BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Поступ технологій.    Тема Поступу.    Львівські обсервації.    Арт-Поступ.    Літературний Поступ.    Спорт-Поступ.    Поступ реляксу.    post-Поступ.    Пост-Faktum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
22 квітня 2004 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  16:59 31-07-2017 -   Найближчими днями синоптики прогнозують спеку до 35° вдень  
  15:3 31-07-2017 -   У центрі Львова на площі Катедральній висадили клени  
  14:55 31-07-2017 -   На Львівщині водій збив 11-річну велосипедистку  
  14:53 31-07-2017 -   Львівській міській лікарні подарували УЗД-апарат вартістю 1,8 млн грн  
  12:57 31-07-2017 -   Доріжки навколо озера у Стрийському парку замостять бруківкою  
Україна
  17:1 31-07-2017 -   Держкіно виділить на зйомки "Захара Беркута" 30 мільйонів  
  16:56 31-07-2017 -   У серпні українці матимуть «додаткові» вихідні 31.07.2017 15:25  
  15:6 31-07-2017 -   У центрі Івано-Франківська обстріляли автомобіль, поранений чоловік  
  14:54 31-07-2017 -   На Сумщині затримано на хабарі лікаря районної лікарні  
  14:53 31-07-2017 -   Міністра фінансів України запідозрили в ухиленні від сплати податків, – ЗМІ  
Світ
  16:57 31-07-2017 -   Пізня вагітність сприяє продовженню тривалості життя, – вчені  
  14:49 31-07-2017 -   В атмосфері Титана вчені виявили фрагменти позаземного життя  
  12:49 31-07-2017 -   Актори Гри престолів прокоментували "ключову зустріч"  
  11:6 31-07-2017 -   У Туреччині перекинувся автобус з туристами  
  10:18 31-07-2017 -   В Естонії запустили перші безпілотні автобуси  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Літературний Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Видавництво "Каменяр" пропонує
Анастасія КАНАРСЬКА
 
Народні пісні з батьківщини Івана Франка
Народні пісні з батьківщини Івана Франка: Зібрав і упорядкував Василь Сокіл. / Національна академія наук України. Інститут народознавства. -- Львів: Каменяр, 2003. -- 407 с.

Уже давно не доводилось тримати в руках такого об'ємного видання, яке містить в собі неоціненні скарби українського народу -- народні пісні, та ще й зібрані в одній місцевості, в родинному селі Івана Франка. Можливо, саме ці пісні розбудили поетичну душу в маленького хлопчика. І якщо ми всі справді родом з дитинства, то незаперечно, ці пісні мали неабиякий вплив на формування душі поета. Перші пісні, почуті від матері Марії Кульчицької, яка походила з сусіднього села Ясениця Сільна, можливо, надихнули поета на збирання їх у зшитки. Тому ще в гімназії поет записав понад 800 пісень.

Зі вступного слова упорядника видання Василя Сокола ми дізнаємось, що збирати пісні молодий фольклорист продовжував і далі. Автографи цих записів зберігаються тепер в архівах Києва та Москви. Записи Івана Франка надзвичайно різноманітні -- це колядки та щедрівки, гаївки, весільні пісні, пісні родинно-побутового та суспільного життя, історичні, балади, коломийки. Як стверджує Василь Сокіл, "вони представляють широкий спектр фольклорної традиції села другої половини ХІХ століття".

У нове видання видавництва "Каменяр" упорядник відібрав пісні здебільшого з публікацій 1981 року ("Народні пісні в записах Івана Франка") та 1970 року ("Коломийки в записах Івана Франка"). Василь Сокіл у вступі розповідає про фольклорні записи, зроблені у Нагуєвичах Михайлом Павликом та сином Івана Франка Петром. Зрештою, читач отримає докладну інформацію про всі етнографічні експедиції, здійснені на батьківщину поета.

До збірки увійшли як вже друковані, так і неопубліковані досі тексти. До більшості пісень подані мелодії. Так що читач, який володіє нотною грамотою, може спробувати відтворити пісні з поетового краю. У книжці є розділ "Примітки", який вказує на те, де, хто та коли записав твір, дешифрував мелодію. Також книга містить методичні рекомендації до прочитання нотних текстів. У книзі є "Список умовних скорочень джерел", "Словник діалектизмів" та "Алфавітний покажчик пісень". Ця книга може бути гарним подарунком для кожного, хто закоханий в українську пісню і шанує творчість Івана Франка. Книжка у м'якій лакованій оправі, її рекомендована ціна -- 25 грн.









