BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Поступ технологій.    Тема Поступу.    Львівські обсервації.    Арт-Поступ.    Поступ медицини.    Мій Дрогобич.    Спорт-Поступ.    Поступ реляксу.    Пост-Faktum.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
 
8 липня 2004 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  16:46 24-03-2017 -   Серед секонд-хенду львівські митники знайшли новий одяг та гіроскутери  
  16:26 24-03-2017 -   На мості у Жидачівському районі тривають протиаварійні роботи, - рух транспорту обмежено  
  16:25 24-03-2017 -   На Личакові вшанували пам’ять Ігоря Білозіра  
  15:2 24-03-2017 -   Львів домовився про вивезення 900 тонн сміття  
  13:13 24-03-2017 -   На Львівщині судитимуть дев’ятьох учасників організованого угрупування  
Україна
  16:50 24-03-2017 -   Заступниці Кернеса повідомили про підозру в земельних махінаціях  
  16:29 24-03-2017 -   У ДНР школу назвали на честь Гіві - ЗМІ  
  16:28 24-03-2017 -   У Тернополі осквернили пам'ятник жертвам Голокосту  
  15:4 24-03-2017 -   Україна 26 березня перейде на літній час  
  15:1 24-03-2017 -   СБУ не переглядатиме рішення щодо Самойлової  
Світ
  16:31 24-03-2017 -   Путін прийняв Ле Пен у Кремлі  
  16:27 24-03-2017 -   Знайдена гігантська чорна діра, "виселена" з галактики  
  14:56 24-03-2017 -   Поліція Хорватії заборонила марш українських уболівальників по Загребу  
  12:37 24-03-2017 -   Адронний колайдер: учені виявили п'ять нових частинок  
  11:35 24-03-2017 -   Яресько отримала нову посаду в Пуерто-Ріко  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Мій Дрогобич  » 

___________________________________________________________________________

Українська наймичка в Італії: портрет у цифрах
Оксана СОКОЛИК
 
У народі кажуть: жінка в хаті тримає три кути. Та настав час, коли держава примушує українську жінку шукати п'ятого кута по чужих світах.

Склалася парадоксальна ситуація: талановита, освічена, культурна, працьовита, винахідлива, толерантна, ввічлива й терпляча жінка не може реалізуватися як фахівець, особистість і громадянин у себе на Батьківщині. Тож із сльозами в очах і тугою в серці змушені покидати її, їхати у засвіти, бурлакувати, заробляючи копійку (для себе?) для родини.

Чи не найбільше наших жінок їде на заробітки до Італії.

То хто ж вона, українська жінка – заробітчанка? Мабуть, найоб'єктивніше про неї розкажуть дані масового соціологічного опитування, яке проводив Західноукраїнський центр "Жіночі перспективи". Керувала опитуванням, яке проводилося в Італії із січня 2002 р. по травень 2003 р. Марта Чумало, заступник голови центру. До слова, його результатами скористалася Уповноважений з прав людини в Україні Ніна Карпачова для своєї доповіді у Верховній Раді.

Мета опитування: виявити умови, причини та наслідки виїзду українських жінок за кордон на заробітки.

Опитано 771 респондента.

1. Особисті дані.

87,8% заробітчан – жінки; 12,2% – чоловіки.

Більшість заробітчан приїхали із Західної України:

35,28% – із Львівської обл.; 13,62% – із Тернопільської; 10,77% – з Івано-Франківської.

Жінки віком від 36 до 45 років становлять 36,31%, а від 46 до 55 років – 34, 37%.

Рівень освіти заробітчанок такий: 37% мають вищу освіту; 36% – середню спеціальну; 22% – середню.

До поїздки в Італію 56,42% працювали на посаді спеціаліста; 21% – робітниці; 9,34% були безробітними.

Галузі, в яких працювали в Україні:
освіта – 13,23%; медицина – 11,54%; виробництво – 16,21%; торгівля – 10,76%; сільське господарство – 8,43%; органи державного управління – 3,5%.

