BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Поступ резонансних подій.    Інтерв''ю Поступу.    Поступ комп''ютерних технологій.    Арт-Поступ.    Спорт-Поступ.    Кінопоступ.    Наша афіша.    Пост-Factum.   
  Цитата Поступу
Я хотів створити демократію, але не продумав, яким чином... Єдине, про що я шкодую — це про свою участь в уряді. Мій уряд допоміг людям прийняти капіталізм»
Яцек КУРОНЬ
 
25 квітня 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум

Купол
Львів
  17:48 17-11-2017 -   У центрі Львова побудують церкву  
  15:13 17-11-2017 -   У Львові буде вулиця Яцека Куроня, але це не Стрийська  
  15:10 17-11-2017 -   На Львівщині стартує сезон полювання на зайців  
  14:46 17-11-2017 -   На Радехівщині затримали браконьєрів, що вполювали двох косуль  
  13:25 17-11-2017 -   У районному суді Львова вибухівки не знайшли  
Україна
  15:17 17-11-2017 -   Розробку спідньої білизни для жінок у ЗСУ відклали через критику  
  15:15 17-11-2017 -   Луценко каже, що справа у НАБУ стосується його сина  
  14:45 17-11-2017 -   Дніпровські лікарі рятують капітана поліції, що підірвався на міні  
  14:44 17-11-2017 -   Дощі зі снігом: якою буде погода на вихідні  
  13:38 17-11-2017 -   У Києві у ході весільних гулянь, сталося вбuвствo через необережність  
Світ
  15:19 17-11-2017 -   Польські кардіологи безкоштовно прооперували жителів Львова  
  15:8 17-11-2017 -   В італійській тюрмі помер колишній ватажок «Коза ностра» Тото Ріїна  
  10:57 17-11-2017 -   Саудівським принцам запропонували обміняти свої статки на свободу - ЗМІ  
  10:41 17-11-2017 -   В Японії залізнична компанія вибачилась за відправлення поїзда на 20 секунд раніше  
  10:17 17-11-2017 -   Німеччина – фаворит букмекерів на перемогу у Чемпіонаті світу з футболу  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Кінопоступ  »  ПРЯМА МОВА

___________________________________________________________________________

Гвінет Пелтроу: Краса – поняття відносне!
 
У своїх численних інтерв’ю кінозірки люблять повторювати, що здатні на самопожертву заради незвичайних, нешаблонних ролей. Але, наскільки далеко насправді можуть піти голлівудські небожителі в справі творчого перевтілення, дізнаймося в акторки Гвінет Пелтроу.


– Гвінет, ви зіграли одну із найнесподіваніших ролей у своєму останньому фільмі “Любов зла” (Shallow Hal): протягом довгого екранного часу ви постаєте перед глядачами то звабливою блондинкою – якою ви і є, то... товстухою, об’єктом глузувань усіх, хто її бачить...

– Чесно скажу, я довго розмірковувала, прочитавши сценарій, чи варто мені взагалі братися за роль Розмарі, хай і чарівної дівчини, але вагою понад 140 кг. Зрештою, я зуміла перемогти страх постати на екрані не зовсім такою, якою мене звикли бачити, і зараз я дуже рада своєму рішенню. Я не шкодую!

– Не лякала та обставина, що режисерами фільму будуть брати Фарреллі, відомі своїми провокаційними комедіями “Тупий і ще тупіший”, “Дещо про Мері” і “Я, знову я й Айрін”?

– Скоріше вабила! Я знала, що в братів дуже незвичний імідж у Голлівуді (хтось мені казав, що вони дотепер збирають вкладки до жувальних гумок і своїх придуркуватих героїв списують із відбитка в дзеркалі), і це мене по-справжньому інтригувало. Мені хотілося здивувати і себе, і моїх глядачів...

– Більш несподіваного, ніж грубезна Гвінет Пелтроу, і не придумати!

– Не забувайте, що Розмарі має добре серце і справжню, внутрішню красу, яку і зауважує після сеансу гіпнозу той самий пустоголовий хлопець Гел, над вибором якого посміюються усі, кому не лінь.

– Щоб краще ввійти в роль, ви ходили у своєму спеціальному костюмі товстухи по вулицях Нью-Йорка. І якою була реакція перехожих?

