BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Арт-Поступ.    Літературний Поступ.    Історія у Поступі.    Спорт-Поступ.    post-Поступ.    Пост-Faktum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
 
26 липня 2004 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  14:38 27-06-2017 -   На модернізацію шахт «Львіввугілля» – 4 млн грн  
  14:36 27-06-2017 -   Мешканців Львівщини закликають не палити суху траву  
  14:35 27-06-2017 -   Інспекція ДАБК перевірить забудову по вул. Тучапського та Городницькій  
  14:24 27-06-2017 -   У п’яної матері у Львові забрали в притулок річну дитину  
  14:21 27-06-2017 -   У Львові затримали турка, що перебував у розшуку  
Україна
  14:28 27-06-2017 -   У затриманих податківців арештували майна майже на мільярд  
  14:25 27-06-2017 -   На Донеччині правоохоронці виявили вбитою шестирічну дівчину  
  14:22 27-06-2017 -   В Україну прийде шалена спека  
  14:19 27-06-2017 -   Парубій: Візи з РФ розглянуть наступного тижня  
  12:57 27-06-2017 -   Вибух авто у Києві: Міноборони підтвердило смерть полковника ГУР Шаповала  
Світ
  14:34 27-06-2017 -   У Берлінському зоопарку обживається пара панд з Китаю  
  14:31 27-06-2017 -   Канадська медсестра отримала вісім довічних термінів за вбивство пацієнтів  
  12:58 27-06-2017 -   Метеорит, який впав у Нідерландах, виявився ровесником Сонячної системи  
  10:36 27-06-2017 -   Європейське космічне агентство виявило, що з Чумацького Шляху «тікають» зірки  
  10:20 27-06-2017 -   Польща прийняла понад 1,4 мільйона біженців з України  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Літературний Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Співець Любові
Анастасія КАНАРСЬКА
 
Петрарка
Сім століть відділяє нас від епохи, коли жив і творив великий італійський поет Франческо Петрарка -- справжній співець Любові. ХІV століття було часом величавого розквіту італійської літератури. Вслід за Данте, творцем італійської літературної мови, виступили її найвеличніший лірик Франческо Петрарка і засновник класичної італійської прози Джованні Боккаччо. Це був період найяскравішого розквіту італійської літератури. Франческо Петрарка справді є першою особою епохи Відродження, першим гуманістом, який чітко висловив нові, ворожі середньовіччю, прогресивні ідеї.

Петрарка народився 1304 року в місті Ареццо. Його батько був флорентійським нотаріусом, якого одночасно із Данте вигнали з рідного міста внаслідок політичних війн. Дитинство хлопчика пройшло на півдні Франції в Авіньйоні. Батько вирішив зробити зі свого сина юриста і відіслав його вивчати право в Монпельє і Болонью. Смерть батьків звільнила Петрарку від необхідності обирати професію, яка не припала йому до серця. Він прийняв духовний сан, який відкрив йому шлях до папського двору. Та духовна кар'єра зовсім його не цікавила. Деякий час він вів світське життя, а потім цілковито віддався науковій та літературній діяльності. Понад усе його цікавила класична культура. Петрарка був першим знавцем класичної культури, засновником класичної філології. Він невпинно розшукував, розшифровував і трактував античні рукописи.

Перфектно володіючи класичною латиною, Петрарка створював латинською еклоги і послання, писав історичні та географічні твори, створив епічну поему "Африка", яка прославляє римського полководця Сціпіона, котрий отримав перемогу над Карфагеном. Але Петрарка зовсім не був кабінетним вченим, що занурився у давні рукописи. Він був справжнім патріотом своєї вітчизни. В одному зі своїх листів він писав: "Добробут всієї моєї батьківщини, нашої спільної матері, є в небезпеці, і той не син, кого не зачіпають образи, завдані рідній матері". Петрарка використовував силу свого слова і свій величезний особистий авторитет в боротьбі за національний розвиток Італії. Проникливий мислитель чітко розумів необхідність ліквідації роздробленості Італії, припинення міжусобних воєн, важливість об'єднання. Про це він безперервно говорив у своїх "Листах без адреси" і особливо у своєму пристрасному канцоні "Моя Італія". Основою світогляду Петрарки була віра в людину. Він захищав людську особистість від гніту середньовіччя, відстоював право людини на щастя.

