BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    new! Мій Дрогобич.    Економіка у Поступі.    Поступ технологій.    Тема Поступу.    Арт-Поступ.    Львівські обсервації.    Спорт-Поступ.    Поступ реляксу.    post-Поступ.    Пост-Faktum.   
  Цитата Поступу
 
14 грудня 2017 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум

Купол
Львів
  16:10 15-12-2017 -   На Жовківщині відкрили дахову сонячну електростанцію  
  16:8 15-12-2017 -   У Гарнізонному храмі відновили унікальні фрески  
  15:37 15-12-2017 -   Завтра на вулиці Львова повернуться тролейбуси №5 та №24  
  13:29 15-12-2017 -   Мешканець Львівщини загинув під час пожежі в дерев`яному будинку  
  13:22 15-12-2017 -   В області завершили ремонт автодороги Львів-Тернопіль  
Україна
  15:35 15-12-2017 -   В Україну прийде справжня зима з 19 грудня  
  15:33 15-12-2017 -   ГПУ закрила справи проти шести нардепів  
  14:19 15-12-2017 -   МЗС: Біометрія на кордоні запрацює з Нового року  
  14:18 15-12-2017 -   Подвійне вбивство: у Дніпрі розстріляли сім'ю бізнесмена  
  13:25 15-12-2017 -   Керуючу заводом у Дніпрі затримали за хабар у $35 тисяч  
Світ
  16:25 15-12-2017 -   Вчені визначили причину пияцтва  
  15:36 15-12-2017 -   Іспанію можуть відсторонити від участі в ЧС-2018  
  13:23 15-12-2017 -   Ще три жінки звинуватили Дастіна Гоффмана в домаганнях - ЗМІ  
  10:58 15-12-2017 -   На заводі у Тернополі пролунав вибух  
  10:54 15-12-2017 -   Напади з ножем в Нідерландах: загинули двоє людей  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Поступ у Львові  » 

___________________________________________________________________________

День ощадності з "Укрексімбанком"
 
6 березня 2004 року президент України підписав указ про щорічне відзначення 20 травня Дня банківського працівника (Указ президента № 316/2004 від 6.03.04). Управління НБУ у Львівській області, Асоціація банків Львівщини, Львівський банківський інститут НБУ та банки Львівщини, відгукнувшись на пропозицію відзначення професійного свята, запропонували провести День банківського працівника, поєднавши його зі святом ощадності.

День ощадності -- ноу-хау XXI століття чи давня традиція, відроджена банкірами?

Банківська справа в Україні має давні корені та традиції. Ідея ощадності -- не нова й водночас завжди актуальна: залучати найширші верстви суспільства, заощаджувати зароблені кошти і вкладати їх у банківські установи, щоб у такий спосіб вони сприяли зростанню добробуту громадян і працювали на розвиток економіки й розбудову держави.

Далекого 1927 року в Західній Україні вперше святкували День ощадності. Починаючи з цього року, у містах і селах Галичини щорічно проводили свята ощадності -- їх метою було залучити кошти в українські ощадні установи, а також кооперативні та акційні банки для подальшого їх використання на розбудову українських кооперативів, українського промислу та сільського господарства. Також їх ціллю було відзначити найкращих банківських працівників та громадсько-суспільних діячів, причетних до розвитку банківської справи, а також акумулювати заощаджені кошти населення для розвитку національного виробника у складних умовах іноземного поневолення.

Великим прихильником ідеї ощадності був митрополит Української Греко-Католицької церкви Андрей Шептицький, який у Зверненні до громадян з нагоди свята Ощадності, датованому 19 жовтня 1927 року, сказав: "Ощадність -- це вміння людини розумно користуватися даними їй матеріальними та духовними благами, а сенс її полягає у творенні могутніх підойм народного добробуту маленькими щоденними зусиллями окремих людей. Крім того, ощадність є основоположним господарним принципом, якого слід дотримуватися в житті як окремій людині, так і цілим народам, якщо людина чи народ прагнуть господарської рівноваги -- тобто економічної стабільності, добробуту й упевненості у завтрашньому дні".

У 20-30 роках XX століття на теренах Галичини, зокрема у Львові, існувало чимало банківських установ -- близько 84.

