BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Інтерв''ю Поступу.    Особистості у Поступі.    Арт-Поступ у світ.    КіноПоступ.    Львівські обсервації.    Поступ технологій.    Пост-Factum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
20 червня 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  14:52 27-07-2017 -   Синютка розповів, скільки сміття насправді продукує Львів і скільки грошей крали на вивезенні ТПВ  
  14:1 27-07-2017 -   На Самбірщині відзначили День поля  
  14:0 27-07-2017 -   Рівень злочинності на Львівщині знизився майже на 17%  
  13:59 27-07-2017 -   Рівень злочинності на Львівщині знизився майже на 17%  
  13:58 27-07-2017 -   Просідання у Вірменському дворику підрядники усунули  
Україна
  14:48 27-07-2017 -   Кошти на «Стіну» розкрадала фіктивна фірма, якою «керувала» прибиральниця, – НАБУ  
  14:46 27-07-2017 -   Хресна хода в Києві: прийшли шість тисяч осіб  
  13:54 27-07-2017 -   У центрі Дніпра вибухнуло авто з дівчиною за кермом  
  13:48 27-07-2017 -   Звільнено суддю, в якого знайшли $300 тисяч і угорський паспорт  
  13:17 27-07-2017 -   У МОЗ оприлюднили новий реєстр препаратів програми «Доступні ліки»  
Світ
  13:56 27-07-2017 -   Уряд Фінляндії планує оцифрувати всі архіви до 2030 року  
  13:51 27-07-2017 -   Легендарне фото Ейнштейна продадуть на аукціоні: ціна стартує від $100 тисяч  
  13:49 27-07-2017 -   Наносупутники для дослідження Альфи Центавра уже випробовують на орбіті  
  13:18 27-07-2017 -   Американці знімуть художній міні-серіал про Чорнобильську катастрофу  
  12:16 27-07-2017 -   У Пакистані дівчину публічно зґвалтували за рішенням сільської ради  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

КіноПоступ  »  mOVIE

___________________________________________________________________________

Браян Гельгеланд: Я майже не ходжу в кіно
 
Рицарська історія
Сценарієм до фільму “Таємниці Лос-Анджелеса” Браян Гельгеланд заробив “Оскара”. Зараз він став ще й режисером. Остання його робота – середньовічна казочка “Рицарська історія”. 40-річний режисер розповідає про голлівудські труднощі, нервових супер-зірок і переваги рибалки.


– Під час свого режисерського дебюту “Відплата” ви посварилися із Мелом Гібсоном. У своєму новому фільмі “Рицарська історія” ви робите ставку в основному на юних зірок. Ви боїтеся “великих звірів”?

– Коли ти знімаєш суперзірку, стрічка перетворюється на акцію державної ваги. Зрештою, тут ідеться про великі суми. Студія втручається і намагається вносити свої корективи. Але коли я знімаю відносно дешевий фільм (“Рицарська історія”, наприклад, коштувала 40 мільйонів доларів), то я маю значно більше свободи. Стрічка тільки не повинна стати збитковою.

– А через що виникла сварка із Гібсоном?

– Спочатку персонаж Гібсона мав померти. Він був із цим згоден, зрештою, він читав сценарій. Але коли люди зі студії Paramount подивилися перші проби, вони почали вимагати хепі-енд. Я категорично відмовився. Гібсон, фірма якого була продюсером, погодився і зняв новий кінець. А зараз він подає все так, ніби я вкусив руку, що мене годувала.

– А чому ви не залишилися просто сценаристом, тоді ви могли б уникнути цього стресу?

– Із почуття самозахисту. Я не хотів, що б інші режисери псували мої сценарії.

– Так, як Кевін Костнер із невдалим фільмом “Поштар”?

– Саме так. Але я не бачу себе режисером. Я швидше сценарист, який довше залишається при фільмі, ніж належиться.

– Це звучить так, ніби режисура – то дитяча забавка.

– Це в кожному разі легше, ніж писання. Письменник залишається наодинці з папером, і ніхто не може йому допомогти. Режисерові допомагають всі: асистенти, оператор, дизайнери.

– Стрічка “Рицарська історія” – це те, що ви хотіли бачити?

– Можна так сказати. Я хотів отримати задоволення від цього фільму, і це мені вдалося.

– Ідея озвучити турніри роковими піснями не належить відділові маркетингу?

– Ні, це спало на думку мені. Я слухав цю музику під час писання. І раптом подумав: а чому б не включити її до фільму? Я хотів провести аналогії між сучасними спортивними змаганнями і тодішніми виставами. Але використання музики залишалося під питанням.

– Хоча вона є важливим компонентом фільму.

– Спочатку фірма Sony наполягала на тому, щоб вся звукова доріжка була ще раз записана групами на зразок ‘N Sync. Але, на щастя, цього вдалося уникнути. Під час тестових показів думки полярно розділилися. Якщо 80 осіб казали, що пісні їм дуже сподобалися, то 60 вважали навпаки. Тому на студії не знали, що робити, і музику залишили.

– Тестові покази допомагають покращити фільм?

