BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Арт-Поступ.    Літературний Поступ.    Поступ електоральний.    Спорт-Поступ.    post-Поступ.    Пост-Faktum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
 
3 листопада 2004 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  16:3 28-06-2017 -   На вул. Кульпарківській, 230а при демонтажі впав кран, ніхто не постраждав  
  15:15 28-06-2017 -   На вул. Алмазній, 21 у сміттєвих майданчиках виявили предмети, схожі на гранати  
  15:13 28-06-2017 -   Дев’ятирічний хлопчик постраждав у аварії на Львівщині  
  14:29 28-06-2017 -   Львів і Варшаву з'єднає колія за 50 млн  
  14:27 28-06-2017 -   У Львові сотня пар виконала гопак  
Україна
  16:0 28-06-2017 -   Вірус Petya: Кіберполіції понад тисячу разів поскаржилися на втручання у комп’ютери  
  15:11 28-06-2017 -   На Донеччині вибухнуло авто зі співробітниками СБУ  
  14:34 28-06-2017 -   На території рівненського молокозаводу пролунав вибух  
  13:45 28-06-2017 -   На території рівненського молокозаводу пролунав вибух  
  12:56 28-06-2017 -   Держборг України скоротився на ₴11 млрд завдяки зміцненню гривні  
Світ
  16:2 28-06-2017 -   У Міноборони РФ відхрестилися від полоненого військового  
  15:17 28-06-2017 -   В Ізраїлі розробили лазерну систему збиття безпілотників  
  12:4 28-06-2017 -   Мерія Лос-Анджелеса схвалила будівництво музею «Зоряних воєн»  
  10:37 28-06-2017 -   В Ємені оголосили епідемію холери  
  10:32 28-06-2017 -   У Таїланді дівчині без ніг дали роботу з зарплатою $29 тис. на місяць  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Літературний Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Шлях навпростець до трансу
Інна КОРНЕЛЮК
 
Евгений Положий. Туркин и 1/2. Повесть о настоящем самурае. -- Сумы: ИТД "Университетская книга", 2004. -- 222 с.

Заувага перша: текст казковий, оригінально казковий. Цей казкар -- набагато молодший від Коельо, остаточно позбавлений старечої сентиментальності, та й кращою за бразилійський мелодраматичний (нео)романтизм може бути тільки пародія на нього. Бездоганна пародія, котра під час розповіді перевтілюється в маленьку дівчинку й еротичним голосом бентежить старого короля: "Дідусю, вам не пасує корона, коли Ви голий... Або знімайте корону, або одягайтеся".

Заувага друга: Оригінальність автора цієї повісті можна порівняти хіба з дією правдивого абсенту. Які стосунки в BONDorenka були з цією зеленою феєю, нам не знати, а якщо й були, то від них постраждає лише автор. Якщо постраждає. Бо ніщо й ніхто в цій книжці не вірить у страждання: ні блискавка, ні камінь, ні сльози, ні Туркін, ні його сни в Долині синіх троянд. Навіщо потрібен увесь той банальний артистизм (в дусі Коельо) із його задушевним мазохізмом і повчальними словами на кшталт: "Увесь світ крутиться навколо "11 хвилин" (?). Неправда, хлопці, ви себе переоцінюєте. Схоже на те, що ви, професійні спринтери, бігаєте на короткі дистанції, а це нецікавий технічний інтим. Та й техніки тут недостатньо. Існують речі, яких ніколи не знати таким спринтерам, чи сам Бог велів, і добре, що так.

Схід (старіший, аніж наш із вами світ) застеріг мудрих людей страшенно давно: якщо знання втрачено -- це ще не трагедія, та якщо знання передати недостойному -- це світова катастрофа. Покличте Шахерезаду, і вона вділить вам цілу 1002-гу ніч і розповість казку про... справжні щирі почуття між людьми. Тільки це за умови, що всі будуть уважно слухати... для початку. Проблема в тім, що не всі зрозуміють, а чи хтось зуміє. Так-от: людська історія -- немов таємнича казкарка, яка починає приховувати справжню суть речей, коли її не чують, роблять вигляд, що чують і таке ін. Не ті казки про світ навколо нам розповідають, панове. І читати нам дедалі важче...