Сімейний стан: 60,05% – одружені; 19,07% – розлучені; 11,02% – удови; 9,86% – неодружені.
94% заробітчанок мають дітей, яких залишили в Україні. З них 28,53% – одну дитину; 46,67% – двох; 6,93% – трьох; 1% – чотирьох і більше; 6,13% – дітей не мають.


2. Основна мета перебування за кордоном.

Заробляння грошей – 90,92% опитаних; зміна постійного місця проживання та самореалізація – 8,95%.
Зароблені гроші планують витратити так: 1) на навчання дітей, придбання помешкання, допомогу дітям чи батькам; 2) віддати борги; 3) забезпечити собі стабільне майбутнє і спокійну старість.
Лише 6,47% мають дозвіл на працю, т.зв. "permesso"; 61% жінок працює нелегально.


3. Обставини виїзду.

25,33% фірм та посередників, чиїми послугами скористалися заробітчанки, не дотрималися зобов'язань.

Виїжджаючи, всього 10,67% володіли італійською мовою; 35,38% – не володіли жодною іноземною мовою (до іноземних віднесли і російську).

Для 76,52% жінок цей виїзд на заробітки є першим; для 10,77% – другим; для 6,10% – третім і більше.

Серед країн, до яких їздили на заробітки раніше, найчастіше називають Польщу, Італію, Румунію, Грецію, Чехію та ін.

Кожна жінка змінила від 2 до 5 місць роботи в Італії.


4. Суми, що передаються додому щомісяця:

6,47% – до 100 Є; 10,77% – від 101 до 200 Є; 35,28% – від 201 до 400 Є; 18,03% – від 401 до 600 Є; 3,89% – від 601 і більше євро; 25,56% – відмовилися відповідати на це запитання.


5. Проблеми, із якими зіткнулися заробітчанки в Італії:
35,28% – незнання мови;
12,2% – проблеми з житлом (орендна плата – 200-300 Є/місяць, або 5-7 Є/ніч);
46,95 % – проблеми зі здоров'ям (тяжка фізична праця, психологічний стан, захворювання зубів);
44,23% були обдурені при оплаті праці;
7,13% зазнали сексуальних домагань (від господарів чи хворих і старих, за якими доглядають).


6. Наслідки перебування за кордоном і плани на майбутнє:
53,96% покращили матеріальне становище; 6,47% розширили світогляд, набули впевненості ; 4,41% використали поїздку для вивчення мови; 19,12% не можуть назвати жодного позитивного наслідку.
У 35,28% опитаних виникли сімейні проблеми; у 10,77% – професійні проблеми ( із них 70,04% – мають вищу освіту).
Серед тих, хто вирішив повернутися в Україну – 9%.
У 56% жінок-заробітчанок є родичі, що також працюють за кордоном.
То хто ж така українська жінка-заробітчанка?
Це жінка працездатного віку з вищою або середньою спеціальною освітою. Одружена, в Україні залишила сім'ю і 1-3 дітей. За кордон її вигнали злидні, проблеми в сім'ї. Працює вона по 12-15 годин на добу, часто й у вихідні. Щомісячна сума, яку передає додому – від 200 до 500 Є, іноді – 700 – 800 Є. І можна тільки уявити собі, як сприйняла ця трудівниця заяву свого президента Кучми про те, що до Італії поїхали самі повії. Цю фразу процитували по всіх італійських телеканалах. Наступного дня багато господарів, співчуваючи своїм наймичкам, розпочали процес їхньої легалізації в Італії.









