BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Інтерв''ю у Поступі.    Арт-Поступ.    Літературний Поступ.    post-Поступ.    Пост-Faktum.    Спорт-Поступ.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
18 лютого 2004 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  15:32 26-06-2017 -   В селі на Львівщині від отруєння гербіцидами загинули корови  
  15:29 26-06-2017 -   Христина Погранична завоювала три медалі для української збірної з художньої гімнастики  
  15:7 26-06-2017 -   У середині липня трамвай №7 повернеться на Погулянку  
  15:6 26-06-2017 -   Працівника «Львігазу» впіймали на хабарі  
  13:7 26-06-2017 -   У Львові за хабарництво судитимуть екс-спомічника судді  
Україна
  15:39 26-06-2017 -   СБУ запобігла підпалу офісу Батьківщини  
  15:37 26-06-2017 -   У Тернопільській області жорстоко вбили 17-річну випускницю  
  14:49 26-06-2017 -   У центрі Києва відкрили пам'ятник Анні Ахматовій  
  14:28 26-06-2017 -   Для половини українців безвіз марний - опитування  
  13:1 26-06-2017 -   Вступна компанія в Україні офіційно стартує 12 липня  
Світ
  15:38 26-06-2017 -   Макрон згадав Анну Київську на зустрічі з Порошенком  
  15:9 26-06-2017 -   У Китаї звільнили з в'язниці нобелівського лауреата Лю Сяобо  
  13:3 26-06-2017 -   Великий бар'єрний риф в Австралії оцінили у понад $40 млрд  
  12:22 26-06-2017 -   ЗМІ: США хочуть легалізувати вторгнення в країни  
  10:40 26-06-2017 -   Вчені виявили придатні для життя екзомісяці  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Літературний Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Мова українських птахів
Інна КОРНЕЛЮК
 
Обкладинка книжки
Василь Голобородько. Українські птахи в українському краєвиді / Серія Ars Poetika. -- Харків: "Акта", 2002. -- 170 с.

Що далі ми тікаємо від своєї автентичної природи, то більше перетворюємося на культурних варварів "ненашої України". Прислів'я, приказки, повір'я, примовки, порівняння, замовляння, дражнички, грашки... де вони тепер: в колективному підсвідомому чи в "меню книжкової молі" у незатребуваних сучасністю народознавчих бібліотеках, чи ...? Ми забули і про звичаї українського народу, яким ми, як не парадоксально, себе називаємо. І ця наша варварська, ледве не елітарна, навіть заінтелектуалізована "друга природа" є незаперечним свідченням ціни, заплаченої за "культурний прогрес" і невідривне від самої новітньої української культури варварство. Іван Андрусяк у своїй передмові про так звану пташину антропологію поета Василя Голобородька згадує про визначного антрополога Кліфорда Гірца, який свого часу блискуче описав церемонію півнячих боїв на індонезійському острові Балу. Відштовхнувшись від найпопулярнішого в тих краях ритуалу, науковець насправді показав цивілізованому світові розгорнуту картину звичаїв, психології, соціальних та економічних засад цього самобутнього, сказати б, "чудасійного" народу. А ми наразі щось на кшталт "півнячих боїв" можемо аналізувати тільки на рівні чергових слухань Верховної Ради тощо.

Самого автора книжки "мовою українських птахів" (вівсянок, горлиць, ракш, зеленяків, вивільг, золотих щурів, рибалочок, сойок, галок і лелек) у тій ж передмові названо "поетом національного страху". Бо він відкриває "такі риси в людині, про які вона нерідко й не здогадується, а часто вдає, що не здогадується". "Проникає в найглибші нетрі підсвідомості, вивертає їх нутрощами назовні й безцеремонно кидає закривавлене ошмаття читачеві, як зголоднілому собаці: ось тобі, ти цього хотів, їж! Так, він здатен лікувати задавнені національні комплекси, але яким безжальним, яким жорстоким є іноді це лікування, котрого ми, ніде правди діти, нерідко аж стократ заслужили".

Позаяк від природи (це знає і дитина) не втечеш. Так що поет не лукавив: "Що для нас, дорослих, загадка, / те для дітей -- правда". Діти, напевно, чи не єдині щирі слухачі і глядачі шаленого жорстокого і далеко не поетичного дорослого світу. Може, діти -- єдині, хто знає мову птахів і звичаї дикої природи, її дива і трагедії: "кити хоч викидаються на сушу, а людству викидатися куди?" Людство на таке не має права, воно -- не та "природа"...

DOVIDKA: Василь Голобородько. Народився 7 квітня 1945 р. в Андріанополі на Луганщині. Студіював українську філологію в Київському та Донецькому університетах, з останнього був відрахований за політичну неблагонадійність. Автор численних поетичних збірок, зокрема "Летюче віконце" (1970), "Зелен день" (1988), "Ікар на метеликових крилах" (1990), "Слова у вишиваних сорочках" (1999). Лауреат премії ім. Василя Симоненка, кількох журнальних премій та Національної премії ім. Тараса Шевченка 1994 року, член НСПУ та АУП. Поезії Василя Голобородька перекладено англійською, польською, португальською, російською, французькою та іншими мовами.









