BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Арт-Поступ.    Літературний Поступ.    Ї-Поступ.    25-Й КАДР.    Спорт-Поступ.    post-Поступ.    Пост-Faktum.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
 
20 липня 2004 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  16:33 27-03-2017 -   Львівське сміття розвезуть по п'яти містах області  
  16:32 27-03-2017 -   Львівське сміття розвезуть по п'яти містах області  
  16:28 27-03-2017 -   Завтра у Львові презентують життя та історію професійних театрів  
  15:8 27-03-2017 -   370 туристів з України та Польщі спільно підкорили «зимову» Говерлу  
  15:7 27-03-2017 -   До кінця весни у притулку для бурих ведмедів з’являться перші вольєри  
Україна
  16:37 27-03-2017 -   Двоє бійців загинули, підірвавшись на вибухівці – штаб АТО  
  16:36 27-03-2017 -   У школах долатимуть репетиторство вчителів – Гриневич  
  15:2 27-03-2017 -   Геращенко: Вбивця Вороненкова був скінхедом  
  14:12 27-03-2017 -   На Луганщині села залишилися без світла через обстріли  
  14:11 27-03-2017 -   В Одеській області начальник військового складу крав вибухівку  
Світ
  16:34 27-03-2017 -   Названо найдешевший напрямок для відпочинку в Європі  
  15:4 27-03-2017 -   Ле Пен поскаржилася на відмову банків видавати їй кредити  
  11:48 27-03-2017 -   У Всесвіті знайдено найхолодніше місце - ЗМІ  
  11:37 27-03-2017 -   У Санкт-Петербурзі далекобійники розпочали протест  
  10:7 27-03-2017 -   Меркель запросила доньку Трампа на саміт  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Ї-Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Чи проіснують США до 2050 року?
R.Kaplan, 2000
Роберт КАПЛАН
 
Республіка двох королів

З американцями часто трапляється так, що вони хибно сприймають власну історію. Всупереч популярному мітові, автори американської Конституції 1787 року засновували свій проект уряду для новостворених Сполучених Штатів не на моделі атенської демократії, а на моделі античної Спарти – країни, могутність якої утримувалася упродовж 800 років завдяки тому, що влада у ній була поділена поміж двома королями, старійшинами і “вартовими”, а це запобігало приходові до влади диктатора і водночас убезпечувало від анархічних виявів прямої демократії. Проте Спарта була державою, орієнтованою на війни, а батьки-засновники вірили, що захищені розлогими океанами Сполучені Штати зможуть зосередитися на самих собі і зайнятися мирною торговельною діяльністю. Ні на мить вони не припускали, що їхній конституційний експеримент матиме такий успіх, і що Америка поширить свої території аж до Тихого океану, що вона інтеґрується із зовнішнім світом, а відтак опанує його.

Та безпека, якою Америка упродовж усієї своєї історії завдячує океанам, є основою як американського ідеалізму, так і ізоляціонізму. Ці явища тісно пов’язані між собою; прецінь завше, коли ідеалізм американської закордонної політики зазнавав поразки (скажімо, після Першої світової війни), США могли собі дозволити розкіш відступити за велику воду. У Европі, де жодні океани не ґарантували національної безпеки, кожна помилка могла призвести до колосальних втрат, отож в Берліні, Парижі чи будь-де панував безумовний прагматизм. Американський ідеалізм – дитя океанографії, а відтак може існувати лише доти, доки американці переконані, що їм нічого не загрожує.

Сьогодні океани вже не забезпечують миру. Якщо розглядати проблему в операційних військових категоріях, то Близький Схід є для США таким самим близьким сусідом, як свого часу Османська імперія для Габсбурґського цісарства і Прусії. Тепер, коли світ чинить опір ідеалістичним рефлексам Америки, тій нема куди відступати. А це, в свою чергу, означає поворот американської політики у бік реалізму, притаманного европейській політиці у ХІХ столітті.

При цьому варто пам’ятати, що зовнішня політика кожної країни безпосередньо закорінена в її внутрішніх проблемах і побоюваннях. Аби зрозуміти, як Америка ставитиметься до решти світу, варто ближче придивитися до її нових передмість та Мексики.