– Як це не сумно, жодної. Людей, що страждають надлишковою вагою, попросту ігнорують. Немов вважають їх порожнім місцем або якимись прокаженими, із якими не варто вступати в контакт.

– Роль дозволила вам краще зрозуміти психологію людей?

– Скоріше – наші страхи, фобії. Ми так боїмося не відповідати стандартам, модним кліше, що в погоні за супердієтами і спалювачами жирів забуваємо про своє призначення – радіти життю і тішити інших. І хто, скажіть, постановив, що худенька дівчина більш приваблива, ніж дівчина, що має зайву вагу...

– Напевно, журнали мод?

– Так, очевидно, що ця мільйоннодоларова індустрія просто зациклена на певному жіночому типажі, “обслуговує його” і змушує нас служити цьому культові, підкорятися цій нав’язливій ідеї. Недавно в одному журналі я прочитала статтю про акторку Лів Тайлер. Так там відкритим текстом говориться, що в неї немає жодних шансів, тому що вона виглядає “недостатньо тонкою”. Хто взагалі дав право всім цим журналістам і видавцям ТАК говорити про жінку?! Лів – одна із найталановитіших і прекрасних акторок, які тільки є сьогодні в Голлівуді!

– Напевно, ще образливіше читати в журналі про себе, що ви – ідеальний зразок жінки-підлітка?

– Зрозумійте, що не вагою власного тіла визначається значущість акторок, а вагомістю зіграних ними ролей. Мені 29 років, і я не підліток. Крапка.

– А що ви скажете тим дівчиськам, що мають “бзік” із приводу худнення?

– Краса і молодість рано або пізно минуть, і ви залишитеся наодинці зі своєю внутрішньою красою, що ніколи не старіє. Навпаки, стає усе молодшою та молодшою. Якщо, звичайно, за цією внутрішньою красою стежити...

– Тобто?

– Не жити тільки нинішнім днем за принципом “або все, або нічого”. Вміти слухати інших людей, співчувати їм, співпереживати. Жити для людей, а не тільки для себе! Не випадково моя героїня Розмарі працює добровольцем у гуманітарному товаристві “Корпус миру”.

Можна божеволіти від зайвих кілограмів, а можна просто забути про це і згадати про оточуючих тебе рідних, близьких, знайомих.

– Журналістка Haper’s Bazaar відмовилася коментувати ваше особисте життя під тим приводом, що “Гвінет Пелтроу занадто часто змінює свої пристрасті”. Це відноситься у першу чергу до чоловіків?

– Не тільки до чоловіків! У цьому житті треба багато чого спробувати, щоб знати, про що насправді йде мова... До речі, у тій же статті сказано, що Пелтроу “зациклена на сексі”. Хоча насправді мене запитали: Ви почуваєте себе сексуальною особистістю? Звичайно, я відповіла, що так, почуваю. А вони зробили цілком безглуздий висновок!

– Чи можна віднести до ваших нових пристрастей і спів? У Австралії в хіт-паради потрапила ваша пісня Cruisin’ у дуеті з Г’ю Льюїсом.

– Я співаю з раннього дитинства. На сімейних ранках я завжди співала зі своїм молодшим братом Джейком. Тому немає нічого надзвичайного в тому, що я заспівала як у кіно, так і на сцені. Мені цікаво спробувати себе й у цій ролі!

Paris Match. Переклад Катерини СЛІПЧЕНКО









»  ЮВІЛЕЙ
Джекові Ніколсону – 65 років
 
Дивний Джек Ніколсон
22 квітня в США відзначалось 65-річчя однієї із найяскравіших зірок Голлівуду – актора й продюсера Джека Ніколсона.



Першої номінації на одержання “Оскара” Ніколсон домігся 1969 року – через 11 років після початку своєї голлівудської кар’єри. Це була роль другого плану у фільмі “Легковажний вершник” за сценарієм Генрі Фонди і Денніса Гоппера, режисера фільму. 1970 року була ще одна номінація, цього разу в категорії “актор – виконавець головної ролі” у фільмі “П’ять шматочків”, що відразу вивело Ніколсона в першорядні актори Голлівуду і забезпечило на весь період 70-х ролі в дуже різних за жанром кінострічках, включаючи “Останню деталь”, за яку він знову був номінований на “Оскара”.

