BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Тема Поступу.    Львівські обсервації.    Арт-Поступ.    Спорт-Поступ.    Поступ реляксу.    post-Поступ.    Пост-Faktum.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
 
29 квітня 2004 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  16:34 29-03-2017 -   У Стрию судитимуть водійку, яка збила жінку з дитиною  
  16:30 29-03-2017 -   З 1 квітня львівський трамвай №2 їздитиме на Сихів  
  15:22 29-03-2017 -   Через гідравлічні випробування у Львові на кількох вулицях не буде гарячої води  
  15:14 29-03-2017 -   На Львівщині стартувала посівна кампанія  
  14:13 29-03-2017 -   На Львівщині стартувала посівна кампанія  
Україна
  16:42 29-03-2017 -   МВФ знову відклав розгляд траншу для України  
  16:37 29-03-2017 -   В Україну йде похолодання  
  16:36 29-03-2017 -   В Україну йде похолодання  
  15:19 29-03-2017 -   У Дніпрі звільнили водія-сепаратиста за образи у бік учасниці АТО, – активісти  
  15:17 29-03-2017 -   На Донеччині з гранатомета стріляли по магазину  
Світ
  16:38 29-03-2017 -   Вчені знайшли слід найбільшої живої істоти  
  15:16 29-03-2017 -   Польща призупинила роботу своїх консульств в Україні  
  14:18 29-03-2017 -   Україна оскаржуватиме рішення суду Лондона щодо "боргу Януковича"  
  13:14 29-03-2017 -   У США ухвалили резолюцію до річниці анексії Криму  
  11:0 29-03-2017 -   Після успіху на Євро-2016 в Ісландії спостерігається демографічний вибух  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Тема Поступу  » 

___________________________________________________________________________

Львів святкує!
Катерина ЗЕЛЬМАН
 
Львів святкує!
Схоже, цього разу львів'янам нарешті вдасться вирізнитися із традиційного для всієї України святкування Днів міст, коли у центрі споруджують сцену, музиканти співають, а городяни п'ють пиво, і відзначити день народження свого міста особливо. Принаймні свято матиме своєрідний середньовічний присмак (навіть його символ -- лев-княжич -- буде у латах) -- площа Ринок постаріє близько на 300-400 років. А ще, за оптимістичними твердженнями організаторів цього свята, цьогорічний День Львова буде доволі розмаїтим і, крім традиційних виставок, концертів та екскурсій у кабінет мера, на городян чекає чимало приємних сюрпризів.

Опівдні на майданчику перед Оперним пройде екуменічний молебень -- священики церков усіх християнських конфесій помоляться за місто та його городян. Після традиційної привітальної промови міського голови Любомира Буняка буде передзвін церков -- усі храми міста одночасно битимуть у дзвони на честь дня народження Львова. Отже, свято розпочнеться.

Уперше на нього закликатимуть городян звуки трембіт із Ратуші (заради того до Львова приїдуть народні умільці з Карпат). Уперше вони прозвучать о 13.00 годині, а потім ще кілька разів протягом дня.

Попри те, що традиційно музика на концертах такого кшталту є дуже обмеженою жанрово (переважно це звичайна попса у виконанні "дорогих" чи "дешевих" виконавців) цього разу організатори свята вирішили запропонувати львів'янам своєрідну "солянку". Перед Оперним виступатимуть і духові оркестри (загалом військовики), і дитячі колективи, звучатиме етнічна (фрагменти фестивалю "Горицвіт"), сучасна і навіть класична музика. На гала-концерті "Львів назавжди" (вестимуть його Михайло Барбара та Роман Чайка) виступатимуть і визнані місцеві групи, і аматори (наприклад, три групи-переможниці молодіжного фестивалю найкращої пісні про місто Лева).

Центральна вулиця Львова перетвориться на своєрідний Діснейленд, шоу-центр із луна-парком, атракціонами та забавами. Тут же можна буде випити пива, щось перекусити, посидіти. А за бажання долучитися до конкурсів, якими буде нашпигований проспект Свободи. Біля пам'ятника Міцкевича, наприклад, проходитимуть лицарський турнір рицарів, історичні перегони тощо. На центральній алеї відбуватимуться молодіжні інтерактивні конкурси, забави, ігри, вікторини. А біля пам'ятника Шевченкові -- конкурс дитячого малюнку: маленькі львів'яни малюватимуть разом на великому полотнищі.