» 
А хто себе не любить...
Василь КИРИЛИЧ
 
А хто себе не любить...
А було колись так… Вся влада належала радам. Це формально. Законодавчі, виконавчі, друковані органи – це теж формально. Бо реально був один орган – "рулєвой", який всім і "рулював". Тепер же, коли ради стали реальним законодавчим органом, а виконкоми – виконавчим, не стало іншого органу – друкованого. Він начебто є, але геть "від рук відбився" і нема на то ради. Не хоче хвалити міського голову Дрогобича, і край. А як проскочить на його шпальтах якась супротивна думка, то мер так розгнівається, що може й "на килим" викликати…
Детальніше>>
» 
Маяк, що вказав шлях до національного визволення
Дрогобичани відзначили 63-у річницю проголошення Акту віднови Української держави
Тетяна ІВАНІВ
 
Віче
Минуло шістдесят три роки від того знаменного в нашій історії дня, коли 30 червня 1941 року у Львові було проголошено Акт віднови Української держави.

У Дрогобичі оголошення Акту відбулося в неділю 3 липня. Біля церкви Святого Юра зібралась багатотисячна громада дрогобичан і мешканців сіл, які прийшли з хоругвами і прапорами. Святу Літургію відслужили отці Василіяни – отець Нижник і отець Руданський. Акт оголосив голова обласного проводу ОУН Василь Николяк. В Дрогобичі було утворено міську управу, а також українську міліцію.
Детальніше>>
» 
КОРОТКО
 
У м. Дрогобичі перебував Петро Твардовський – представник Почесного громадянина Дрогобича Степана Кікти, котрий мешкає в м.Клінтоні (США). За його дорученням гість знайомився з тим, як впорядковані і використовуються книги, часописи і архівні матеріали, передані музею "Дрогобиччина".

За словами П.Твардовського, Степан Кікта має надзвичайно багато матеріалів з життя української діаспори в США. Чимало з них передав музею "Дрогобиччина", решту планує надіслати найближчим часом.
Детальніше>>
» 
Чи заслужив національний герой такого "пошанівку"?
Василь КИРИЛИЧ
 
Сміття
В одному з номерів нашої газети ми вже писали про безпорядок у міському парку, що носить назву національного героя Степана Бандери. Автор статті Оксана Соколик порушувала одну із проблем нашого міста – жебракування та ворожіння циганами саме в цьому парку, що відлякує мешканців та гостей міста.
Детальніше>>
» 
"Дрогобицького" Івана Франка "одягнули" в мідь
Роман ПАСТУХ
 
Далекого вже 9 жовтня 1966 р. поряд з нинішнім Народним домом у Дрогобичі, на малій батьківщині великого поета українського народу Івана Франка, де він провів шкільні роки, було відкрито пам'ятник йому із бетону. Львівські скульптори Еммануїл Мисько, Яків Чайка та Василь Одрехівський зобразили нашого світоча на повен зріст, з плащем під пахвою, на низькому подіумі, немовби він крокує цією дорогою, як за свого життя, до рідних Нагуєвичів. Стара компартійна влада міста не наважилась на бронзовий монумент, бо тодішній "ширпотребівський" ідол її "вождя" був зроблений з такого ж матеріалу. Дрогобичани, автори були раді й цьому пам'ятнику, хоча не приховували бажання бачити образ поета в бронзі чи принаймні "одягнутим" у мідь.
Детальніше>>
» 
Остерігайтесь заїжджих видавців
Роман ПАСТУХ
 
Наразі такого “універсального” рекламного кольорового видання про Франкове Підгір'я, як виданий у 2004 р. путівник-буклет "Дрогобиччина. Історія-культура-туризм", туристи не мали.

