BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Арт-Поступ.    Інтерв''ю у Поступі.    Львівщина в особах і вчинках.    Поступ життєзнавства.    Спорт-Поступ.    Пост-Faktum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
15 листопада 2003 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  16:59 31-07-2017 -   Найближчими днями синоптики прогнозують спеку до 35° вдень  
  15:3 31-07-2017 -   У центрі Львова на площі Катедральній висадили клени  
  14:55 31-07-2017 -   На Львівщині водій збив 11-річну велосипедистку  
  14:53 31-07-2017 -   Львівській міській лікарні подарували УЗД-апарат вартістю 1,8 млн грн  
  12:57 31-07-2017 -   Доріжки навколо озера у Стрийському парку замостять бруківкою  
Україна
  17:1 31-07-2017 -   Держкіно виділить на зйомки "Захара Беркута" 30 мільйонів  
  16:56 31-07-2017 -   У серпні українці матимуть «додаткові» вихідні 31.07.2017 15:25  
  15:6 31-07-2017 -   У центрі Івано-Франківська обстріляли автомобіль, поранений чоловік  
  14:54 31-07-2017 -   На Сумщині затримано на хабарі лікаря районної лікарні  
  14:53 31-07-2017 -   Міністра фінансів України запідозрили в ухиленні від сплати податків, – ЗМІ  
Світ
  16:57 31-07-2017 -   Пізня вагітність сприяє продовженню тривалості життя, – вчені  
  14:49 31-07-2017 -   В атмосфері Титана вчені виявили фрагменти позаземного життя  
  12:49 31-07-2017 -   Актори Гри престолів прокоментували "ключову зустріч"  
  11:6 31-07-2017 -   У Туреччині перекинувся автобус з туристами  
  10:18 31-07-2017 -   В Естонії запустили перші безпілотні автобуси  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Поступ у Львові  »  ПРЯМА МОВА

___________________________________________________________________________

Петро ЦЕГОЛКО: Бракує якісних програм
 
-- Петре Павловичу, насамперед коротко охарактеризуйте ситуацію, яка склалася на сьогодні в телерадіоінформаційному просторі Львівщини.

-- Телерадіопростір Львівщини відзначається певною насиченістю та різноманіттям. Сьогодні в області працює 67 місцевих телерадіоорганізацій, з них 10 ефірних телекомпаній. Серед найпотужніших місцевих телемовників, безумовно, Львівська ОДТРК, яка володіє ліцензією Національної ради на 16 годин мовлення на добу. До речі, Львівське ТБ, співпрацюючи з телеканалом "Тоніс" та комунальним телебаченням "Львів-ТБ" впровадило нещодавно нову сітку мовлення, з'явилися нові обличчя, дещо поліпшилася якість зображення. До першого липня 2002 року конкуренції серед місцевих мовників в телепросторі Львова фактично не існувало. Львівське державне ТБ, яке робило тоді місцеві новини, було фактичним монополістом.

І ось з липня в ефірі "Нового каналу" щодня веде мовлення ТРК "Люкс", готуючи випуски новин "Наш репортер", а також аналітичні, розважальні та ігрові передачі. У червні 2002 року ліцензію Національної ради на 24 години мовлення отримало "Незалежне телевізійне аґентство". Активні на телеринку Львова філія каналу СТБ - "СТБ-Львів" та телекомпанія "Міст", котра працює як продакшн-студія. Серед телекомпаній, що діють у районах області, назву ТРК "Алсет" з Дрогобича, ТРК "Телефакт" із Самбора. До них нещодавно додалася ТРК "ТРТ" з Трускавця.

Загалом у ефірного телебачення на Львівщині є й чимало проблем. Зокрема Львівська ОДТРК, найпотужніший телемовник, не покриває своїм сигналом для впевненого прийому третину області. У районних телевізійників слабенька технічна база. Здійснювати відеозйомки на любительських камерах навіть для районного масштабу -- це вже вчорашній день. Ну, і окрема, можливо й головна, тема -- це виробництво змістовних, професійних у творчому плані телепрограм.

-- Глядач уже звик до розмаїття телеефіру. Нецікавих програм, однозначно, ніхто дивитися не буде. Я маю на увазі широкий вибір телеканалів, які пропонують нам оператори кабельного телебачення...

