BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Арт-Поступ.    Літературний Поступ.    Спорт-Поступ.    post-Поступ.    Пост-Faktum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
 
15 жовтня 2004 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  17:32 21-07-2017 -   Дорогу від вул. Зеленої до вул. Пасічної відремонтують  
  14:57 21-07-2017 -   Дорогу від вул. Зеленої до вул. Пасічної відремонтують  
  14:53 21-07-2017 -   У Львові за розкрадання 8 млн гривень бюджетних коштів арештували директора підприємства  
  14:50 21-07-2017 -   Знайдені ручні гранати мешканець Жидачівщини передав у шкільний музей  
  14:46 21-07-2017 -   Вулицю Замарстинівську відремонтують на ділянці від вул. Гайдамацької до вул. Липинського  
Україна
  14:44 21-07-2017 -   Полторак заявив про небезпеку російсько-білоруських навчань  
  14:39 21-07-2017 -   Суд закрив кримінальну справу проти Ляшка  
  14:38 21-07-2017 -   В Україні надзвичайна пожежна небезпека  
  14:35 21-07-2017 -   На нардепа Розенблата одягли електронний браслет  
  14:27 21-07-2017 -   ГПУ: На заводі Мотор Січ розікрали 350 млн грн  
Світ
  14:41 21-07-2017 -   Маск отримав дозвіл на тунель між Нью-Йорком і Вашингтоном  
  14:37 21-07-2017 -   У Техасі дозволили пороти учнів палицею  
  13:3 21-07-2017 -   Зірку американського футболу помилували після 9 років в'язниці  
  11:33 21-07-2017 -   У Греції від землетрусу постраждали понад 120 людей  
  10:14 21-07-2017 -   У Монако на аукціоні за мільйон євро продали годинник Путіна  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Пост-Faktum  » 

___________________________________________________________________________

Ціна однієї букви
Андрій ДУБЕЦЬКИЙ
 
В Європейській співдружності назріває ще одна суперечка. Доля Європейського союзу висить на волосині лише через одну букву.

Виявивши принциповість, латвійська влада до останнього відстоює збереження латиського написання слова eіro. ЄС, як відомо, хотів, щоб у всіх каїнах написання euro було єдиним, вважаючи, що назва єдиної валюти є великим наднаціональним символом об'єднаної Європи. Однак брюссельські урядники не врахували, що ці країни мають свої символи, поступатися якими аж ніяк не хочуть. Один із них -- латиська мова.

Треба сказати, що не тільки Латвія, але й ще чотири країни (Угорщина, Литва, Мальта та Словенія) бажали зберегти своє написання євро. Усім цим п'ятьом державам Єврокомісія запропонувала компроміс -- для внутрішнього вживання залишити перші три букви (eur), а закінчення можна змінювати на власний розсуд. Для зовнішнього використання, зокрема на банкнотах, -- тільки euro. Цей варіант прийняли всі, крім Латвії. Якщо після важких суперечок латвійці погодилися з буквою "o" наприкінці слова, то з "u" посередині миритися ніяк не захотіли.

А тим часом без згоди на написанням слова euro в усіх 25 країнах Євросоюзу не може відбутися заплановане на 29 жовтня підписання проекту Європейської конституції, без якої, як відомо, майбутнє ЄС взагалі залишиться під сумнівом.

Питання про написання назви європейської валюти ніколи не порушували під час переговорів з країнами про їхній вступ у ЄС. Проблема стала очевидною лише кілька тижнів тому, коли готували остаточний текст Європейської конституції. Суперечності є ще одним доказом того, що в маленьких країнах з історією іноземного домінування рідна мова є політичним питанням, здатним підігрівати настрої євроскептиків.

"Ми не маємо наміру вставляти палиці в колеса Конституції через вимову якогось слова, однак ми не хочемо, щоб люди вказували нам на те, як писати щось нашою власною мовою", -- сказав один з угорських дипломатів у інтерв'ю ВВС. Наразі не зрозуміло, чи дозволять Латвії стати ще одним винятком з європейського правила. Зараз слово "євро" по-своєму пишуть тільки в Греції, тому що там не користуються латинським алфавітом.









» 
Лукашенко захотів простоти
Уляна ІВАШКІВ
 
Аляксандр Лукашенка
Президент Білорусі жорстко обмежує своїх дітей у всьому. Про це сам Аляксандр Лукашенка заявив, відповідаючи на запитання представників російських реґіональних ЗМІ. Він повідомив, що намагається тримати своїх синів "біля себе, щоб оберегти їх від високих заробітків".
Детальніше>>
» 
Проект Шахового міста
 
У місті Дубаї (Об'єднані Арабські Емірати) заплановано будівництво Шахового міста, проектна вартість якого становить $3 мільярди. Про це повідомив президент Міжнародної шахової федерації Кирсан Ілюмжинов. За його словами, місто складатиметься з 32 готелів, побудованих у вигляді шахових фігур -- 16 білих і 16 чорних. Пішаками будуть 50-поверхові готелі, слонами, кіньми та турами -- 60-поверхові, а двома королями й двома ферзями -- 70-поверхові будови. За словами глави ФІДЕ, за місяць здадуть макет міста, а в січні 2005 р. розпочнуть будівництво.
Детальніше>>
» 
Давид без одного м'яза
 
