BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Інтерв''ю у Поступі.    Арт-Поступ.    Літературний Поступ.    Спорт-Поступ.    post-Поступ.    Пост-Faktum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
7 квітня 2004 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  16:59 31-07-2017 -   Найближчими днями синоптики прогнозують спеку до 35° вдень  
  15:3 31-07-2017 -   У центрі Львова на площі Катедральній висадили клени  
  14:55 31-07-2017 -   На Львівщині водій збив 11-річну велосипедистку  
  14:53 31-07-2017 -   Львівській міській лікарні подарували УЗД-апарат вартістю 1,8 млн грн  
  12:57 31-07-2017 -   Доріжки навколо озера у Стрийському парку замостять бруківкою  
Україна
  17:1 31-07-2017 -   Держкіно виділить на зйомки "Захара Беркута" 30 мільйонів  
  16:56 31-07-2017 -   У серпні українці матимуть «додаткові» вихідні 31.07.2017 15:25  
  15:6 31-07-2017 -   У центрі Івано-Франківська обстріляли автомобіль, поранений чоловік  
  14:54 31-07-2017 -   На Сумщині затримано на хабарі лікаря районної лікарні  
  14:53 31-07-2017 -   Міністра фінансів України запідозрили в ухиленні від сплати податків, – ЗМІ  
Світ
  16:57 31-07-2017 -   Пізня вагітність сприяє продовженню тривалості життя, – вчені  
  14:49 31-07-2017 -   В атмосфері Титана вчені виявили фрагменти позаземного життя  
  12:49 31-07-2017 -   Актори Гри престолів прокоментували "ключову зустріч"  
  11:6 31-07-2017 -   У Туреччині перекинувся автобус з туристами  
  10:18 31-07-2017 -   В Естонії запустили перші безпілотні автобуси  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Арт-Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Ожилі картини старої Польщизни
 
Ожилі картини старої Польщизни
Хоч прем'єра опери класика польської музики Станіслава Монюшка "Страшний двір", поставлена на сцені Львівського державного академічного театру опери та балету ім. Соломії Крушельницької, як влита, вписалася в межі Року Республіки Польщі в Україні, однак ідея запросити до співпраці знаного польського дириґента, професора музичної академії ім. Монюшка в Гданську, музичного директора Балтійської опери Януша Пшибильського виникла в колишнього головного дириґента Львівської опери, маестро Мирона Юсиповича, ще кілька років тому. Власне, спершу йшлося про постановку іншої опери Монюшка -- "Гальки", але Януш Пшибильський, музичний керівник актуального українсько-польського проекту, порадив львів'янам залучити до постановки режисера Роберта Скольмовського, який в Народному домі Вроцлава здійснив найбільшу в історії постановку "Страшного двору" (за шість вечорів її подивилися 25 тисяч глядачів). Ця вистава стала найвидатнішим сценічним втіленням 2001 року.

Загалом же Роберт Скольмовський спеціалізується на величезних театральних видовищах за участі сотень виконавців для тисяч глядачів (однією з таких відомих постановок Скольмовського є "Карміна Бурана" Карла Орфа, яку режисер був би не проти зреалізувати й у Львові). На щастя, між містами-побратимами Вроцлавом та Львовом була укладена угода про співпрацю, вона й стала запорукою можливості приїзду до Львова Роберта Скольмовського, який, зі свого боку, подбав про те, що його постановка половину потрібного фінансування здобула від польської сторони, адже йшлося про гідне вшанування 185-ї річниці від дня народження великого польського композитора Станіслава Монюшка, музична спадщина якого стала світовим надбанням.

На вирішення такого важливого питання, як фінанси, режисерові Роберту Скольмовському й президентові Вроцлава Рафалу Дуткевичу знадобилися лічені хвилини! Як сказав директор Львівської опери Тадей Едер на прес-конференції з нагоди прем'єри, загальний кошторис вистави становив понад 150 тис. грн. Вроцлавським самоврядцям фінансувати "Страшний двір" допомогли польські підприємці, а от українську половину інвестицій довелося в прямому розумінні "вичаклувати", адже жодної копійки постановочних коштів, як неодноразово стверджував Тадей Едер, театр не отримує від держави вже багато років. Однак, подвигнувши таку грандіозну постановку розважальної музичної вистави, він отримав таку собі Курочку Рябу, яка несе золоті яйця. Іншими словами, театр здобув неабиякий шанс значно поповнити свій бюджет, адже очікується, що збути квитки на таку виставу, як у рідному місті, так і на гастролях за західним кордоном театральній адміністрації не становитиме жодних труднощів.

Зрозуміло, що цю оперу, поставлену польськими режисером і дириґетном та ще й співану мовою оригіналу, поляки не оминатимуть своєю увагою. А нашого глядача вона зможе привабити цікавими вирішеннями сценографії, костюмів та самого дійства, а також специфічною подачею, розрахованою на легке сприйняття публіки, яка не надто вчащає до театру ім. Крушельницької, безпідставно вважаючи оперу якимось захмарно високим мистецтвом. Варто лише купити квиток на цю оперну виставу, як одразу можна переконатися в тому, що "Страшний двір" режисера Скольмовського нудьгувати не дає не тільки виконавцям, а й пересічним глядачам, котрі легко сприймають мюзиклову стилістику постановки цієї комедійної народної опери.