Після Другої світової війни українська діаспора у Канаді, США, Бразилії відновила традицію святкування Днів ощадності, під час яких пропагувався ощадливий спосіб життя, потреба в організації власних кредитних установ.

У наш час Дні ощадності святкують у Франції, Німеччині. Метою їх святкування є посилити довіру до банків, заохочувати громадян здійснювати заощадження та зберігати їх у банках. Дні ощадності святкують також у Болгарії, відновлено їх святкування у Словенії та Боснії. Є аналогічні свята в окремих областях Італії. Галицькі банкіри сподіваються, що День ощадності, який насправді триває кілька тижнів, приживеться і в Україні.

Не таємниця, що в останні роки на фінансових горизонтах нашої держави з'явилося чимало різних, більших чи менших банків з гучними та цікавими назвами. Проте одним із флагманів банківської ескадри був і залишається ВАТ "Державний експортно-імпортний банк України", державний банк-гігант, чия репутація не похитнулася навіть у найважчі часи функціонування банківської системи.

Багатьом відомо, що ВАТ "Укрексімбанк" -- це одна з небагатьох кредитно-фінансових установ зі стовідсотковим державним капіталом і що саме цей банк входить до когорти найбільших українських банків. ВАТ "Державний експортно-імпортний банк України" сьогодні має філії і представництва в усіх великих містах та обласних центрах нашої держави.

У чому ж полягає стратегія успіху? Що є гарантом стабільної і впевненої діяльності банку протягом багатьох років?

Насамперед стратегія успіху "Укрексімбанку" полягає в обов'язковому виконанні взятих на себе зобов'язань, взаєморозумінні з клієнтами та повній довірі і прозорості банківської діяльності. А державний статус свідчить про серйозність та надійність банківського інституту.

Тому немає нічого дивного в тому, що ВАТ "Укрексімбанк" довіряють такі структури, як Міністерство фінансів, Національний банк України, Кабінет Міністрів України, консульства та представництва закордонних держав. Сьогодні через "Укрексімбанк" українські підприємства мають можливість залучити іноземні кредити терміном від одного до десяти років під помірні процентні ставки, зокрема фінансування спільно з банком "Креді Ліоне" закупівлі українськими підприємствами промислового устаткування, обладнання та супутніх послуг виробництва / походження у Франції, Німеччині, Італії та Іспанії. Також слід відзначити такі фінансові інструменти, як:

-- проект розвитку експорту (здійснюється "Укрексімбанком" спільно з Міжнародним Банком Реконструкції та Розвитку (МБРР), спрямований на сприяння розвитку експортних можливостей вітчизняних виробників товарів / послуг;

-- кредити під гарантію німецького страхового товариства "ГЕРМЕС" (експортні кредити для фінансування постачання товарів / послуг німецького виробництва/походження з ФРН в Україну);

-- програма кредитного сприяння розвитку малого та середнього приватного підприємництва в Україні;

-- програма Ексімбанку США фінансової підтримки операцій за проектами українських підприємств (програма передбачає надання кредитів для фінансування економічно життєздатних проектів підприємств усіх галузей економіки України, реалізація яких пов'язана з експортом товарів та послуг американського виробництва / походження, що були схвалені відповідно до стандартних процедур Ексімбанку США і погоджені Міністерством фінансів України);

-- кредити під страхове покриття Чеської Корпорації зі Страхування та Експортних Гарантій (EGAP) (експортні кредити для фінансування постачання товарів / послуг виробництва/походження з Чехії в Україну);

-- кредити Корпорації Розвитку Експорту Канади (EDC) (експортні кредити для фінансування постачання товарів / надання послуг канадського походження в Україну);

-- кредит Експортно-імпортного банку Китаю (можливість профінансувати зовнішньоторговельний контракт клієнта на постачання товарів і послуг з Китаю в Україну);

-- кредити під гарантію данського страхового товариства Export Kredit Fonden (EKF) (експортні кредити для фінансування постачання товарів/ послуг виробництва/походження з Данії в Україну).