Найвизначнішим твором Петрарки є збірка віршів "Канцонієре", написана народною італійською мовою. Ця збірка складається з двох частин: сонети і канцони "на життя мадонни Лаури" і "на смерть мадонни Лаури". Лаура -- героїня любовної лірики Петрарки, ідеальний образ коханої. Петрарка вперше побачив Лауру в церкві Санта-Кьяра шостого квітня 1327 року, а померла вона рівно через 21 рік після їхньої першої зустрічі. Лірика Петрарки була продовженням розвитку багатьох рис куртуазної рицарської поезії пізнього середньовіччя. Ця лірична поезія виникла спочатку на півдні Франції, у Провансі, а в Італії, у Флоренції, отримала назву "поезія нового солодкого стилю". Продовжуючи традиції середньовічної рицарської лірики, Петрарка зробив значний крок уперед: він створив лірику епохи Відродження. Вслід за трубадурами Петрарка оспівує у своїй поезії прекрасну даму, горду, неприступну, невблаганну до благань лицаря. Образ дами, який оживає в його сонетах, ідеалізований і майже канонізований. Але цей образ зберігає риси реальної жінки. Він говорить про блискучі очі Лаури, про її тонкі білі руки, про її рухи, усмішку, сльози... Він показує її то усміхненою, то сумною, то мрійливою. Все ж внутрішній світ цієї жінки захований від нас, вона так і залишається умовною фігурою, предметом прославляння і поклоніння. Охоплений глибокою пристрастю Петрарка страждає і радіє, охоплений безнадією і осяяний надією він раптово ховається від всього світу і так само раптово боїться самотності. Саме почуття кохання видається Петрарці складним і суперечливим. Воно водночас є джерелом і радості, і страждань. Ясне і правдиве зображення переживань закоханого, його психологічного світу зробило Петрарку класичним співцем любові. Петрарка прославляє кохання ідеальне та мрійливе. Основним жанром поетичних творів книги Петрарки був сонет. Цю тверду поетичну форму -- вірш із чотирнадцяти рядків -- створили попередники Петрарки, італійські поети "нового солодкого стилю". Сонети писав і Данте. Але саме Петрарка зробив сонет жанром, який здатний передати великі почуття. Стиль поета зберігає зв'язок з поетичними особливостями лицарської поезії. Петрарка любить бавитись словами і римами, він використовує і міфологічні образи, і паралелі, складні риторичні образи і антитези. Так ми постійно натрапляємо в його сонетах на гру слів: Laura (Лаура) і lauro (лавр), Лаура і l'aura (подих). Він називає свою кохану вітерцем, який жене його човен, порівнює її з вічнозеленим лавром. Вона -- сонце, від якого тане сніг, подобу якого прибирає поет. Але ця дань риторичній манері трубадурів не є основою поезії Петрарки. Його найкращі сонети і канцони написані стисло, лаконічно і виразно, його вірш точно і ясно передає думку. В своїх любовних віршах поет плідно використав і розвинув ту музичність, яка становить особливість італійської мови, знайшов слова надзвичайної пластичності і природності. Петрарка став учителем великих поетів епохи Відродження -- таких як італійський поет Торквато Тассо, французький поет Ронсар, і найвизначнішого з них -- Вільяма Шекспіра. А для людей у цілому світі незалежно від того, чи люблять вони поезію, чи ні, ось уже сьоме століття він залишається найромантичнішим закоханим, який кожну мить життя присвятив своїй коханій Лаурі, жінці-мрії, оспіваній і увіковіченій його пристрасною поезією, бо як стверджував поет: "Не раз Любов мені твердила: "Пиши!" І він писав, щоби увійти своїми віршами і своїм коханням у Вічність.