У знаменитої статуї Давида роботи Мікеланджело знайдено анатомічний дефект. Науковець із університету Флоренції з'ясував, що між хребтом і правою лопаткою скульптури старозавітного героя не вистачає одного м'яза, -- повідомляє ИТАР-ТАСС. Водночас, як з'ясував дослідник, Мікеланджело знав про допущену помилку й навіть сам указував на неї, про що свідчать письмові джерела. Майстрові не вдалося вирізати на тілі Давида цей м'яз через дефект мармуру, з якого він ліпив статую.
Детальніше>>
» 
Франко в оренду
 
Косівська міська рада Івано-Франківщини віддала в оренду одному з підприємців земельну ділянку в центрі міста разом з пам'ятником Іванові Франку. Як передає УНІАН, про це йдеться в заяві косівських осередків Товариства "Просвіта" імені Тараса Шевченка. Просвітяни обурюються, що віддано "земельну ділянку парку розміром півгектара одному місцевому підприємцеві терміном на п'ять років". "Все б нічого, -- наголошують заявники, -- але на ділянці стоїть пам'ятник Іванові Франку, який, очевидно, теж здається в оренду підприємцеві з правом придбання цього пам'ятника у власність". Автори заяви такий договір вважають ганебним фактом, бо його, до того ж, складено з порушенням Кодексу України про захисні смуги уздовж річок. "Оренда (викуп) унеможливить доступ косівчан до річки у цьому місці, яке ще залишилось, де вільно можна дістатися до води". Заявники вимагають від міської ради скасувати цей договір.
Детальніше>>
» 
КАЛЕНДАР
 
Іменинники

Ганна, Костянтин, Кипріян, Юстина, Андрій, Станимир, Теоктист, Ядвіґа, Тереза

Річниці

1995 -- під час футбольного матчу в Донецьку вибухнула підкладена в автомобіль бомба, внаслідок чого загинув президент футбольного клубу "Шахтар" А. Брагін

1964 -- впроваджено в дію нафтопровід "Дружба"

1959 -- у Мюнхені від рук аґента КДБ загинув Степан Бандера

1895 -- народився Володимир Гжицький, письменник (+1973)

1946 -- за день до виконання смертного вироку отруївся у в'язниці Герман Ґерінґ, соратник Гітлера

1941 -- у зв'язку з німецьким наступом було вирішено евакуювати уряд СРСР з Москви до Куйбишева (Самари)
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  ЦИФРИ БРЕШУТЬ 
  ·  Вчора була Покрова 
  ·  Ющенко відповів Васильєву 
Погляд
  ·  Голодування продовжується 
  ·  Росія перед судом 
  ·  Кіссінджер в Україні 
  ·  Україна приструнить Румунію 
  ·  Міліція не готова 
Поступ у Львові
  ·  Алло! Бомбу замовляли? 
  ·  Нарешті є томограф 
  ·  Грошей для вчителів немає 
  ·  У Львівщини буде програма 
  ·  Візит світила польської кардіохірургії 
  ·  Депутатів хвилюють вибори і земля 
  ·  "Спротив" проти насильства 
  ·  Маніпуляції з лічильниками 
  ·  Ти маєш право знати 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Спроба № 4180 
  ·  Силовий варіант забезпечать фанати 
  ·  Провокації не допоможуть 
  ·  Ціни зростають спекулятивно 
  ·  Прихований електорат Ющенка 
  ·  Ще один указ президента Ющенка 
  ·  "Біґморди" у Москві 
  ·  Миротворці готуються до виборів 
  ·  Виборчі махінації 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Керрі -- Буш: 3-0 
  ·  Барозу тримає удар 
  ·  Іракські гроші підуть на розслідування 
  ·  iзраїль та Єгипет дiйшли згоди 
  ·  Бундесвер залишиться вдома 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  Літні успіхи залізничників 
  ·  Укрпошта vs. Western Union 
  ·  Росія хоче валютної єдності 
  ·  deutsche Telekom на продаж 
  ·  Китайські бензинові новації 
  ·  Китайські перспективи російської нафти 
  ·  Фактор невизначеності 
  ·  НОВИНИ ЕКОНОМІКИ КОРОТКО 
Арт-Поступ
  ·  Творчий ювілей Лілії Коструби 
  ·  Галицький Вавілон 
  ·  Вечірка для справжніх ''клаберів'' 
  ·  Філармонія перед потребою реорганізації 
  ·  Пролог до "Макбета" -- кульмінація "Золотого лева" 
  ·  Самотність по-тюменськи 
  ·  Жовтень в житті театральному 
Літературний Поступ
  ·  Зв'язок між книгою та читачем 
Спорт-Поступ
  ·  Блохін незадоволений полем 
  ·  У гостях, як удома 
  ·  Два дублі поспіль 
  ·  Розгром у Червонограді 
  ·  Професія спортсмена стане престижною 
  ·  Вистраждана перемога "синьо-жовтих" 
post-Поступ
  ·  Псяче місто 
  ·  ЗАЯВА 
Пост-Faktum
  ·  Лукашенко захотів простоти 
  ·  Ціна однієї букви 
  ·  Проект Шахового міста 
  ·  Давид без одного м'яза 
  ·  Франко в оренду 
  ·  КАЛЕНДАР