Хотілось наголосити на можливостях надзвичайно цікавого фінансового інструменту, яким виступає "Торговельне фінансування". Вартість цієї послуги є меншою за кредитування. Підприємство зможе зменшити питому вагу таких простих схем міжнародної торгівлі, як передоплата та оплата за фактом, що значною мірою відволікають обігові кошти фірми та збільшують кредиторську заборгованість. Торговельне фінансування дає можливість здійснювати оплату отриманого товару після його реалізації на внутрішньому ринку, виробляти потрібну продукцію без прямого використання власних коштів, мінімізувати ризик ведення зовнішньоекономічної діяльності.

Однією з найуспішніших та найбільших філій ВАТ "Державний експортно-імпортний банк України" є філія в місті Львові. Філія розпочала динамічну діяльність на теренах Львівщини 1992 року, віддразу після створення банку в Україні. Сьогодні у Львівському реґіоні створено дев'ять безбалансових відділень, шість -- у м. Львові та по одному в Яворові, Трускавці та Бродах. Філії довіряють такі відомі структури, як: ВАТ "НПК -- Галичина", ДП МОУ "Львівський державний авіаційно-ремонтний завод", ЗАТ "Львівський автомобільний завод", ВАТ "Львівська пивоварня", ЗАТ "Санітарно-готельний комплекс "Дніпро-Бескид", ТзОВ НВП "Гетьман", ЗАТ СП "Галінстрах", ВАТ "Львівметал", Львівське ДП "Фарлеп", СП "Віденська кава" та багато інших відомих стуктур.

Великий спектр банківських послуг у львівській філії банку можуть, звичайно, отримати не лише корпоративні клієнти, а й приватні особи. Для населення "Укрексімбанк", зокрема, пропонує широку палітру депозитних вкладів за вигідними відсотковими ставками. Через це невпинно зростає кількість людей, які довіряють "Укрексімбанку". Так за результатами першого кварталу 2004 року, депозитні вкладення фізичних осіб, порівняно з аналогічним періодом 2003 року, зросли на ~ 40%. Філія пропонує скористатися "Золотою пропозицією" і придбати зливки золота найвищої 999,9 проби чи використати можливості міжнародних переказів Money Gram -- а це швидко, надійно та дешево. Для Вашої зручності -- приватні та корпоративні картки платіжних систем: VISA Int. та MasterCard Int., щодо якості обслуговування за ними свідчить незаперечний факт, що з 1998 року ВАТ "Укрексімбанк" є розрахунковим банком платіжної системи MasterCard в Україні. Окрім того, спеціально для Вас банк пропонує картку Visa Lady's Club, користуючись якою власниця отримує знижки під час здійснення покупок у мережі магазинів жіночого одягу, косметики, а також у салонах краси. Випуск платіжних карток у філії за останній рік зріс на ~ 52%. Весь спектр зазначених та розмаїття інших банківських послуг Ви можете отримати як буднього дня, так і в суботу, коли львівська філія "Укрексімбанку" працює саме для Вас.

Бездоганну міжнародну репутацію та надійність "Укрексімбанку" визнали світові фінансові організації та закордонні банки. Ще 2000 року банк увійшов до авторитетного світового рейтингу банків The 1001-2000 Word Bank, який складають експерти журналу The Bankers. До того ж один із грандів світового банківського-фінансового сектору -- банк "Джей Пі Морган Чейз" (Нью-Йорк, США) -- втретє поспіль визнав ВАТ "Державний експортно-імпортний банк України" найкращим серед своїх банків-кореспондентів в усьому світі за якість розрахунків у доларах США.

На теренах Львівської області вдруге поспіль філія банку отримує почесну нагороду "Обличчя міста" у номінаціях "Європейський рівень послуг" та "Доброчесність у бізнесі". І це не дивно. Адже поряд із фаховою роботою "Укрексімбанк" долучається і до різноманітних програм міста, намагається допомагати відтворенню його історичного середовища. Це і участь у будівництві пам'ятника королю Данилові, і підтримка Львівської опери, і допомога у створенні постаменту Соломії Крушельницької тощо.

Незабаром центр Львова і зокрема площу Міцкевича прикрасить нова будівля головного офісу філії "Укрексімбанку". Оскільки будинок є пам'яткою архітектури, то найактивнішу участь у його спорудженні взяли львівські реставратори. Адже проект водночас передбачає збереження історичного середовища ХІХ ст. і модерний підхід до архітектурного вирішення. Мешканці, які цінують та поважають старовинний стиль рідного міста, будуть задоволені відновленою архітектурою.

