BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Поступ науки і технологій.    Львівські обсервації.    Право.    Арт-Поступ.    Спілкування в Поступі.    Спорт-Поступ.    Кінопоступ.    Пост-Factum.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
4 квітня 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  16:19 26-04-2017 -   На Львівщині запрацював перший центр у сфері захисту прав інтелектуальної власності  
  16:18 26-04-2017 -   На Львівщині вшанували героїв та жертв Чорнобильської трагедії  
  14:56 26-04-2017 -   Курс гуманного ставлення до тварин запровадять в усіх школах Львова  
  14:52 26-04-2017 -   На вул. Городоцькій украли близько 20 щойно висаджених кущів спіреї  
  13:27 26-04-2017 -   Небайдужих закликають допомогти доньці учасника АТО  
Україна
  16:22 26-04-2017 -   В ОБСЄ заявили про загрозу ескалації на Донбасі  
  16:15 26-04-2017 -   Співачка Джамала вийшла заміж  
  14:56 26-04-2017 -   На Тернопільщині працівниця колонії передала в’язню наркотики у каві  
  14:48 26-04-2017 -   У ГПУ розслідують замах на Януковича  
  12:50 26-04-2017 -   Посли ЄС підтримали безвіз для України  
Світ
  16:21 26-04-2017 -   Вчені розгадали таємницю Кривавого водоспаду в Антарктиді  
  14:50 26-04-2017 -   Єльцин збирався знести мавзолей Леніна - екс-прем'єр РФ  
  10:57 26-04-2017 -   У Бразилії індіанці обстріляли з лука поліцейських  
  10:36 26-04-2017 -   У Липецьку офіційно закрили фабрику Roshen  
  10:22 26-04-2017 -   Трамп погодився відкласти будівництво стіни на кордоні  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Кінопоступ  » 

___________________________________________________________________________

Рассел Кроу: Голлівуд – це цибуля
 
Минулорічний “оскароносець” (“Гладіатор”) і претендент на цьогорічного “Оскара” розповідає про свою роль шизофренічного математика-генія у драмі “Ігри розуму” (A Beautiful Mind) і про переваги життя в селі. Пропонуємо вам інтерв’ю з ним, опубліковане у німецькому часописі Der Spiegel.

– Містере Кроу, нещодавно ви отримали третю підряд номінацію на “Оскара” як найкращий виконавець чоловічої ролі. Досі цього досягли тільки Спенсер Трейсі та Джек Ніколсон. Ваші амбіції тепер вдоволені?

– Ні. Якою б престижною не була ця нагорода, у моїй професії йдеться насамперед про те, щоб створити особисту марку. За цією ознакою я вибираю свої ролі. При цьому не можна надто багато думати про гроші...

– У вашому випадку це приблизно 15 мільйонів доларів за фільм.

– ... чи про стиль життя, який собі зможеш завдяки цьому дозволити. Якщо йдеться тільки про це, то краще припинити цим займатися.

– Як і у фільмі “Інсайдер” Майкла Манна про корупцію у фармацевтичній промисловості, у фільмі “Ігри розуму” ви зіграли роль реальної людини. Тоді – екс-службовця тютюнової компанії Джеффрі Віганда. Цього разу – математика Джона Неша, який навіть відвідував вас під час зйомок. Чи це звужує поле для акторської гри, якщо раптом опиняєшся перед прототипом?

– Ні, це мене переважно зовсім не хвилює. Але коли я грав у “Інсайдері”...

– ... і при цьому наїли собі 20 кг зайвої ваги...

– ... я виглядав майже, як мій батько. Але мені важливе у цій професії насамперед не марнославство, а створення образу живої людини. До речі, я ніколи не намагався імітувати справжнього Неша, навіть враховуючи те, що я несу певну відповідальність перед ним.

– Власне, Вам не заважає те, що в сценарії біографію справжнього Неша трохи вирівняли. Про те, що справжній Неш покинув свою дружину і дитину в бідності, глядач не дізнається. А крім того, справжній Неш не був переконаним учасником “холодної” війни. У фільмі все трохи по-іншому.

– Я повторюю, що не йшлося про імітацію. Важливішим за історичні деталі було для мене читати статті Неша або принаймні намагатися це робити. Я збудував свого Неша з багатьох джерел. Це як у математичному завданні: коли маєш всі дані, потрібно вибирати.

– Ви зустрічалися з хворими на шизофренію?

– Я дивився кілька випадків на відеокасетах. Мені, зрештою, і не залишалося нічого іншого. Я ж сам постійно наполягаю на захисті мого приватного життя. Тому було б несправедливим втручатися в чуже і бігати по психіатричних клініках.