-- Так, саме завдяки платним послугам операторів кабельного телебачення є змога сьогодні у Львові переглядати до 40 каналів. У райцентрах і містах обласного підпорядкування -- від 20 до 30 каналів, і це не межа. В області нині легально діє 27 великих організацій кабельного телебачення, 19 із них володіють ліцензіями Національної ради, а такі телерадіоорганізації як "Бужани" (м. Червоноград), "Лан" (м. Стрий), БТБ (м. Борислав), "Телебойман", "Маска", "Вільне слово з України" зі Львова мають ліцензії Національної ради на власні канали мовлення.

На жаль, ці канали ще не наповнені професійного рівня змістовним телепродуктом власного виробництва, здебільшого там транслюють телетекст про абонентів-боржників, про надання послуг, така-сяка реклама і поодинокі передачі. Власне, мовлення -- надзвичайно відповідальна справа. Заявлені програмні концепції телеорганізації кабельного телебачення повинні наповнити професійним телепродуктом.

-- Окрім телебачення, у нашій області активно розвивається й радіомовлення...

-- На сьогодні в області працює 10 ефірних місцевих радіокомпаній. Варто насамперед виділити таких потужних мовників як ТРК "Люкс", яка, окрім Львівщини, веде мовлення також у багатьох інших реґіонах України, ТРК "Львівська хвиля", РІЦ "Незалежність", ТРК "Алсет" із Дрогобича, "Нео-радіо" з Червонограда, радіокомпанія "Сокаль". До речі, поява радіо "Сокаль", що працює на частоті 101 МГц, -- своєрідний феномен того, як може ФМ-радіо існувати і розвиватися в умовах глибинки і водночас бути цікавим, змістовним і прибутковим. Нещодавно в ефірі Львівщини на частоті 104,7 МГц запрацювала нова ТРК "Говерла" (позивні "М-FM"), отримали ліцензії ТРК "МАН" на частоту 91,1 МГц, а також на проводове мовлення на Першому національному каналі і на мовлення на каналі "Промінь" -- ТРК "Західна столиця". Поки що ці мовники у стадії становлення, про їхній програмний продукт судити рано, але приємно, що телерадіопростір Львівської області постійно поповнюється новими місцевими мовниками, і це, звичайно, в інтересах слухача.

-- Петре Павловичу, у Львівському ефірі працюють також так звані мережеві ФМ-станції, які ведуть мовлення з Києва, здебільшого російською мовою, їхній ефір -- це засилля російської попси...

-- На сьогодні в ефірі Львівщини працюють сім мережевих ФМ-станцій, які ведуть мовлення у більш як половині областей України. Це "Наше радіо", "Довіра", "Авто-ФМ", "Хіт-ФМ", "Ніко-ФМ", "Мелодія", "Гала-радіо". Найближчим часом з'явиться радіо "Ера". Не є таємницею, що якщо взяти загалом програмне наповнення, то в Україні понад 60% -- неукраїнське мовлення. На мою думку, необхідно законодавчо чітко виписати механізм застосування мов у сфері інформації: двох рядків у Законі України "Про телебачення і радіомовлення" явно недостатньо. До речі, у ст. 9 Закону України "Про телебачення і радіомовлення" зазначено, що "телерадіоорганізації ведуть мовлення державною мовою". Але більшість вважає, що ця норма стосується лише ведучих (ді-джеїв) і не розповсюджується на програмне наповнення пісенними творами.

Саме недосконалість чинного законодавства в цьому аспекті, різночитання неконкретних юридичних норм і призводить до наповнення ефіру іноземними пісенними творами, зокрема й низькопробною російськомовною попсою. До речі, кожна європейська держава захищає свій інформаційний простір. Там давно введено цілком конкретні закони, які в інформаційному просторі обстоюють права національної культури. Ефірні обмеження або квоти активно працюють у Франції, Канаді, які у такий спосіб борються з американізацією масової культури. Повчальним є досвід Чехії. Там кілька років діє закон, згідно з яким у радіоефірі (державному і приватному) чеській музиці має відводитися 60% часу. На французькому телебаченні 60% програм повинні бути європейськими (з них 40 -- суто французькими), 40% -- інші (американські, австралійські і т. п.), але також французькою мовою. На радіо теж діють чіткі правила: не менше 60% французької музики зобов'язані передавати радіостанції для дорослих і не менше 35% -- радіостанції для підлітків і молоді. За недотримання цих правил -- мільйонні штрафи або втрата ліцензії.

