BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Інтерв''ю Поступу.    Особистості у Поступі.    Арт-Поступ у світ.    КіноПоступ.    Львівські обсервації.    Поступ технологій.    Пост-Factum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
20 червня 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  16:59 31-07-2017 -   Найближчими днями синоптики прогнозують спеку до 35° вдень  
  15:3 31-07-2017 -   У центрі Львова на площі Катедральній висадили клени  
  14:55 31-07-2017 -   На Львівщині водій збив 11-річну велосипедистку  
  14:53 31-07-2017 -   Львівській міській лікарні подарували УЗД-апарат вартістю 1,8 млн грн  
  12:57 31-07-2017 -   Доріжки навколо озера у Стрийському парку замостять бруківкою  
Україна
  17:1 31-07-2017 -   Держкіно виділить на зйомки "Захара Беркута" 30 мільйонів  
  16:56 31-07-2017 -   У серпні українці матимуть «додаткові» вихідні 31.07.2017 15:25  
  15:6 31-07-2017 -   У центрі Івано-Франківська обстріляли автомобіль, поранений чоловік  
  14:54 31-07-2017 -   На Сумщині затримано на хабарі лікаря районної лікарні  
  14:53 31-07-2017 -   Міністра фінансів України запідозрили в ухиленні від сплати податків, – ЗМІ  
Світ
  16:57 31-07-2017 -   Пізня вагітність сприяє продовженню тривалості життя, – вчені  
  14:49 31-07-2017 -   В атмосфері Титана вчені виявили фрагменти позаземного життя  
  12:49 31-07-2017 -   Актори Гри престолів прокоментували "ключову зустріч"  
  11:6 31-07-2017 -   У Туреччині перекинувся автобус з туристами  
  10:18 31-07-2017 -   В Естонії запустили перші безпілотні автобуси  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Арт-Поступ у світ  »  ЕКСПРОМТ

___________________________________________________________________________

Тайнопис Шопена розшифровано
Марко ГОРІШНІЙ
 
Шопен, який страждав на лихоманку та галюцинації, перебуваючи 1839 року зі своєю коханкою, відомою письменницею Жорж Санд на Майорці, намагався закінчити цикл із 24 прелюдій.

Як з’ясувалося, композитор у Прелюдії мі-мінор хотів передати свій важкий настрій і хворобливий стан, використовуючи безупинну трель, що виконується лівою рукою. Як передає CNN, згодом Шопен відмовився від реалізації задуму, але залишив примітки.

Стенографічні записи Шопена розшифрував професор University of Pennsylvania music history Джеффрі Коллберг. “Це не найдосконаліший твір Шопена, – сказав він. – Однак завдяки йому ми отримуємо нове розуміння музичного мислення композитора та його ідей”.

“Ця прелюдія мала стати експериментом, – вважає 47-річний дослідник. – Композиторові сподобалася нова ідея, і він хотів записати її якнайшвидше. При цьому Шопен використовував стенографію”.
Проблеми викали через те, що Шопен не розрізняв басового і скрипкового ключів, також він не дописував до кінця музичної фрази, так що дослідник мусив заповнити пробіли.

Відновлену частину Коллберг назвав “Треллю диявола” – за аналогією з “Диявольською треллю” скрипкової сонати Тартіні, що, на думку професора, мабуть, вплинула на Шопена. Увесь твір триває лише 43 секунди. Як зазначив професор Коллберг, відновлена частина прелюдії має бурхливий, негармонійний характер, зовсім нетиповий для композитора. “Ми маємо справу з експериментом, якого не знали раніше”, – сказав музикант.

Незакінчена частина прелюдії була однією з двох початих робіт, що залишилися після того, як Шопен помер 1849 року у віці 39 років. Композитор як дуже педантична людина, обдумуючи долю своєї музичної спадщини, залишив інструкції, які саме рукописи варто спалити. На щастя, виконувачі його духівниці і не думали ретельно дотримувати всіх вказівок.

Упродовж останніх 20 років Коллберг зробив кілька спроб розшифрувати нотатки Шопена, які зберігаються в бібліотеці Моргана в Нью-Йорку, але тільки остання з них увінчалася успіхом.
Професор сказав, що лише недавні роботи з вивчення спадщини композитора дозволили йому проникнути в задум генія. Відновлену частину буде виконувати французький піаніст Алан Жакон у липні 2002 року на фестивалі Newport Music Festival у Род-Айленді.









» 
Метри сучасного мистецтва
У Німеччині триває найбільша у світі виставка, на ній представлено найновіші мистецькі напрямки – від живопису до комп’ютерних інсталяцій
Катерина СЛІПЧЕНКО
 
Джон Бок. Streptopen
У червні в німецькому місті Касселі відкрилася найбільша у світі виставка сучасного мистецтва Documenta-11. У трьох залах Museum Fridricianum загальною площею 10 тисяч квадратних метрів, а також у кількох відкритих місцях міста 118 художників зі всіх континентів представлять близько 450 своїх творів. Уперше Documenta відбулася в 1955 році, її заснував німецький художник і теоретик мистецтва Арнольд Боде.

Цього року куратором виступив 38-річний уродженець Нігерії Оквуї Енвезор – поет, літературознавець і есеїст, який у 1993 році заснував журнал Nka, визнаний найбільш авторитетним періодичним виданням, присвяченим сучасному африканському мистецтву.

Енвезор радикально оновив концепцію виставки, запросивши чимало художників із країн третього світу, незнаних західному арт-бізнесу.
Детальніше>>
»  КОНКУРС
Номінанти на премію Тернера
Катерина СЛІПЧЕНКО
 
Організатори конкурсу на премію Тернера оголосили імена художників, які вийшли у фінальний етап боротьби за цю престижну нагороду в галузі мистецтва. Як повідомляє Бі-Бі-Сі, роботи відбирало журі під головуванням директора лондонського музею “Тейт” Ніколаса Сироти.

