BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Історія у Поступі.    Арт-Поступ.    Літературний Поступ.    Спорт-Поступ.    post-Поступ.    Пост-Faktum.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
 
14 липня 2004 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  14:13 29-03-2017 -   На Львівщині стартувала посівна кампанія  
  14:12 29-03-2017 -   Фальшиві комунальники обікрали львівського пенсіонера  
  13:18 29-03-2017 -   На Львівщині судитимуть поліцейських, яких звинувачують у розбої  
  13:16 29-03-2017 -   У Буську палав фарбувальний цех  
  11:42 29-03-2017 -   У Львові грабіжники з балончиками нападають на жінок  
Україна
  14:16 29-03-2017 -   У Тернополі СБУ затримала трьох військових, які крали паливо з військової частини  
  13:13 29-03-2017 -   Гройсман радить всім членам НАЗК звільнитися  
  11:40 29-03-2017 -   СБУ вважає обстріл Генконсульства Польщі в Луцьку провокацією Росії  
  10:58 29-03-2017 -   В Україні запровадили щомісячну абонплату за газ  
  10:44 29-03-2017 -   Прикордонна служба оголосила 800 вакансій для знавців іноземних мов  
Світ
  14:18 29-03-2017 -   Україна оскаржуватиме рішення суду Лондона щодо "боргу Януковича"  
  13:14 29-03-2017 -   У США ухвалили резолюцію до річниці анексії Криму  
  11:0 29-03-2017 -   Після успіху на Євро-2016 в Ісландії спостерігається демографічний вибух  
  10:22 29-03-2017 -   Сейсмологи оголосили загрозу цунамі на Камчатці  
  10:20 29-03-2017 -   У Франції розпочато розслідування проти дружини Фійона  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Літературний Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Люблю любов
Анастасія КАНАРСЬКА
 
Сто років тому народився Невталі Рікардо Рейєса, якому судилося ввійти в історію світової літератури з найменням Пабло Неруда. Усією своєю суттю поезія Пабло Неруди автобіографічна. Вражає навіть тема першого вірша. Його музою, наперекір звичним уявленням, стала мачуха, ніжна турботлива "мамача", яка шила хлопчині в дитинстві штанці... Суперечливі невмілі рядки, написані десь 1911 року, коли Пабло лише вчив літери. Останні рядки мемуарів він написав 14 вересня 1973 року, за дев'ять днів до своєї смерті. Неруда писав щодня, за винятком тих двох років, коли був послом у Франції. Більш ніж півстоліття поезія була його служінням -- він написав понад п'ятдесят тисяч віршів. У них окреслені всі його шляхи. Поезія говорить про життя, а життя -- про час.

Поїздка в столицю завершує дитинство Неруди, яке минуло біля вологих лісів Араукарії, де в переходах від ледь чутного піанісімо до грізного форте звучать дощі чилійського півдня. Неруда в свої сімнадцять років живе напівупроголодь у бідних пансіонах, які були на привокзальних вулицях сірої столиці. Тут він вперше відкривається жінці, тут до нього приходить чоловіча дружба, тут він стає яскравим, блискучим поетом столичної молоді. Лихоманкова творчість, пристрасть кохання, політичні суперечки -- ось три константи, які визначили становлення, життя цього юнака, який вступив у бурхливе покоління 1920-х років. Неруда ще довго мандруватиме різними країнами світу, буде жити на Сході, самотній, одержимий поезією. І після ночі, яка пропахла шафраном і спаленими трупами, біля покритих попелом рік Індії, після окраїн Коломбо, де любов схожа на спалах блискавки, він завершить перший том віршів "Місце проживання -- Земля" -- підсумок певного періоду його життя. А на зміну Сінгапуру, Батавії, Сіаму, Малайському архіпелагу прийшло жагуче полум'я Іспанії, яке осяяло йому шлях і наповнило серце болем втрат Федеріко Гарсіа Лорки, "найбільш схожого на дитину в своїй чудовій життєрадісності" та Мігеле Ернандеса, який володів первозданною самобутністю.

Уже в перших своїх віршах Неруда збунтувався проти успадкованих понять і форм, проти культу суму і схильності до знищувальних хиб. Він відкинув естетику, яка проповідувала відхід від людських мрій і замикалась у гордині страждань. Декількома словами Неруді вдається намалювати живі та яскраві образи своїх сучасників, з якими він зустрівся на початку творчого шляху.

Для Неруди мистецтво -- це життя, це форма буття, в якій панує радість. Неруда -- творець глибоко інтимної лірики і поет соціального служіння. Він пише те, що хоче. Нерудівська уява про поетичну свободу рівнозначна усвідомленій необхідності сказати те, що його хвилює. Неруда -- творець символів і поезії, де людина подана в нерозривному зв'язку із суспільством, з тим, що становить суть її життя та переживань.

Працюючи все життя над удосконаленням іспанської мови, він дав їй нові виміри, надав несказанної виражальної сили, епічних звучань, прикмет Чилі та Латинської Америки: "Нас, латиноамериканців та іспанців, не раз розділяла іспанська мова... Наша американська ковдра створена з роздробленого каменю, з розкришеної вулканічної лави, з глини, просякнутої кров'ю. Ми не вміємо шліфувати скла. У віршах наших прихильників вишуканої словесності -- оглушлива пустка." Неруда, народжений поетом, завжди уважно стежив за всіма звершеннями естетичної революції. Деколи він користався ними, але лише пропускаючи крізь себе, крізь свою поетичну сутність, особисте бачення людини, власне художнє осягнення світу.