Можливо, ця "мюзикловість" є найбільш дискусійним моментом в оцінці естетичної вартості сценічного дійства, запропонованого Робертом Скольмовським. Але він був свідомий того, що хотів викликати цим кроком. Роблячи виклик традиційній статичності (а саме так була вирішена попередня постановка "Страшного двору", здійснена у Львові 1974 року українською мовою), автор нової сценічної версії відважився примусити оперних співаків виконувати свої партії не тільки, за його словами, в акробатичних позиціях, а й із кордебалетними па. Якщо замислитися, якими засобами скористався режисер в намаганні оживити дійство, то стане зрозуміло, що якихось америк він не відкривав, а лише уміло й доречно застосував ті класичні мізансцени, які ми звикли бачити на кону драматичного театру, але які є рідкісними гістьми на сцені оперного.

P. S. Про особливості сценічного втілення опери "Страшний двір" читайте у наступному числі "Поступу".









» 
Концептуальне мистецтво: кілька аргументів "за"
Марія ТИТАРЕНКО
 
Поділ мистецтва на "традиційне" та "нетрадиційне" зумовлює з'яву масштабного дискурсу не тільки в межах України, а й у світі загалом. Перформенси, геппенінги, інсталяції для консервативного глядача звучать майже лайкою, а нетрадиційне мистецтво сприймається тільки як нетрадиційний секс. Причому якщо в середовищі художників обидва напрями толерантно співіснують, час від часу переплітаючись, то вже серед глядацької аудиторії спостерігається чітке розмежування на прихильників концептуального мистецтва та ревних його поборників, яких у Львові виявилося більше. А лакмусовим папірцем для такого висновку стала попередня експозиція в "Дзизі" "350 років потому", присвячена Переяславській раді (комісар проекту Андрій Накорчевський, куратор -- Петро Бевза, координатор -- Микола Журавель). Виставка побувала найперше у Києві, потім у Львові і наразі експонується у Харкові.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Відлуння трагедії 
  ·  Страсна політреформа 
  ·  В Іраку вбили українця 
  ·  Паксаса відправили у відставку 
Погляд
  ·  Школи посварилися 
  ·  Загадка "Ітери" 
  ·  В'єтнам Джорджа Буша 
  ·  Візити президентів засекретять 
Поступ у Львові
  ·  Міліція демонструє результати 
  ·  Сихівський міст до Великодня 
  ·  Нові ділянки -- на аукціон 
  ·  "Іскра" і міськрада: бої тривають 
  ·  Світовий банк знову гостює 
  ·  Здоров'я рекламуватимуть 
  ·  Юрій ІЩУК: Наш успіх базується на праці та доброму знанні податкового законодавс 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Народ не довіряє політикам 
  ·  Смерть на дорогах 
  ·  Кириленко під ударом 
  ·  Удовенко захищає татар 
  ·  Зінченко проти політреформи 
  ·  Гозмана обміняють на Лазаренка? 
  ·  ВНЗ чекає банкрутство 
  ·  Продали трохи "Хортиці" 
  ·  США не платять Процюкам 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Єлизавета ІІ проти тероризму 
  ·  spirit здійснив головну місію 
  ·  Іспанія в паніці 
  ·  Замах на президента Інгушетії 
  ·  Європа реагуватиме швидше 
  ·  У Москві буде Вавилонська башта 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  Нові правила для реклами 
  ·  Ціна двох хвилин 
  ·  Ще трохи польського досвіду 
  ·  Антимонопольники хочуть більше прав 
  ·  Рахункова палата проти ПДВ 
  ·  Тютюново-алкогольна колізія 
  ·  Американська допомога-2004 
  ·  З бідними потрібно поділитися 
  ·  НОВИНИ ЕКОНОМІКИ КОРОТКО 
Інтерв''ю у Поступі
  ·  Юлія ТИМОШЕНКО: Янукович -- Кощій, Кучма -- Гаррі Поттер, Медведчук -- Тараканищ 
Арт-Поступ
  ·  Ожилі картини старої Польщизни 
  ·  Концептуальне мистецтво: кілька аргументів "за" 
Літературний Поступ
  ·  Василь ГЕРАСИМ'ЮК: Нереалізована творчість -- та ж метафізика 
  ·  КАЗКИ ДЛЯ ДОРОСЛИХ по-українськи 
Спорт-Поступ
  ·  Медальний наступ шаблістів 
  ·  Ліцензії здобувають у ринзі 
  ·  Об'єднує танець 
  ·  Україна повертається 
  ·  Рівновага у грі та в серії 
  ·  Факельна лихоманка 
  ·  Тенісна надія 
  ·  Передолімпійське дзюдо 
post-Поступ
  ·  Зате як ми співаємо... 
  ·  АПЕЛЬСИН РОЗБРАТУ 
Пост-Faktum
  ·  Вічний президент 
  ·  КАЛЕНДАР