BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Інтерв''ю у Поступі.    Арт-Поступ.    Літературний Поступ.    Спорт-Поступ.    Дайджест.    post-Поступ.    Пост-Faktum.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
17 березня 2004 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  12:57 27-03-2017 -   Станом на сьогодні сміття не вивезено з 165 сміттєвих майданчиків  
  12:41 27-03-2017 -   Вул. Личаківську закрили на ремонт тому водіїв закликають обирати інші напрямки руху  
  12:39 27-03-2017 -   Хату із села Шилівці у Шевченківському гаю реконструюють  
  11:45 27-03-2017 -   У Львові демонтують усі вивіски зі словом «алкоголь»  
  11:42 27-03-2017 -   У авіакатастрофі під Краматорськом загинув начальник ракетно-артилерійського забезпечення ЗСУ  
Україна
  12:55 27-03-2017 -   Українського гімнаста, який зрадив батьківщину, не буде в складі збірної  
  12:37 27-03-2017 -   У Києві одного з керівників поліції області зловили на хабарі у ₴30 тис  
  11:49 27-03-2017 -   В Україні потеплішає з 1 квітня  
  10:16 27-03-2017 -   Балаклію очистили від вибухонебезпечних предметів  
  10:3 27-03-2017 -   Убивцю Вороненкова поховають в Дніпрі - ЗМІ  
Світ
  11:48 27-03-2017 -   У Всесвіті знайдено найхолодніше місце - ЗМІ  
  11:37 27-03-2017 -   У Санкт-Петербурзі далекобійники розпочали протест  
  10:7 27-03-2017 -   Меркель запросила доньку Трампа на саміт  
  10:2 27-03-2017 -   На Місяці знайшли підземні тунелі  
  16:31 24-03-2017 -   Путін прийняв Ле Пен у Кремлі  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Літературний Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Степан ПРОЦЮК: Амур має багато двійників
 
Степан Процюк
-- Література завжди була сферою масового зацікавлення. На Ваш погляд, яка сфера життя є найбільш дотичною до літератури і дозволяє літературі бути цікавою для масового читача?

-- Мене найбільше цікавить життя людської душі. Можливо, душа -- чи не єдиний об'єкт, який надається до осмислення саме в літературі. Щоправда, сучасний європейський роман не має чіткого поділу на "соціальний", "психологічний", "психоаналітичний" тощо. Річ у письменницькому стилі, письменницькому драйві, письменницькому відчутті світу. Я як автор полюбляю занурюватись у психологічні ребуси. Це справді так. Психологія...

-- А над чим Ви зараз працюєте?

-- Я саме закінчив роботу над романом під назвою "Тотем", який незабаром можна буде прочитати в журналі "Кур'єр Кривбасу". "Тотем" -- це моя спроба через любовні колізії відстежити, що саме в наш час є можливим об'єктом поклоніння, окрім тотему любові в її найглибшому сенсі. Адже будь-який тотем з часом кам'яніє і відмирає, на його місце приходить інший, цим доводячи тимчасовість та певне безглуздя тотему як такого. Зрештою, головними поняттями, які я спробував дослідити в цьому романі, не були ані безсенсовість, ні якийсь нігілізм. Оскільки самотність одного із чільних героїв роману наштовхується на екзистенційні пустки, цинізм і нав'язливе бажання вживати психотропні препарати, але мені йшлося про те, щоб поміркувати над етичною силою інших героїв роману, котрим не потрібні жодні допінги чи стимулятори для того, щоб зрозуміти, в чому зміст їхнього життя.

-- Проте, якщо наука винайшла таку можливість заглиблення в людську психіку, як психотропні медикаменти, психотропні засоби, отже, вони можуть відкрити щось нове чи невідоме в людині?

-- Не буду говорити про це як медик, бо медицина не є моїм фахом, та я впевнений, що вживання різноманітних стимуляторів, тим паче психотропної дії, свідчить про серйозний надлам людини, її безвілля. Існує романтична версія, що і легкі наркотики розширюють сферу мислення, відкривають нові виміри себе та навколишнього світу, але все-таки експерименти над собою за допомогою таких засобів -- це, як на мене, шлях у безодню і несвідома саморуйнація, один із способів заповільненого суїциду.

