 504 с.

Одесит, український поет Віталій Березінський дебютував ще на початку шістдесятих років минулого століття. У тих же таки шістдесятих з'явилися дві його збірки -- "Повінь" /1962/ та "Зачарованість" /1964/. У сімдесятих поет видав збірки "Силуети" /1970/, "Кольори граніту" /1975/, "Звуковий бар'єр" /1977/ та "Вітражі" /1979/. У вісімдесятих вийшли теж чотири його збірки -- "Автострада" /1981/, "Слухаю море" /1983/, "Запас висоти" /1986/ та "Поезії" /1989/. Дев'яності ж роки наче випали із творчої біографії Віталія Березінського. Насправді вони випали не із творчої, а з видавничої біографії автора. Як писав колись сербський письменник Мілорад Павич, "у мене немає біографії, у мене є лише бібліографія". Виходячи із супротивного, не будемо поєднувати творчу біографію із видавничою бібліографією. І от після кільканадцятилітньої перерви у друкуванні власних книжок Віталій Березінський прийшов до читачів із солідним півтисячісторінковим томом своїх переважно нових поезій.

Під однією обкладинкою автор зібрав фактично три різнопланові книжки. Три в одному, так би мовити. Перша книжка, яка займає левову частку видання, дала назву цілому томові. Друга книжка має лапідарну містку назву "125 сонетів". А третя книжка, адресована дітям, називається "Чому кричать жаби".

Писані упродовж "мовчазного" напозір десятиліття вірші рясніють цілим каскадом поетичних знахідок. Віталій Березінський залишається вірним своїй творчій манері: в його творах переплітається ліризм із сарказмом, тематичне багатограння із деталізованою конкретикою, легкість пера із масивністю конструкцій.

"Солоний камінь", яко найоб'ємніша частина тому, неначе варений у власному соці, властиво, законсервований для порційного споживання, до того ж, немає межі терміну придатності. Хоча, звичайно, камінь, навіть солоний, не надається до їдження -- це просто метафора. При цьому згадався один сюжет із китайської літератури /авторства Де Сіжі/, коли один гірський маргінал, який знав напам'ять чимало народних пісень, саморобну рисову горілку закушував змоченими в солоній воді камінцями, властиво, лише обсмоктував їх, але не ковтав. Солоний камінь Віталія Березінського є збірним поняттям, радше є колекцією солоних камінців із морського узбережжя. А якщо пригадаємо з дитинства цукерки "Морські камінці", то солоне зможе перетворитися на солодке. Такі метаморфози можливі і без втручання Овідія, хоча й місто Овідіополь розташоване зовсім неподалік від Одеси.

Друга книжка у книзі абсолютно виправдовує свою промовисту назву "125 сонетів", адже сонетів там саме стільки, і вони таки сонети, без зайвих натяжок. Сонетам Березінського притаманна певна бароковість стилю, в яку вплітаються наймодерніші образи. Дитяча книжка-розділ, хоч і відносно невеличка за обсягом, проте не позбавлена вишуканих перлин. Задля того, щоб наші читачі отримали на самісінький Новий рік зайву позитивну емоцію, наведу тут один вірш під назвою "Винуватець":

Сумно мені надто,

Я мовчу, як пень.

Лають мама й тато

мало не щодень.

Загубився капець,

зіпсувався кран...

Хто тут винуватець?

Звісно, я -- Іван!

Впало на підлогу

декілька крихтин.

Потерпіть від цього

мушу я один.

Сиплються на мене

всі шишки підряд.

Хочу я страшенно,

щоб родився брат!

Щасливого Нового року!









» 
Ментальність і література
Іван ЛУЧУК
 
Історія європейської ментальности /За редакцією Петера Дінцельбахера/ Переклав з німецької Володимир Кам'янець. -- Львів: Літопис, 2004. -- 720 с.