– Багато акторів переграють у ролях психічно хворих. Як ви себе зупиняєте?

– Побачимо, чи і я колись не зіпсую якусь роль. А якщо серйозно, то я зіграв у 24 фільмах і досі, як мені здається, уникав перегравання досить успішно. Я повністю розчиняюся у ролі, але тільки безпосередньо під час зйомок. На відміну від деяких моїх колег, не сподіваюся, що мене називатимуть під час зйомок іменем моєї ролі, і в приватному спілкуванні не починаю раптом говорити голосом свого персонажа. Потрібно зберігати дистанцію. І те, що я визначив для себе в акторській роботі, цього намагаюся дотримуватися і в житті.

– Ви охоче кокетуєте своєю нелюбов’ю до Голлівуду. Чому?

– Я дратуюся, коли говорю про це місце. Багато хто відчуває привабливість голлівудської слави. Але я не для того пішов у актори, щоб стати знаменитим. Я ніколи не мав будинку в Лос-Анджелесі і не збираюсь мати. Лос-Анджелес – це символ всього негативного, а Голлівуд нагадує мені цибулю.

– Тому що примушує людей плакати?

– Ні, тому що можна зняти одну шкірку за іншою, а в кінці не так багато і залишиться. А крім того, верхня шкірка теж вважає себе причетною до цілості. Хоча це – видавання бажаного за дійсне.

– Вас не надихає перебування близько від колег?

– Навпаки: висновки стають об’єктивнішими, коли дивишся на все збоку. Ще й тому я живу на своїй фермі в Австралії: 300 гектарів, 250 корів, багато коней і собак. Найнеприємнішим у моїй професії є те, що я часто місяцями не буваю вдома. Часто я пропускаю народження якоїсь із тварин, а після повернення мушу з ними знайомитися.

З німецької переклала Наталка СНЯДАНКО

довідка

Рассел Кроу (Russell Crowe), 37 років, отримав 2001 року “Оскара” за головну роль у фільмі Рідлі Скотта “Гладіатор”. У своєму новому фільмі “Ігри розуму”( A Beautiful Mind) режисера Рона Говарда грає реальну особу, американського математика Джона Форбса Неша-мол., який у юності вважався геніальним теоретиком, а потім багато років хворів на шизофренію, аж поки не переміг хворобу й 1994 року отримав Нобелівську премію в галузі економіки.









»  ЕКРАНІЗАЦІЯ
Місія Клеопатра: Всі римляни літають низько
Французький режисер Алан Шаба екранізував відомий комікс “Астерікс і Клеопатра”, і в стрічці відчувається багато грошей, оптимізму і хорошого настрою
Гарм фон Лінтіг, Фрайбург
 
(Asterix & Obelix: Mission Cleopatre, Франція – Німеччина, 2002. Реж.: Alain Chabat. У рол.: Gerard Depardieu, Christian Clavier, Monica Bellucci, Claude Rich, Jamel Debbouze. 108 хв.)

Оскільки не лише кохання, але і ненависть проходить через шлунок, колись існувала посада дегустатора. У фільмі “Астерік і Обелікс: місія Клеопатра” єгипетська цариця отримує в подарунок торт, перед нею смаколик пробує чоловік, який відразу ж помирає.

Таким чином, можна стверджувати, що дегустатор – це вимираюча професія. Тим дивовижніше, що і сьогодні багато людей мають такий фах. Все ще існує чимало витривалих і саможертовних, які готові задля покупця, який, як відомо, завжди має рацію, протестувати все, що завгодно: цілком нестравні книги, музичні платівки чи фільми. Серед них були майже 11 мільйонів французів, які першими подивилися цю стрічку (кошторис склав понад 53 мільйони євро) відразу ж після виходу її в прокат, і вони досі ще живі й здорові.
Детальніше>>
» 
Дженніфер Коннелі: У мене не було навіть телевізора
 
Вона стала акторкою ще 1984 року, зігравши у фільмі Серджіо Леоне “Одного разу в Америці”, але тільки після фільму Рона Говардса “Ігри розуму”, який отримав цього року “Оскара”, для неї відкриються перспективи справжньої голлівудської кар’єри. Пропонуємо вам інтерв’ю з акторкою, опубліковане у німецькому часописі Der Spiegel.

– Після довгої смуги невдач Вас нарешті обсипали нагородами, був навіть “Оскара” за найкращу роль другого плану. Вам полегшало?

– Звичайно, це дуже приємно, коли тебе відзначають з-поміж твоїх колег, але ніколи не можна забувати, що по-справжньому цінні не нагороди, а робота. Для мене найбільшою перемогою було те, що я отримала роль у цьому фільмі.

