BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Поступ життєзнавства.    Арт-Поступ.    Спорт-Поступ.    Мікроскоп пана Юрка.    Пост-Faktum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
24 січня 2004 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  15:32 26-06-2017 -   В селі на Львівщині від отруєння гербіцидами загинули корови  
  15:29 26-06-2017 -   Христина Погранична завоювала три медалі для української збірної з художньої гімнастики  
  15:7 26-06-2017 -   У середині липня трамвай №7 повернеться на Погулянку  
  15:6 26-06-2017 -   Працівника «Львігазу» впіймали на хабарі  
  13:7 26-06-2017 -   У Львові за хабарництво судитимуть екс-спомічника судді  
Україна
  15:39 26-06-2017 -   СБУ запобігла підпалу офісу Батьківщини  
  15:37 26-06-2017 -   У Тернопільській області жорстоко вбили 17-річну випускницю  
  14:49 26-06-2017 -   У центрі Києва відкрили пам'ятник Анні Ахматовій  
  14:28 26-06-2017 -   Для половини українців безвіз марний - опитування  
  13:1 26-06-2017 -   Вступна компанія в Україні офіційно стартує 12 липня  
Світ
  15:38 26-06-2017 -   Макрон згадав Анну Київську на зустрічі з Порошенком  
  15:9 26-06-2017 -   У Китаї звільнили з в'язниці нобелівського лауреата Лю Сяобо  
  13:3 26-06-2017 -   Великий бар'єрний риф в Австралії оцінили у понад $40 млрд  
  12:22 26-06-2017 -   ЗМІ: США хочуть легалізувати вторгнення в країни  
  10:40 26-06-2017 -   Вчені виявили придатні для життя екзомісяці  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Пост-Faktum  »  КІНО

___________________________________________________________________________

Джексон проти Толкіна
Юрко БАНЗАЙ
 
Повернення короля
Багацько років тому жив собі на світі прекрасний чоловік -- лінґвіста та дослідник фольклору. Мав він ім'я Джон Рональд Руел Толкін. Кажуть, що одного разу, коли той захорував, хтось із друзів попросив його, розваги ради написати для діток казочку. Отак і з'явилося Середзем'я -- маґічна країна, заселена гномами, ельфами, орками, людьми і, звичайно ж, гобітами.

Цих самих гобітів ніхто досі не знав, хоча й ходять вперті чутки про те, що люд цей був відомий задовго до періоду, коли мешкав той чудовий чоловік. Чого не було напевне, так це -- стовідсотково -- жодних пригод із тими істотами пов'язаних. Жили вони ціхо й у справи великого люду (так вони називають нас із вами) намагалися не потрапляти. Зрештою, як і у будь-які інші. У них же ж бо пригоди вважаються, чимось гет непристойним. І було так аж до того часу, як до одного досить-таки порядного й заможного гобіта не завітав відомий своїми розкішними феєрверками чарівник. Саме в цьому місці починається жанр "фентезі" та шалена й велична історія про Перстень Всесилля.

Кілька десятків років тому на світ з'явився чоловік на прізвище Джексон. І не був він ані відомим співаком, ані америцьким президентом. Та й Толкін у його житті не займав якогось вагомого місця. А може, й займав -- особисто я того дядька не знаю і про такі штуки в нього не питав. Але в оповідці моїй він займає-таки визначне місце, оскільки той цілий Пітер Джексон вирішив матеріалізувати пречудовий світ, що його вигадав Толкін. Та ще й людям його показати.

До цього часу не було практично жодних спроб відтворити досконалий толкіновий світ на кіноплівці (якщо не враховувати одного не надто вдалого американського мультика). Тема зваблювала своєю широтою та пишністю. Та ще й як зваблювала! Аж голова обертом ішла! Середзем'я, створене в уяві англійського письменника, виявилося досконалим, складним і довершеним світом! Тому трикнижжя, незважаючи на всю свою казковість, довгий час було заскладною темою для кінематографа. Не дивно, що тривалість кожної з трьох частини кінотрилогії є не меншою за дві з половиною години. А третя частина -- аж три з лишком!

