BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Інтерв''ю Поступу.    Арт-Поступ у світ.    Дискусійний Поступ.    Поступ технологій.    Спорт-Поступ.    Розмаїтий Поступ.    КіноПоступ.    ТелеПоступ.    Наша Афіша.    Пост-Factum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
13 червня 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  15:18 22-09-2017 -   У Львові викрали Mitsubishi Outlander  
  15:12 22-09-2017 -   Синоптики попереджають про зміну погоди  
  15:11 22-09-2017 -   Усіх охочих запрошують на святкування Дня Сихова  
  15:8 22-09-2017 -   У Львові 12-річна дівчинка народила дитину  
  13:20 22-09-2017 -   У Львові маршрутка №41 в’їхала в паркан  
Україна
  15:14 22-09-2017 -   В Україні оголосили демобілізацію строковиків  
  15:9 22-09-2017 -   На Харківщині затримали банду рекетирів  
  13:14 22-09-2017 -   Вихідні в жовтні: скільки відпочиватимуть українці  
  13:12 22-09-2017 -   Луценко шокований станом другої лінії оборони в зоні АТО  
  10:44 22-09-2017 -   Житомирщину накрив аномально великий град  
Світ
  15:15 22-09-2017 -   Актрису з "Мухтара" ввели в кому через травму  
  13:11 22-09-2017 -   У російській Держдумі з виставки вкрали хамон  
  13:9 22-09-2017 -   Вчені назвали легкий спосіб продовження життя  
  16:40 21-09-2017 -   Творці "Гри престолів" повідомили про новий спін-офф  
  14:17 21-09-2017 -   На Оскар висунули третій український фільм  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Арт-Поступ у світ  »  МУЗИЧНИЙ ПОСТУП

___________________________________________________________________________

Том Вейтс: Такий я є – інколи цинічний, інколи клінічний
 
Том Вейтс
52-річний американський співак і композитор розповідає про обидва свої нові альбоми, про свій імідж меланхолійного пияка і таємницю свого хрипкого голосу.


– Ви випустили відразу два альбоми – Alice і Blood Money. Це не суперечить бізнесовій доцільності?

– Чому? Один альбом – це курка, інший – риба. Обидва зараз готові, і тут діє закон кухні – те, що спеклося, треба витягти з духовки.

– Alice можна назвати звареним не дуже круто, бо це фактично переспів вашого ж мюзиклу десятирічної давності.

– Так, пісні походять з того часу, але я ніколи не виконував їх у студії. Моя дружина довго переконувала мене записати Alice, і от я її послухався. Це трохи нагадує стан людини, яка раптом знаходить стару скриню з одягом, про який давно забула. Так ці пісні і звучать: трохи ніби викопані з землі.

– Вас вважають перфекціоністом. Що трапляється, коли ви працюєте в студії зі старим матеріалом, як це було тепер?

– Пісні постійно змінюються. Багато з них не варті того, щоб їх записувати. Деякі досить підлі.
Але все це помічаєш уже під час роботи в студії. Деякі вбиваються під час запису, і те що виходить – це вже труп. Просто треба бути дуже обережним. Альбом Blood Money так само базується на мюзиклі за твором Георга Бюхнера “Войцек”, який півтора року тому був презентований у Копенгагені. Обидва альбоми оформлені майже цілковито акустично.

– У ваших текстах не бракує мороку. Звідки походять ці темні фантазії?

– Знаєте, я вважаю себе загадкою. Я сам не розумію, що означають деякі пісні. Коли ти пишеш пісню, ти мусиш вставити у неї щось, що здивує пізніше тебе самого. Якщо пісня надто проста, мені з нею нудно. Це так само, як із людьми.

– Вам заважає те, що ви досі маєте імідж меланхолійного пияка?

– Багато хто вважає, що я сплю на більярдному столі, прокидаюся о третій годині дня, заливаю віскі у свої мюслі, не маю зубів у роті, зате завжди повно листя у волоссі. Що я можу про це все сказати? Це історія, і не більше. Мене це не зачіпає.

– Але ж ви самі створили цей імідж.

– Ну, якийсь потрібно мати. Більшість іміджів придумані і сконструйовані з повітря. Ці карткові трюки служать тільки для відвертання уваги публіки. Я не дуже цим переймаюся. Я не кінозірка, яка що три тижні мусить показувати своє нове обличчя і нові зубні протези на обкладинках журналів. Я пишу музику і працюю в студії, а не вдосконалюю свій імідж.

– А як багато справжнього у вашому іміджі?

– Звідки я знаю? У кожному разі я вже 9 років не вживаю спиртного.

– Важко було кинути?

– Пити було набагато важче.

– Тоді ви співали:”I don’t have a drinking problem, except when I can’t get a drink” (“У мене немає проблем із алкоголем, хіба тоді, коли я не маю що випити”).

– А, це... Це я прочитав десь у кльозеті.

– А що з цигарками?

– Тут ви дуже запізнилися: я вже вічність тому кинув палити.

– Чи це болить, так співати, як ви?

– Ні.

– А звідки ваш голос має таке хрипке звучання?