Заувага остання. Злі ідоли чи голі королі живуть усюди, просто придивіться пильніше навсебіч. Якщо Ви раптом виявили, що "Дрібний злий божок" -- то ви, хоча говорите всім, що ви -- "Останній самурай у своїй вітчизні". Проти кожного вар'ята, як казала стара неписьменна бабця, знайдеться ще більший вар'ят. Вона, проте, забула додати, що останніх (самураїв) набагато менше. Вони не знають, що таке смерть. Для самураїв не було і не винайшли досі смерті. Але ту любов, яку винайшли і на яку спроможні тільки самураї, не ладен втілити жоден земний "божок".

І ту любов, яку винайшли і на яку спроможні одиниці, не ладен втілити ніхто інший. Любов -- така, що її в комусь малює Густав Клімт неможливими фарбами. Інша любов, якою плаче скрипка в руках Паганіні. Поза словами, любов, що нею вигинається грація розхристаної Айседори Дункан. Почуття якогось напівтрансу протяжністю у вічність. Невідь-який погляд людини, в якому віддзеркалюється народження Всесвіту і його апокаліпсис, нехай "на головне нам не вистачить усієї вічності". Бо "скінчиться час, і ми зустрінемося на іншому березі".

Приємної подорожі ...по той бік казки. Приємного читання тим, хто вірить у казку!









» 
Гра на багатьох барабанчиках
Сергій ПАРАНДІЙ
 
Токарчук О. Гра на багатьох барабанчиках / Переклав із польської Віктор Дмитрук. -- Львів: Літопис, 2004. - 310 с.

Не кажіть: "Мені видалося..."

Те, що видалося, також існує: ви ж це побачили! Що ж, насправді все є таким, яким насправді є. І оця книжка з дев'ятнадцятьма оповіданнями, історіями про те, про що написано в попередньому реченні, є такою, якою вона є. Історії без початку і кінця, але без зайвого та несказаного, без героїв і, водночас, повні персонажів... Ніби гра невідомого віртуоза на барабанчиках людської душі (Ольга Токарчук -- психолог у минулому. -- Авт.), ніби вміння "ворожити на квасолі" (за однойменним оповіданням):
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  СТАЛІНСЬКИЙ ПРИНЦИП 
Погляд
  ·  Американці зробили вибір 
  ·  Ющенко повинен перемогти 
  ·  Америка обіцяє санкції 
  ·  "5 канал" переміг 
Поступ у Львові
  ·  До сигналізаторів народ не доріс 
  ·  3 тижні поруч зі смітником 
  ·  На барикадах 
  ·  Німці у Львові 
  ·  Львівській владі не до грипу 
  ·  Агітація дратує опонентів 
  ·  В армію -- кожен десятий 
  ·  Міськрада продовжує продавати землю 
  ·  Знайшли антиющенківські брошури 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Юрій КЛЮЧКОВСЬКИЙ: Влада боїться бути другою 
  ·  Подвійне громадянство від Януковича 
  ·  Симоненко проти всіх 
  ·  Голосування зі штампами 
  ·  Гавриш педалює політреформу 
  ·  Українці здивували світ 
  ·  Опозиція не дозволить зірвати вибори 
Поступ у світі
  ·  Сам собі адвокат 
  ·  Американців не пускають додому 
  ·  Китайці знову підкорюють космос 
  ·  КНДР -- серйозна загроза 
  ·  Бєлградський демарш 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  Реґіональний антидепресант 
  ·  Чиновники радитимуться з громадою 
  ·  Українсько-польська авіаспівпраця 
  ·  Польоти дорожчають 
  ·  Антидемпінгові ініціативи 
  ·  "Лукор" віддали "Нафтогазу" 
  ·  НОВИНИ ЕКОНОМІКИ КОРОТКО 
Арт-Поступ
  ·  Симфонічний дебют молодих піаністів 
  ·  Світлій пам'яті митрополита Андрея Шептицького 
  ·  АРТ-АНОНС 
Літературний Поступ
  ·  Шлях навпростець до трансу 
  ·  Гра на багатьох барабанчиках 
Поступ електоральний
  ·  Техаський рейнджер 
  ·  Ідеальний кандидат 
Спорт-Поступ
  ·  Тріумфальний марш Іванчука та Ко 
  ·  Білоруський прорив Савчук 
  ·  Кубкова звитяга героїні Афін 
  ·  "Роялістів" будуть "динамити" 
  ·  Переможний кидок "Галичанки" 
post-Поступ
  ·  Теплова атака 
  ·  Усе гаразд? 
Пост-Faktum
  ·  Терорист у законі 
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  Найбільший алмаз 
  ·  Загроза спадщині Шостаковича