BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    25-Й КАДР.    Дискусія у Поступі.    Арт-Поступ.    Спорт-Поступ.    post-Поступ.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
 
2 листопада 2004 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  17:32 21-07-2017 -   Дорогу від вул. Зеленої до вул. Пасічної відремонтують  
  14:57 21-07-2017 -   Дорогу від вул. Зеленої до вул. Пасічної відремонтують  
  14:53 21-07-2017 -   У Львові за розкрадання 8 млн гривень бюджетних коштів арештували директора підприємства  
  14:50 21-07-2017 -   Знайдені ручні гранати мешканець Жидачівщини передав у шкільний музей  
  14:46 21-07-2017 -   Вулицю Замарстинівську відремонтують на ділянці від вул. Гайдамацької до вул. Липинського  
Україна
  14:44 21-07-2017 -   Полторак заявив про небезпеку російсько-білоруських навчань  
  14:39 21-07-2017 -   Суд закрив кримінальну справу проти Ляшка  
  14:38 21-07-2017 -   В Україні надзвичайна пожежна небезпека  
  14:35 21-07-2017 -   На нардепа Розенблата одягли електронний браслет  
  14:27 21-07-2017 -   ГПУ: На заводі Мотор Січ розікрали 350 млн грн  
Світ
  14:41 21-07-2017 -   Маск отримав дозвіл на тунель між Нью-Йорком і Вашингтоном  
  14:37 21-07-2017 -   У Техасі дозволили пороти учнів палицею  
  13:3 21-07-2017 -   Зірку американського футболу помилували після 9 років в'язниці  
  11:33 21-07-2017 -   У Греції від землетрусу постраждали понад 120 людей  
  10:14 21-07-2017 -   У Монако на аукціоні за мільйон євро продали годинник Путіна  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Арт-Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Дні української музики у Польщі
Дебют фестивалю музичного мистецтва України в сезонному репертуарі Національної філармонії у Варшаві
Л.Г.
 
Саме львівським музикантам із камерного хору "Глорія" випала честь відкрити сьогодні Дні української музики в Польщі. Ця непересічна подія на сцені Національної філармонії у Варшаві відбувається з ініціативи її мистецького керівника Романа Реваковича уже втретє. Попередні фестивалі були успішно зреалізовані у 1999 і 2001 роках, але нинішні Дні таки особливі, адже вперше їх внесено до філармонійного сезону! А це значить, що із спорадичних акцій вони перетворилися на передбачувану, плановану, анонсовану (а головне бажану й із нетерпінням очікувану) значну подію у культурних відносинах двох сусідніх країн. Відбувається вона під почесним патронатом президента столичного міста Варшави Леха Качинського і посла України в Польщі Ігоря Харченка.

"По-сусідськи" -- саме так назвала присвячену фестивалю інформацію в WiK(Warszawa i Kultura) Магда Пєтрась: "Можете уявити собі на сцені Національної філармонії замість оркестру у фраках, який виконує II симфонію Лютославського, гуцулів, що кружляють у народному танку? Незабаром це можна буде не тільки уявити, а й побачити. Початок місяця у філармонії мине під знаком III Днів української музики. З цієї оказії відбудеться 4 концерти (розділені вечором російської співаної поезії): хоровий, фортепіанний, симфонічний і власне вокально-танцювальний в народній версії. Не варто додавати, що на всіх концертах виступлять музиканти з України, і, щобільше, зарепрезентують українські твори... Ідея проведення Днів української музики народилася наприкінці 1990-их років. Spiritus movens імпрези є Roman Rewakowicz, президент фундації Pro Musica Viva".

Знайомлять потенційного слухача із українськими композиторами та їхніми творами також інформаційні матеріали Національної філармонії у Варшаві, яка тепер має Дні української музики за інтегральну складову сезону. Причому не просто подаючи енциклопедичні відомості, а й підбираючи можливі (хоч на погляд українця інколи невідповідні нашій усталеній традиції) паралелі й дошукуючись певного польського акценту в програмах. Так Бориса Лятошинського, який написав баладу "Гражина" за мотивами твору Адама Міцкевича, названо "українським Шимановським", а його учня Валентина Сильвестрова зараховано до головних представників української "нової музики", Миколу Лисенка зрепрезентовано як засновника української романтичної школи та автора "між іншим першої української історичної опери "Тарас Бульба". Можливо, не викликає заперечень хіба те, що Гуцульський ансамбль пісні і танцю порівнюють із польським "Мазовше".