Отож. Маємо два підходи. З одного боку -- Джон Толкін, із його досконалими фантазіями, що запаморочили голову не одній тисячі неоромантиків. На основі трикнижжя свого часу виник навіть толкіністський рух, котрий живе й досі, а деякі країни ще кілька десятків років тому вперто не хотіли публікувати англійця своїми мовами. З іншого -- Пітер Джексон, прекрасний режисер, що має на озброєнні весь арсенал сучасного кінематоргафа. Остання сила, нагадаю, настільки потужна, що здатна створити не тільки те, чого ніколи не було, але й те, чого ніхто й уявити не міг. Два роки тому, скажімо, побачило світ кіно, у котрому не знявся жоден справжній актор!

Отож, подивимося, що з того вийшло, і почнемо наш огляд із найважливішого -- персоналій.

Люди. Із цими пациками все зрозуміло. Неголені, мужні, сильні й горді чоловіки, закуті аж по брови у блискучі обладунки, -- вони вдалися Джексонові досконало. Персонажі-люди (або близькі до людей), такі як Араґорн, Боромир, Гандальф, вершники Ґондору та Рохану вийшли дуже характерними. Такими або майже такими уявляв їх я, та й, мабуть, більшість "толкінутих" зі мною погодиться.

Ельфи. Одна з найбільших дзюр у всьому кіні. Ельфійська стилістика розроблена досконало: одяг, грим та декорації просто вражають. Дивує тільки підбір акторів. Якщо на Ґаладріель ще можна дивитися практично без скепсису, то матричний аґент Сміт та вдвічі за нього більша аеросмітова донечка виглядають принаймні смішно. На обличчі Лів Тейлор видно якісь червоні плями під носом, а Ерлонд, схоже, кілька хвилин тому десь загубив свої "вільні руки" і зараз почне битися із хакерами.

Гном і гобіти у Джексона вийшли теж дуже непогано. Щоправда, гобітам пасувало би відростити густішу вовну на ногах. Вони ж, як відомо, завдяки цій прекрасній штуці взагалі не носять штанів. Крім практично досконалого зовнішнього вигляду, в гобітячому плані допустився режисер кількох серйозних промахів. Відомо, що гобіти -- люд боязкий і нерішучий (щоправда, Гандальф увесь час оповідав про те, що вони себе ще покажуть). Так-от. Про те, щоби гобіт стояв на краю урвища й дивився униз, не може бути й мови, оскільки понад усе ці істоти бояться висоти та води.

Назґули. Дуже вдалі й страшні. Найбільшої поваги, на мій погляд, заслуговують, щоправда, не так самі назґули, як їхні дракони.

Орки. Катастрофа. Звично вважати, що це здорові, зелені, мордаті й зубаті потвори. Щось середнє між дикими хижаками й людьми. Орки не вміють лазити по стінах, мов павуки, і зовсім не нагадують кіношних вампірів. Окрім того, орки, хоч і жахливі, але мають свої -- гидкі, але власні -- звичаї, пісні, обряди. Бояться денного світла, бо переважно мешкають під землею. У фільмі вони ні на грам не схожі на себе, а радше, на вампірів чи зомбі з дешевої американської страшилки. Дуже дивує те, що Джексон не вдався до класичних орківських образів, а набрав дешевої голівудської фіґні.

Горлум. Втілити персонаж, складний як візуально, так і психологічно, на мою думку, було неможливо. Я мало не заплакав, коли його вперше побачив. Просто супер! Інколи режисер, правда, трохи перегинав палицю, але то пусте.

Краєвиди. Вражають. Інакше не скажеш. Мінас Тіріт справді шикарний. Бракує слів. Це треба бачити.

Сюжет. Тут Джексон таки програв Толкінові. Видно, що фільм сильно скоротили. Багато персонажів та епізодів всього-на-всього відсутні. Навіть ті, що мали якесь ключове значення. Прикро, що зі стрічки викинули Тома Бомбарділа. Прикро, що не оповіли леґенди про Біле Дерево у Мінас Тіріті, яке мало розквітнути, коли повернеться Король. Толкін зміг "втиснутися" у три книжки, що разом взяті за обсягом менші від п'ятого тому про Гаррі Поттера. Потрібно було міняти щось у суті кіна ще до того, як почалися зйомки. Інакше, третя частина мала би складатися із двох серій по дві з половиною години кожна.