Підсумовуючи, можна з впевненістю сказати, що ВАТ "Укрексімбанк" -- це солідна фінансова установа, одна з найпотужніших в Україні, яка не потребує особливої, помпезної реклами. Наполеглива, сумлінна і фахова щоденна робота -- краще за будь-яку рекламу. Запорукою успіху вітчизняного виробника є надійна фінансова підтримка з боку банківської установи. Обираючи "Укрексімбанк", Ви обираєте надійного партнера, що забезпечить збереження та раціональне розміщення Ваших коштів та незмінне зростання Ваших прибутків.

З нагоди впровадження святкування Дня банківського працівника у поєднанні з Днем ощадності керівник філії ВАТ "Укрексімбанк" у місті Львові, Голова Асоціації банків Львівщини Олександр Іванов привітав усіх колег та мешканців Галичини.

"Шановні колеги, дорогі краяни!

У народі кажуть, що лінивий робить двічі, а скупий двічі втрачає. Але щоб подвійно не втрачати і при цьому ще мати кошти на здійснення усіх своїх планів і робіт, треба бути ощадним. Без добре налагодженої діяльності банківської системи ощадність залишається порожнім звуком, адже відомо, що не під матрацом, а тільки в серйозній фінансовій установі можна змусити власні гроші справді запрацювати на Вашу користь. Тому, мабуть, зовсім не випадково до професійних свят в Україні заслужено додалося ще одне -- День банківського працівника. Для Галичини це продовження започаткованої у 20-х роках ХХ століття традиції відзначення свята ощадності.

Саме завдяки цьому святу є можливість відзначити важливу роль банківської системи і значний внесок її працівників у розвиток економіки держави і забезпечення її фінансової стабільності. Тому хочу привітати всіх колег-банківських працівників з професійним святом. Водночас вітаю наших клієнтів, партнерів, друзів, колег та свідомих українських громадян, які з розумінням і повагою ставляться до ощадливості. Всіх нас завжди об'єднувала спільна мета -- добробут нашої держави. Адже тільки спільними зусиллями ми можемо розбудувати економіку нашої країни.

Від щирого серця вітаю усіх краян із відновленим святом ощадності, бажаю стабільності, надійності, витримки, взаєморозуміння, невичерпних життєвих сил та творчої наснаги для здійснення усіх задумів на благо України. Спокою Вам і світла у Ваших душах, добробуту і достатку у Ваших оселях, ясної погоди на Ваших фінансових горизонтах.

З великою шаною вітаю банкірів, які перебувають на заслуженому відпочинку, бажаю Вам захищеного і надійного довголіття. Звертаючись до молоді, зичу їм цікавості та допитливості -- і тоді жодний аспект світового досвіду не буде для Вас несподіванкою. Адже саме Вам піднімати і розбудовувати нашу Україну, саме Вам втілювати найнесподіваніші фінансові ідеї, саме Вам надавати підтримку найсміливішим проектам.









» 
Боротьба за майданчик триває
Ірина СИРИВКО
 
Дитина і майданчик
Ще один раунд війни за дитячий майданчик на вулиці Айвазовського, 12 розгорівся вчора між мешканцями прилеглого будинку та підприємцем, який має намір збудувати на його подвір'ї продуктовий кіоск. Як уже писав "Поступ", мешканці будинку на Айвазовського, 12 не бажають, щоб на їхньому подвір'ї з'явився кіоск, адже магазинів у цьому районі й так вистачає. До того ж вони побоюються, що нова споруда постане на тому місці, де зараз розташований дитячий майданчик. Незадоволені вони й тим, що підприємець може зрізати дерева, які прикрашають подвір'я. Одне з них, до речі, він уже зрізав. Вчора ж робітники прийшли, щоб викорчувати пеньок цього дерева. Тоді власне й розпочався ще один раунд протистояння між підприємцем і мешканцями будинку, -- повідомляє ТРК "Люкс".
Детальніше>>
» 
Як оцінять кіно від Буняка?
Галина СКИБНЬОВСЬКА
 
Сьогодні депутати Львівської міської ради намагатимуться нарешті перейти від розгляду політичних до господарських питань: у два попередні рази їм вдавалося ледве розглянути одне-два питання з порядку денного. Хоча й сьогодні два питання, що залишилися невирішеними з попереднього разу -- кошти вчителям та оцінка звіту міського голови, -- навряд чи пройдуть без дискусій.

