BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Дати Поступу.    Книжковий Поступ.    Пост-Factum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
8 червня 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  14:54 29-05-2017 -   У Львові через невивезене сміття та навалу щурів перекриватимуть дорогу  
  14:44 29-05-2017 -   Зовсім скоро на Львівщині розпочнеться призов офіцерів запасу  
  14:41 29-05-2017 -   Завтра на Львівщину приїде Володимир Гройсман  
  14:23 29-05-2017 -   У Львові створять сайт для незрячих людей  
  14:21 29-05-2017 -   Проект реконструкції Замарстинівського парку найближчим часом подадуть на експертизу  
Україна
  14:58 29-05-2017 -   Підозрюваних у мукачівській стрілянині відпущено  
  14:52 29-05-2017 -   У Києві затримали педофіла, який роками розбещував дітей співмешканки  
  14:48 29-05-2017 -   Адвокати Януковича хочуть, щоб суд допитав Порошенка  
  14:46 29-05-2017 -   Податківець на Київщині отримав подарунком 2 млн грн від дружини  
  14:42 29-05-2017 -   Україна несе відповідальність за довгі черги на кордоні, - прикордонна служба Польщі  
Світ
  14:51 29-05-2017 -   Генетики Китаю зібралися клонувати Леонардо да Вінчі  
  14:50 29-05-2017 -   Вчені довели можливість розмноження в космосі  
  11:41 29-05-2017 -   У Ворохті 19-річний юнак загинув, зірвавшись з тарзанки  
  11:36 29-05-2017 -   Смерть на фестивалі у Нью-Йорку: через нерозкритий парашут загинув військовий  
  10:17 29-05-2017 -   У Каннах перемогла шведська картина "Квадрат"  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Книжковий Поступ  »  ВИННИЧУКОЗНАВСТВО

___________________________________________________________________________

Туга за яснобаченням
Надія МОРИКВАС
 
Юрій Винничук. Вікна застиглого часу. – Львів: ЛА “Піраміда”, 2001. – 256 с.



Буває, твори перевищують своєю популярністю автора. Скажімо, чи багацько людей знає ім’я сучасного художника, який створив картину “Світ кота”? Вона експонувалася у Львівській картинній галереї років з двадцять тому. Та всі мої друзі й приятелі пам’ятають її! Згадайте: серед рослинок, квітів і зел ходить кіт. Його очі, немов квітки або маленькі сонця, а він сам – як одна з тих рослин. Це його світ, тому такі виразні тоненькі стебельця й найменші комахи, тому такі великі квіти, і йому вистачає прохолоди серед трав. Як серед лісу. Це світ зблизька, він був і нашим світом, коли ми були малими дітьми.

На відміну від “невідомого” художника, ім’я Юрія Винничука випереджає його твори. Тут популярність імені абсолютна. Ми читаємо Винничука, що б він не написав. Але його книжка прози “Вікна застиглого часу” – несподіванка для багатьох, кому відоме тільки нинішнє обличчя письменника. Це його “світ кота”! Його дитинство, яке, виявляється, вдалося зберегти під шкаралупою досвіду. Він усіх обманув! Але який це грандіозний обман!

Малий ріс кмітливим хлопчиком (самі знаємо, до чого він доріс), тому йому вдавалося спостерегти несусвітні речі... Господиня-чарівниця сидить на дереві й розганяє хмари – вітер лопоче усіма її сімдесятьма сімома спідницями. Потім вона, мов яблунева пелюстка, опускається з дерева й запрошує їх до хати, обвішаної пучками трав і таємниць. Одну з них малий і спробував розгадати. Чим усе це скінчилося – прочитайте в книжці. Найпоетичнішою у ній, без сумніву, є новела “Перекладенець”.
Тета Амалія пекла дивовижний перекладенець аж із восьми тоненьких пляцків, перемащених всякою всячиною. То був справжній ритуал, який вона здійснювала в саду на дерев’яному замшілому столі, строго дотримуючись послідовності дій і рухів. Це було дійство. Майбутній гурман Юрась Винничук, принюхуючись до запахів, усе запам’ятав. Найбільше його вражав перший пляцок, “засмажений до золотавої шкуринки, весь у заглибинках і малюсіньких горбиках, наче поверхня Місяця, але схожий більше на старовинну мапу світу з чудернацькими контурами і фантастичними архіпелагами”.

