BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Мікроскоп пана Юрка.    Дайджест.    Арт-Поступ.    Літературний Поступ.    Спорт-Поступ.    post-Поступ.    Пост-Faktum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
 
19 листопада 2004 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум

Купол
Львів
  16:49 18-10-2017 -   «Укрзалізницю» мають повернути в підпорядкування Мінінфраструктури  
  16:47 18-10-2017 -   У Львові планують відновити ще 20 тролейбусів  
  14:40 18-10-2017 -   Випускники ПТУ та коледжів складатимуть ЗНО  
  14:33 18-10-2017 -   Працівники Львівської митниці вилучили понад 500 пар контрабандного взуття  
  14:28 18-10-2017 -   Сашко Семенов потребує допомоги, щоб перемогти лейкемію  
Україна
  16:49 18-10-2017 -   «Укрзалізницю» мають повернути в підпорядкування Мінінфраструктури  
  15:9 18-10-2017 -   В Україні створили інститут сертифікації військової техніки  
  14:43 18-10-2017 -   Заробітчани отримають право на пенсію, купивши страховий стаж, - Пенсійний фонд  
  14:38 18-10-2017 -   Кабмін доручив сформувати демографічний реєстр  
  14:36 18-10-2017 -   З початку безвізу ЄС відвідали 7,5 млн українців  
Світ
  14:37 18-10-2017 -   У Перу поліція виявила труби з 1,3 тоннами кокаїну  
  13:34 18-10-2017 -   У Нідерландах відкрили надрукований на 3D-принтері велосипедний міст  
  10:26 18-10-2017 -   Суд Гаваїв заблокував указ Трампа про мігрантів  
  10:15 18-10-2017 -   Кейт Міддлтон повідомила, коли народить третю дитину  
  13:54 17-10-2017 -   Фіни впевнені, що санкції проти Москви потрібно зберегти  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Літературний Поступ  » 

___________________________________________________________________________

НЕ ДУМАЙ ПРО ПОГАНЕ
Олександр БОЙЧЕНКО
 
Від критиків зазвичай чекають тенденцій: мовляв, ну що скажете, критики, куди, на ваш освічений погляд, рухається наша, так би мовити, літпроцесія? Критики зазвичай намагаються освічено уникати конкретних відповідей: а біс її знає, куди вона рухається.

Але не цього року. Бо цього року тенденція є. Судячи з цілком небідного асортименту, запропонованого такими видавництвами, як “Фоліо”, “Кальварія” чи “Факт”, у нас водночас десь поділися і “патріотичні” шаровари, й елітарні експерименти. Натомість з’явилося чимало просто доброго чтива, знайомство з яким навряд чи відкриє перед нами небачені світоглядно-естетичні горизонти, але й відчутної шкоди не завдасть. А можливо, навіть чимось допоможе, особливо – сьогодні, коли в душі листопад, в телевізорі біло, синьо й червоно, і треба з цим щось робити.

Про всіх наразі не скажу, але після роману Світлани Пиркало “Не думай про червоне” якраз і хочеться щось такого зробити: зателефонувати авторці, сходити з нею на пиво, потриндіти на всілякі такі теми, як от чи є Бог на світі і чи не замовити нам ще, і що вони взагалі собі там думають, у тому Лондоні – весна прийде? Ясна річ, пиво – не остаточний критерій для художньої літератури. Але… це ще як подивитися. От я, наприклад, не можу себе уявити за розмовою при пиві з Юрієм Збанацьким чи, припустимо, Параскою Амбросій. І читати їх не можу.