До речі, власне на день народження міста у Львові дебютуватиме перша в Україні виставка портретів сучасників "Україна на порозі третього тисячоліття". На 130 роботах відомих українських художників -- портрети сучасних відомих громадських, політичних діячів, людей науки, культури, спорту, мистецтва, зокрема Матвієнко, Ротару, Амосова, Медведчука, Ющенка. На відкриття виставки організатори запросили і творців, і персонажів портретів.

Цього року на день народження Львова, мабуть, кожен львів'янин зможе вибрати розвагу на свій смак. Для прихильників класичної музики у дворику біля Палацу Потоцьких упродовж дня гратимуть студенти та викладачі Львівської консерваторії. Для любителів екстремальних видів спорту на СКА проходитиме спідвей -- мотогонки. А маленькі городяни зможуть, замість ходити з батьками на "дорослі" акції, залучитися до дитячого свята -- у Парку культури Театр для дітей та юнацтва влаштує для них осучаснену виставу-мюзкл "Бременські музиканти".

Та, мабуть, найколоритніше дійство розгортатиметься протягом дня на площі Ринок. Львів'яни зможуть повернутися у ті часи, коли на цьому майданчику ще був ринок, де не тільки продавали картоплю й цибулю, а й торгували майстри (до того ж не тільки українці), співали цигани, проходили свята.

Отже, цієї неділі на площі Ринок знову, як і кілька століть тому, ярмаркуватимуть. А оскільки середньовічний Львів був характерний власне національним розмаїттям, то по периметру навколо мерії розіб'ють намети, де представники національно-культурних товариств -- греки, вірмени, поляки, євреї -- представлятимуть своє фольклорне мистецтво: пропонуватимуть подивитися на сувеніри або придбати їх, припрошуватимуть скуштувати страви їхньої національної кухні.

Поруч торгуватимуть і українські крамарі. Близько півсотні професійних художників і народних майстрів із Львова та сусідніх районів демонструватимуть й продаватимуть тут свій крам -- кований, витканий, вироблений із дерева чи виліплений з глини. Зрештою, городяни не лише зможуть споглядати ужиткові мистецькі роботи, а й побачити, як їх творять. Адже поруч із крамом на спеціальних подіумах майстри працюватимуть на гончарних колах, наковальнях, ткацьких верстатах. Будуть тут навіть бджолярі -- львівське товариство "Рій" привезе старі вулики із живими бджілками. Як запевняють організатори свята, комахи будуть за склом. Тож тут можна буде скуштувати чи купити меду.

Крім того, в одній із кам'яниць на площі Ринок працюватиме галерея одностроїв, де демонструватимуть одяг військових чи службовців різних історичних періодів Львова. А об'єднуватимуть увесь цей різнобарвний фольклор і створюватимуть своєрідну ярмаркову фол-забаву колективи танцю і співу Наталки Половинки.

А у Парку культури традиційно розгортатимуться спортивні заходи. Тут будуть виступи і змагання з футболу, аеробіки, гімнастики, велоспорту, навіть карт. Та усе це -- преамбула до основного видовища -- шоу із Віктором Вірастюком. Найсильніший українець світу, львів'янин, тягнутиме вантажівку та інші важкі речі. Охочі зможуть повторити його досягнення, а якщо вистачить духу, то й позмагатися із силачем.

КОМЕНТАРІ

Любомир БУНЯК

міський голова Львова

Так уже традиційно склалося, що львів'яни дуже люблять святкувати день народження нашого міста. До цього дня кожна родина готується, як до престольного празника. Це свято є в одному ряді з іншими, релігійними, такими як Різдво, Великдень.

Митці, художники, ковалі, спортсмени хочуть показати у цей день свої таланти, взяти участь у святі. Ми розробили гарну і різноманітну програму святкування Дня міста, де талановиті люди можуть показати свої здібності.

Цьогорічне святкування пройде під девізом єдності, злагоди, дружби усіх товариств, людей іншої національності, які проживають у Львові. Біля Ратуші вони матимуть можливість показати свої здобутки у мистецтві, свою кухню. Я хотів би, щоб зараз, напередодні президентських виборів, тут, у Львові, ми показали приклад цивілізованого європейського міста, злагоду політичних сил. А львів'янам я хотів би побажати щастя, добробуту, спокою, великого родинного щастя, благополуччя і всіх земних благ!

