BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Історія у Поступі.    Арт-Поступ.    Спорт-Поступ.    post-Поступ.    Дайджест Поступу.    Пост-Faktum.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
 
16 лютого 2004 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  11:10 26-04-2017 -   У райцентрі на Львівщині пацієнти обікрали лікаря  
  11:6 26-04-2017 -   У райцентрі на Львівщині пацієнти обікрали лікаря  
  11:4 26-04-2017 -   На ремонт перекрили вулицю Литвиненка у Львові  
  11:3 26-04-2017 -   В аеропорту "Львів" затримали росіянина з таджицьким паспортом  
  10:32 26-04-2017 -   У травні зі Львова до Унівської Лаври вирушить XXIV Міжнародна піша проща  
Україна
  11:1 26-04-2017 -   У мережі продають фальшиві відповіді на ЗНО 2017  
  10:59 26-04-2017 -   Україна піднялася в рейтингу свободи преси  
  10:34 26-04-2017 -   СБУ виявила два схрони зі зброєю на Донбасі  
  10:24 26-04-2017 -   Аваков: Книгу Апостол хотіли продати в Росію  
  10:23 26-04-2017 -   Стрілянина в Києві: У поліції розповіли подробиці  
Світ
  10:57 26-04-2017 -   У Бразилії індіанці обстріляли з лука поліцейських  
  10:36 26-04-2017 -   У Липецьку офіційно закрили фабрику Roshen  
  10:22 26-04-2017 -   Трамп погодився відкласти будівництво стіни на кордоні  
  14:44 25-04-2017 -   Російські хакери два роки читали пошту міністерства оборони Данії  
  14:38 25-04-2017 -   РФ буде поставляти електрику в Луганськ  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Арт-Поступ  » 

___________________________________________________________________________

Гаррі Поттер давньогрецькою
 
Один зі романів всесвітньо відомої "поттеріади" Джоан Роулінг -- "Гаррі Поттер і філософський камінь" наприкінці цього року має "зазвучати" і давньогрецькою. За цю справу взявся перекладач Ендрю Уілсон, який викладає давньогрецьку мову в англійському місті Бедфорді. За його словами, це буде найдовший текст, перекладений давньогрецькою мовою за останні півтори тисячі років. Цьому проекту пан Уілсон присвятив майже рік свого життя. За приклад він взяв письменника ІІ століття нашої ери Лукіана. Видавництво, яке замовило переклад, планує розповсюдити книжки по школах, де вивчають класичні мови.









» 
"Вірші і тексти" Казимира Малевича
Анастасія КАНАРСЬКА
 
Казимир Малевич. Автопортрет
Тільки "Art-Поступ" поінформував своїх читачів про судові позови спадкоємців Казимира Малевича, як з'явилася інформація про те, що вийшла польська книжка автора чорного квадрата -- "Вірші і тексти". Як стверджують польські критики, ця книжка пояснює багато чого, але не все. "Далі інтригує, що насправді ховається за чорним квадратом, який Малевич називав "іконою наших часів". Ницість чи Абсолют?"
Детальніше>>
» 
Біля витоків американського поп-арту
Олег ВВЕДЕНСЬКИЙ
 
Минулої п'ятниці посол США в Україні Джон Гербст відкрив у Львівському музеї етнографії та художнього промислу фотовиставку "Американська придорожня архітектура", організовану відділом культурних програм Держдепартаменту. Це рідкісний випадок, коли саме Львів виявився першою зупинкою у довгому гастрольному турне американської виставки музеями та галереями України.
Детальніше>>
» 
Цього року Конфуцію -- 2 555!!!
Наталка КОСМОЛІНСЬКА
 
Особа "Першого вчителя" -- Конфуція - святая святих для всіх жителів Сходу. Його моральне вчення є стрижнем, навколо якого вже третє тисячоліття піднімається до вершин досконалості спіраль китайської цивілізації. Поза Китаєм конфуціанство стало складовою всіх царин буття, ввійшло в плоть і кров існування всіх без винятку країн Далекого Сходу.

Конфуціанство є одним із трьох китів, на яких базуються всі релігійні системи і філософські школи Сходу. Даоси відповідають за світ містики, лікують, заговорюють, виганяють бісів та ін., буддисти курують потойбіччя, отож всі похоронні обряди -- їх царина, а конфуціанці регламентують все, що стосується функціонування держави та інституту сім'ї. Вчення Конфуція стало першою свідомою спробою поєднати моральне зусилля і життєву необхідність.
Детальніше>>
» 
Фотовиставка в лос-анджелеському музеї
 