У своїй поезії він оспівав часи чилійського древнього епосу, часи, які канули в мовчання колективних трагедій. Він повернув свій поетичний погляд до закритої історичної реальності Чилі, до дум і почуттів, які уціліли лише в легендах. Він повернув із забуття подвиги героїчних борців 1810 року проти іспанського панування. Його поезія створила нове бачення чилійського народу, бо він був виразником нового тлумачення таких понять, як суспільство, країна і культура.

Він відкрив серце Чилі, і всі почули його проникливе биття. Йому вдалося висловити словом всю глибину духовного багатства народу, підняти на вищий щабель його самосвідомість і висвітлити багато темнот чилійської історії. Він закликав свій народ залишатись самим собою, вчитись мужності та стійкості у берегових кактусів, які синіють на скалах усім вітрам на зло, у квітів Пунтакі, блідих шахтарських квітів, "народжених глибинами горя, змучених, але живих, з кам'яними вінчиками, які не знають смерті".

Основні поняття, на яких тримається нерудівське уявлення про історичну долю Чилі, далекі від випадкового, вони відповідають основним константам, іноді незримим, володіють стійкою силою, отримують верх над анахронічним ірраціоналізмом знищувального шаленства. Концепція Неруди, яка відстоювала гуманність і моральну чистоту Чилі, звернена не до минулого, а в майбутнє, бо в неї закладена трансцендентна сила, яка переходить кордони літературних та історичних традицій.

Творча спадщина Неруди -- це гімн любові й миру, неоглядний і таємничий, ясний і глибинний, складний і простий. Неруда творить образ своєї батьківщини як щось більш вагоме, ніж поетичний міф, як перетворення її фізичної і духовної реальності, як битву духу, ще незавершену часом. Читач, котрий пізнає поезію людини, яка любила любити, торкнеться почуттів і думок поета, прислухається до ходи історії, почує биття серця народу і побачить шлях, яким іде людина. Людина, яка не стомлювалась повторювати: "люблю любов, де двоє ділять / хліб, уста й нічліг / Любов, яка на мить / а може -- на віки / любов -- як бунт, назрілий в серці, / а не параліч серця / Любов, яка наздожене. / Любов, яку не наздогнати.









» 
Ювілей найкосмополітичнішого автора "Фердидурке"
Божена ГОРОДНИЦЬКА
 
З 29 липня до 4 серпня на літній сцені на пляжі в Орлові проходить уродинний тиждень Вітольда Гомбровіча. Аби відзначити 100 років з дня народження автора "Фердидурке", міський Театр ім. В. Гомбровіча в Ґдині приготував фотовиставки та фестиваль арґентинського танґо. Щоденно з 10 до 18 год. мешканці та гості міста можуть пограти у шахи -- улюблену гру Гомбровіча. Сьогодні опівдні має розпочатися марафон на пляжі під назвою "Читання "Щоденників" Гомбровіча". 29 липня на пляжі було заплановано також прем'єру "Транс-Атлантики", режисером якої є Вальдемар Смігасевич, а на екрані кінотеатру під хмаркою можна було переглянути стрічку "Порнографія" Якуба Колського. Святковий тиждень розпочав 29 липня геппенінг "Короткий рейс до Арґентини" у виконанні товариства "Вибжежак", а завершить його 4 серпня велика уродинна бесіда з чудернацьким меню.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Мерія програла 
  ·  Добре серце і півтора мільйона 
Погляд
  ·  Америка панікує 
  ·  Полювання на корупціонерів 
  ·  Грузини не вірять у грузинський варіант 
  ·  Майк Тайсон не битиметься з Віталієм Кличком 
  ·  Депутатська зброя 
Поступ у Львові
  ·  Сусіди не можуть домовитися 
  ·  Вшанували пам'ять Шашкевича 
  ·  Нова робота для військових 
  ·  Собачі змагання 
  ·  Іноземці вивчають українську 
  ·  Ще раз про негоду 
  ·  Миротворці вирушають до Косова 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Три ока опозиції 
  ·  Кандидатський бум 
  ·  Аутсайдери мають піти 
  ·  Морський шлях відновлено 
  ·  Кінах піде до кінця 
  ·  Попса від Януковича 
  ·  Мер іде у президенти 
  ·  Інтеґраційні сигнали 
  ·  Міліція проти студентів 
Поступ у світі
  ·  Хвороби Хусейна 
  ·  Голос із України 
  ·  Китай показує зуби 
  ·  Прирівняти іслам до нацизму 
  ·  Чорнобильська цензура 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  Фермери ЄС залишаться без субсидій 
  ·  Хмельницька АЕС запрацює 
  ·  Дешеве житло у 2005 році 
  ·  Найдешевші авто -- в Польщі 
  ·  Збройні непорозуміння 
  ·  Дороговкази для металургів 
  ·  Пшенична арифметика 
Історія у Поступі
  ·  Варшавське повстання 
Арт-Поступ
  ·  Варшавський Моцартівський фестиваль -- єдиний у Європі 
  ·  Король поп-арту 
Літературний Поступ
  ·  Люблю любов 
  ·  Ювілей найкосмополітичнішого автора "Фердидурке" 
Спорт-Поступ
  ·  "Шахтар" на старті не зупинити 
  ·  Тенісні баталії за океаном 
  ·  В угорок не виграли 
  ·  Фігу поки що в "Реалі" 
  ·  Емерсон в "Ювентусі" 
  ·  Зідан іде зі збірної? 
  ·  Гідна нічия стриян 
  ·  В Азії пора півфіналів 
  ·  І знову "Аустрія" 
post-Поступ
  ·  Тричі символічний Янукович 
  ·  Вибори, як театр 
Пост-Faktum
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  Кулінарна пристрасть Фіделя 
  ·  Ритуальне пияцтво інків 
  ·  Оригінал 
  ·  Арні на уродини 
  ·  Новий родич королеви 
  ·  Невблаганна Феміда