Олександр СЕНДЕГА

голова львівської облдержадміністрації:

Для мене Львів -- щось дійсно величне, де кожен має можливість реалізувати себе. Це великий центр, насамперед науковий, де молодь може знайти себе, навчитися. Це добре місто для пізнання історії, де не просто щось відбудовано, а унікально збережено фрагменти великої історії народу.

На мою думку, Львів має гарні перспективи. Насамперед тому, що кількість студентів зростає, а відповідно збільшується перспектива збереження і розвитку наукового центру. Також велика перспектива великого туристичного бізнесу -- із цілого світу сюди приїжджатимуть люди, аби побачити, пізнати, зрозуміти, збагатитися. Але щоб ця інфраструктура була такою, як у Європі, потрібні кошти та велика праця громади міста.

А городянам я хотів би побажати, щоб кожен знайшов себе, був гордий з того, що живе у цьому місті, щоб відчував велике бажання залишити добрий слід, такий, як залишили його предки -- і славу, і добру гордість.

Андрій САЛЮК

президент благодійного фонду "Збереження історико-архітектурної спадщини Львова"

Можна говорити дуже патетично, а можна просто сказати: "Люблю я це місто!" Шкода мені, що воно трохи руйнується і що час від часу зустрічаєш на вулицях людей, які не так люблять його, як би хотілося. У перспективі, думаю, або це місто стане таким, що ми будемо гордими за нього, або таким, що нам усім буде соромно. І якщо цим людям, які його зараз нищать, не соромно, то буде соромно їхнім дітям, усі шкодуватимуть, якщо ми ТАКИЙ Львів втратимо.

А щоб Львів був кращим, потрібно зовсім небагато: перестати бути мешканцями Львова, а стати львів'янами. Тоді кожен на своєму рівні, хто скільки може, щось робитиме (йдеться не лише про збереження пам'яток архітектури чи про збереження культурної спадщини): хтось не смітитиме, хтось не руйнуватиме пам'яток, а хтось по-людськи ставитиметься до тих бізнесменів, які роблять у Львові свою роботу, щоб місто стало нормальним, цивілізованим, багатим, красивим, чистим, цікавим для львів'ян і гостей.

Львів'яни, любімо своє місто!

Богдан СТЕЛЬМАХ

поет, літератор, перекладач, лауреат багатьох літературних премій

Святкування Дня міста не означає для мене нічого. А саме місто означає багато. Це місто моєї юності, навіть дитинства, адже перші свої літа я провів у Львові. Коли заарештували батька і ми виїхали у село, я дивився на Львів лише здалеку, але знав: там, за горбами, є Львів. А коли потім (може, у 5 чи 6 класі) їздив з мамою на базар до Львова продавати яблука і грушки, то дуже любив крамниці канцтоварів: мене манив запах олівців, паперу, альбомів, фарб. А ще я любив стояти навпроти колишнього галицького базару і дивитися, як художники робили копії картин.

Я думаю, що Львів розвиватиметься разом зі світом. Але навіть якщо почне деградувати світ, то Львів усе ж розвиватиметься, бо він, скажімо так, пізніше почав. Я б хотів побажати львів'янам та й усім українцям, щоб усі Шевченкові слова стали пророчими, крім одних, тобто щоб ніколи не здійснилися слова: "Погибнеш, згинеш Україно, не стане й знаку на землі".









» 
Вуличні дійства у Львові
Ілько ЛЕМКО
 
Львів'яни завжди любили і вміли бавитися. Про найгучніші і найколоритніші вуличні імпрези розповідають львівські хроністи Бартоломей Зіморович та Денис Зубрицький.

1588 року у нашому місті відбувалися святочні дійства з нагоди коронації Сигізмунда ІІІ. По закінченні Служби Божої урочиста процесія зі Святими Тайнами пройшла навколо Ратуші у супроводі різних веселих музикантів, озброєних міщан та міських слуг. Стріляли з розмаїтої зброї та показували усілякі сцени на відзначення події. В урочистостях брали участь низові козаки під проводом отамана Запорізького війська Костянтина Ружинського. 1700 козаків саме повернулися з походу, де вони разом із королем Сигізмундом воювали проти австрійського князя Максиміліана. Місто частувало козаків вином, а вони, за своїм звичаєм, гучно стріляли аж до полудня. Увечері за наказом райців міські теслі збудували на Ратушевій вежі поміст, де грали сурмачі. На помості прикріпили ланцюгами велику залізну решітку, на якій цілу ніч горів вогонь. Полум'я було видно з усіх кутків Львова.
Детальніше>>
» 
На шляху до святого Юра
Ігор МЕЛЬНИК
 