Проте світову популярність актор здобув 1974 року після третьої номінації –за роль приватного детектива Джейка Гіттеса у фільмі Романа Поланскі “Китайський квартал”.
Детальніше>>
»  НОВИНКА
Закоханий до безтями
Гарм фон Лінтіг, Фрайбург
 
Брати Боббі і Пітер Фареллі давно мають репутацію коміків-анархістів, а їхня нова стрічка “Любов зла” тільки підтверджує її. На думку критиків, у цьому фільмі “за поверховими брутальними жартами на тему повних людей і стереотипів ховається доброзичливий захист внутрішньої краси”.

Гумор у розумінні братів Фареллі – це коли глядач, попри все, не блює. Але загалом у їхніх комедіях немає нічого смішного. З вартою поваги холоднокровністю і серйозністю брати-режисери демонструють нам у своїх історіях у класичних для кінематографа жанрах найвідразливіші моменти людського життя, яких у нашому світі, сповненому манірності й благородного обурення, всі соромляться. Вони мстяться за всіх зневажених, покинутих, обмежених, товстих, закомплексованих, нерішучих, за всіх, хто в той чи інший спосіб живе на маргінесі. Бо їхні безжальні, позбавлені смаку жарти компрометують не так їхніх врешті-решт трагічних героїв, як злорадство глядача. Вони не шкодують ні дискрімінації й табу, ні нещирості та політкоректності, тому абсолютно все одно – дивиться їх цинічний фанат чи людина, яка ніколи не дозволяє собі жартувати з подібними речама.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Халіф на годину 
  ·  Сьогодні формується львівська влада 
  ·  ЛЬВІВСЬКІ ОБСЕРВАЦІЇ 
  ·  До кінця року лінійку Duron буде знято з серії 
Погляд
  ·  Іван Павло ІІ зустрівся з кардиналами США 
  ·  Кабмін “розпродує” Україну 
Поступ у Львові
  ·  Львівський мер ігнорує президентську вертикаль? 
  ·  Медведчук, Сендак чи Гадзало? 
  ·  Карпатські ліси приватизують 
  ·  ХРОНІКА 
  ·  НАТО у Львові 
  ·  Росіяни визнали Буняка 
  ·  Львівську концепцію презентовано Європі 
Поступ з краю
  ·  Кучма наблизився до “коронованих диктаторів” Близького Сходу 
  ·  Харчі, горілка та тютюн знову подорожчають 
  ·  КРАЄВИД 
  ·  Екстрадиція злочинців до Німеччини 
  ·  Ефіопія захищає Кучму 
  ·  Молока в пляшках не буде 
Поступ у світі
  ·  Провал Ашгабатського саміту 
  ·  Єпископа Мазура не допускають до вірних 
  ·  СВІТООГЛЯД 
  ·  Другий космічний турист 
  ·  Шарона сім годин допитували 
  ·  Чи винен Кіссінджер? 
Поступ резонансних подій
  ·  Ле Пен! Ну жах, та й годі! 
  ·  Ширак не сяде разом з Ле Пеном... 
  ·  Львівський суд проти знищення тварин 
  ·  Колишнього голову аукціону Sotheby’s посадили у в’язницю 
Інтерв''ю Поступу
  ·  Віталій МОСКАЛЕНКО: Людина все одно належить державі 
Поступ комп''ютерних технологій
Арт-Поступ
  ·  З музею вкрали 9 картин 
  ·  АРТ-НОВИНИ 
Спорт-Поступ
  ·  Пристрасті навколо Шевченка 
  ·  Міхаель Шумахер з “Феррарі” назавжди 
  ·  Україна хоче проводити чемпіонат світу 
  ·  Львів виборюватиме Кубок європейських чемпіонів 
  ·  Реал” вже у фіналі 
  ·  Шахтар” нам не під силу 
  ·  СПОРТ-БЛІЦ 
Кінопоступ
  ·  Джекові Ніколсону – 65 років 
  ·  Гвінет Пелтроу: Краса – поняття відносне! 
  ·  Закоханий до безтями 
Наша афіша
  ·  Група “тостер” на всеукраїнському фестивалі “перлини сезону” 
  ·  НАША АФІША 
  ·  Подивись на свій відпочинок крізь “Призму” розваг 
Пост-Factum
  ·  Оголена Мадонна 
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  АСТРОЛОГІЧНИЙ ПРОГНОЗ