» 
ЯК ТЕБЕ НЕ ЛЮБИТИ?
Олександр БОЙЧЕНКО
 
Сашко Ірванець
Наприкінці січня, коли "ми тут не можем ні пити, ні їсти", народився Сашко Ірванець. Мабуть, саме через це, тобто через неможливість вже ні пити, ні їсти наші ЗМІ досить мляво відреагували на Ірванцеві уродини. Треба виправлятися.

Свою передмову до останньої наразі Сашкової збірки віршів Богдан Задура назвав "Любіть Ірванця!" Міг би й не закликати, бо хто ж його не любить? Від Дону до Сяну; від Юрка Андруховича до Віктора Неборака; від сержанта Пономаренка до заримованого з ним Павла Лазаренка; від читачів захалявної правди до глядачів чесних новин; від зеків харківських зон, яким театр "Арабески" показав Ірванцеву "Маленьку п'єсу про зраду", до прикордонників на Тузлі, яким Ірванець присвятив цілий абзац у своїй "Очамимрі" -- отой, де "влітку після дощу чи навесні, як сніги тануть, приходить велика вода і змітає дамбу, наш міст недобудований", -- коротше кажучи, всі люблять Сашка Ірванця. "Я вже мовчу про зуби! Чи бачили ви Ірванцеві зуби?" -- риторично запитує Андрій Бондар. Міг би й не питати, бо хіба можна, хоч раз побачивши Ірванця, не побачити його зубів?
Детальніше>>
» 
Без коментарів
Інна КОРНЕЛЮК
 
Потреба в періодичному інтелектуальному тексті є, попри те, що інтелектуальних видань не те щоб не бракує: зачаровані кола українських інтелектуалів досі ховаються невідь-де. І полем великого бою із нашою сучасністю класично залишається маленький вакуум домашньої читальні.

"Коментар" -- ще одне видання з неприхованими претензіями на інтелектуальне -- у невтомних пошуках інтелектуального українського читача. Лише двоє людей: головний редактор Світлана Матвієнко і редактор відділу політики Станіслав Шумлянський -- постійно задіяні у створенні газети, яка для с в о г о читача обиратиме під головною рубрикою "Курсив наш" усі факти, що проблематизувалися в літературі, політиці і мистецтві. Фінансує видання Фонд катедр українознавства Гарвардського університету. Подейкували, що "Коментар" -- всього-на-всього додаток до часопису "Критика", але, як стверджує її "головний коментатор" Світлана Матвієнко, "це -- абсолютно окреме видання, хоча ми поки що робимо його на базі "Критики". Можливо, через півроку "Коментар" виходитиме двічі, а не один раз на місяць".
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Війна через сміття 
  ·  Трагедія в Добросині 
  ·  Міллер не хоче бути лідером 
  ·  Янукович готовий балотуватися 
  ·  Лапінського затримали 
Погляд
  ·  Штати нарешті судять Лазаренка 
  ·  Нобелівський рекорд 
  ·  Конституція добра такою, якою вона є 
Поступ у Львові
  ·  Черговий скандал із земельними торгами 
  ·  Реформа львівської медицини 
  ·  Наркобізнес у Львові процвітає 
  ·  Слухання у "справі Шендрика" відбулося 
  ·  Комісія для інвесторських спорів 
  ·  Небезпечні споруди міста 
  ·  Гранати в підлозі 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Реанімація корупціонера Піскуна 
  ·  Журналісти пікетують Банкову 
  ·  Тимошенко пішла в атаку 
  ·  Кравчук ставить на Януковича 
  ·  Політугоду підпишуть сьогодні 
  ·  Опозиція заплатить за все 
  ·  Вибори проконтролюють есдеки 
  ·  СНПУ змінила назву 
  ·  Мороз не проти Ющенка 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Ширак в епіцентрі скандалу 
  ·  Кнесету Шарон не по зубах 
  ·  Франція допоможе Арістидові 
  ·  Слідом за Атлантидою 
  ·  Кожному американцю по F-18 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  ФДМУ свого домігся 
  ·  ПДВ в облігаціях 
  ·  Акціонування по-новому 
  ·  Ходорковського не викупили 
  ·  Чечетов перевиконує план 
  ·  Черга за грошима "України" 
  ·  Банкірів усе одно охоронятимуть 
  ·  comcastу не "з'їсть" Disney 
  ·  НОВИНИ ЕКОНОМІКИ КОРОТКО 
Інтерв''ю у Поступі
  ·  Іван ПЛЮЩ: Кучма -- єдиний від влади кандидат 
Арт-Поступ
  ·  Співоча оповідь литовського дерева 
  ·  Органи у стилі фентезі 
  ·  Рейтинг найкращих? 
Літературний Поступ
  ·  ЯК ТЕБЕ НЕ ЛЮБИТИ? 
  ·  Без коментарів 
  ·  Мова українських птахів 
post-Поступ
  ·  Уряд працює за інерцією 
  ·  Звичайні люди 
Пост-Faktum
  ·  "Демократичний" мусульманин 
  ·  КАЛЕНДАР 
Спорт-Поступ
  ·  Блохін хоче перемагати 
  ·  "Зірки жердини” потішили рекордами 
  ·  Фігу врятував "Реал" 
  ·  Усі на лижі 
  ·  Від "бронзи" до "золота" 
  ·  Рекорди богатирів 
  ·  Кінець усіх надій 
  ·  Маневри львівських "Карпат" 
  ·  Шакіл О'Ніл -- крутий західняк