До ІІ Світової війни якогось окремого Дня міста у Королівському столичному місті Львові не відзначали. Були парафіяльні празники у дні патронів церков та костелів. Особливо гучно відзначали їх у катедральних соборах. В латинському -- на Успення Найяснішої Діви Марії, 15 серпня. За польських часів цей день був ще й Днем війська в ознаменування "чуда над Віслою" 1920 року.

А на Святоюрській горі святкували 6 травня -- на вшанування святого Юрія. Юрієм називався син князя Льва, король Юрій І. Саме він зробив Львів столицею своєї Галицько-Волинської держави. Саме за часів Юрія І, внука короля Данила, Львів став Королівським столичним містом. У ХІХ сторіччі День святого Юрія ще був просто великим відпустом із ярмарковими будами та ятками, забавами й різними дійствами, впереміш із молитвами та Літургіями і освяченням води. У першій половині ХХ сторіччя святу намагалися додати патріотичного забарвлення, посилаючись на традиції Галицької Русі.
Детальніше>>
» 
Програма святкування дня міста 2 травня 2004 року
 
Майданчик перед Львівською Оперою

12.00 -12.15 Екуменічний молебень за городян та місто (Владика Макарій УАПЦ)

12.15-12.25 Привітальне слово мера

12.25-12.30 Передзвін

12.30-13.00 Парад військових духових оркестрів із програмою “Дефіле”

13.00 -14.30 Виступи дитячих колективів

14.30-15.00 Конкурс перекладачів серед старшокласників “Львів європейський”

15.00-16.00 Презентація культурної спадщини національних товариств
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  У безвиході 
  ·  Рахуємо загиблих... 
  ·  Ставка на Тимошенко 
Погляд
  ·  Що робити, якщо відімкнули електроенергію? 
  ·  До учительських страйків звикли? 
  ·  Період напіврозпаду Росії 
Поступ у Львові
  ·  Буняк знову не догодив 
  ·  Скаржаться на телефонію 
  ·  Кодекс честі офіцера 
  ·  Депутатська ініціатива 
  ·  За принциповість -- до суду 
  ·  Енергетики про збитки 
  ·  Учителі сподіваються... 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Політреформа: дубль 2 
  ·  Три роки до асоційованого членства 
  ·  Кучма вивчає Мукачеве 
  ·  Тігіпко торгується з Януковичем 
Поступ у світі
  ·  Замість саксофона -- перо 
  ·  Невдала спроба "Аль-Каїди" 
  ·  Кровопролиття у Таїланді 
  ·  Рада Європи захистила росіян 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  Розруха фермерства, 
  ·  Пенсійна реформа постфактум 
  ·  Неконституційний мінімум 
  ·  Що чекає на Mitsubishi? 
  ·  Новатор парфумерії 
Тема Поступу
  ·  Львів святкує! 
  ·  Вуличні дійства у Львові 
  ·  На шляху до святого Юра 
  ·  Програма святкування дня міста 2 травня 2004 року 
Львівські обсервації
  ·  Львівські обсервації 
Арт-Поступ
  ·  Професіоналізм без афектів 
  ·  АРТ-ГАЛЕРЕЯ 
  ·  СВЯТО СОЛІДАРНОСТИ З ТВОРЦЕМ 
  ·  Фестиваль "Флюгери Львова" 
Спорт-Поступ
  ·  Монтеккі та Капулетті гандболу 
  ·  Поки без несподіванок 
  ·  Гімнастика по-японськи 
  ·  Нічиїх не буде?! 
  ·  Футбольний ювілей 
  ·  Серед призерів 
Поступ реляксу
  ·  ТЕАТРИ 
  ·  ІМПРЕЗИ 
  ·  ВИСТАВКИ 
  ·  КІНОТЕАТРИ 
post-Поступ
  ·  З історії мистецтв 
Пост-Faktum
  ·  Що таке інтернет-телефонія? 
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  Новини технологій 
  ·  painkiller: те, чого ми так довго чекали