А саме це, до речі, і є найсильнішою рисою Пиркало – вміння вести оповідь у ритмі й тональності невимушеного акинського триндіння про що завгодно: про чотири пляшки горілки і заокеанське кохання; про луганських шахтарів і купівлю намиста; про стрункофігурного Дмитрика з Хмельницької області, якого ледь не зґвалтували в лондонському гей-клубі; про шкільного фізика-директора, згідно з чиїми переконаннями, “не нада утрірувать, Ленін був великий ум”; про неминучість випадкового сексу і старого хрича Розенблюма, який миттєво припав мені до душі. Та й кому би не припав, коли він, щойно лише побачить на блакитному екрані фізію свого прем’єр-міністра, відразу демонструє готовність розпіховшити телевізор і репетує на весь туманний Альбіон: “Жаба! Рептилія! Потолоч! Смерть шкіднику!”? Пиркало пише так, як розмовляють з друзями. А друзі все одно тебе знають, як облупленого, тому немає сенсу аж так добирати в цих розмовах слова, кокетувати і втирати про неземну насолоду від опери з балетом. Пиркало й не кокетує, і це також належить до симпатичних ознак її письма, особливо – на тлі переважної більшості “жіночих” текстів. Загалом ж, роман вибудовано за принципом нанизування на лейтмотив очікування коханого чималої кількості окремих історій. Тобто новел. У сенсі новин з життя оповідачки-героїні. Що закономірно, оскільки оповідачка у повсякденному житті якраз цим і займається: робить новини на Бі-Бі-Сі.

Як сказано, таких новин у романі багато. А новини, тобто історії бувають різними: вигаданими і правдивими, хорошими й не дуже. Якісь, певно, вивітряться з читацької свідомості зі швидкістю вчорашнього необов’язкового пива, інші – у разі осідання в пам’яті – можуть прикрасити вашу завтрашню світську бесіду тощо. Тим часом я зупинюся тільки на одній.

За глибинно гріховною логікою літератури, художньо найкращою з-поміж цих історій, мабуть, є історія життєво найгірша, історія безглузда й несправедлива, якими, власне, завжди і бувають історії про смерть тих, без кого наш світ ще довго потому видається наймерзеннішим з усіх можливих і неможливих світів. Якби не ця фатально справжня історія, роман, безперечно, багато б утратив, але можна не сумніватися: понад усі літературні здобутки авторка бажала б для себе такої сюжетної “втрати”, бо це – історія про смерть Тараса Процюка (Террі) і Сашка Кривенка: “Наступного дня я сіла на потяг, ми поїхали до Львова й поховали Сашка. Потім ми сіли на потяг, поїхали назад до Києва й поховали Террі… Мені далі здавалося, що якщо я ще трохи постараюся і поясню Богові, що це все неправильно і це треба змінити, то він мене послухає, і все стане назад, як було… Може, якщо дуже-дуже сильно захотіти, щоб усе повернулося назад, то воно повернеться, просто ніхто не буде цього пам’ятати, але просто всі житимуть як раніше? Я починала знову старанно пояснювати небу, що я так не хочу, це неправильно, і це треба переробити…”

У калейдоскопі похоронних картин, на цій емоційній гойдалці між ступором та істерикою, Світлана Пиркало згадує слова загиблих друзів, ті слова, заради яких вже варто було писати роман, навіть якби решта слів і виявилися зайвими. “Я заздрю його смерті, він загинув на війні. А моя війна тут”, – кричав Кривенко за якусь годину до автокатастрофи. І Террі кричав:

“ - Кончені українці, що це за демонстрація? Та зараз на вулиці має бути мільйон людей! Чому хохли завжди сидять і мовчать?

Террі просто терпіти не міг українську владу… Зате тепер українська влада може полюбити Террі, бо той тепер нічого більше сказати не може”.

Так, Бог не послухав Світлану Пиркало і не захотів змінювати минулого. Але, здається, він дав нам шанс змінитися самим і змінити своє майбутнє. Попри очевидну жорстокість, це було мудро з його боку, адже досі все, що нам падало подарунками з неба, ми примудрялися просівати крізь пальці. І скидається на те, що нинішній шанс є останнім, бо якщо ми й ним не скористаємося, тоді нам справді залишиться повимикати свої забиті навічно поганими новинами комп’ютери і не вмикати їх більше ніколи.









» 
Повертаючи спадщину Барвінського
Яким ГОРАК
 
Барвінський В. З музично-письменницької спадщини: Дослідження, публіцистика, листи / Упоряд., вступ. стаття, примітки В. Грабовського. -- Дрогобич: Коло, 2004. -- 256 с., іл.