Слівце "ментальність" упродовж останніх кільканадцяти років стало в нас напрочуд популярним. Воно належить до наймодніших словес, вже невідступно присутнє у ледь не повсякденному лексиконі не лише інтелектуалів, але й дилетантів, про що свідчить його культивування навіть у коридорах влади, де його частенько підмічають мас-медійні нишпорки. Але, на превеликий подив, ним нехтує тотальна більшість наших новітніх лексикографічних джерел, а про давніші я взагалі мовчу, бо й вони затято мовчать щодо ментальності. Слово "ментальність" /саме в такому вигляді/ подибуємо лише в найновіших орфографічних словниках, натомість у словниках тлумачних, зокрема іншомовних слів, знаходимо лише "менталітет".
Детальніше>>
» 
Тавро Венери на людській історії
 
Неповнолітнім акселератам цей матеріал ми рекомендуємо як профілактичні роздуми на тему, що життя надто коротке, щоб лягати до ліжка з першим-ліпшим. Дорослим напевне радимо повірити в те, що навіть великий геній Івана Франка не захистив його від підозр сучасних медиків (чи славнозвісного Олеся Бузини) стосовно причин смерті митця, котрий так і не отримав Нобелівської премії. Є версія, що тавро Венери, а точніше сифіліс, могло бути у творчій біографії нашого класика. Проте архіви в нашій країні часто "нудяться" недоторканними, начебто талановиті науковці просто не мають морального (?) права висловлювати здогади про те, наскільки платонічними (ще б пак, Платон не відмовлявся від гомосексуальних стосунків із вродливими юнаками) були взаємини між молодим Шевченком і немолодим Брюлловим...
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Митниця вроздріб 
  ·  Проїзд може подорожчати 
  ·  Сендак -- ворог преси 
  ·  Україна вступатиме в НАТО 
  ·  Кучма дорозкрадає Україну 
Погляд
  ·  Нобель для Ющенка 
  ·  Символічне схвалення 
  ·  Ющенка запрошують до Європарламенту 
  ·  Чотири роки умовно для Тетчера 
  ·  Лазаренка знову судитимуть 
  ·  Мінімум збільшили 
Поступ у Львові
  ·  Місто у фінансовій залежності 
  ·  Офіцери виборюють пенсію 
  ·  СБУ спіймала вимагачів 
  ·  Куди зникає світло? 
  ·  Діти без школи 
  ·  Цвинтар не для людей 
  ·  Меланка ходить Львовом 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Голубі дозріли до революції? 
  ·  СДПУ(о) піде в опозицію 
  ·  Революція як політтехнологія 
  ·  Коаліційний уряд несподіванок 
  ·  Костенко свариться з Пинзеником 
  ·  Кошторис фальсифікацій 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Кінець абхазької епопеї 
  ·  Полювання на відьом 
  ·  Візові зміни Шенгенської зони 
  ·  Пенсіонерам кинули пряника 
  ·  Випробування ПРО зірвав глюк 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Спорт-Поступ
  ·  Ціна порушень -- поразка 
  ·  Жодного дня без руху 
  ·  Повторення пройденого 
  ·  Під звуки спорту 
  ·  Переможний заряд "Козачки" 
  ·  Олімпійський рекорд Турина 
  ·  Прощання на мажорній ноті 
  ·  На кону чемпіонський пояс 
  ·  Почин "Азовмашу" не підтримали 
ДАЙДЖЕСТ
  ·  the Guardian, Британія. Україні необхідні прискорені реформи 
  ·  frankfurter Rundschau, Німеччина. Торг чи компроміс? 
  ·  united Press International, США. Ющенко робить помилку 
МІКРОСКОП ПАНА ЮРКА
  ·  МІКРОСКОП ПАНА ЮРКА 
Економіка у Поступі
  ·  Банкам вдалося уникнути кризи і повернутися до роботи 
  ·  Як правильно платити податок з операцій із нерухомістю, не знають навіть нотаріу 
  ·  Зупинка приватизації узаконена 
  ·  hutu Czestochowu знову продають 
  ·  Продаж "Криворіжсталі" оскаржили 
  ·  У 2004 році українці купили на 37% більше нових авто, ніж у попередньому 
  ·  Місцевий зв'язок дорожчатиме 
  ·  Грошей вивозять менше 
Революція у Поступі
  ·  Минуле ще може повернутися 
Арт-Поступ
  ·  Млосні янголи Роксоляни 
Літературний Поступ
  ·  Ментальність і література 
  ·  Три в одному 
  ·  Тавро Венери на людській історії 
Пост-Faktum
  ·  Примхи долі 
  ·  Супероранжерея в Києві 
  ·  Принц попросив вибачення за свастику 
  ·  Інавгурація за 40 мільйонів 
  ·  КАЛЕНДАР