– Досі Ви знімалися переважно в альтернативному кіно. Настав час пропозицій на зразок “Ігор розуму”, а тепер і “Неймовірний Галк”. Це було Вашою метою?
Детальніше>>
»  mEGAHIT
У джазі тільки скандалісти й істеричка
Те, що залишилося за кадром стрічки “Деякі люблять те, що гарячіше”, визнаної Кіноакадемією “найсмішнішою комедією”
 
28 березня помер видатний режисер Біллі Вайлдер, відомий своїми комедіями. Тож – кілька слів про його найвідоміший фільм.

35 років тому, у вересні 1966 року, радянські глядачі вперше побачили знамениту комедію “У джазі тільки дівчата” — через шість років після її прем’єри в Нью-Йорку. Радянська цензура “поправила” і цей шедевр, скоротивши “невиправдано затягнуті” сцени поцілунків і змінивши оригінальну назву “Деякі люблять те, що гарячіше” на “У джазі тільки дівчата”. Дотепер залишається таємницею, що спонукало “компетентні” органи кіно закупити цю стрічку. Але чиновники не прогадали: смішну історію кохання з перевдяганням подивилися десятки мільйонів глядачів. У чому ж феномен цієї класичної комедії? Очевидно, що сюжет тут не першопричина. “Деякі люблять те, що гарячіше” (давайте вже так називати цей фільм, хоча б заради історичної правди) — переспів старого німецького фарсу, екранізованого, до речі, у Голлівуді ще в тридцятих роках. Успіх фільму, як зізнавався пізніше режисер Біллі Вайлдер, закладений у вдалій грі акторів: “Чарівність героїнь Тоні Кертіса, Джека Леммона і, звичайно, Кейн із гавайською гітарою у виконанні прекрасної Мерилін — от що змушує вас забути про все на світі і сміятися, навіть якщо вам цього не хочеться”.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Вибори відбулися. Хай живе парламент! 
  ·  Грабіжники втікали до України 
Погляд
  ·  Любомир Буняк: Повторюю, що піду у відставку, якщо люди не матимуть води через д 
  ·  Непорушна Система 
  ·  Ющенко – не прем’єр 
Поступ у Львові
  ·  Обласні чиновники прорвались в депутати 
  ·  Передвиборчі обіцянки” похоронили 
  ·  ХРОНІКА 
  ·  Вибори в Залізничному окрузі можуть анулювати 
  ·  Лідери виборів до Львівської міської ради 
  ·  Рада опікуватиметься школою 
Поступ з краю
  ·  Нові політичні перспективи 
  ·  Мерські баталії 
  ·  КРАЄВИД 
  ·  Орієнтовний склад Верховної Ради 
Поступ у світі
  ·  Українські вибори у дзеркалі світової преси 
Поступ науки і технологій
  ·  future Combat Systems: американці готують армію військових роботів 
  ·  Космічна новомова 
  ·  Життя на Марсі 
  ·  Небезпека з неба 
  ·  Корпорація Intel офіційно представила процесор Intel® Pentium® 4 з частотою 2,40 
  ·  Шпара” в системі безпеки ОС WINDOWS NT 4.0/2000 
  ·  mPEG повалений? 
  ·  Дивлюся у телефон — і все бачу... 
  ·  Двошаровий DVD-диск від Toshiba: ємність 110 ГБ 
Львівські обсервації
  ·  ЛЬВІВСЬКІ ОБСЕРВАЦІЇ 
Право
  ·  Справа Білозора: скандал триває 
  ·  ХРОНІКА 
Арт-Поступ
  ·  Осяйна Соломія Крушельницька 
  ·  Її Величність Гра 
  ·  Від монодії до спіричуелсу 
  ·  АРТ-НОВИНИ 
  ·  НАША АФІША 
Спілкування в Поступі
  ·  ЛИСТИ ДО ПОСТУПУ 
  ·  Березнева “Річ”-2002 
  ·  Творець музичної долі ХХ століття 
Спорт-Поступ
  ·  Маркевича відправили у відставку 
  ·  Динамо” прийме товариський матч 
  ·  Африканець хоче бути президентом ФІФА 
  ·  Іспанське фіаско у перших матчах 
  ·  СПОРТ-БЛІЦ 
Кінопоступ
  ·  Місія Клеопатра: Всі римляни літають низько 
  ·  Рассел Кроу: Голлівуд – це цибуля 
  ·  Дженніфер Коннелі: У мене не було навіть телевізора 
  ·  У джазі тільки скандалісти й істеричка 
Пост-Factum
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  АСТРОЛОГІЧНИЙ ПРОГНОЗ 
  ·  Загадки міста Лева