» 
Історія польської драми
Анастасія КАНАРСЬКА
 
dramat polski. Interpretacje-Czesc 1: Od wieku XVI do Mlodej polski. Czesc 2: Po roku 1918. -- Gdansk, 2001

Ця книжка вийшла друком в Польщі три роки тому, але до рук моїх потрапила лише тепер. Двотомна антологія польської драматургії справді не має ціни. Ці два томи складені так, щоби зібрати тексти, які б найточніше творили образ польської драматургії. Цей образ твориться в певному хронологічному порядку і властиво, має на меті відтворити історію польської драматургії. До кожного твору подана окрема стаття, яка розповідає про створення твору і його інтерпретацію. Багатьом польським театрознавцям вибір драматичних п'єс до антології видається дуже суб'єктивним. Перший том "Від ХVI століття до Молодої Польщі" вийшов під редакцією Яна Сєховіча і Збіґнєва Майхровського зі вступним словом і післямовою Доброхни Ратайчакової, другий -- "Після 1918 року" -- під тією ж редакцією і з тим самим автором передмови і післямови.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Кандидатів більшає 
  ·  ПРОСТЕ ПИТАННЯ 
  ·  Папа закликає до миру 
  ·  Кеннеді вбили ізраїльтяни? 
  ·  Росія залишається 
  ·  УТОЧНЕННЯ 
Погляд
  ·  Депутат убив рецидивіста 
  ·  Фурор українського кіно 
  ·  Вибух у турецькому готелі 
  ·  Кірпа -- двічі міністр 
  ·  Аль-Каїда знову погрожує 
Поступ у Львові
  ·  Микола САВКА: Проблеми малих міст -- величезні 
  ·  Енергетики ігнорують єдиний центр 
  ·  Надзвичайники вчаться 
  ·  Більше військових на кордоні 
  ·  Чиновники збільшують ряди бомжів 
  ·  Влада знову крайня 
  ·  Ніхто, крім Ющенка 
  ·  Собача доля не вирішена 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Вадим КАРАСЬОВ: Вибір буде робити не Кремль і не Путін, а українці 
  ·  Знайдено ще трьох шахтарів 
  ·  Природна катастрофа на Дунаї 
  ·  Ющенко -- прем'єр в Януковича? 
  ·  США закликає до демократії 
  ·  Кучма назвав ворогів 
  ·  Матеріали по Ґонґадзе в інтеренеті 
  ·  Прогноз від Полохала 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Викрадення єгиптянина в Іраку 
  ·  Політ бен Ладенів 
  ·  США критикує Лукашенка 
  ·  Боротьба за владу в Афганістані 
  ·  Керрі поступається Бушу 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  Шведська меблева експансія 
  ·  Президент передумав 
  ·  Будівництво "Баку-Джейхан" зупинили 
  ·  Тотальна голографізація 
  ·  Нові горизонти прикордонного бізнесу 
  ·  Укртелеком продаватимуть за правилами 
  ·  На DaimlerChrysler підписали "мирову" 
Арт-Поступ
  ·  Акторські іконографії в музеї "Комеді Франсез" 
  ·  Інтерпретація на тему Айседори Дункан 
  ·  АРТ-МОЗАЇКА 
Літературний Поступ
  ·  Співець Любові 
  ·  Історія польської драми 
Історія у Поступі
  ·  Початок Світової війни 
  ·  АРХІВАРІУС 
Спорт-Поступ
  ·  Потужний старт "Шахтаря" 
  ·  "Зорі" достатньо тайму 
  ·  "Металіст" виграє в Полтаві 
  ·  Турнір пам'яті "Канади" 
  ·  Рекордний тріумф Армстронга 
  ·  Карпатські голи на "Україні" 
  ·  Іспанія -- чемпіон Європи 
  ·  Домашня перемога Шумахера 
  ·  Другий раунд ліги 
post-Поступ
  ·  Надкусувачі -- вічні аутсайдери 
  ·  Корчинський не "відступник", а негідник 
Пост-Faktum
  ·  Символіка примирення 
  ·  Президентські подарунки 
  ·  Компроміс виноробів 
  ·  Найглибший басейн 
  ·  Робі Вільямс про себе 
  ·  КАЛЕНДАР