BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економічний Поступ.    Спорт-Поступ.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
19 квітня 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  18:14 23-03-2017 -   Зі Львова розпочали вивозити сміття  
  17:8 23-03-2017 -   На Львівщині шахраї видурили в жінки 15 тис. грн  
  16:8 23-03-2017 -   У львів’янина вилучили майже дві сотні наркотаблеток  
  16:6 23-03-2017 -   На Львівщині на городі виявили яму з нафтою  
  15:57 23-03-2017 -   Львівській музичній школі № 6 присвоєно ім’я Богдана-Юрія Янівського  
Україна
  18:15 23-03-2017 -   Вбивця Вороненкова помер - ЗМІ  
  17:6 23-03-2017 -   Площа пожежі на складах у Балаклії збільшилася  
  16:4 23-03-2017 -   ГПУ: Охорону екс-думівця Пономарьова посилять  
  16:3 23-03-2017 -   З України намагалися вивезти левеня, заховане у папугах  
  15:59 23-03-2017 -   Порошенко звинуватив Росію у вбивстві Вороненкова  
Світ
  18:17 23-03-2017 -   У Бельгії запобігли теракту за британським сценарієм  
  16:0 23-03-2017 -   ІДІЛ узяла відповідальність за теракт у Лондоні  
  13:27 23-03-2017 -   Астроном передбачив швидке отримання сигналу від інопланетян  
  12:12 23-03-2017 -   Brexit: ЄС запропонує Великобританії зону вільної торгівлі  
  11:7 23-03-2017 -   Шотландія відклала обговорення референдуму  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Погляд  »  ПРЕДСТАВЛЕННЯ

___________________________________________________________________________

"Бабця" Австрія нарешті повернулася в Галичину
 
''Бабця'' Австрія
10 квітня відбулася презентація Ярослава Наконечного як Почесного Консула Австрії в Західній Україні (з дислокацією у Львові). До 1998 року в нас уже діяло Австрійське консульство, але трагічною загибеллю консула Романа Біряка автоматично зникло й представництво. Натомість зараз із Австрією є контакт до 75 років, а це означає зав’язування серйозних взаємин. Саме про це наша розмова з Почесним Консулом Австрії в Західній Україні Ярославом НАКОНЕЧНИМ.


– Ми зробили консульство з тою перспективою, щоби воно стало генеральним, тобто щоб у Львові ми могли виробляти візи. А зараз основні наші функції та завдання – обмін людьми між Віднем і Львовом. Нам соромно, що у Львові є найнижчий рівень взаємин між Австрією й Україною, хоча наші діди і прадіди пам’ятають Австро-Угорщину, яка не найгіршим чином ставилася до українців: друкувала літературу, допускала українців до уряду і так далі. Тож у Львові є дуже багато ностальгійних прихильників Австрії. 26 квітня ми хочемо провести зустріч із письменниками Львівщини й створити Клуб меценатів історії Австрії. Це ті, хто поновляє національних героїв Австрії, доля яких пов’язана з Україною; чого вартий сам лише Вільгельм Габсбург під псевдо “Вишиваний”, який керував повстанською армією. Зрештою, є просто ентузіасти, які збирають матеріали про відносини з Австрією. І таких є багато.

– Які цілі “штурмуватиме” австрійський консулят на західних теренах України?

– Моя мета – досягти бодай половини з тих відносин, які Львів має із Польщею. З нею є торгівля, спільні підприємства. А з Австрією торговельні відносини – практично на нулі. Наше завдання – зробити максимальну кількість спільних підприємств. Треба, щоб австрійці повірили в наш малий і середній бізнес. І для цього є передумови. Наступного року в облдержадміністрації відбудеться зустріч з австрійськими бізнесменами, але ще до того ми поїдемо до Відня, зустрінемося там з діловими колами, запросимо їх сюди. Ми мусимо це розвивати... На всю Західну Україну лише Закарпаття співпрацює з Австрією, і там річний оборот – до 30 млн. доларів. А зі Львовом – нуль, і цей нуль треба зробити значущим числом.