Якщо підбивати якісь підсумки, то стає зрозуміло, що кіно робили для людей, котрі трикнижжя ще не читали. В цьому Джексон молодець. Щобільше. Кожна наступна частина ставала дедалі кращою. Відомо, що режисер пообіцяв поставити ще й "Гобіта, або Мандрівку туди й назад". Сподіватимемось, що він вийде якнайкращим і матиме тривалість, що не перевищить рекорду тривалості стрічки "Повернення короля".









» 
КАЛЕНДАР
 
Свята та пам'ятні дні

НИНІ

Святого Франца Салезія, патрона письменників, журналістів і католицької преси

Іменинники

НИНІ

Феодосій, Закхей, Михайло, Казимир, Франц, Феліція

ЗАВТРА

Тетяна, Євпраксія, Сава, Петро, Щеслав, Мілош
Детальніше>>
» 
Брітні роздягнеться
 
fox News недавно проговорилося про те, що розлучена співачка Брітні Спірз вирішила, незважаючи ні на що спробувати себе у кінематографі ще раз. Після катастрофічного проекту "Перехрестя" вона зіграє у комедії режисера Саймона Буффоя, автора "Чоловічого стриптизу". Кіно називатиметься "В рожевому", і головну роль у ньому виконає Тім Аллен. Разом із Брітні у стрічці знімуться Бетт Мідлер, Шер та комік Вонду Сайкс. Аллен зіграє роль заможного менеджера, що раптом втрачає роботу й змушений застосовувати свої керівні таланти у галузі продавчинь косметики. Постановником погодився попрацювати Раян Ширакі, який зара працює над молодіжною комедією "Дім фобій".
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  350 років ЄЕПу 
  ·  На Марсі знайшли воду 
  ·  У школах карантин 
  ·  "Карпати" перемагають 
Погляд
  ·  Революція за гроші Сороса 
  ·  Космічна Конкіста-3 
Поступ у Львові
  ·  Лариса ЛУГОВА: Працюємо на голому ентузіазмі 
  ·  Знову черги на кордоні 
  ·  Частина міста без гарячої води 
  ·  Свобода слова -- проблема 
  ·  ЮНЕСКО перевіряє пам'ятки 
  ·  Про інвалідів дбають 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Василь ЧЕРВОНІЙ: Медведчук фактично сам визнав свою незаконну діяльність 
  ·  Реформ не буде 
  ·  Засухи не причетні до наркобізнесу? 
  ·  Європа Кучмі не указ 
  ·  Україна будує посольство в Грузії 
  ·  Справа Лазаренка триває 
  ·  Симоненко топить Януковича 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Оновлений Берлусконі 
  ·  У Лiванi вiдновили екзекуцiї 
  ·  Посланець Ватикану їде до Москви 
  ·  Пташиний грип 
  ·  БАБ став Платоном 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  Білорусь залишилася без газу 
  ·  fATF повірила Україні 
  ·  Погані новини з Давоса 
  ·  Посекундна оплата всіх дзвінків 
  ·  Світовий рекорд безробіття 
  ·  По 25$ на розширення ЄС 
  ·  Соціальна приватизація 
  ·  Ощадбанк хоче свободи 
  ·  НОВИНИ ЕКОНОМІКИ КОРОТКО 
Поступ життєзнавства
  ·  Життя -- це прискорення 
  ·  Скарб у тобі 
  ·  Вчимося страждати 
Арт-Поступ
  ·  Любовна відповідь Лариси Кадирової 
  ·  Лорка-балет у мріях Сергія Наєнка 
  ·  Сосна самотою 
  ·  Кому крізь туманні ворота? 
  ·  Аніме на живо 
  ·  Камерон припух від "Володаря перснів" 
Спорт-Поступ
  ·  "Жовто-синя" дуель 
  ·  Італійська "п'ятирічка" росіянок 
  ·  "Кривбасбаскет": з потяга -- у зал 
  ·  are you a sport? 
  ·  Сьогодні -- "Азовмаш"! 
  ·  Пиво важливіше за футбол 
  ·  За крок до "фіналу чотирьох" 
Мікроскоп пана Юрка
  ·  Мікроскоп пана Юрка 
Пост-Faktum
  ·  Джексон проти Толкіна 
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  Брітні роздягнеться