Принаймні деякі опозиціонери вже заявили, що наполягатимуть на визнанні роботи міського голови незадовільною. "Любомир Буняк розвіяв міф про те, що він добрий господарник", -- вважає голова депутатської групи ПРП у міській раді Андрій Стецьків. -- Ми наполягатимемо на тому, аби визнати роботу виконавчих органів міської влади незадовільною та провести певну ротацію у складі міськвиконкому".
Детальніше>>
» 
Всі проти референдуму
Г. С.
 
Знані у Львові політичні партії, які вважаються опозиційними до нинішньої міської влади (принаймні так можна судити з огляду на перебіг засідань Львівської міської ради), поспішають одна за одною відхреститися від референдуму про недовіру чинному міському голові Любомирові Буняку. Цими днями про це офіційно заявили журналістам місцеві осередки партій УНП та ПРП. Вони не приховують, що міський голова їм не подобається, однак вважають, що ініціювання референдуму зараз -- це спроба відвернути увагу львів'ян від іншої події -- виборів президента держави. "Тим, хто організовує референдум, не важливо, чим це закінчиться -- аби він став топ-темою у Львові", -- вважає член ПРП Сергій Бащук.
Детальніше>>
» 
Грант для Львівщини
М. П.
 
Львівська та Донецька область стали пілотними в реалізації Програми "Демократизація України: програма малих проектів", яку запроваджено за підтримки Міністерства у справах міжнародного розвитку Великої Британії. Основною метою цієї програми є сприяння в розвитку спроможності громад впливати на затвердження владою рішень, насамперед у соціальній сфері.
Детальніше>>
» 
Плани змінили
В. П.
 
160 років треба, щоб забезпечити всіх львів'ян житлом. І то за умови, що будуватимуть такими ж темпами, що й нині, тобто по 200 тисяч кв. м у рік. Якщо цю ідею, що запропонували розробники концепції Генерального плану міста, вдасться втілити, то за кілька десятків років Львів збільшиться на третину. Землі для заселення планують шукати поблизу Рясного, Левандівки та Лисинич. Також вони планують перевести в житлову забудову район Зеленої, Вашинґтона, Пасічної, де зараз розміщені промислові об'єкти. Оскільки більшість з них, за словами архітектора Віталія Дубини, нині є банкрутами, їхні землі саме добре використати під забудову. Остаточно проектанти розпрощалися з ідеєю забудувати Білогорщу (цінні види рослин), Зубру (цінні сільськогосподарські землі) та передумали переносити аеропорт за межі Львова. А хордову магістраль, яка має пройти через парки Залізні води та Знесіння, пустять через підземні тунелі. Проте не передумали у Львові будувати легкий метрополітен. На найближчому засіданні сесії за всі ці плани мають проголосувати львівські депутати.
Детальніше>>
» 
Побутове пияцтво та алкоголізм -- чи є різниця..?
Роман БУЧКО
 
Часто доводиться чути від людей запитання на зразок: "Якщо я трохи випиваю на свята, то чи можна мене вважати алкоголіком?" Де ж та тонка межа, що відділяє випадкові п'янки від нездорового алкоголізму? А й справді, скільки ж можна випити, щоб не завдати шкоди своєму організму?

Все велике завжди розпочинається з малого... Кожен хронічний алкоголік колись був тверезим хлопчаком, як і ми з Вами, грав у футбол і ходив на танці до клубу... А малим тут стала перша чарка, яку було випито, аби поліпшити настрій, забути про всі проблеми. Випив першу чарку -- ні сном ні духом не знав про можливі наслідки свого вчинку.
Детальніше>>
» 
Чому депозити розміщують у Райффайзені?..
 
Не тільки тому, що популярне ділове видання "Бізнес" визнало його першим у номінації "Банк, в якому Ви б розмістили депозит", і не тільки тому, що корені цього банку сягають середини ХІХ століття, що говорить про його стабільність, і не тільки тому, що багато хто вважає престижним користуватися послугами саме цього банку, а ще й тому, що він дійсно пропонує цікаві депозитні продукти та європейське обслуговування.