Для американців Мексика завше була “десь там внизу”; нью-йоркські та вашинґтонські еліти не усвідомлювали вагомости проблеми стосунків із нею. У своїй зовнішній політиці, яка формулюється на Східному узбережжі, Америка більше рахується із Балканами та субсахарською Африкою, аніж з Мексикою, але Мексика невдовзі стане визначальною для нової ролі США у світі.

На початку ХХ століття населення Мексики становило 1/6 популяції США. Сьогодні мексиканців понад 100 мільйонів, а це більше, аніж 1/3 мешканців Сполучених Штатів; водночас розвиток транспортних засобів пов’язав ці дві країни як ніколи щільно.

Історія Латинської Америки зміщується на північ. До 2050 року половина американців володітиме іспанською мовою, принаймні настільки, щоб порозумітися.

Сьогодні велетенські міста-держави самі формулюють власні інтереси у галузі міжнародної торгівлі та мирно конкурують між собою. Панівну роль у них відіграють корпорації, які, в свою чергу, також дедалі більшою мірою виходять з-під контролю національної держави. Иншими словами, США усе менше залишатимуться державою єдиного народу, перетворюючись радше на економічне і культурне перехрестя, населене найдинамічнішими людьми світу – щось на зразок безмитної зони розміром у континент. .

Колись із Европи до Америки прибували покривджені та переслідувані. Сьогодні мільйони освічених імміґрантів з Латинської Америки, Далекого Сходу та Індійського субконтиненту використовують Америку для створення великих сімейних ділових мереж, а відтак для поглиблення інтеґрації США з иншими континентами. Завдяки значній кількості подружжів між цими новими імміґрантами та білими з’являється змішане населення, а це сприяє послабленню традиційного поділу на білих і чорних.

США – молода і соціально нестабільна країна. Вона існує заледве 1/3 того періоду, упродовж якого араби панували над Іспанією. Америка може зазнати дуже глибоких змін, на кшталт тих, які відбулися у Стародавньому Римі. У ІІІ столітті н.е. Каракалла надав усім римським підданим громадянство, що поклало край привілейованому становищу Італії в межах імперії. Подібно до цього, 50 американських штатів поступово перетворюються лишень на осердя континентальної імперії, до якої належить також північ Мексики й уся Канада. Завдяки імміґрантським контактам ця імперія простягає свої мацаки аж до Банґалору, технологічного центру в Індії.

Однак не варто очікувати, що внаслідок перебігу цих процесів відбудеться універсалізація американської зовнішньої політики. Її творці і не збираються навертатися на невиразний та суперечливий ґлобалізм генерального секретаря ООН Кофі Анана. Ґлобальна система урядування, своєрідний неофіційний світовий уряд може не стільки з’явитися на зміну американському пануванню, скільки вилонитися з неї крок за кроком.

Аби втілити в життя якісь понаднаціональні мети і далі необхідне відчуття національних інтересів. Чинні віднедавна інституції на зразок Міжнародного Трибуналу в Гаазі ніколи б не постали, якби не перемога НАТО в “холодній війні”, а останнє б не трапилося, коли б не здатність до ядерної атаки і потужне ЦРУ. Упродовж наступних 10-20 років Сполучені Штати будуть зосереджуватися на власних інтересах. А оскільки їхні інтереси поширюються на дуже широку сферу, це сприятиме розвиткові міжнародних організацій.

Тільки таку зовнішню політику готові схвалити свіжоспечені мешканці “союзу міст-держав” нової Північної Америки. Відчуття подвійної загрози з боку епідемій і тероризму та пов’язані з постмодерним життям у передмістях нарцистичні й конформістські рефлексії сприятимуть лише утвердженню найегоїстичнішого і найпрагматичнішого ставлення до решти світу. Американці підтримуватимуть ідеалізм за умови, що він не вимагатиме від них часу і зусиль.