» 
Сон із четверга на п'ятницю
Видавництво "Кальварія" формує перспективу книжкової серії "Бібліотека журналу "Четвер"
Любов ДОНЕНЬКА
 
Автор візій і текстів, а також актуальної виставки ''Утилізація'' в галегеї КМЦ ''Дзига'' Юрко Іздрик
Це про нього кажуть "в руку", або й віщий. Сон із четверга на п'ятницю збувається. Тільки ми про це не завжди здогадуємося, бо не пам'ятаємо: хто -- сну, а хто -- й календаря. Інколи це рятує від новин. Але є явища, які завжди -- новина. І є події, які понад усі календарі, хоча й, як і вони, характеризуються певною періодичністю. Тому їх так і класифікують -- періодика. Часопис текстів і візій "Четвер" власне належить до такої періодики, і завжди є подією й новиною.

До речі, за календарем, наступна п'ятниця, 23 квітня, -- Міжнародний день книги. Тому з нагоди цього свята львівське, проте відоме на всю Україну як "намбе ван" із випуску щонайактуальнішої сучасної літератури, і зокрема славнозвісного "Четверга", видавництво "Кальварія" планує презентацію-продаж 19 та 20 чисел журналу "Четвер". Новісіньких! Свіжісіньких! Запаморочливих!
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Усю землю -- на продаж 
  ·  Мукачеве у Верховній Раді 
  ·  Поляки підуть з Іраку? 
Погляд
  ·  Місту бракує поваги 
  ·  Хто відповідатиме, якщо тобі на голову впаде балкон? 
  ·  Сам собі кандидат 
  ·  Олійник та Павленко у лікарні 
  ·  Кривава середа у Басрі 
Поступ у Львові
  ·  Штрафи наразі не лякають 
  ·  Тиньк на голову 
  ·  Навчальна тривога 
  ·  Про ДАІ жартома і серйозно 
  ·  Місто-бар'єр 
  ·  Від перестановки доданків... 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  "Трудовики" і "промисловці" розійшлись 
  ·  Кучма захищає олігархів 
  ·  ЄЕП: зрада чи добробут 
  ·  Парламент згадав про політреформу 
  ·  Васильєв проти Винокура 
  ·  Підписано Цивільний процесуальний кодекс 
Поступ у світі
  ·  Міраж свободи 
  ·  Шлюб без розрахунку 
  ·  Зустріч на орбіті 
  ·  Аль-Валід мертвий 
  ·  Француженок не бити! 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  Стрітрейсінг-Україна 
  ·  "Одеса -- Броди" росіянам більше непотрібен 
  ·  Тест на правдивість аудиторів 
  ·  Квартири не подешевшають 
  ·  Інтернет-рейтинг хабарників 
Поступ технологій
  ·  Мій телефон у інтернеті 
Тема Поступу
  ·  Третій термін з новим обличчям 
Львівські обсервації
  ·  Львівські обсервації 
Арт-Поступ
  ·  Балет за 60 секунд 
  ·  Місто, якому не потрібне мистецтво? 
Літературний Поступ
  ·  Видавництво "Каменяр" пропонує 
  ·  Сон із четверга на п'ятницю 
Спорт-Поступ
  ·  У День Києва без Києва 
  ·  Втрата "Карпат" 
  ·  Три медалі для українок 
  ·  З рингу -- без ліцензій 
  ·  Кому допомагає допінг 
  ·  Уперед, королівство! 
Поступ реляксу
  ·  ТЕАТРИ 
  ·  ІМПРЕЗИ 
  ·  ВИСТАВКИ 
  ·  КІНОТЕАТРИ 
  ·  Чуєш, сурми заграли?.. 
post-Поступ
  ·  Ніжний цинічний роман 
  ·  3 надією на ремісію 
  ·  Соціалістична партія України самостійно йде на вибори 
Пост-Faktum
  ·  Андрій АНТОНІВ: Головний секрет успіху банку -- у відкритості та прозорості робо 
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  Унікальний препарат "ЛАОДЖАН" 
  ·  Просте вирішення складних проблем 
  ·  Акція від живої легенди 
  ·  "Аваль" -- банк нашої довіри