-- Хтось із класиків говорив, що найсильніше із почуттів -- любов -- теж можна прирівняти до страшного дурману. Одна моя знайома своєму ревнивому коханому ніяк не могла пояснити, що вона його кохає. Бо він був категорично переконаний в тому, що вона всього лиш хоче когось любити... Може, людське прагнення любові -- споконвічний тотем і тільки?

-- Якщо висловлюватися куртуазно і патетично, то єдиний вартісний тотем -- тотем любові. З моєї точки зору, любов висвічує, вияскравлює все те, що міститься всередині людини, але ніколи не перероджує людини. І той, хто запрограмований на альтруїзм, в стосунках з коханою людиною виконуватиме роль рабині або раба кохання, натомість нарцис шукатиме лише свого відображення в коханих очах навпроти. Я би не хотів щодо проблеми кохання проповідувати якихось кастових теорій, бо кожна людина є водночас і пересічною, і непересічною у здатності любити. Амур має багато двійників...

-- Чи є щось, що б змусило Вас припинити писати? Не віриться, що тягар творчості досі не переобтяжував Вас до крайньої межі. Врешті-решт, хто такий в наші часи письменник?..

-- Думаю, що письменник -- це передусім... Але облишмо! А щодо іншого, то, звичайно, що у мене було достатньо розчарувань. Минуло не так багато часу, і ореол святощів над головою багатьох моїх улюблених літераторів розвіявся. Однак припинити писати я міг би лише тоді, коли би усвідомив, що більше не маю чого сказати читачеві. Первісний задум роману і те, що часто виходить в кінці, -- різні речі, незважаючи на те, що я є прихильником краси первісного, себто найщирішого варіанту тексту, нерідко багато переробляю, намагаючись писати так, аби сподобалося читачеві, тобто проза повинна бути читабельною і цікавою. Що таке письменницька праця взагалі? Мені здається, Інно, що все-таки це якась задавнена потреба любові та спілкування. Так, я -- літератор. Слово "письменник" нібито звучить гоноровитіше. Багато авторів після видання однієї збірочки полюбляють казати: "Я -- письменник". Для мене слова "письменник" і "літератор" однакові за значенням. А найпершою спонукою писати, вважаю, є потреба спілкування: і що далі, то з якомога ширшою аудиторією. І ти повинен думати над тим, щоб як автор залишитися самодостатнім і цікавим для багатьох. У цьому, мабуть, полягає певна містика таланту, якась його ірраціональна складова.

-- У великих талантах є ще така незмінна складова, як слава. Чи це не стереотип: якщо письменник за життя чи після смерті не здобув слави, то він не відбувся як письменник?

-- Одна з моїх колишніх студенток, яка стала черницею, якось порадила мені прочитати книжку ігумена і схимника Сави, у якій йшлося і про гординю як річ, що унеможливлює віру. Я прочитав цю книгу і відчув, що для мене, як, зрештою, і для кожного, теж якоюсь мірою притаманне пусте марнославство. Кажуть, що письменник повинен бути амбітним. Очевидно, це непогана літературна риса, але, гадаю, що коли письменника починає хвилювати його слава, то він перестає бути письменником, бо потрапляє у певну внутрішню пастку і навіть узалежнення. Окрім того, більшості українських письменників поки що не загрожує справжнє випробування славою аж настільки, що їхній час розписаний на півроку-рік наперед, а громадськість шалено цікавить їхнє приватне життя. Як казала Анна Ахматова, слава -- це коли кожен може об тебе витерти ноги. Зрештою, чи врятувала Гемінгвея його Нобелівка? Він застрелився... Ми всі -- письменники і сантехніки, бомжі і чиновники -- є лише людьми. Як казав Конфуцій, переймайся не тим, чи тебе знають люди, а тим, чи ти знаєш людей...