– Чи треба це розуміти так, що Австрія натискатиме на бізнес, бо наразі задоволена лише гуманітарними зв’язками з галичанами?

– Наукові й культурні взаємини вже є, і віце-консул Андреас Венінгер уже рік плідно працює в ЛНУ ім. І. Франка. Він уже серйозно налагодив обмін музикантами, науковцями, митцями. Наших студентів відряджають на безкоштовне для них стипендійне навчання. А незабаром сюди приїде ляльковий театр для дорослих. 15 травня австрійські науковці приїжджають вручати високу нагороду професорові університету. Триває й гуманітарна допомога: приходять машини для сиротинців. Тобто в гуманітарному плані співпраця налагоджена добре. А от у бізнесі треба зрушити з мертвої точки.

– Ви вже змогли діагностувати причини ситуації, що склалася?

– Скажу так: причиною була незацікавленість наших органів влади – як міста, так і області. А зараз обласна влада виявила конкретну зацікавленість у розвитку відносин з австрійцями. Львівщина зацікавлена в австрійських інвестиціях. От хоч би взяти найпростіше: ми хочемо розробити авіарейс “Відень – Львів”. Це ж сором, що є сполучення з Одесою, Харковом, Києвом, а зі Львовом такого сполучення немає...

– Чи можна говорити про відчутні імпульси до співпраці саме з австрійського боку?

– Звичайно, ми дуже відчуваємо потяг австрійців до Галичини. Посол Австрії так і сказав: я тут дихаю повітрям Австрії. Вони хочуть розвивати ці відносини. Та й їм простіше їздити до Львова, ніж у Донбас. Наше МЗС також занепокоєне занепадом відносин з Австрією. Добре, що й місцева влада обіцяє давати нам карт-бланш, щоби ми цю справу просували вперед.

– У цьому є певна логіка, адже Галичину й Австрію пов’язує не тільки суха історія, а й щось глибше. Чи поява посольства знаменує відновлення тяглості взаємин?

– Так, тяглість і справді велика. Цей клуб, про який я згадував, – не новинка. Виявляється, подібний клуб є і в Австрії. Там збираються люди, зацікавлені в розвитку відносин з Україною, і наш посол є постійним учасником засідань цього клубу. Австрійців просто тягне сюди. А галичанам ми надаватимемо повну інформацію про візовий режим і багато чого іншого, щоби людина не мусила їхати до Києва. От, скажімо, недавно прийшов із Австрії лист від одної жіночки. Вона родом із Сокільників, просить нас відшукати її брата і сестру. Є й інша користь: громадянин Австрії, який чи то відстав від поїзда, чи згубив документи, чи потрапив у біду, вже знатиме, куди звертатися.

– А чим Галичина цінна для Австрії?

– Користь від інвестицій завжди є взаємною. Цінність Галичини для Австрії – це ринок збуту. І коли з’явиться торговельний оборот, то відбудеться погашення кредитів нашими товарами чи матеріалами. Окрім того, безперечно, інтерес викликає і співпраця у науці та культурі.

– Чи є вже конкретні бізнес-проекти?

– Про це ще рано говорити. Але я запропонував австрійцям елементарні речі. У нас нема дрібних технологій. Ми з Польщі завозимо одноразові тарілочки, вилочки, скляночки... У Відні така лінія пропрацює 5 років – і, за європейськими стандартами, її мусять міняти. А в нас ця лінія пропрацює ще 15 років. І австрієць нічим не ризикує, інвестуючи нам лінію, яка там на грані списування. При цьому половина продукції піде їм, а половина лишатиметься нам. Це є стосується і ліній розливу мінеральних вод: у нас тут непочатий край роботи. На карпатську воду є замовлення у мільярд пляшок від Саудівської Аравії. Наша вода вічно продаватиметься і в Криму. Чому б не давати її на експорт – навпіл з австрійцями? В Галичину можуть прийти лінії з дрібного фасування харчових продуктів – по 20 г масельця, сирочок, джеми, які зараз завозять із Польщі. Це ж усе потрібне, бо люди не можуть купити відразу кілограм: їм вигідніше купувати по 20 г за 20-30 копійок. А за ці лінії ми не віддаватимемо валюту, а лише частину продукції. Робоча ж сила – наша, і ціни невеликі...