Зацікавлення постаттю та творчістю Барвінського розпочалося приблизно від початку 90-х років ХХ століття, а основні видання його спадщини пов'язані з провінційними галицькими містами (найбільше Тернополем та Дрогобичем), де таку популяризацію провадять регулярно й інтенсивно. Ініціатором, упорядником видання, яке побачило світ у Дрогобичі, автором вступної статті та приміток є дрогобицький музикознавець Володимир Грабовський. Видання добротно оформлено поліграфічно: м'яка суперобкладинка, зручний для ока шрифт, текст ретельно вичитаний, цікаві, здебільшого досі не публіковані ілюстрації, іменний покажчик, словничок малозрозумілих слів. Уперше окремою книжкою перевидано частину музично-письменницької спадщини композитора, яка вже давно потребує не тільки "вибраного", а повноцінного академічного видання в кількох томах.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Останнє попередження 
  ·  ЗВЕРНЕННЯ ВІКТОРА ЮЩЕНКА ДО УКРАЇНЦІВ 
  ·  Парламент скасував відкріпні посвідчення 
  ·  УВАГА, ПРОВОКАЦІЯ! 
Погляд
  ·  "Вєєр" проти Ющенка 
  ·  Парламент скасував відкріпні посвідчення 
  ·  Соціалісти судяться із ЦВК 
  ·  Землю продавати зарано 
  ·  Єврокомісію затверджено 
Поступ у Львові
  ·  Відродження обласної ради 
  ·  У нас є багаті люди 
  ·  Стимул економії 
  ·  Жінки, дівчата і ВІЛ/СНІД 
  ·  Свято на вулиці Хмельницького 
  ·  Гідів перевірятимуть муніципали 
  ·  Сендега подасть у відставку 
  ·  Передвиборний бунт 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  На майдані підраховуватимуть голоси 
  ·  Коновалюк судиться із Зінченком 
  ·  Хресний хід за Януковича 
  ·  Російський район -- в Україну 
  ·  Ющенко не має права на протест 
  ·  Янукович теж зібрав народ 
  ·  Соціологи перестраховуються 
  ·  Олег СКРИПКА: Ми виконуємо свій громадянський обов'язок 
  ·  Кучма хоче стати “старійшиною” 
Поступ у світі
  ·  Клінтон відкриває музей 
  ·  Міліцейський демарш 
  ·  Корейський зигзаг 
  ·  Кінець Япончика 
  ·  Американців б'ють далі 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  Карткова революція 
  ·  Японці спонсорують Україну 
  ·  Податкова вимагає гарантій 
  ·  Росія піднімає мито на нафту 
  ·  Уряд формуватиме бензиновий резерв 
  ·  Приємна несподіванка для ірландців 
  ·  Мінімум під питанням 
  ·  НОВИНИ ЕКОНОМІКИ КОРОТКО 
Мікроскоп пана Юрка
  ·  МІКРОСКОП ПАНА ЮРКА 
Дайджест
  ·  Якщо народ не здається, його знищують 
Арт-Поступ
  ·  Колесса і колеги-маестро 
  ·  Осінні будні львівських театрів 
  ·  Музична романтика, позбавлена емоцій 
Літературний Поступ
  ·  Повертаючи спадщину Барвінського 
  ·  НЕ ДУМАЙ ПРО ПОГАНЕ 
Спорт-Поступ
  ·  Блохініада на турецькій землі 
  ·  Приборкання непоступливих левів 
  ·  Перша невдача Михайличенка 
  ·  Володарі Всесвіту 
  ·  "Локомотив" летить під укіс 
  ·  Дебют у європейській еліті 
  ·  Важкий успіх "Енергії" 
post-Поступ
  ·  Політика неуків 
Пост-Faktum
  ·  Удар, що нокаутує 
  ·  Лукашенка й модельний бізнес 
  ·  Музей Андерсена 
  ·  Кідман -- громадянка світу 
  ·  КАЛЕНДАР