Окрім того, що цього року польські меломани матимуть змогу почути давні літургійні співи та сучасну сакральну музику у виконанні камерного хору "Глорія", із композиціями класиків XX століття їх ознайомить львівський піаніст Йожеф Ермінь. Кульмінацією Днів української музики має стати концерт Національного симфонічного оркестру України з Києва під орудою диригента Володимира Сіренка. Солісткою у цьому концерті виступить знана скрипалька Анна Савицька (також львів'янка, до речі!). Роман Ревакович, знаний нам як колишній диригент чоловічого хору "Журавлі" та співорганізатор фестивалю сучасної музики "Контрасти" у Львові, спирався на власний багаторічний досвід служіння українській культурі та спостереження, що українська музика є малознаною в світі, а в Польщі слухач має про неї тільки фрагментарне уявлення. Це й спричинилося до народження фестивалю, про перебіг якого розкажуть читачам "Поступу" львівські музиканти по поверненні із Варшави. А інтерв'ю із Романом Реваковичем читайте на 13 стор.









» 
Дириґент Роман РЕВАКОВИЧ: У культурі мусить бути більше консонансу, ніж дисонанс
 
-- Маестро, сьогодні у Варшавській філармонії відкриття III Днів української музики в Польщі, до організації яких Ви доклалися як арт-менеджер. "Арт-Поступ" вітає всіх українців із цією визначною подією, і нагадує своїм читачам, що 10 років тому Ви були також хресним батьком фестивалю "Контрасти". Що для Вас ознаменував львівський ювілей?

-- Насамперед це вагомий пласт мого життя: 10 років, які вміщають безліч подій, вражень, досвіду. Вважаю, що "Контрасти" для України є дуже важливою не тільки музичною, а загалом культурологічною акцією. Початок "Контрастів" асоціюється з моїм спілкуванням із Юрієм Ланюком. Приблизно 1994 року від Ланюка довідався, що в нього є гарний, але дуже складний твір "Скарга терну". Він сказав, що створив його для відомої співачки, яка приїхала на гастролі з Куртом Відмером, -- тоді він надзвичайно захопився її співом і в інспірації написав цей твір. Я був тоді на 10 років молодшим і, як кожна молода людина, відважним, тому сказав, що спробую зробити щось із цим віртуозним для вокалу твором. А тоді саме у Варшаві з'явилася ще нікому не відома Ольга Пасічник. Мені вдалося її намовити до виконання, і так "Скаргу терну" вперше було виконано в листопаді 1994 року в Києві за участі камерного складу оркестру Національної опери. Часу на репетиції було небагато, вчили похапцем, але дяка, що композитор впізнав свій твір...
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Маневри штабів Вікторів 
  ·  Лаври переможця для Ющенка 
  ·  Тимошенко бачить переворот 
  ·  ОБСЄ: вибори недемократичні 
Погляд
  ·  "Пора" закликає до спротиву 
  ·  Львів'яни не визнають результатів 
  ·  США попереджає про теракти 
  ·  Подвійне громадянство до другого туру 
  ·  Крок назад української демократії 
  ·  Литвин -- миротворець 
Поступ у Львові
  ·  Молимося разом із поляками 
  ·  У Бродах загинула дитина 
  ·  Суд відмовив Соколову 
  ·  Вшанували пам'ять Шептицького 
  ·  Львів'яни платять, а ЖЕКи в боргах 
  ·  Вибори на темно 
  ·  Ніч вибору 
  ·  Львівщина проголосувала 
Поступ з краю
  ·  Станіслав НІКОЛАЄНКО: Ми не підтримаємо Януковича 
  ·  Технологія донецького "пиріжка" 
  ·  Подвійне громадянство не підтримають 
  ·  Янукович домовляється з лівими 
  ·  Дискредитоване опитування 
  ·  Виборців порахували двічі 
  ·  Реакція світу 
Поступ у світі
  ·  Терористичний понеділок 
  ·  Червона перемога в Уругваї 
  ·  Таємниче зникнення Пілсудського 
  ·  Останнє слово Буша та Керрі 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  Житлові стимули 
  ·  Техніка дорожчає 
  ·  Авіаоб'єднання по-російськи 
  ·  ''УкрАвто'' скуповує борги FSO 
  ·  Шоу триватиме 
  ·  НОВИНИ ЕКОНОМІКИ КОРОТКО 
25-Й КАДР
  ·  Найцікавіше попереду 
Дискусія у Поступі
  ·  Рідка безпека України 
Арт-Поступ
  ·  Дні української музики у Польщі 
  ·  Дириґент Роман РЕВАКОВИЧ: У культурі мусить бути більше консонансу, ніж дисонанс 
Спорт-Поступ
  ·  Сумбур львівського дербі 
  ·  Українці йдуть далі 
  ·  Волейбольний жереб 
  ·  Зачекаємо до грудня 
  ·  Протистояння "кельтів" та "кротів" 
  ·  "Зоря" згасає? 
  ·  Дні мінського хокею у Києві 
  ·  Революції не скасовано 
post-Поступ
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  Колишнє місто Потелич 
  ·  Буша привітали з перемогою 
  ·  Доля невірних дружин 
  ·  Телевізор-гібрид 
  ·  Жиріновський -- парфумер 
  ·  bJORK: Найсуттєвіше в музиці -- голос