– Я кричав у подушку. Цілком серйозно. Після 40 років отримуєш обличчя, якого заслуговуєш, і голос, який заслуговуєш.

– Протягом деякого часу ви майже всі пісні пишете разом із Кетлін Бреннан, яка є вашою дружиною вже понад 20 років. Як це відбувається?

– Так само, як відбувається розподіл домашньої роботи: хтось миє посуд, а хтось витирає. Багато хто говорить: ти божевільний. Ви живете разом, кохаєте одне одного, маєте трьох дітей і ще й працюєте разом. Але для мене це цілком природно. У Кетлін є чудові ідеї, і я безмежно їй довіряю. Вона просто фантастично пише пісні.

– Вам не здається це протиріччям, що ви ведете ідилічний спосіб життя у щасливому сімейному колі в сільській місцевості, а пишете пісні про невзаємне кохання, тугу і зневіру?

– Не більшим протиріччям, як те, що хтось живе у великому місті і пише пісні у стилі кантрі. В музиці внутрішній ландшафт не менш важливий, ніж зовнішній.

– Двоє ваших дітей – підлітки. Їм подобається ваша музика?

– Це не їхня музика. Якби мої діти слухали мою музику, я повів би їх до психіатра. Для тінейджерів музика настільки ж важлива, як одяг, а я для них – щось на зразок старомодного гольфа.

– А вам подобається музика, яку слухають ваші діти?

– Я вважаю її цілком нормальною. Мені подобається хіп-хоп, реп, усе, що має справу зі словами. Я люблю слова.

– А ви деколи слухаєте свої старі пісні?

– Ні, це те саме, що розглядати свої старі фотографії. Вам подобається? Постійно жахаєшся: виявляється, що вуха були набагато більшими, ніж здавалося тоді.

– Ваші шанувальники люблять насамперед м’які, мелодійні балади, кілька з яких є і в нових альбомах поміж рештою диких і моторошних композицій. Вам важко маневрувати між піснями про кохання і про страх?

– Зовсім ні. Так працює мій мозок. Я завжди ставив високе поряд із дурнуватим. Такий я є – інколи цинічний, інколи клінічний.

Підготувала Наталка СНЯДАНКО









»  СКАНДАЛ
Чи є антисемітом Мартін Вальзер?
Найпалкіша літературна дискусія Німеччини
Марко ГОРІШНІЙ
 
Чи є антисемітом Мартін Вальзер?
Обвинувачення в антисемітизмі письменника, що ввів у політичний побут Німеччини виcлів “моральний дрючок голокоста”, може означати політичну смерть самого Мартіна Вальзера.

Ще неопублікований роман одного з найбільш суперечливих класиків сучасної німецької літератури продовжує залишатися в центрі найгостріших дискусій у німецьких ЗМІ. Скандал вибухнув минулого тижня. Впливова німецька газета “Франкфуртер альгемайне” опублікувала відкритий лист завідуючого літературним відділом Франка Ширрмахера, у котрому той викладає причини відмови газети опублікувати на її сторінках рукопис нового роману Мартіна Вальзера “Смерть критика”. Протягом останніх десятиліть “Франкфуртер альгемайне” публікувала до виходу друком практично всі твори письменника, регулярно брала в нього інтерв’ю.

Рукопис нового роману направив у редакцію сам Мартін Вальзер за згодою видавництва “Зуркамп”, що планувало випустити книгу в серпні цього року. Франк Ширрмахер звинуватив письменника у використанні антисемітських кліше і затаврував роман як “документ ненависті”.
Детальніше>>
»  ДЕБЮТ
Мадонна на театральній сцені
Наталка СНЯДАНКО
 
Мадонна на репетиції
Квитки на виставу лондонського театру “Віндгем” були розпродані заздалегідь.

У п’єсі відомого австралійського драматурга Девіда Вільямсона Up For Grabs в одній з ролей задіяна 43-річна співачка і танцюристка, мати двох дітей, майбутня виконавиця ролі подруги Джеймса Бонда і колишня виконавиця ролі у бродвейській постановці Goose and Tomtom разом із екс-чоловіком Шоном Пенном. Вона має зображати досвідчену продавщицю картин, яка вміє піднімати ціни і збувати товар. Вона намагається маніпулювати власними друзями, продаючи їм відому картину. Прем’єра вистави відбулася 23 травня. У Сіднеї, де раніше поставили цю п’єсу, вона мала шалений успіх серед публіки. Остання спроба Мадонни зіграти на театральній сцені відбулася у 1988 році у Нью-Йорку, у п’єсі Девіда Маметса Speed The Plow .
Детальніше>>
» 
Акварелі Гітлера залишаться в США
Степан ШОХАНОВ
 
Чотири акварелі, автором яких вважають Адольфа Гітлера, залишаться власністю американської армії.
Як повідомляє BBC, саме таке рішення виніс Верховний суд США.