Схоже, не тільки у Львові настав час фотовиставок. В Лос-Анджелесі (Каліфорнія) в UCLA Hammer Museum відкрилась виставка художників, які використовують фотографію. Це -- виставка швидше художників, ніж фотографів, але тих, які займаються також і знимкуванням. Організована Walker Art Center, вона презентує роботи Віто Аккончі, Елеонори Артін, Гілберта, Джорджа і Джона Бальдессарі, Адріана Пайпера, Сінді Шерман та інших. Ця виставка -- своєрідний екзамен з фотографування для художників, які вважають себе передусім художниками, а вже потім -- фотографами. Фотовиставка об'єднала приблизно 150 робіт 57 художників, які десь впродовж 1960 - 1982 років брали зі собою камеру як інструмент, аби зафіксувати якісь моменти, потрібні для їхньої творчої діяльності.
Детальніше>>
» 
Гемінґвей і Куба
Анастасія КАНАРСЬКА
 
На Фінці Віхії (Куба), де великий оспівувач "втраченого покоління" Ернест Гемінґвей провів останні роки свого життя, зараз є його музей. Тут усе залишилось, як було за його часів, на подвір'ї стоїть його катер "Пілар". І ось нещодавно уклали домовленість про обмін книжками і документами між кубинською владою і будинком-музеєм письменника в Кетчумі (Айдахо, США). Співпрезидент музею в Айдахо подарував кубинцям фотографію Гемінґвея, зроблену під час полювання на антилоп. Мисливські трофеї за життя прикрашали його кубинське помешкання. Хоча серце Ернеста Гемінґвея перестало битися в кетчумському домі, й там, в Кетчумі, його і поховали, але все ж частка його серця залишилася на Кубі, де на березі моря стоїть його погруддя.
Детальніше>>
» 
АРТ-НОВИНИ
 
ЛОНДОН. Галерея Proud Camde відкрила виставку відомого англійського фотографа Деніса Регана. Він два роки був поруч легенди року Девіда Боуї і двічі супроводжував легендарного музиканта в його всесвітніх концертних турне-подорожах навколо світу. Результат свого щоденного занурення у світ британської рок-зірки Реган зафіксував на фотоплівці. На виставці "Bowie 78-80" представлені фотографії 1980-х років, які ніколи раніше не публікувались. Отож, відвідувачі галереї мають нагоду поглянути на свого рок-кумира очима талановитого фотографа, який зупинив на плівці пік кар'єри Боуї.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Вославиться нехай Галичина 
Погляд
  ·  Політична сповідь для посла 
  ·  Трагедія у московському аквапарку 
Поступ у Львові
  ·  Екологічні проблеми Дністра 
  ·  Греко-католицькі непорозуміння 
  ·  Чорновіл не буде президентом 
  ·  Про охорону здоров'я подбали 
  ·  Сендак шукає захисту в народу 
  ·  Номери зніматимуть 
  ·  Усім -- передплатити "Сільські вісті" 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Опозицію буде узаконено 
  ·  Другий Кучма гірший від першого 
  ·  Кучма здивував поляків 
  ·  150 тисяч українських афганців 
  ·  Янукович хоче керувати до 2006-го 
  ·  "Свобода" по-українськи 
  ·  Убивці Шкрібляка -- в суді 
  ·  В Одесі знешкодили банду 
  ·  Вибух у Донецьку 
Поступ у світі
  ·  Кіпр може об'єднатися 
  ·  Ультиматум Америки Ірану 
  ·  Керрі продовжує перемагати 
  ·  У Туреччині судять олігархів 
  ·  Сан-Франциско -- рай для геїв 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  Проблемний євробюджет 
  ·  Лукашенко пропонує Росії половину "Бєлтрансгазу" 
  ·  "Утел" збільшує тарифи 
  ·  Реінкарнація реверсу 
  ·  Податками по опозиції 
  ·  Бензин може подорожчати 
  ·  Перекази за кордон перевірятимуть 
  ·  ДПА прогнозує зниження надходжень 
  ·  НОВИНИ ЕКОНОМІКИ КОРОТКО 
Історія у Поступі
  ·  Суперечка за Львів та кордони 
  ·  АРХІВАРІУС 
Арт-Поступ
  ·  "Вірші і тексти" Казимира Малевича 
  ·  Біля витоків американського поп-арту 
  ·  Цього року Конфуцію -- 2 555!!! 
  ·  Гаррі Поттер давньогрецькою 
  ·  Фотовиставка в лос-анджелеському музеї 
  ·  Гемінґвей і Куба 
  ·  АРТ-НОВИНИ 
Спорт-Поступ
  ·  Три очки за один гол 
  ·  Уроки від "Будівельника" 
  ·  Домашня звитяга Тунісу 
  ·  В Італії втрата 
  ·  В НБА -- "Матч усіх зірок" 
  ·  "Політехніка" таки перемагає в Рівному 
  ·  "Бліц-кріґ" для Франка Люкка 
  ·  І "Монако" часом поступається 
  ·  "Каноніри" здолали "Челсі" 
post-Поступ
  ·  Галичани + Східняки = УКРАЇНЦІ 5 
Дайджест Поступу
  ·  Нові дисиденти 
Пост-Faktum
  ·  Кохання як "чорний піар"