Розмовляла Інна КОРНЕЛЮК

Київ -- Львів

DOVIDKA: Степан Процюк. Поет, прозаїк, есеїст. Народився 13. VIII. 1964 р. на Львівщині. Закінчив Івано-Франківський педінститут та аспірантуру Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка АН України (Київ). Кандидат філологічних наук. Викладач української літератури Прикарпатського університету. Живе в Івано-Франківську. Бібліографія: Поезії. -- Івано-Франківськ, 1992; "Апологетика на світанку". Поезії. -- Ужгород, 1995; "Лицарі у вакуумі". Проза. -- Коломия, 1996; "Хаотичні думки про хаотичний час". Есе // Art line. -- 1997. -- №2; "Репортаж із царства нелюбові". Повість // Кур'єр Кривбасу. -- 1998. -- №1. Автор восьми книг, серед яких вийшли друком - "Шибениця для ніжності" (2001), "Серафими і мізантропи" (2002), роман "Інфекція" (2002). Незабаром у видавництві "Піраміда" вийде новий роман письменника -- "Жертвопринесення".









» 
Щоденник врятованого рабина
Ігор МЕЛЬНИК
 
Щоденник Львівського гетто
Щоденник Львівського гетто. Спогади рабина Давида Кахане / Упорядн. Ж. Ковба (Серія "бібліотека Інституту юдаїки"). -- Київ: Дух і Літера, 2003. -- 267 с.

Зі 150 тисяч євреїв, які опинились у Львові влітку на початку німецько-радянської війни, до кінця німецької окупації дожило лише кілька тисяч. Більшість із них згодом перебралась до Польщі, Ізраїлю, Америки. Одним із тих, кому вдалось пережити жахіття Львівського гетто та Янівського табору, був Давид Кахане (1903-1997), виходець із Гримайлова, рабин Сикстуської синагоги у Львові. Його самого, його дружину та маленьку донечку, як і сотні інших євреїв, врятували священики, ченці та монахині Греко-Католицької Церкви.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Буняк мріє про відставку 
  ·  Вічний прем'єр 
  ·  Таємна місія Безсмертного 
  ·  Медіа не перевірятимуть 
  ·  Комунальні послуги нам не по кишені 
Погляд
  ·  Грузія на межі війни 
  ·  Лазаренко -- опозиціонер 
  ·  "Аль-Каїда" загрожує Португалії 
Поступ у Львові
  ·  Національна пам'ять стосується усіх 
  ·  Львівщина туристична 
  ·  Медицина з фінансовими дірками 
  ·  "Художник" залишається 
  ·  Найбільший боржник -- держава 
  ·  Ще одне обговорення у мерії 
  ·  Антени, які забирають здоров'я 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Українцям треба покинути Ірак 
  ·  Кандидата не вдасться усунути 
  ·  За Мукачеве візьметься парламент 
  ·  Ганебна українська цензура 
  ·  Торгівля людьми зменшиться 
  ·  Рак наступає, але з ним борються 
  ·  СБУ шукає диверсантів 
  ·  Сина побили за батька 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Падіння польської лівиці 
  ·  Політичне розлучення 
  ·  Іракці задоволені життям 
  ·  Туберкульоз розбушувався 
  ·  Небезпека газу 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  Полювання на зайців 
  ·  "Західенерго" -- банкрот? 
  ·  Банкірам дозволили мигалки 
  ·  Шрьодер -- найбідніший лідер 
  ·  Кошик трохи збільшать 
  ·  Власність Григоришина заарештували 
  ·  НОВИНИ ЕКОНОМІКИ КОРОТКО 
Інтерв''ю у Поступі
  ·  Олег ТЯГНИБОК: Ми їх і на Марсі дістанемо 
Арт-Поступ
  ·  Убивчий звичай 
Літературний Поступ
  ·  Степан ПРОЦЮК: Амур має багато двійників 
  ·  Щоденник врятованого рабина 
Спорт-Поступ
  ·  Європейський тріумф 
  ·  Шпажисти відвідають Афіни 
  ·  До чого тут футбол? 
  ·  Визначено октет найкращих 
  ·  "Волинь" знову програла 
  ·  Квартет найкращих 
  ·  Ахонен повертає собі Кубок 
Дайджест
  ·  Рокери з серця націоналізму 
post-Поступ
  ·  Дошка пошани 
Пост-Faktum
  ·  Народний диктатор 
  ·  КАЛЕНДАР