Все це з нами траплялося. Навіть вичовгана підлога чи надтріснута макітра, чи звичайний дерев’яний стіл, у кого такий був, могли заворожити нас незвичайним візерунком ліній, випуклостей і локальних площин, якими міг довго блукати наш погляд. Ця мандрівка могла бути безконечною, вона не мала меж – по мапі світу! Мабуть діти не люблять ідеально гладеньких поверхонь, де б не було за що зачепитися очима.

Все це з нами траплялося... Бабця вишивала картину – як інший – той світ... Нас так лякає “на тому світі” чи “з того світу” і “не від світу сього”. А Юркова бабця легко переміщала людей, рослин і тварин з одного виміру в інший. Варто було їй вишити щось чи когось, як це зникало з нашого видимого світу, а випоре з полотна – поверне на землю... З мого вікна видно церкву, яка ще будується, – вона ще не живе нашим світом, бо я ще пам’ятаю цей пейзаж без неї. Часом спросоння, глянувши у вікно, дивуюся – здається, що бачу її вперше. Аж раптом серед зарості дерев, що покривають горизонт, бачу – вони рухаються, мов іграшкові машини на залізничному мості. Я знаю цей міст – ландшафт оживає, церква поволі вписується в нього.

Ну що з того, що сюжет про картину, в яку можна ввійти і піти маленькою стежкою (чи алеєю, чи дорогою) у глибину чогось невідомого, але й ніби знайомого, бо, можливо, це дорога в себе самого; що з того, що цей сюжет мандрує від одного твору до іншого, від однієї літератури – в іншу?! Він кожен раз – як одкровення, бо все це з нами трапилося.

Дитячі відкриття – на рівні очей і носа і, звісно, душі – то небачені (бо побачені вперше) істинні речі, які доросла людина робить звичайними до неможливості. Ці “Вікна застиглого часу” – якийсь такий досвід людської душі, який тільки ліниві забувають. Це досвід нашого перебування на Землі малими дітьми, коли ми набагато ліпше відчували світ. Ми наділяли речі і людей – звичайних наших сусідів – якимись незвичайними прикметами. А хіба це не так? Хіба кожний не інакший?
(І ці інакшості – до безконечності, і хіба це – не чудо?! Немає двох однаковісіньких квіток чи людських долонь. Недаремно люди так злякалися клонування. Адже воно означає кінець цього чуда, кінець світу). Але ми з роками втрачаємо свій дар яснобачення.

Прочитайте Винничука! Він цей дар не розгубив. Не має значення, коли написані “Вікна застиглого часу”. Вони записані.

“Вікна застиглого часу” – це перша книжка із повного зібрання творів Юрія Винничука, яке почала видавати Літературна агенція “Піраміда”, з якою, на радість читачам, плідно співпрацює письменник. Уже вийшла друга – “Місце для Дракона” – фантастика тощо. Талант Винничука багатогранний, і кожна наступна книжка буде іншою, там, можливо, буде більше інтелекту й дорослих викрутасів, аніж серця... Для мене особисто “Вікна застиглого часу” залишаться найкращими.









»  РОДОВОДИ
Одушевлені українські хроніки
Богдан ЧЕПУРКО
 
Мориквас Надія. Рід: Українські хроніки. – Львів: НВФ “Українські технології”, 2002. – 196 с.


На полицях книгарень з’явилася друга книга із задекларованої серії “За нас – у Львові”: лірична біографія родини Рогуцьких упереміш із фрагментами сімейної хроніки самої оповідачки.

У чому секрет легкості і тонкості оповідально-сповідальної прози львівської хронікерки? Напевно, в інтимізації та оптимізації суспільного, перепусканні через власну душу людських доль, у зовнішній (і ще більше – внутрішній) діалогічності живих інтерв’ю (по суті, розмов) зі собою, від імені інших, через ще інших та безпосередньо з іншими... Видима легкість – суто зовнішня.
За нею – праця в архівах, перелопачування книжкових раритетів, десятки розмов, зустрічей, снів та ледь не містичних контактів з духами предків...
Детальніше>>
»  ЖІНКИ
Ексклюзивна проза для масового читача
Іван ҐОР
 
Думанська Оксана. Ексклюзив. – Львів: Фенікс, 2002.