– Навпаки. Все, що не подобається публіці, вирізається. Тому багато фільмів такі порожні. Це жахливо. Через те я майже не ходжу в кіно.

– Тільки через систему?

– Також через амбіції окремих людей. Сьогоднішні режисери ставлять планку просто надто низько. А потрібно ставити собі якусь більшу мету, навіть якщо знімаєш попсовий фільм.

– Яку мету ви ставите перед собою?

– Кожних 5-10 років у прокаті з’являється справжній фільм, який стане класикою. Я би хотів бути його режисером. Але після одного такого фільму я, напевно, змушений буду зупинитися, бо двічі такі речі зробити неможливо.

– Тоді ви могли б працюваати рибалкою, як ваш батько.

– Хто знає. Я працював так один рік і отримував велике задоволення. У кінці кожного дня я бачив результат своєї праці. Чим важче я працював, тим більшим був улов. У кіно все зовсім по-іншому. Ти не знаєш, що ти взагалі таке робиш. Не знаєш, що справжнє.

За матеріалами закордонної преси підготувала Наталка СНЯДАНКО









» 
Рицарські ігри та рок-н-рол
Стрічка “Рицарська історія” може стати культовою
 
Стрічка “Рицарська історія” може стати культовою
(A Knight’s Tale, США, 2001. Реж.: Brian Helgeland. У рол.: Heath Ledger, Rufus Sewell, Paul Bettany, 132 хв.)

Рицарі, дами, середньовіччя – для багатьох це пригоди у стилі драконів і красуні. Але цей фільм трохи інший: легкий, динамічний і рок-н-рольний, з піснями Queen & Co.

Вільям виїжджає, щоб знайти своє щастя, або “вишикувати свої зірки по-новому”, як він сам це називає. Коли його сеньйор покидає рицарську сцену, Вільям використовує можливість поновити рицарські лати, бере участь у турнірі – і виграє, виграє, виграє. Йому допомагають у цьому двоє друзів і поет-феодал Джеффрі Чосер.
Детальніше>>
»  ПОРТРЕТ
Рене Зеллвегер, знову вона і Джим Керрі!
 
Рене Зеллвегер
Рене Зеллвегер потрібно бути обережнішою, а то її незабаром перестануть включати в розряд голлівудської молоді. Судіть самі. Ця панянка порушує всі правила. Вона не ходить у заклад під назвою “Гадючник”. Вона не відповіла на залицяння Метта Деймона. Вона не насторожується, коли репортери починають розпитувати її про особисте життя. Останнє тим більше дивує, що в це життя, яке раніше прикрашав тільки пес Ділан, недавно увійшов хлопець на ім’я Джим Керрі... Ви випадково не пам’ятаєте, хто він такий?
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  В Європу разом із Росією? 
Погляд
  ·  Тарифи на комунальні послуги зростають 
  ·  Затримано голову правління ВАТ “Львівобленерго” 
  ·  У невиконанні бюджету винна сильна гривня 
Поступ у Львові
  ·  Пам’ятник Папі Римському затримали на кордоні 
  ·  Комісія реабілітувала дирекцію Оперного театру 
  ·  Головний економіст Львова – песиміст 
  ·  У Львові стався черговий провал 
  ·  Еміграція” з Ратуші на Винниченка, 18 
  ·  Автобусів на ЛАЗі робити не будуть? 
Поступ з краю
  ·  Кучма довірив електронні медіа Мартиненкові 
  ·  Парламентське брунькування 
  ·  Пенсії не зростуть 
  ·  Кожному туристу по міліціонеру 
  ·  Рейтинг компаній-2002 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Компромат на прем’єрів 
  ·  Індія не збирається демобілізуватись 
  ·  Дем’янюка можуть вигнати до Польщі 
  ·  Ізраїльські танки знову в Дженіні 
  ·  Помилка грузинських поліцаїв 
  ·  Китайці полюють на прибульців 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Інтерв''ю Поступу
  ·  Станіслав Цьосек: Офіційні переговори зі Львовом були помилкою 
Особистості у Поступі
  ·  Воскресіння “Канцлера єдності” 
  ·  Що спече для Франції Раффарен? 
Арт-Поступ у світ
  ·  Метри сучасного мистецтва 
  ·  Тайнопис Шопена розшифровано 
  ·  Номінанти на премію Тернера 
  ·  Британський музей закрився 
  ·  40 % британців не прочитали жодної книги 
  ·  Фрески Ватикану в Америці 
  ·  АРТ-НОВИНИ 
КіноПоступ
  ·  Браян Гельгеланд: Я майже не ходжу в кіно 
  ·  Рицарські ігри та рок-н-рол 
  ·  Рене Зеллвегер, знову вона і Джим Керрі! 
Львівські обсервації
  ·  ЛЬВІВСЬКІ ОБСЕРВАЦІЇ 
Поступ технологій
  ·  intel Pentium 4 і всі, всі 
  ·  Музичне піратство на підйомі 
  ·  У липні вийде новий CorelDRAW 
  ·  warcraft 3: Reign of Chaos пішов “на золото” 
Пост-Factum
  ·  Корейці продовжують знімати скальпи 
  ·  Загадки міста Лева 
  ·  КАЛЕНДАР