Організаторами випуску стали ТОВ "Наш світ" із Тернополя спільно з ДП "Національна туристична організація". Видання традиційно споряджене коротенькими статтями голови райради Ігоря Голяка та голови райдержадміністрації Івана Мізерника, містить зручну для користування карту району, подає чимало краєзнавчої інформації з винесених у підзаголовок галузей знань та занять людей, знайомить з фірмами-рекламодавцями, їх продукцією та послугами. Фотографії допомагають читачам зримо уявити вигляд старого бювету мінводи в Трускавці, садиби батьків Великого Каменяра в с. Нагуєвичах і музею поета, сакральної архітектури, помилуватись мальовничими краєвидами, впізнати обличчя видатних уродженців регіону тощо.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Львівські завали 
  ·  Плану дій не буде 
  ·  Віктор ЮЩЕНКО: Я йду в Президенти! Я виграю вибори! 
Погляд
  ·  Гімн звучатиме в камені 
  ·  Дорога в горах -- менше ніж дорога 
  ·  ПИТАННЯ ДНЯ 
  ·  Мистецтво самозахисту 
  ·  Тимошенко -- недоторканна 
  ·  Кучма задобрює Європу 
  ·  Перші іскри конфлікту 
Поступ у Львові
  ·  Микола ГОРАН: Мій обов'язок -- виконувати програму і залучати інвестиції на бла 
  ·  Підсумки півріччя в міськраді 
  ·  Військові хочуть на волю 
  ·  Туристів беруть цікавістю 
  ·  Чиновники міськради під судом 
  ·  Суддя зігнорував засідання 
  ·  Львівщина запрошує інвестора 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Пустовойтенко піклується про Кучму 
  ·  Другого туру не буде 
  ·  Уся надія на Піховшека 
  ·  Кандидатів більшає 
  ·  Янукович мусить іти у відпустку 
  ·  Ющенко пропонує чесні вибори 
  ·  Європарламент знайшов фаворита 
  ·  Віктор ЯНУКОВИЧ: Україна будує свою державу на принципах Європейського союзу 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Помер президент Австрії 
  ·  Скандал у верхах 
  ·  Мілошевіч затримує процес 
  ·  Вибухи в Багдаді 
  ·  Штатами керуватимуть два Джони? 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  Банківська криза в Росії 
  ·  Залізничний автобус 
  ·  Новий автосалон "Діамант" у бізнес-центрі від "Комфорт-Інвесту" 
  ·  Авто в інтернеті 
  ·  Нафтогін - в приватну власність 
  ·  Голограми втридорога 
  ·  Росія фінансуватиме Ан-70 
  ·  deutsche Bank заплатить за автобан 
Поступ технологій
  ·  ІР-телефонія -- спілкуйтесь із задоволенням! 
  ·  Майбутнє ґрафічних процесорів 
  ·  Універсальне мацьопство 
  ·  Дядько Сем боїться Coca-Cola 
  ·  Футбол форева 
  ·  І915 знову продукують 
  ·  Голограми без проблем 
Тема Поступу
  ·  Громада, яка бореться 
Львівські обсервації
  ·  Дуля з маком 
Арт-Поступ
  ·  Марення відтятої голови? 
  ·  АРТ-ГАЛЕРЕЯ 
Поступ медицини
  ·  Перший крок назустріч 
  ·  СНІД набирає обертів 
  ·  Десять років йдуть за димом 
Мій Дрогобич
  ·  А хто себе не любить... 
  ·  Маяк, що вказав шлях до національного визволення 
  ·  КОРОТКО 
  ·  Чи заслужив національний герой такого "пошанівку"? 
  ·  "Дрогобицького" Івана Франка "одягнули" в мідь 
  ·  Українська наймичка в Італії: портрет у цифрах 
  ·  Остерігайтесь заїжджих видавців 
Спорт-Поступ
  ·  Через Ялту в Афіни 
  ·  Коли авторитети не завада 
  ·  Оксана ПАСЛАСЬ: Якщо є бажання, то, повірте, витримати можна все 
  ·  Регбійний жереб 
  ·  Рокіровка багатоборців 
  ·  Узбецький сюрприз 
  ·  Форум дзюдоїстів у Роттердамі 
Поступ реляксу
  ·  ТЕАТРИ 
  ·  ІМПРЕЗИ 
  ·  ВИСТАВКИ 
  ·  КІНОТЕАТРИ 
Пост-Faktum
  ·  Безкоштовний обід для нащадків Чингізхана 
  ·  Щасливець із Чернівців 
  ·  Без акваланга 
  ·  Бар для розбитих сердець 
  ·  КАЛЕНДАР