BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Мікроскоп пана Юрка.    Арт-Поступ.    Літературний Поступ.    Спорт-Поступ.    post-Поступ.    Пост-Faktum.   
  Цитата Поступу
Життя – це супермаркет, бери що хочеш, але каса попереду
Ігор КОЛОМОЙСЬКИЙ
 
16 грудня 2017 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум

Купол
Львів
  16:10 15-12-2017 -   На Жовківщині відкрили дахову сонячну електростанцію  
  16:8 15-12-2017 -   У Гарнізонному храмі відновили унікальні фрески  
  15:37 15-12-2017 -   Завтра на вулиці Львова повернуться тролейбуси №5 та №24  
  13:29 15-12-2017 -   Мешканець Львівщини загинув під час пожежі в дерев`яному будинку  
  13:22 15-12-2017 -   В області завершили ремонт автодороги Львів-Тернопіль  
Україна
  15:35 15-12-2017 -   В Україну прийде справжня зима з 19 грудня  
  15:33 15-12-2017 -   ГПУ закрила справи проти шести нардепів  
  14:19 15-12-2017 -   МЗС: Біометрія на кордоні запрацює з Нового року  
  14:18 15-12-2017 -   Подвійне вбивство: у Дніпрі розстріляли сім'ю бізнесмена  
  13:25 15-12-2017 -   Керуючу заводом у Дніпрі затримали за хабар у $35 тисяч  
Світ
  16:25 15-12-2017 -   Вчені визначили причину пияцтва  
  15:36 15-12-2017 -   Іспанію можуть відсторонити від участі в ЧС-2018  
  13:23 15-12-2017 -   Ще три жінки звинуватили Дастіна Гоффмана в домаганнях - ЗМІ  
  10:58 15-12-2017 -   На заводі у Тернополі пролунав вибух  
  10:54 15-12-2017 -   Напади з ножем в Нідерландах: загинули двоє людей  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Арт-Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Дві музи -- дві сестри
Світлана ВЕСЕЛКА
 
Не тільки спогадів тумани --

Життя тут промовляє знов,

І та ж чарівність нездоланна,

І та ж в душі моїй любов.

Федір Тютчев

На цьому концерті слухачі не були розлучені зі своєю душею. Адже в кожного вона таїть такий собі "фотоелемент", який опромінений мистецтвом, красою, споряджає "ловити мрією зникомі тіні" спогадів, красивого кохання, байдуже, що тільки віртуального.

Не тільки спогади... Бо які ж спогади у хлопця з мобільником, жуйкою, у навушниках, очманілого від ритмів? Уявляєте такого в залі філармонії? Ні? І правильно робите, бо це безглуздо. Але ж у тій залі він напевне вимкне мобілку, звільнить свої вуха, викине жуйку і... слухатиме. Тільки, як він опиниться у тій залі... Цілковита таємниця. Про це пізніше. А наразі -- про концерт "Дві музи -- дві сестри".

Музика і поезія. Чайковський і вірші прекрасних російських поетів кінця XIX -- початку XX століття. Виконавці -- Наталя Дитюк (співачка) і заслужений артист України Олег Батов (майстер художнього слова) із Львівської обласної філармонії. Майже рік тому ці митці показали львів'янам вечір романсів Рахманінова. Він відлунав, гаряче сприйнятий слухачами (а наскільки вище захоплення такою музикою, такою поезією від розрекламованого музичного збудника агресивних інстинктів?!), але попри все, не був повторений. A propos, в Одесі, ця програма була повторена тричі, з успіхом, що повсякчас зростав. Чи треба сформулювати висновки?!

Отже, "Дві музи -- дві сестри". "Ліричну поезію можна порівняти тільки з музикою. Є навіть такі ліричні твори, в яких майже зникає межа, що відділяє поезію від музики", -- писав критик XIX ст. Це ніби про той жовтневий концерт! Програма була на диво цілісною. Олег Батов вибудував драматургічну її основу, моноліт. З огляду на обрані співачкою романси, віднайшов складний і водночас прозорий асоціативний зв'язок із поезією Олексія Толстого, Афанасія Фета, Івана Буніна, Лева Мея, Федора Тютчева, Інокентія Анненського, Аполлона Григор'єва, Костянтина Бальмонта (до речі, з недбало складеної, хоча й естетично привабливої афіші можна було подумати, що Батов читав ...поетів, на тексти яких було написано романси! До того ж, дирекція філармонії не подбала, аби надрукувати програмки, конче необхідні для такого концерту).

Наталя Дитюк -- ім'я маловідоме львів'янам. Це несправедливо! Чого варті всі мудрі запевнення про плекання наших українських, зокрема львівських талантів?