– “Бабця” Австрія взялася за Галичину?

– Деякі люди справді трохи сумують за “бабцею” Австрією. З іншого боку, нам треба мати вибір у відносинах. Чому ми повинні співпрацювати тільки з Польщею – і все? Австрія може стати альтернативним партнером. Ми намагатимемося це зробити, і, думаю, нам це вдасться.

Розмовляв Остап ДРОЗДОВ









»  КОМЕНТАР
Про зв’язок не від “Держкомзв’язку”
Тарас СМАКУЛА
 
А знаєте, на скільки подорожчає місцевий зв’язок? У “Держкомзв’язку” поки що кажуть, що не знають цього (або роблять вигляд, що не знають). А за даними експертів, якщо зараз середній дохід від одного абонента становить 2-2,5 долара на місяць, то щоби дотягнути тарифи до собівартості, необхідно підняти їх до 4,5 долара... Однак і це ще не все: як стверджують добре поінформовані оптимісти, вартість цих послу може піднятися до рівня 10-12 умовних одиниць доходу від одного абонента.

Натомість “Держкомзв’язок” в особі його голови Станіслава Довгого обіцяє безліч благ: посекундну тарифікацію (зараз 1 секунду розмови заокруглюють до хвилини), зменшення вартості міжнародних переговорів, нарощення темпів введення в дію телефонних номерів (у цьому році планується “запустити” не менш як 600 тисяч номерів, у 2003 р. – 800 тисяч, у 2004 р. – аж один мільйон!).
За даними “Держкомзв’язку”, у черзі на встановлення телефону зараз стоять 2,4 мільйона осіб. У планах є навіть запуск у Космос першого українського супутника зв’язку. І все це в “Держкомзв’язку” назвали наближенням до світових стандартів.
Детальніше>>
»  КОМЕНТАР
Хто виграв на Львівщині?
Ігор МЕЛЬНИК
 
Чи справді “Наша Україна” виграла 31 березня вибори на Львівщині?.. На перший погляд, задавати такі питання не має сенсу. Адже блок Віктора Ющенка “перевиконав план” у багатомандатному окрузі та поступився лише в одному мажоритарному окрузі до Верховної Ради.

Натомість офіційний претендент від “Нашої України” не став міським головою Королівського столичного міста Львова. Більшість кандидатів блоку не стали міськими та сільськими головами. В обласній раді рахунок 38:33 на користь “єдунів”. У районних радах пропорція на користь блоку “За ЄдУ!” ще більша – 424:249. То хто ж урешті решт керуватиме в області?
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Перший комуніст у міській раді 
  ·  Американці заатакували канадців 
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  Усі барви музики світу – в одному альбомі 
Погляд
  ·  "Бабця" Австрія нарешті повернулася в Галичину 
  ·  Про зв’язок не від “Держкомзв’язку” 
  ·  Хто виграв на Львівщині? 
Поступ у Львові
  ·  У Львові – новий мер 
  ·  Завтра – День довкілля 
  ·  ХРОНІКА 
  ·  Громада домоглася свого 
  ·  Міська влада 
Поступ з краю
  ·  Нові подробиці збройного скандалу 
  ·  Заручники шахт 
  ·  Зварич — знову депутат 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Ліонель Жоспен: Я шокований, і люди продовжують мене шокувати 
  ·  Пірнання з ризиком для життя 
  ·  Аль-Каїда” готує нові атаки 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економічний Поступ
  ·  Буш розповів про свої прибутки 
  ·  Потрібно, щоби люди працювали 
  ·  Нові тарифи на послуги зв’язку 
  ·  ЕКОНОВИНИ 
Спорт-Поступ
  ·  Перша перемога Буряка 
  ·  Тепер матимемо турнір дублерів 
  ·  Україна знову опустилася 
  ·  У Херсоні підняли червоний прапор