Серед претендентів на премію – тривимірні інсталяції та малюнки Фіони Баннер, виставлені в галереях Британії та Німеччини. Інший номінант – Ліам Гіллік, який створює інсталяції з плексигласу, алюмінію і дерева. Його роботи презентовані в музеї “Тейт” і в лондонській галереї Whitechapel.
Детальніше>>
» 
Британський музей закрився
Катерина СЛІПЧЕНКО
 
Уперше за свою 250-річну історію зачинив свої двері Британський музей – його працівники оголосили страйк.

Вони протестують проти скорочення фінансування закладу: його бюджет за останні 10 років підтяли на третину. Останнє скорочення може призвести до того, що з тисячі осіб персоналу буде звільнено 150. Як заявляє адміністрація, якщо не наважитися на звільнення, то 2005 року дефіцит бюджету музею становитиме п’ять мільйонів фунтів стерлінгів.
Детальніше>>
» 
40 % британців не прочитали жодної книги
Степан ШОХАНОВ
 
Як засвідчили результати дослідження, проведеного групою Orange Prize for Fiction, британці надають перевагу газетам.

Згідно з підрахунками, середній час, який щодня витрачається на читання заради задоволення, скоротився до 11 хвилин. Газетам жителі туманного Альбіону приділяють у середньому 17 хвилин на день.

Загалом читанню присвячують лише шість годин на тиждень, у той час як на перегляд телепрограм витрачають щодня три години. З’ясувалося також, що в середньому британці проводять сім хвилин на день в Інтернеті і п’ять хвилин присвячують читанню журналів. А найпопулярнішим місцем для читання, за даними опитування, є ліжко.
Детальніше>>
» 
Фрески Ватикану в Америці
Марта ЛУЦИШИН
 
Колекцію чудових фресок 12-13 століть із музеїв Ватикану, які раніше ніколи не експонувалися разом, запрезентовано широкій публіці в музеї Техаського технічного університету.

Виставка триватиме три місяці, після чого унікальні твори мистецтва знову заховають від очей людських аж до 2025 року. Написані невідомими майстрами під керівництвом італійського художника П’єтро Кавалліні, фрески колись прикрашали стіни двох храмів – Святої Агнеси і Святого Миколая, зведених у ранній період становлення Римської Католицької Церкви. Приблизно в 1700-х роках зображення “сховали” під новим шаром тиньку, про їх існування світ дізнався тільки в 1800-х роках, коли в церквах проводили реставраційні роботи.
Детальніше>>
» 
АРТ-НОВИНИ
 
8 червня в італійському місті Падуї для огляду відчинилася каплиця Скровеньї, де знаходяться відновлені фрески італійського художника Джотто, які він створив у XIV столітті. Розписи Джотто на стінах і стелі каплиці, побудованої 700 років тому, відображають понад сто біблійних сюжетів, у тому числі Страшний суд. Реставрацію фресок завершили в березні, вона коштувала 2 млн. доларів. Відвідувачів упускатимуть у каплицю невеличкими групами на 15 хвилин. За таких темпів щодня близько тисячі людей зможуть помилуватися шедеврами митця.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  В Європу разом із Росією? 
Погляд
  ·  Тарифи на комунальні послуги зростають 
  ·  Затримано голову правління ВАТ “Львівобленерго” 
  ·  У невиконанні бюджету винна сильна гривня 
Поступ у Львові
  ·  Пам’ятник Папі Римському затримали на кордоні 
  ·  Комісія реабілітувала дирекцію Оперного театру 
  ·  Головний економіст Львова – песиміст 
  ·  У Львові стався черговий провал 
  ·  Еміграція” з Ратуші на Винниченка, 18 
  ·  Автобусів на ЛАЗі робити не будуть? 
Поступ з краю
  ·  Кучма довірив електронні медіа Мартиненкові 
  ·  Парламентське брунькування 
  ·  Пенсії не зростуть 
  ·  Кожному туристу по міліціонеру 
  ·  Рейтинг компаній-2002 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Компромат на прем’єрів 
  ·  Індія не збирається демобілізуватись 
  ·  Дем’янюка можуть вигнати до Польщі 
  ·  Ізраїльські танки знову в Дженіні 
  ·  Помилка грузинських поліцаїв 
  ·  Китайці полюють на прибульців 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Інтерв''ю Поступу
  ·  Станіслав Цьосек: Офіційні переговори зі Львовом були помилкою 
Особистості у Поступі
  ·  Воскресіння “Канцлера єдності” 
  ·  Що спече для Франції Раффарен? 
Арт-Поступ у світ
  ·  Метри сучасного мистецтва 
  ·  Тайнопис Шопена розшифровано 
  ·  Номінанти на премію Тернера 
  ·  Британський музей закрився 
  ·  40 % британців не прочитали жодної книги 
  ·  Фрески Ватикану в Америці 
  ·  АРТ-НОВИНИ 
КіноПоступ
  ·  Браян Гельгеланд: Я майже не ходжу в кіно 
  ·  Рицарські ігри та рок-н-рол 
  ·  Рене Зеллвегер, знову вона і Джим Керрі! 
Львівські обсервації
  ·  ЛЬВІВСЬКІ ОБСЕРВАЦІЇ 
Поступ технологій
  ·  intel Pentium 4 і всі, всі 
  ·  Музичне піратство на підйомі 
  ·  У липні вийде новий CorelDRAW 
  ·  warcraft 3: Reign of Chaos пішов “на золото” 
Пост-Factum
  ·  Корейці продовжують знімати скальпи 
  ·  Загадки міста Лева 
  ·  КАЛЕНДАР