У неї джерельне, летке сопрано, ліричне не за професійною ознакою голосу, а за його природою, щедрою й скромною водночас. В її виконанні мелодичний розвиток музичної теми зливається з інтонаційним ладом вірша. Це одна з найпевніших ознак культури виконання. Вона не дозволяє собі "переживати" (особливо ця якість приваблює в драматичному романсі-арії "Забуто так скоро", у знаменитих "Ночах безумних"), цілком покладаючись на музику, не проминаючи жодної вказівки композитора.

Чайковський у кожному окремому випадку знаходив свої індивідуальні засоби музичного втілення поетичного образу, але завжди залишався музикантом, котрий мислив і промовляв мовою свого мистецтва. Це сповідує і Наталя Дитюк. Актриса (вона після закінчення Дніпропетровського театрального училища два роки працювала в Луганському обласному муздрамтеатрі, де грала головні ролі) з незвичною для вокалістки увагою ставиться до тексту романсів, подаючи деякі з них як викінчені новели.

Як просто й глибоко драматично звучать у її виконанні романси про гірку долю молодої дівчини. Ці романси за виразністю та змістовністю виходять далеко за межі тексту. Він ніби поглинається музично-інтонаційною виразністю.

Вихованка Санкт-Петербурзької консерваторії, Наталя Дитюк прекрасно відчуває неповторну, вільно й органічно виявлювану музичну форму романсів геніального композитора.

Олег Батов -- визнаний лицар слова. А в цьому концерті він постає і лицарем Музики і лицарем Прекрасної дами (де ти, хлопче з мобілкою і жуйкою?!).

Згадаймо один із заповітів Станіславського: "Голос повинен співати і в розмові, й у вірші, звучати по-скрипковому, а не стукотіти словами, як горох по дошці". Зауважимо: "співати" не означає наспівно подавати текст! Батов цим не грішить. Для нього думка в поезії передусім фіксується словом, а інтонаційний лад вірша та його декламаційне озвучення доповнюють, розширюють, відтінюють закладений у тексті смисл. Магією Слова він є то провидцем, то закоханим юнаком, то філософом, то чистої води актором...

Олег Батов, як і торік, повторив своє кредо, своє прагнення створити драматургічно-поетичний ланцюг, щоби слухачі відчули, що сьогодні втрачено (а воно втрачено!), щоби переконалися, що той культурний пласт не зник, що його штучно усунули, репресували на догоду шоу-моді -- знаку культурної ентропії. У пролозі до концерту він читає вірш Фета -- покликання й заповідь поета, якщо він не просто нанизувач рим і вимучених метафор.

А тепер повернемося до того гіпотетичного хлопця з мобілкою... Чи треба його тягти за вуха на схожі концерти? Цей "метод" не раз доводив свою повну неспроможність. Але працювати, виховувати потребу в таких концертах необхідно. Насамперед цим повинна перейнятися філармонія, де існує непорушна думка про те, що подібні вечори (чи ранки?) нікому не потрібні! Навали на таких концертах не буде, та й ставити це за мету нерозумно. Але... Але... Скільки втрачають ті, котрі з невідання чи з упередження, чи з інших причин позбавляють себе таких вражень.

Це нагадує притчу знаменитого казкаря Джанні Родарі про світлофор, в якому раптом засвітилося блакитне світло. Зчинилася паніка. Світлофор вимкнули, аби полагодити. Він востаннє блиснув своїми голубими очима і встиг подумати: "Бідаки! Адже я давав їм сигнал: "Шлях у небо вільний! Якби вони зрозуміли мене, то могли б тепер вільно літати". Притча притчею, а за концерт "Дві музи -- дві сестри" доземний уклін Наталі Дитюк, Олегові Батову та концертмейстру Олені Мацелюх.

Може, Чайковському пощастить більше, ніж Рахманінову, і концерт повторять? Не завжди ж тішитися тільки одеситам!









Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Уряд Ющенка 
  ·  Вибір для Галичини 
  ·  ПРОСТЕ ПИТАННЯ 
Погляд
  ·  Львів на барикаді 
  ·  Медведчук не хоче Януковича? 
  ·  Журналісти проти брехні 
Поступ у Львові
  ·  Будинок для трійнят та мешканців кам'яниць 
Поступ з краю
  ·  Київ готують до "надзвичайки" 
Поступ у світі
  ·  Жертви чорного золота 
Економіка у Поступі
  ·  Володимир САПРИКІН: Ціни на паливо зростуть після виборів 
Мікроскоп пана Юрка
  ·  МІКРОСКОП ПАНА ЮРКА 
Арт-Поступ
  ·  Дві музи -- дві сестри 
Літературний Поступ
  ·  Розсекречення Дмитра Чижевського 
Спорт-Поступ
  ·  Людмила КОРОЛЕНКО: Вболіваю за львівську гімнастику 
post-Поступ
  ·  На вчителів тиснуть 
Пост-Faktum
  ·  Арафат бореться за життя 
  ·  Дорога забавка Raptor 
  ·  Рекордний десерт 
  ·  Новий вид людини? 
  ·  Концерт для паперу й оркестру 
  ·  КАЛЕНДАР