Поміркуйте самі. На вході Вас зустрічає не похмурий співробітник служби безпеки, а консультант банку, спроможний не тільки відповісти на Ваші запитання, але й порекомендувати Вам зручний режим депозитного рахунку:

-- класичний, щоб отримати гарантований фіксований дохід після закінчення строку депозиту;

-- з можливістю поповнення рахунку, аби накопичити кошти;
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Україні загрожують теракти 
Погляд
  ·  Уряд змінюватиме бюджет 
  ·  Небезпечна пожежа 
  ·  Загадковий візит 
  ·  А тепер Мельниченко... 
Поступ у Львові
  ·  Боротьба за майданчик триває 
  ·  Як оцінять кіно від Буняка? 
  ·  Всі проти референдуму 
  ·  Грант для Львівщини 
  ·  Плани змінили 
  ·  День ощадності з "Укрексімбанком" 
  ·  Побутове пияцтво та алкоголізм -- чи є різниця..? 
  ·  Чому депозити розміщують у Райффайзені?.. 
Поступ з краю
  ·  Новий похід за політреформою 
  ·  Невдалий візит Януковича 
  ·  Мати каратиме дочку 
  ·  Скільки коштують вибори 
  ·  Президентських виборів не буде 
  ·  Знайомтеся: Телекомпанія "Львів-КТБ" -- 10 років на ринку кабельного телебачен 
Поступ у світі
  ·  Хулігани класу V.I.P. 
  ·  Зразково-показовий суд 
  ·  Каспаров у великій політиці 
  ·  Демарш проти демаршу 
  ·  Ґаза у вогні 
  ·  СВІТООГЛЯД 
new! Мій Дрогобич
  ·  Європейський вибір по-дрогобицьки 
  ·  Ми сьогодні намагаємось дивитися в завтрашній день 
  ·  Дрогобицьким нафтопереробникам допоможуть французи 
  ·  Візу до Фінляндії бажаєте? 
  ·  Слава Тустані-фортеці оживає і росте 
  ·  Фонд Дмитра Ців’юка 
  ·  Леся Дичко на дрогобицькій землі 
  ·  Дрогобицька “Легенда” представляла Україну 
  ·  Нова книга Андрія Грущака 
Економіка у Поступі
  ·  Голограми на сертифікатах -- з 2005-го 
  ·  Чечетова хочуть звільнити 
  ·  Будуть молодіжні готелі 
  ·  "Аваль" -- більше, ніж банк, ощадність -- більше, ніж свято 
  ·  Подарунки "КредитБанку (Україна)" до Дня банкіра 
Поступ технологій
  ·  Ключопалець 
  ·  wi-fi-ровер 
  ·  doom 3 -- цього літа! 
Тема Поступу
  ·  Банківська система України: від створення до Дня банкіра 
  ·  НБУ: успадкування традицій дня ощадливості 
Арт-Поступ
  ·  Ромко ЧАЙКА: Повертаючись до Львова, я вірю, що ще можна збудувати Україну, а не 
  ·  "Віртуози" вшанували ювілей Педагога 
Львівські обсервації
  ·  "Євробачення" на Сихів! 
Спорт-Поступ
  ·  Ще один трансфер "Карпат" 
  ·  "Динамо" зберігає дистанцію 
  ·  Хто виграє Олімпіаду-2012? 
  ·  Сидоренко титулу не віддав 
  ·  Китайський штурм витримали 
  ·  Бажання карає самовпевненість 
  ·  "Срібло" Зеленого континенту 
Поступ реляксу
  ·  ІМПРЕЗИ 
  ·  ТЕАТРИ 
  ·  ВИСТАВКИ 
  ·  КІНОТЕАТРИ 
  ·  ХХІІІ Міжнародний фестиваль музичного мистецтва "Віртуози" 
post-Поступ
  ·  Проблема пам'яті 
  ·  Подвійний стандарт 
  ·  Знову про Гію Ґонґадзе 
  ·  Чи може дитина вирости нормальною без дитячих майданчиків? 
Пост-Faktum
  ·  ФОТОФАКТ 
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  grundfos відкрив торгове представництво в Україні