Після закінчення Другої світової війни американські солдати вивезли ці унікальні картини з Німеччини. Акварелі, на яких зображені жанрові сцени і пейзажі, були написані відразу після Першої світової війни. Протягом останніх декількох років американський уряд і одна з німецьких сімей вели тривалу судову суперечку про те, кому повинні належати акварелі.
Детальніше>>
» 
Йоко Оно бореться за спадщину
Петро ВОРОПАЙ
 
Вдова знаменитого бітла Джона Леннона Йоко Оно подала в суд на колишнього особистого помічника Джона Леннона Фреда Сімена.

Варто нагадати, що саме Фред Сімен 20 років тому зізнався в крадіжці щоденників музиканта – у 1981 році Йоко Оно звільнила Сімена. Тепер Оно хоче перешкодити Фреду Сімену продати раритетні фотографії рок-легенди і членів його родини, зроблені в останні роки життя Леннона.

У позові, поданому у Федеральний суд Мангеттена, вона обвинувачує Фреда Сімена в тому, що він експлуатує образ Леннона. Крім того, Йоко Оно вимагає, щоб Сімен повернув їй 45 000 фунтів, виручені від продажу листів і малюнків Леннона.
Детальніше>>
» 
Місто інків
К.С.
 
Спільна експедиція британських і американських учених виявила в Перу закинуте місто інків. Як повідомив глава експедиції Г’ю Томсон, місто, назване дослідниками Кота Кока, було збудовано приблизно 400 років тому. На його території виявлено близько тридцяти чудово збережених будівель.
Детальніше>>
» 
АРТ-НОВИНИ
 
У Празі концертом симфонічного оркестру Чеської філармонії і Празького хору філармонії, що виконали Дев’яту симфонію Бетховена, завершився міжнародний музичний фестиваль “Празька весна”. Протягом трьох тижнів пройшло 60 концертів. Пролунало понад 200 творів класичної музики у виконанні 14 симфонічних оркестрів, 7 хорів, 13 камерних ансамблів, 20 співаків-солістів, якими керували 25 диригентів.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Україна має нового чемпіона 
Погляд
  ·  Клуб особистостей продовжує роботу 
  ·  Чорнобильський синдром у Павлограді 
  ·  Україна реструктурує борги перед Паризьким клубом 
  ·  Церква молиться за вбивцю 
Поступ у Львові
  ·  Обласна рада: поділено все 
  ·  Університет поступився футболу 
  ·  У Львові створять соціальну карту 
  ·  Місто відбере в “Карпат” своє майно 
  ·  Нас стає дедалі менше 
  ·  Молодь їде на заробітки в село 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Витворення газового тріумвірату 
  ·  Київ окуповує донецький клан 
  ·  Француз – новий намісник Волині 
  ·  Кілер вирішив мовчати 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Ідеальна зброя терору 
  ·  Смерть “хрещеного батька” 
  ·  Арафат – третій зайвий 
  ·  Екологічний акт екуменічного руху 
  ·  Бомби в супермаркеті 
  ·  Найдовший у світі міст 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Інтерв''ю Поступу
  ·  Андрій САДОВИЙ: Питання спеціального статусу Львова буде актуальним доти, доки м 
Арт-Поступ у світ
  ·  Чи є антисемітом Мартін Вальзер? 
  ·  Мадонна на театральній сцені 
  ·  Акварелі Гітлера залишаться в США 
  ·  Йоко Оно бореться за спадщину 
  ·  Місто інків 
  ·  АРТ-НОВИНИ 
  ·  Том Вейтс: Такий я є – інколи цинічний, інколи клінічний 
Дискусійний Поступ
  ·  Нація поганих танцюристів 
  ·  Мовні архетипи неволі 
Поступ технологій
  ·  Новинка на ринку – GF4 Ti4200 
  ·  Остерігайтеся підробок! 
  ·  Вірусний і хробаковий хіт-парад за травень 
  ·  vIA знову готується до виходу на графічний ринок 
  ·  athlon XP 2200+ уже можна замовляти 
  ·  Захист AudioCD обходиться маркером 
  ·  Комбінований привід CRD-DV1 
Спорт-Поступ
  ·  Франція впала разом із Зіданом 
  ·  Аргентина – ще одна жертва 
  ·  Карпати” так і не забили 
  ·  Українські перемоги 
  ·  Оболонь” – у вищій лізі 
  ·  Перші відставки тренерів 
  ·  СПОРТ-БЛІЦ 
Розмаїтий Поступ
  ·  АСТРОЛОГІЧНИЙ ПРОГНОЗ 
  ·  Загадки міста Лева 
КіноПоступ
  ·  Людина-павук” побив касовий рекорд “Гаррі Поттера” 
  ·  Амідала не любить поп-корнового кіно 
  ·  Джидаї, падавани і скакучий, мов блоха, магістер Йода 
ТелеПоступ
  ·  Вагінальні монологи Еллі МакБілл 
  ·  Новинки реального телебачення 
Наша Афіша
  ·  ТЕАТРИ, ІМПРЕЗИ, ВИСТАВКИ 
  ·  КІНОТЕАТРИ 
  ·  НІЧНІ КЛУБИ ТА БАРИ, КНАЙПИ 
Пост-Factum
  ·  Пол Маккартні знову одружився 
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  9 МІФІВ ПРО РОБОТУ В США