Переклав Андрюс Вишняускас









» 
iV світова війна розпочалася
Le Monde diplomatique, 1997
Команданте Маркос
 
Воїн
Редакція Незалежного культурологічного часопису «Ї» завжди була відкрита до відвертого обговорення непростих проблем постмодерного світу, зокрема таких явищ як неолібералізм, постіндустріальність і ґлобальний ринок. Україна перебуває на узбіччі світових політичних та економічних процесів, стрімко переходячи зі статусу країн «другого світу» на ще нижчий щабель. В «опусканні » України заслуга не лише її бездіяльної еліти, - процеси нашої деґрадації цілком влаштовують світову фінансова спільноту, мотивовану, на превеликий жаль, далеко не гуманістичними цінностями чи «українофілією». Безперечно, світ зацікавлений у стабільній, мирній, «банановій» і без’ядерній Україні, проте це не означає її автоматичного економічного розвитку. На Заході часто-густо лунають закиди, мовляв Україна постійно уникала геостратеґічного самовизначення та недостатньо наполягала на европоцентризмові, тож і опиналась «за бортом». Проте, все частіше з’являється сумнів у щирості запрошень долучитись до цінностей “Імперії добра”.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  На захист української мови 
  ·  Кучма накладає вето 
Погляд
  ·  Своя людина на посаді 
  ·  МВС захищає міліціонерів 
  ·  ЗВЕРНЕННЯ 
  ·  Львів'янин очолив російський Генштаб 
Поступ у Львові
  ·  Культурі потрібні юнацькі клуби 
  ·  Львівські студенти заробляють на іноземцях 
  ·  Бюджет Львова не виконують 
  ·  Ще одна жертва міліцейського свавілля 
  ·  Літня школа на Знесінні 
  ·  Пожежа у храмі 
  ·  Левко Дурко -- за безпеку на дорозі 
  ·  Сендега прозвітував 
  ·  Порятунок від армії 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Чому перейменували ПРП? 
  ·  Корчинський іде у президенти 
  ·  Симоненко -- за двомовність 
  ·  Есдеки вагаються із вибором 
  ·  Розслідування проводить МВС 
  ·  Політичний сценарій виборів 
  ·  Моряків можуть помилувати 
  ·  Темники пише Погребинський? 
Поступ у світі
  ·  Хвиля насильства в Іраку 
  ·  Арафат втрачає контроль 
  ·  Новий зверхник українців 
  ·  Шарон кличе французьких євреїв 
  ·  Зміни курсу не було 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  Наступним буде "Укррудпром"? 
  ·  Ворота України в Європу 
  ·  Російська експансія на Global-1000 
  ·  Німці заправляють свій автотранспорт за кордоном 
  ·  Невільна Україна 
  ·  volkswagen передумав 
  ·  Акція: дешеві банки 
  ·  ФОТОФАКТ 
  ·  НОВИНИ ЕКОНОМІКИ КОРОТКО 
Арт-Поступ
  ·  Різнобічний трикутник: перевершуй, радій, твори на межі 
  ·  Батько і син Якутовичі: від графіки до кінематографу 
  ·  З вірою у добро 
Літературний Поступ
  ·  ЛІТЕРАТУРА ПІЗНЬОГО СЕРЕДНЬОВІЧЧЯ 
Ї-Поступ
  ·  iV світова війна розпочалася 
  ·  Чи проіснують США до 2050 року? 
25-Й КАДР
  ·  Демократ за натурою 
Спорт-Поступ
  ·  Про перемогу співають стріли 
  ·  Афіни прикрашаються 
  ·  Американців позбавили медалей 
  ·  Срібний блиск нагороди 
  ·  Принциповий реванш галичан 
  ·  Наразі без змін 
  ·  Збірна України "вижила" 
  ·  Вікно у Європу прорубав кулаками 
post-Поступ
  ·  Символіка першого візиту 
  ·  Хитріший за інших 
  ·  ПРОСТЕ ПИТАННЯ 
Пост-Faktum
  ·  Стоянів та Журавники на волинському кордоні 
  ·  Найбільший комерційний супутник 
  ·  Відпочити від міста 
  ·  Рекордсмен Девід Боуї 
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  sting: Я все ще почуваюся учнем