-- Поза розвитком ФМ-мовлення не втрачає своїх позицій і проводове, ведучи перед за охопленням території і кількістю слухацької аудиторії...

-- На жаль, проводове радіомовлення втрачає свої позиції. І в першу чергу тому, що у технічному плані воно є сферою електрозв'язку. Спеціалісти "Укртелекому" справно рахують збитки, яких завдає їм оте кляте "радіо по дротах", витвір совдепії і. т. д. Сьогодні на Львівщині діє 383 тис. радіоточок, з них 137 тис. -- у Львові. Порівняйте у 1990 р. їх налічувалося в області більше як 815 тис. В області нині є 426 так званих "глухих" сіл, де мовчать радіоприймачі - можливо, єдине доступне джерело інформації для тисяч селян. Коментарі, як мовиться, зайві. Хоча є низка об'єктивних причин такого невтішного стану. А проте, чи не несе держава значно більші втрати, залишаючи людей без інформації? Аргументів на користь проводового радіомовлення як інструмента державотворення, як найдешевшого засобу інформування широких верств населення, особливо сільського, можна наводити чимало. У нашій області районні редакції радіомовлення не працюють лише у Сколівському та Перемишлянському районах.

-- Віднедавна на Львівщині розпочала роботу телерадіоінформаційна система "МІТРІС". Що це таке і як можна подати "МІТРІС" глядачам області?

-- Справді, серед позитивних новинок, які зможуть кардинально змінити у кращий бік телерадіопростір Львівщини, є нова телемережа "МІТРІС", яку впроваджує у нашій області відповідно до ліцензії Національної ради ТРК "Західтелесервіс". Система "МІТРІС" вдало поєднує функцію розподільчої мережі для подальшого поширення програм багатоканальними ретрансляторами типу ТЕЛЕСЕЛО, а отже забезпечує багатоканальне телемовлення у віддалених реґіонах. Особливо це важливо для нашої прикордонної області, оскільки мала потужність передавачів та малий радіус дії ретрансляторів дозволяють охопити телебаченням всі населені пункти, які є безпосередньо біля кордону, не створюючи при цьому проблем закордонним наземним радіомовним службам. Система розрахована на ті реґіони, де економічно невигідно встановлювати кабельне телебачення, а саме: приватний сектор, тобто особняки у передмістях, містечках, райцентрах, селах. Не матимуть проблем з прийомом сигналу "МІТРІС" власники систем супутникового телебачення, яким достатньо перескерувати антену. "МІТРІС" здійснює трансляцію 21 телевізійного каналу, в тому числі російських каналів ОРТ, РТР-Планета, НТВ-інтернешнл, "Наше кіно", "Детский мир", а також найкращих європейських каналів на російській мові: Discovery, Animel Planet, Euronews, Eurosport, Hallmark. У перспективі пакет пропонованих каналів зросте до 40. Сигнал системи "МІТРІС" може прийняти будь-який оператор кабельного телебачення і розповсюдити його у своїй мережі.

-- І на завершення, що Ви побажаєте працівникам радіо, телебачення і зв'язку, які цієї неділі відзначатимуть своє професійне свято?

-- Хочу привітати всіх, хто служить електронній музі, а це працівники радіо, телебачення і зв'язку, побажати їм творчої удачі, пошуку та, звичайно, особистого щастя і здоров'я. Менше негараздів, більше оптимізму. Пам'ятаймо, що життєвий шлях краще міряти не роками, а добрими вчинками. Тож хай наш ефір буде духовним, інформаційно насиченим, правдивим та людяним.

Розмовляла Оксана ЛУЦЕНКО









»  КАМПАНІЯ
Сезон провокацій
Мар'яна П'ЄЦУХ
 
Політичні провокації у Львові набувають все більшого розвитку. Після нападу минулого вівторка на "Відкрите кафе", де невідомі зловмисники залишили напис "Це за Суми", на фасаді будинку за адресою Валова, 31, в якому на третьому поверсі розташований офіс "Партії реґіонів", головою якої є прем'єр-міністр України і екс-губернатор Донеччини Віктор Янукович, з'явився напис оранжевою фарбою "За Донецьк!" (оранжевий -- колір громадської організації "Так! Ющенко"). Нагадаймо, що на Донбасі і в Сумах проведенню Форуму демократичних сил за участі Ющенка всіляко перешкоджали певні сили.