За останні два-три роки відчувається деяке дозрівання української літератури до потреб читача. Хоч зберігається ПМ-дискурс для “вибраних та посвячених”, однак все більше авторів пишуть книги, не для презентацій та схвальних відгуків у “Критиці” чи “Кур’єрі Кривбасу”, а для пересічного читача.

“Ексклюзив” Оксани Думанської можна порівняти з “Імітацією” київської авторки Євгенії Кононенко.
Перш за все завдяки головним героїням – енергійним та незакомплексованим жінкам, які добре дають собі раду з “новоукраїнськими” реаліями, хоч і не знаходять справжнього кохання та родинного затишку. І обидві гинуть, безглуздо і несподівано, ніби окреслюючи неможливість “нормального” існування.

У книзі Оксани Думанської поряд зі стежкою життя Головної (так авторка називає свою героїню, модну авторку рейтингових телепрограм, яка завжди жадала слави чи, принаймні, популярності) вплетена сюжетна лінія Вчительки з провінційного містечка десь на Сумщині-Чернігівщині. У колі родинного покликання, яке передалося від батька – директора-завгоспа провінційної школи – і стало чи то долею, чи хрестом на все життя, у якому навіть не знайшлося місця і часу для кохання, шлюбу та народження дітей.
Детальніше>>
» 
Спадщина Івана Огієнка
 
Іван Огієнко (Митрополит Іларіон). Історія української літературної мови. – Київ: Наша культура і наука, 2001.

На жаль, більша частина наукових та науково-популярних творів Івана Огієнка (1882-1972) поки що недоступна українському читачеві.Видавництво “Наша культура і наука” спільно з Фундацією ім. Митрополита Іларіона (Огієнка) започаткувало видання його спадщини у серії “Запізніле вороття”.
Однією з перших у цій серії побачила світ праця І.Огієнка “Історія української літературної мови”. Це лише одна з чисельних Огієнкових історій: культури, церкви, монашества, друкарства...
Детальніше>>
» 
Молодий “Світ”
 
Галина Малик. Злочинці з паралельного світу. – Львів: Світ 2001.


Цю книгу приємно взяти до рук: великий формат, тверда обкладинка, вишукані ілюстрації Сергія Храпова. Та й сюжет зацікавить сучасних підлітків, відірве їх на кілька годин від телевізора, комп’ютера чи стирчання у брамі.

Прибульці з далекого паралельного виміру наділили даром говорити та розуміти людську мову пса, кота та ще кількох тварин, які разом з бездомним хлопчиком поневіряються у підвалах одного з українських міст.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Сумнівна перемога четвірки 
  ·  Українці теж полетять у космос 
Погляд
  ·  На черзі – програма уряду 
  ·  Французькі ліві здають парламент без бою 
Поступ у Львові
  ·  Новий будинок на Валовій 
  ·  Знову травмовано гірника 
  ·  Люди вірять у чудо Миколи Чарнецького 
  ·  Як поєднати віру зі зброєю... 
  ·  Письменники бавляться в політику 
  ·  Благодійний конкурс 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  До НАТО на місці кроком руш 
  ·  Коли стабілізуються ціни на бензин 
  ·  Запобігання міжетнічному напруженню 
  ·  Українські зброярі спростовують закиди 
  ·  Засуджено братів-убивць 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Америку захистить суперміністерство 
  ·  Діти геїв та лесбіянок 
  ·  Японія виходить із рецесії 
  ·  sprechen Sie Deutsch? 
  ·  Пхеньян торгує ракетами 
  ·  Екологічно чиста” отрута 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Дати Поступу
  ·  Свобода преси – минуле та сучасність 
  ·  Із бюлетеня Головліту 
Книжковий Поступ
  ·  Туга за яснобаченням 
  ·  Одушевлені українські хроніки 
  ·  Ексклюзивна проза для масового читача 
  ·  Спадщина Івана Огієнка 
  ·  Молодий “Світ” 
Пост-Factum
  ·  Аргентина пішла шляхом Франції 
  ·  КАЛЕНДАР