Окрім напису, невідомі хулігани надбили таблицю з написом "Партія реґіонів" та побили два вікна у приміщенні обласної територіальної державної інспекції праці та у відділі у справах релігії Львівської ОДА, які розташовані на першому поверсі цього будинку. Голова ЛОО "Партії реґіонів" Олексій Радзієвський вважає, що вікна побили держструктурам лише тому, що злочинці думали, що приміщення партійного офісу є на першому поверсі.

"Це політичне замовлення тих сил, які не сприймають нашу виважену політику, спрямовану на підтримку стабільності, спокою, та порядку в країні, єдності народу та реґіонів", -- розцінив інцидент Радзієвський. Метою цього погрому, на його думку, було принизити імідж "Партії реґіонів" на Львівщині, залякати партійне обласне керівництво або ж спробувати натякнути про можливі провокації і у районних осередках ПР.
Детальніше>>
»  РАДА
Аукціон не відбувся
Роман РАК
 
Четвертий земельний аукціон знову не відбувся. Його відмінили, бо влада нарешті почала зважати на вимоги Держкомзему і претензії третіх сторін стосовно конкретної земельної ділянки.

Офіційну версію відміни аукціону "Поступу" розповів начальник управління природних ресурсів міської ради Петро Коваль: "Аукціон не відбувся тому, що ще вчора на сесії мало розглядатися це питання. Там не вистачало одного акту погодження меж із сусідом, який претендує на цю земельну ділянку безоплатно. Держкомзем вимагав дати акт погодження меж. Сусідка, що там мешкає, дала заяву, щоб безкоштовно отримати землю, хоча заплачені кошти, виготовлено технічну документацію. А вона цей акт погодження меж ніколи не підпише добровільно. І тому гроші викинуті на вітер..."

Окрім того, учора відбулась прес-конференція заступника міського голови Василя Лозинського, начальника управління природних ресурсів Петра Коваля, начальника управління капітального будівництва Мирослава Чемериса та головного архітектора Львова Василя Каменщика. Чиновники виклали свій погляд на передучорашній звіт тимчасової депутатської комісії з впорядкування та вироблення земельної політики Львова.
Детальніше>>
»  ПАМ'ЯТКИ
У "Долині смерті" тренують собак
Катерина ЗЕЛЬМАН
 

Дивно, але мало хто у Львові знає про розташування і навіть про існування цього місця. У народі його називають "Долиною смерті". Адже шість десятків років тому тут було знищено понад 200 тисяч людей. І це лише офіційні дані. Справжньої кількості розстріляних, спалених і замордованих тут у період 1941-1943 рр. не знає, мабуть, ніхто. Це -- найбільший в Україні колишній концтабір -- Янівський.

Для невтаємничених нагадаймо: розташований він у районі вулиці Шевченка, неподалік від кінцевої зупинки трамваю №7. Тут стоїть пам'ятний камінь, біля якого щороку збираються колишні в'язні та ті, чиїх рідних тут замордували, і вшановують пам'ять загиблих запаленими свічками. Янівський -- єдиний колишній концтабір такого масштабу у Европі, де досі немає меморіалу. Натомість на кістках загиблих у Львові жертв Голокосту сьогодні вигулюють собак. Адже на території колишнього концтабору нині розміщений кінологічний центр львівського управління МВС України.

"Найстрашніше для людини -- не мати можливості поплакати на могилі своїх рідних, -- зі сльозами на очах говорить колишній політв'язень Янівського, а нині президент Міжнародного центру "Голокост" Алєксандр Шварц, -- мені дуже боляче бачити, що у тому місці, де я промучився до 14 років, де розстріляли мого батька зараз є псарня. Понад 12 років я приїжджаю сюди, добиваюся, аби пам'ять загиблих була належно вшанована достойним меморіалом. Я не розумію, чому так важко це зробити".
Детальніше>>
» 
Жовква святкує
Ярина МАТВІЇВ
 
15 та 16 листопада місто Жовква відзначатиме вельми поважне свято, 400-річчя надання місту маґдебурзького права. Урочистості з нагоди свята розпочнуться в Жовкві у суботу зранку і триватимуть до пізнього недільного вечора.

Так, у суботу о 8 год. ранку в центрі Жовкви відкриється урочистий "Жовківський ярмарок". Надалі святкова програма продовжуватиметься у фойє районного народного дому. Там, зокрема, відбудеться відкриття виставки робіт майстрів Жовківщини, спільна святкова сесія депутатів міської та районної ради, а також 4-й конкурс "Жовківська красуня 2003".

Концертна ж частина програми розпочнеться ввечері: для прихильників духовної музики -- у соборі св. Лаврентія, а для любителів диско -- у приміщенні диско-клубу "Зодіак", де традиційно відбуваються народні гуляння.
Детальніше>>
» 
Острозька Біблія українською
Наталка ЧИМИРЕНКО
 
13 листопада у Львові відбулася презентація проекту перекладу Острозької Біблії сучасною українською мовою, який здійснив ієромонах Студійського уставу Рафаїл Турконяк, -- повідомив прес-секретар глави УГКЦ о. Ігор Яців.

Рафаїл Турконяк присвятив цій праці тридцять років свого життя. Перекласти Острозьку Біблію о. Рафаїлові (тоді студенту Українського католицького університету в Римі) доручив Патріарх Йосиф Сліпий ще 1975 року. Він хотів, щоб Українська Церква послуговувалась своїм, слов'янським, каноном Святого Письма, який є найповнішим, адже містить 76 книг. Саме стільки книг містить Острозька Біблія і тому саме її доручив перекладати Патріарх Йосиф.
Детальніше>>
» 
Журналістів нагородили
Марія ШОЛОМИЦЬКА
 
Учора Львівська обласна рада привітала представників електронних мас-медіа з професійним святом -- Днем працівників радіо, телебачення та зв'язку.

Зокрема, подяки отримали журналісти, які безпосередньо висвітлюють діяльність обласної ради. Голова облради Михайло Сендак особисто нагородив грамотами та цінними подарунками працівників Держтелерадіокомпанії, ТРК "Люкс", "Львівської хвилі", "Незалежності", НТА, ТК "Міст", "Комунального телебачення", а також власних кореспондентів УТ-1, "Свободи" та "Німецької хвилі". Як зауважив Михайло Сендак, вплив електронних мас-медіа на свідомість людей є надзвичайно великим, а тому побажав представникам четвертої влади мужності, чесності і об'єктивності у висвітленні життя області.
Детальніше>>
» 
ХРОНІКА
 
Учора на сесійному засіданні депутати Львівської міської ради більшістю голосів зарахували до складу Львівського міськвиконкому начальника УМВСУ Львова полковника Івана Байрака. Він обіймає посаду начальника Львівського міського управління внутрішніх справ з вересня.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Бідні залишаться бідними 
Погляд
  ·  Зустрів старого друга? 
  ·  Європейська дискримінація 
  ·  ПРОЕКТНЕ МИСЛЕННЯ 
Поступ у Львові
  ·  Сезон провокацій 
  ·  Аукціон не відбувся 
  ·  У "Долині смерті" тренують собак 
  ·  Жовква святкує 
  ·  Острозька Біблія українською 
  ·  Журналістів нагородили 
  ·  Петро ЦЕГОЛКО: Бракує якісних програм 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Кучма Ющенку не допоможе 
  ·  Срава Чорновола: далі буде 
  ·  Чотири роки до НАТО 
  ·  Уряд повернув бюджет 
  ·  В Іраку загинув українець 
  ·  Медведчук хоче боротися з темниками 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Китайці побудували вежу 
Арт-Поступ
  ·  Нова чайка: проект "Українська Атлантика" 
Інтерв''ю у Поступі
  ·  Українсько-російська війна шаманів 
Львівщина в особах і вчинках
  ·  Жерці Львівщини - 4:Володимир Мельник 
Поступ життєзнавства
  ·  Тримай друга на відстані 
Спорт-Поступ
  ·  Перше коло: майже без сенсацій 
Пост-Faktum
  ·  Наступ на Hummer 
  ·  Сенсаційне відкриття студентки 
  ·  КАЛЕНДАР